what I really like about joey, it is not about how great she can sing live, its not about how brilliant she is as a artist, but how she doesn't show off or think how amazing she is
@ribenakids My rough traslation is this: This song was a parody of a Japanese tune with Cantonese lyrics, which was what most Cantonese songs originated 20 or so years ago. While she preferred the original, she liked this reindition. She would love it if Joey sang with the orignal singer for the original Japanese version.
@lilaznangel Chinese is a tough language to learn and to be accomplished. Not only the grammar is very different from English, but one word could have multiple meaning if you put it in different order of a sentence. Karoke does somehow help foreign born Chinese to learn a lot.
Oh please... Stop comparing Joey with that Chen guy. Not every song requires screaming. I think she did very well and be reminded that this was in year 2004, she was so young back then and she managed to sing a song like this although it's not her usual style. Seriously, it's not that cantopop industry is dying, just that ppl are either going to kpop or to screaming songs. I'm not Cantonese but I love cantopop, the Cantonese don't even bother about new gen cantopop and just focus on insulting singers and saying that the industry is dying. Wasted.
ppl say cantopop is dying because most of the songs nowadays are "mk pop" and 兵歌. It's hard to explain but that's what we think. Joey sings very well, Eason sings very well, but they are getting old. Cantopop is not yet dead just because Wyman and 林夕 are still here.
+王志成 I think that's what the judge said to Rocky Chen last time when he sang some English song. Singing in the same range, not enough dynamics so there's no obvious climax. The volume should have increased by either singing louder towards the end...or lower the volume at the beginning. She could've done it like how G.E.M sang Pao Mo building a crescendo, or like how Li Jia Wei sang Qian Ao. Use falsetto for one of the verses, it sounds boring because it sounds looped.
Ping Wong Totally agree with you.She sounded like she was struggling to keep up with the song.It wasn't horrific but Priscilla Chan's and Hacken's versions were definitely way better.
河合奈保子さんが歌うハーフムーンセレナーデも最高ですが国を越えてこの曲を歌い継がれる事がどんなに素晴らしい事でしょう…感動です👍😭
デビュー以来河合奈保子さんの大ファンでした。この曲がこんな形で歌い継がれていることがすごく嬉しいです。泣けてきます。
每個歌手都有不同風格，我覺得Joey唱的好好聽
我最中意呢个版本 虽然唱功有瑕疵 但系情感最到位
以前既祖兒好可愛，鄰家女孩！
what I really like about joey, it is not about how great she can sing live, its not about how brilliant she is as a artist, but how she doesn't show off or think how amazing she is
不論我是否容祖兒的 fans
她的唱功的確是現今女歌手最好之一
This version is super. Joey is the best in performing this song. Full of passion, her voice.
樂壇天后 當之無愧。
如果用現在這片段來評論現今容祖兒表現是不對的 至少這影片李克勤還幫她和聲 二十年的功力 祖兒唱功已經明顯進步不少 聲音也較之前穩定了 而且音樂也愈來愈擴展 我相信她會在我是歌手都不會讓這歌失禮的
對啊 這個時候還是個少女 肯定不夠穩不過歷練
好用心靜靜聽完，覺得麻麻地，唔講得差，亦唔講得好 (大部分容祖兒的歌都係咁)。
病後大失水準的陳慧嫻，都有concert 唱過呢首歌，陳慧嫻唱得好feel 過佢好多好多.
Joey 唱得好, 克勤和得靚. 唔錯唔錯!!!
不斷進步中 加油
２０年以上前の
日本での元歌が大好きだったので、
アジアで幅広く親しまれていることに
驚きつつ喜んでいます。
奈保子さん、容祖兒さんと共演いただけないかな・・・
好期待joey上我是歌手喔
感動
joey最後個度好好笑，好可愛
期待佢係我是歌手既表現
Joey's version is awesome!
其實容祖兒十一年來嘅進步大家有目共睹 而家用一個過去嘅演唱會黎否認佢今時今日嘅實力又有咩意義呢？
She is good here, but the 我是歌手 version shows her HUGE improvement. She is so talented and works so hard!
這首唱得比克勤好,凄美
黎緊我是歌手Joey會唱呢首
我是歌手 4- 補位歌手 容祖兒
A terrific duo!!
太好聽
完美的天后
Joey is amazing!!!!!!!!!!!!
作為一個專歌手理應如此,只是近年太多名過其實既"k歌之王/后"出現了,歌手水準每況愈下~~
我覺得佢今時今日唱會更好
好感動
其實呢個live都十幾年前 容祖兒當時都未算天后 所以系以經好好 今時今日有好多歌手出左道幾年都唱live未必唱得到呢個水平
克勤和音勁好聽...
唔怪得係一姐啦,唱歌唱得咁好,我都想好似joey咁呀!!
Hacken sings this song is the best singer can sing this
冇得比.一個係實力派歌手..另一個係努力派歌手:S
聽完克勤live版本再黎聽容祖兒live，真係差好遠，克勤係完全零透氣聲，但佢差唔多每句開頭都有透氣聲..
天份！
@ribenakids My rough traslation is this:
This song was a parody of a Japanese tune with Cantonese lyrics, which was what most Cantonese songs originated 20 or so years ago. While she preferred the original, she liked this reindition. She would love it if Joey sang with the orignal singer for the original Japanese version.
這 part 係戶唱大家d經典歌 克勤唱 joey個時都無分唱
月半小夜曲真正來者日本願唱
can any1 plz tell me where i can dl this verson can some1 give me this song?
