Not trying to say which one is better than the other. But this is what I got out of both soundtracks. The original (this one) is very cinematic and more majestic. The music treats the copy abilities like an event. Like Sailor Moon or Gundam whenever they become a stronger form. It’s like conveying to the audience that the hero has arrived, powered up, and is ready to clobber the Demon Beasts of Nightmare. The 4Kids dub version was going for a Saturday morning approach. Just as effective, but in a different sense. Do I think it’s a bit too fast? Yes. Does that make it bad? No.
To be clear, I much prefer the compositions of the Japanese version, but I appreciate the way that the 4kids soundtrack is a proper score. Unlike the JP version where they just play the mostly-unedited tracks over each scene, in the dub the music is specifically arranged to match the action on screen. Raising in intensity when the enemy's attacking, changing tone when Kirby turns it around, et cetera. And they always utilize the same leitmotifs when inhaling, transforming, riding the warp star, etc. (even more consistently than the original JP version), but they change it up depending on the context of the scene. It's nice that they went the extra mile to have strong musical theming. The approach of the JP release isn't bad by any means, though. The tracks are strong enough to work without being tailor-arranged to the action on screen.
***** no, just curious as to why you would like 4kids music over the actual music? im not a dub hater.... but... 4kids are known for their horrible edits. and yeah... this one is mostly tame except for the soundtrack, which doesnt sound nearly as good. im just curious why you would like the dub music better is all.
The beginning sounds like the first few seconds of Nightmare's second phase in Kirby's Adventure. Nightmare is the anime's main antagonist, so this makes sense.
@@GabeNwagbala Becuase, it's when Kirby gets a copy ability and everyone around him is like WHOA!!!! Like what happened in the Smash Bros 4 X Glitter Force Movie, when the Shadow Force attacked.
@7ruthie well youre right about that, and now that i remember, it appears in some other games of kirby too, as you said it, in final episode, in game is in the final boss. and yes, i think is the most powerful of his form....... sorry if this sounds hard, but i said crash kirby was one of the most powerfuls, not the most powerful lawl
Why is it that they have most of the Japanese soundtrack but not the English one? I’m dammit there’s some songs that are so good I want to listen to them with having the shows voices or sfx getting in the way
seems like when 4kids made all the songs they were just for the dub, not intended to be released elsewhere. the original japanese soundtrack was released on CD (which is why most of the songs are available in high quality, and the openings and outros have longer versions) along with a lot of songs being used in Kirby Air Ride.
Marx Death fan 9997776 Look, I don't want to start a flame war about whether 4Kids is retarded or not, so here's something to change the subject: a music video I made consisting of Super Smash Bros. Brawl and the opening of Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: th-cam.com/video/1j3xj40RaQk/w-d-xo.html
I noticed a BGM that was missing... the battle music from episode 3 when Kirby was dueling Meta, and when Silica was dueling Meta... At least, I can't find it.
"It's fire DeDeDe!
...
I can't make that sound cool"
That was the original translation right?
@@Moss_Dude ye
Not trying to say which one is better than the other. But this is what I got out of both soundtracks.
The original (this one) is very cinematic and more majestic. The music treats the copy abilities like an event. Like Sailor Moon or Gundam whenever they become a stronger form. It’s like conveying to the audience that the hero has arrived, powered up, and is ready to clobber the Demon Beasts of Nightmare.
The 4Kids dub version was going for a Saturday morning approach. Just as effective, but in a different sense. Do I think it’s a bit too fast? Yes. Does that make it bad? No.
This veesion is also a reference to Nightmare's tjeme in Kirby's adventure
The japanese one is still way better
To be clear, I much prefer the compositions of the Japanese version, but I appreciate the way that the 4kids soundtrack is a proper score.
Unlike the JP version where they just play the mostly-unedited tracks over each scene, in the dub the music is specifically arranged to match the action on screen. Raising in intensity when the enemy's attacking, changing tone when Kirby turns it around, et cetera.
And they always utilize the same leitmotifs when inhaling, transforming, riding the warp star, etc. (even more consistently than the original JP version), but they change it up depending on the context of the scene. It's nice that they went the extra mile to have strong musical theming.
The approach of the JP release isn't bad by any means, though. The tracks are strong enough to work without being tailor-arranged to the action on screen.
This one sounds so much more dramatic than the dubbed version...
True but the 4Kids version of the Copy Ability music is one of the dub's more memorable songs.
I agree!
***** why? this is vastly superior to anything 4kids did to rape this anime.
***** yes but why? the japanese version is so much better. no offense..... but the 4kids music blows chunks compared to this.
***** no, just curious as to why you would like 4kids music over the actual music? im not a dub hater.... but... 4kids are known for their horrible edits. and yeah... this one is mostly tame except for the soundtrack, which doesnt sound nearly as good. im just curious why you would like the dub music better is all.
