تکیه کلام های ضروری در زبان فرانسه - مثل فرانسوی ها صحبت کن

بالاخره بعد از سالها، قراره کلاس مکالمه دوباره برگزار بشه. اگه دوست داری در جریان جزییاتش قرار بگیری، تو این لینک اسم و ایمیل خودت رو وارد کن subscribepage.io/signupform
بررسی 20 تکیه کلام رایج فرانسوی ها همراه با توضیح موقعیت، معنی فارسی و مثال. یادبگیر مثل فرانسوی ها صحبت کنی!
#آموزش_زبان_فرانسه#مکالمه_فرانسه#زبان_فرانسه

[@Tohideh]

بالاخره بعد از سالها، قراره کلاس مکالمه دوباره برگزار بشه. اگه دوست داری در جریان جزییاتش قرار بگیری، تو این لینک اسم و ایمیل خودت رو وارد کن subscribepage.io/signupform

[@user-qe5hp2yf1i]

سلام و وقت بخیر تشکر از ویدیو زیبای تان و از این قسم ویدیو ها بیشتر بساز

[@marzyehnaderi2862]

بسیار عالی و مفید بود ممنون ازتون 🙏🙏😘😘😘

[@fatemehvarshangi7909]

عالی خیلی خوشحالم گه با شما آشنا شدم ❤

[@amenesoltanjalili1721]

عالی بود و کاربردی سپاسگزارم 🙏🙏🙏

[@Tohideh]

⚘️

[@marzyehnaderi2862]

Merci beaucoup très très bien 🙏🙏😘😘

[@mhhm9386]

ممنونم استاد عزیز

[@Tohideh]

🌹

[@jaklinmirgholikhani608]

Merci

[@amirtajik2]

معرکه بود 👍🏻👍🏻
خیلی ممنون 🙏🏻

[@Tohideh]

⚘️🙏⚘️

[@alisaeidirizi7758]

WoW
Ils sont très efficaces,
J’adore
Merci

[@Tohideh]

🌹

[@maryamkadivar2381]

parfait ❤

[@aminhassani3016]

Merci beaucoup madame

[@Tohideh]

⚘️

[@samirabahrampoor9989]

Merci milles fois. Très utile

[@Tohideh]

متشکرم از کامنت خوبت سمیرا عزیز

[@rezagoodarzi7687]

Merci " mille " fois

[@bobbysands8197]

Merci beaucoup

[@Tohideh]

🙏

[@peimanmasoumi44]

Grâce à cette belle explication, j'ai tout appris par coeur. Merci bcp

[@Tohideh]

Avec plaisir

[@nr7121]

Parfait

[@sabaoonomari206]

Merci veaucoup

[@Tohideh]

Avec plaisir

[@elahezamani5471]

merci beaucoup

[@Tohideh]

🙏⚘️

[@elhamnik7214]

Merci infiniment

[@Tohideh]

⚘️

[@MRArman-mn6bn]

Je vous remercie

[@Tohideh]

⚘️

[@gamepjx4681]

Merci beaucoup 🙏👌

[@Tohideh]

🌹

[@user-rb9pu5tv2v]

Tout à fait

[@shahramshahab7389]

Merci beaucoup❤️❤️

[@Tohideh]

⚘️

[@mehdiniroumand1770]

Merci beaucoup 👏👏👏👏

[@Tohideh]

Avec plaisir

[@elikavoossi1429]

👌👌

[@francisa5948]

Ah bon

[@moah2518]

J'ai essayé tous ça et je vous tiendrai au courant.
Tout a fait.

[@dianadi7102]

Je te tiendrai au courant!

[@Tohideh]

👌

[@meedimeerban6468]

🌹merci beaucoup prof 👍🌹

[@Tohideh]

⚘️

[@As-12.13-fs_]

👌❤

[@Tohideh]

🙏

[@user-rb9pu5tv2v]

Voilà

[@malihehvaezizadeh6461]

👍👍

[@Tohideh]

⚘️🙏

[@dianadi7102]

J'en peux plus!