陳樂基！！！
正到喊...oh ..
nice
i love hacken's 和音
2004年的她還算一位新人吧?
她是1999年出道的，2004年的她怎麼還算是新人呢？
@lilaznangel Chinese is a tough language to learn and to be accomplished. Not only the grammar is very different from English, but one word could have multiple meaning if you put it in different order of a sentence. Karoke does somehow help foreign born Chinese to learn a lot.
實力派=克勤
努力派=祖兒
實力派vs努力派 so funny^^
陳家婷 但是克勤仍是高手的
陈慧嫻唱得好聽
個人認為咁多個歌手版本既排名
河合奈保子&李克勤＞譚詠麟＞容祖兒＞ 陳慧嫻＞陳樂基
河合奈保子&李克勤（小弟偶像 ）：感情唱功有齊所以第一
譚詠麟：唱功好 感情有 但係沙聲 同埋成日有好幾個連音自己改左唔太中意
容祖兒：唱功好 感情差d（可能因為男歌既關係） 但係透氣聲大到真係好似哮喘咁
陳慧嫻：唱功好 感情差d 但係成首咁柔既歌加咁多跳音唔太中意
陳樂基：唱功好 感情有 問題係呢首係傷感既分手歌改到咁rock好似係岩岩分完手唱完歌就拎起把刀去斬條女咁 因愛成恨既感覺
唱的不错==看来问题是出在别的地方了
陳慧嫻超級好聽... 容小姐完全唔入流.
@henry20901 At least I know why the octave rise and the octave drop was so difficult for some singers.
広東語のベージョンは李克勤がオリジナルに歌った。それはもう素晴らしいですれ。
陳慧嫻's version is the best
Oh please... Stop comparing Joey with that Chen guy. Not every song requires screaming. I think she did very well and be reminded that this was in year 2004, she was so young back then and she managed to sing a song like this although it's not her usual style. Seriously, it's not that cantopop industry is dying, just that ppl are either going to kpop or to screaming songs. I'm not Cantonese but I love cantopop, the Cantonese don't even bother about new gen cantopop and just focus on insulting singers and saying that the industry is dying. Wasted.
He is Rocky Chan, not Chen. Still, he was trying to win a singcon and therefore he had to show his skills.
yup, that's true. Joey was too young to cope with that song and she has now become one of my favourite singers.
ppl say cantopop is dying because most of the songs nowadays are "mk pop" and 兵歌. It's hard to explain but that's what we think. Joey sings very well, Eason sings very well, but they are getting old. Cantopop is not yet dead just because Wyman and 林夕 are still here.
這首歌本來就很難唱(音域廣)..個人覺得容祖兒唱的不錯阿..
他旁边是李克勤 lol
這首真的太難了.....難到連容祖兒都沒辦法駕馭嗎?
有點失望>__
依家d歌同佢地差得遠!!!
can someone translate the japanese comments?
日本人がカバーしないで中国で大ヒットしているのが残念。
咁後生已經唔夠氣
平淡無奇
+王志成 I think that's what the judge said to Rocky Chen last time when he sang some English song. Singing in the same range, not enough dynamics so there's no obvious climax. The volume should have increased by either singing louder towards the end...or lower the volume at the beginning. She could've done it like how G.E.M sang Pao Mo building a crescendo, or like how Li Jia Wei sang Qian Ao. Use falsetto for one of the verses, it sounds boring because it sounds looped.
勁大吸氣聲，唉
wentz jin 这歌很累的......你所谓的吸气..
和音ok?
okokok
陳樂基@@
佢唱live仍然未改到d吸氣聲
OKOKOK
我是歌手要針對觀眾感覺，比起唱完就表演完更困難
作為一姐，我覺得佢交唔出應有的水準
+Clark Ovo 當年未係
只能夠講佢只可以喺香港做到天后囉
其實佢唱中間好好
不過永遠個低音
提"琴"陪奏著 個音唱左幾次都落唔到
河合奈保子の作曲ですね。いい曲ですが
还是去听下奈保子的原唱在来评价，
0.25
Japanese' song
this for Naoko Kawai
Tanner Lion anatano motoe ~
係, 容祖兒唱此歌有勁大的吸氣聲, 把聲好薄, 我想陳慧嫻比她唱得好一點,
Ping Wong Totally agree with you.She sounded like she was struggling to keep up with the song.It wasn't horrific but Priscilla Chan's and Hacken's versions were definitely way better.
@stevenchowkc01 or x詠x
我是歌手 第七期 来这里的^ω^
小
陳樂基好你好多，係真無騙你，真係唱得好差。
歌を受け継ぐのは良いことだが⁉️。
しかし、歌唱力が河合奈保子様に追い付いていないな。もっと声量も声も河合様の方が良いぞ。少しがっかりだ❗。
個人感覺....陳樂基唱得比較好聽好多...
邊位...
Tszkin Lee 中國好聲音參賽者
阿強着衫好靓毛臣臣唔係个个着到好睇
本気にほしいなら連絡して
Gem比容祖兒的實力還要強
唔夠氣 唱得甘辛苦 唔好唱啦
佢唱得好聽過梁xx
真是唱的咁难听都有人赞。。。香港乐坛重有得救吗？
你耳朵有问题...快去看医生
真難聽，自己聽吓啦都唔知唱乜，對事唔對人
唱最沒中氣的！
去听她在我是歌手唱，很好听！
johnny wong
相