Kirby has become...Kabuki Kirby!
New Final Smash, Kabuki Kirby-zoi!!!
Please don't remind me of ALL CGI.
カービィアニメの音楽を担当してる宮川さん、マジンガーやヤマトの音楽を手がけていらっしゃるらしい。そりゃこんなテンション爆上げオーケストラが生まれるわけだ。
やった！あれぞファイアーデデデ…
……つまらんな…。
(…ﾁｯ)締まらないな…
なっつかしいwwwwwwwwwwww
....締まらないな...これでは。
メタナイト「やった！あれぞファイヤーデ↑デ→デ↓.....」
メタナイト「(あ.....やってしまった....)
"KIRBY! INHALE IT!"
Geo The Geo
Poyo! (Inhale sound and this song)
"KAABII SUIKA MIYO!"
SWORD BEAM!!!!!
カービィ！吸い込みよ！
KIRBY! SUIKOMI YO!
Definitely better than "KIRBY SUCK IT UP"
With the strength that Kirby already had with his Sword ability, he was able to amplify that same power to become.... ULTRA SWORD KIRBY!
あれぞファイアーデデ…デ チッ
サンズアンダーテール
しまらないなこれでは...
危ないデデデ！吸い込みよ！！
ひどい！私の役をエスカルゴンが！
最終回のこのbgmは本当感動した！
and then all the dinosaurs went dead
デデデ「カービィ覚悟ー！（棒読み）」
ウケる🤣🤣🤣
ぱぁや！(お便りコーナー)
The beginning sounds like the first few seconds of Nightmare's second phase in Kirby's Adventure. Nightmare is the anime's main antagonist, so this makes sense.
Symbolic!!!!
0:01 フーム「カービィ！吸い込みよ!!」
Look, it is Fire Dedede! Our hero. **Breaks fourth wall** I would never say that..
メタナイトの声が聞こえてくるゾ
カービィ勝ち確のテーマ
Don't mind me; I'mma use this for the custom music of Legendary Air Ride Machine from KAR.
I always struggle to hold back tears whenever I hear this song!!!
This reminds me of Super Mario Galaxy.
Toadlover404 lol I wasn't the only one who thought that
Toadlover404 IKR IT DOES
though it came out before mario galaxy very long
@@hmchang8682 I guess Kondo-san and Yokota-san were fans of this anime
The beat sounds like the airship theme
Kirby has become Fire Kirby!
This cheered up my day all the way! I no longer feel sad from listening to all the sad soundtracks!
The Kirby of the stars soundtrack gives me Super Mario Galaxy vibes
Super Mario Galaxy: can I copy your homework? Hoshi no Kaabii: sure, just change it up a bit so it doesn’t seem too obvious
SUCK UP DIS TORCH
2112austin
I NEED A TORCH TO LIGHT UP THAT THERE KIRBEH
S T A R
R O A D ! ! !
あれぞファイヤーカービィ。
THIS IS INCREDIBLE! FIRE KIRBYSAURUS!
HAHAHA
Nintendo should use this for Kirby Royal Escape and Kirby Secrets of the Star Warriors!
メタナイト解説シーン
“SWORD-O BEEAM!”
“STAR ROAD-O!”
Kirby! Inhale it!
సిసంద్రీ calc
勝ち確BGMほんとすこ
I wonder if my school band played THAT!
POYO POYO!!!
Why do u like this theme crossover
@@GabeNwagbala Becuase, it's when Kirby gets a copy ability and everyone around him is like WHOA!!!! Like what happened in the Smash Bros 4 X Glitter Force Movie, when the Shadow Force attacked.
夢の恐竜天国で「クラッシュカービィ」になったシーンで流れたのが印象的でした。
サビのシーンでクラッシュ能力を使用した時は無言でしたが、今思うと「クラッシュ！！」と言ってるように感じました。後にデスタライヤー破壊時に言ってたのでw
この曲かっこよくて名シーン多い中真っ先に思い出すシーンがアフレコ現場w
コメント欄見てたら同志が沢山いて安心したw
Go to Kirby Rainbow Resort's Multimedia page and there should be a soundtrack page just for the anime-tracks.
ウォーターカービィが視聴者発案と知って驚いた
@7ruthie well youre right about that, and now that i remember, it appears in some other games of kirby too, as you said it, in final episode, in game is in the final boss. and yes, i think is the most powerful of his form....... sorry if this sounds hard, but i said crash kirby was one of the most powerfuls, not the most powerful lawl
Please Use Special Ability Is Inhaled Music For The Crystal Shimmer Girls Group Transformation
カービィ､吸い込みよ！
Look it Fire Kirby!
oh...I can't make it sound cool (Hoshi no Dedede reference)
Flippin’ the joke on its head eh? I LOVE IT! 🤣
Intro to awsomeness
Why is it that they have most of the Japanese soundtrack but not the English one? I’m dammit there’s some songs that are so good I want to listen to them with having the shows voices or sfx getting in the way
I do too
seems like when 4kids made all the songs they were just for the dub, not intended to be released elsewhere. the original japanese soundtrack was released on CD (which is why most of the songs are available in high quality, and the openings and outros have longer versions) along with a lot of songs being used in Kirby Air Ride.