[@Tohideh]

👏

[@RadioInjaMontreal]

دست شما درد نکنه. این فقط یه پیشنهاده برای ترجمه‌ی اون قسمت آخر: شاید به عنوان معادلی در فارسی بشه گفت: «نگم برات» یا «چی بگم دیگه»! quoi

[@Tohideh]

👏

[@AlirezaHosseiniSani]

Franchement, je suis reconnaissant de vos efforts pour nous faire améliorer le niveau du français. D'ailleurs, je me permets d'aborder quelques points; 1.Il vous a manqué l'accent grave dans "dès que possible" 2. On pourrait traduire le "quoi" à la fin des phrases comme "یه جورایی" .
Cordialement,

[@minoosohrabi5272]

🙏🙏🙏🙏

[@Tohideh]

⚘️

[@shibayasami9186]

خیلیییی عالی بود ❤❤❤
Ah bon.
Voillà
Quoi.
C'est- à-dire?

[@hesamvaezi3508]

👍👍🙏🙏🌹

[@Tohideh]

⚘️

[@dianadi7102]

Des que possible!

[@Tohideh]

👏

[@nasirahmad5659]

Bref🥰🥰

[@Tohideh]

👏

[@mustafaakbari6505]

Voilà را ګفتم و ah bon را شنیدم زیاد

[@user-rb9pu5tv2v]

Ben ouais

[@mossalaeimahdokht922]

Ah bon, c'est-à-dire, ah oui , tenez moi au courant

[@Tohideh]

Bonne mémoire ! Bravo !

[@behnambagheri9317]

سلام اگر امکان داره آموزش از راه ریشه شناسی بزارید

[@Tohideh]

چشم

[@user-rb9pu5tv2v]

D'ailleurs

[@alxespidar8470]

Merci…. Il y’a un mot aussi comme enfaite et en effet…

[@Tohideh]

👏

[@sadatmusavi1350]

Qoui

[@Tohideh]

👏

[@arashyari6567]

Quoi تقریباً معادل دیگه خودمونه

[@Tohideh]

شاید😊

[@LN.l-dn8jp]

Pour eux, pour elles ببخشید اس آخر برای مونث تلفظ میشه ؟

[@Tohideh]

نه

[@studentstudent50]

Using quoi at the end of a sentence is a colloquial French filler word. It doesn’t translate well, but it’s used to mean “I don’t care. / In short / And that’s all. / It’s simple, let’s not dive into it too much, it’s as simple as that…”
Il est encore en retard ? Bon, il viendra pas, quoi. = He’s late again? Well, he’s not coming, in short.
Ce film est vraiment… génial, quoi. = This movie is really… well, fantastic, I mean.
Oh, arrête de râler. J’ai juste fait une petite erreur, quoi. = Oh, stop grumbling. I only made a small mistake, that’s all.

[@user-rb9pu5tv2v]

Ben non

[@setayeshmosavi7684]

سلام
شما پکیج افلاینی ندارید که بتونیم تهیه کنیم؟

[@Tohideh]

ستایش عزیز، قراره بزودی اولیش ارائه بشه. برای اینکه در جریانش قرار بگیرید پیشنهاد می‌کنم سابسکرایب کنید اگه تاحالا نکردین که مطلع بشین

[@garanaytakkar9649]

همی تکیه کلام را چی میګه

[@ahmadkarimi5870]

[@dianadi7102]

Crois-moi!

[@Tohideh]

👌

[@muslimazimi]

Je me souviens de tous ces mots là bref j'ai le niveau B1 en français..😀🤞

[@Tohideh]

👏

[@MRArman-mn6bn]

Peut-être un jour je parlerai français juste. Qui sait ?!

[@Tohideh]

Absolument !!!

[@sarkhoshsarkhosh2303]

Berf
Voilà
Tout à fait
Quoi

[@Tohideh]

👏

[@mohammadsabirhaidari3376]

کجامیتونم درس اول تونوپیداکنم وازاول باشمادرسموبخونم هیچ خوب زبان یادنگرفتم

[@Tohideh]

فرانسه از پایه - A1-A2: th-cam.com/play/PLx_0pD9EVRG3xQunOhVALPNmwzLKdHuTY.html

[@justgod3090]

Bof

[@Tohideh]

👏

[@zeynabsadeghy8723]

merci beaucoup

[@Tohideh]

⚘️