This playlist has some of the songs from the English dub th-cam.com/play/PLytaujRgf8XRuFAzMR6wuGp5D_Ogq5q_u.html
カービィの声が聞こえてくるゾ
Behold! The (Impractical) Hero!
I don't know why they changed this song in the eanglish version. THIS IS BETTER
Welcome to the Tokyo 2020 Olympic Games!
birdon : kirby, inhale that microphone.
あれぞ○○カービィ！
nisan kuroiメタナイト『 あれぞ極カービィ！』フームたち『( •ω•`；)』
man, i would love being able to download these soundtracks for my mp3 to go to school... man that would be awsome... :(
いつかゲームでも流れてくれェ！
フーム「カービィ！吸い込みよ！！」
カービィ「ポヨォ！」
if you can't make it up, i will, it's Star rod kirby
Kaibei! Suck it up!-Knuckle Joe (KRBAY)
i like this! almost made me inhale!! lol
I like this the most!
はあほんと鳥肌、、、、
ワープスターを吸い込んだ！？
私の隠された秘密…スターロッドを何故…ッ!?
This sounds like Star Wars
Kaabii suika miyo!
なんか別の日本語になってる
Kirby has become... FIRE KIRBY! :D
Lulz, I'd make this my ringtone, but I never use my phone, and I don't know how to. x3
あれぞファぃあーデデデ
え、アニカビの音楽担当してるの宮川さんなの！？
マツケンサンバと同じ….?
天才かよ
I love this soundtrack! Why didn't 4Kids leave the music intact like with Pokemon?
and sonic X u.u
+Mister Artist Maybe Licencing issues?
Gale Kun they didn't for sonic x (at least not the earlier episodes
Marx Death fan 9997776
*DUDE.*
*CALM. THE HECKIN' HECK. DOWN.*
Marx Death fan 9997776
Look, I don't want to start a flame war about whether 4Kids is retarded or not, so here's something to change the subject: a music video I made consisting of Super Smash Bros. Brawl and the opening of Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: th-cam.com/video/1j3xj40RaQk/w-d-xo.html
it doesn't feel complete without the vacuum like sound effects.
メタナイト卿！ちょっとどこ立ってんの！？
"Kaabii, sukumio"
fumu: kirby, inhale it!
i predict that this will be the tutorial music in the new kirby
I SAWED THIS BUG IN HALF!
スターロッド!!
birdon : here becomes a mike kirby
birdon isn't even in the anime
better than the 4kids version
Kirby is now.. Fire Kirby!
死んでも合わせるのが声優ZOY☆
This for some reason reminds me of Ultraman Mebius’s henshin theme
Kirby transformed into Plasma Kirby!!!
plasma isn't even in the anime.
The Ultra Instinct music reminds me this theme.
いけ！そーどかーびい
This is about the only song I prefer over the dub
(I’m not hating on the sub, I just feel the music in the dub helps the show not feel slow)
Kirby March (Holst)
it's Fire Kirby!
is this what inspired super mario galaxy?
I noticed a BGM that was missing... the battle music from episode 3 when Kirby was dueling Meta, and when Silica was dueling Meta... At least, I can't find it.
Alguien sabe que es mejor de soundtracks de copy habilita la versión japonesa o la de 4kids
I like reading the comic and putting this everytime kirby gains an ability
もしも星のカービィが、金田一少年や
ゾイドワイルドZERO･トリニティセブン
⇩
ブラッククローバーに、アサルトリリィと
コラボしたら･･･どんな話になる？
モロコシンのツブを焼いて、ポップコーンにした。
@hosepumpchao lefted crash kirby, i think is one of the most powerfull of his forms
0:09
吸い込みやめ！
Sword Kirby 0:38
コピー能力のあれ
メタナイトきょう
Elemental waddle doo: Noo! my deamon beast army!!!!
kirby transforms to elemental kirby hi honda!
What the H?
elemental waddle doo: haaaa! Kirby:haaaa! beats elemental waddle doo .
Elemental waddle doo Gah!!!!!!!
Is this your fanfic
Poyo !!!!!!
Poyo?
It's Kirby catchphrase by the reason Kirby i just an infant.
Where is my cash?
Better than KRBAY
they're the same show
Disagree, but that is your opinion
I like the dubbed better.
こんにちは