ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 มี.ค. 2017
- Sissel Kyrkjebø and Ole Paus singing "Innerst i sjelen" ("Deep Within My Soul") as a duet at the Celebration Concert for Ole Paus' 70 years birthday in the Opera House, Oslo in March 2017. Click on CC for English subtitles.
- เพลง
Tks Mr Ole (RIP)
No, you are and always will be in the hearts of those who love music
Beautiful and beloved Sissel thank you and 💐from Lisbon 🇵🇹.
Så vackert,helt underbart att lyssna på.All kärlek till dessa underbara människor💖💖💖💖
VILA I FRID OLE!
I swear, the older she gets the better she looks...and that voice,OMG.
Totally agree ! I liked her a lot, now I love to watch her, especially her performance of "In Dreams" !
Looking at her at 18-20 years old who would have guess she would become so stunning at 45-50. Even in casual photos of her in airports without all her makeup on, that beauty is still there - not the flashy stuff but true thing that lasts especially in a good soul.
This exemplifies how Sissel's incredibly warm heart and abundance of positive energy elevates her already angelic voice and the music she sings to a level unmatched in this world. Bravo Sissel!
Mr. Schultz: So well put sir. I search for words to describe the warmth and beauty that Sissel's voice imparts in me but I could find none better than your comment above.
0gwwwwda
She must be an angel!
God has given the world and Angel 😇 with sublimes in her voice...!!! Thank You God for Sossel...!
Sissel Kyrkjebø is so amazing. Her voice is wonderful.
the version of this song is very impressive and the behaviour in the end is heart warming; a celebration of music and sympathy!
Love you Sissel with your very beautiful voice.
Glorious voice.
Beautiful as always ! She is simply magnificent
Splendid, as usual. Her voice is so enchanting in whatever language she sings.
Sissel remains lovely! I miss hearing her voice ❤
La chanson n'est pas nouvelle, mais son interprétation est plus belle que toutes les précédentes. Sissel ne cesse pas de m'étonner.
Hvil i fred! Takk for dansen!
Beautiful, sublime and brimming with emotion..
*Toller Auftritt, authentisch Interpretation, Spitzenklasse Video 💔😊💔👍 !!!!!!*
Wow, this beautiful song made tears fall down my face. So wonderful. Thank you.
I missed you
You are always creative and wonderful
a wouderful redue of an old favorite.
no entiendo mucho pero a ésta interprete la amo, desde Venezuela
Omg So Beautiful Brilliant Performance Love This Princess XXX
Poucas cantoras tem voz de anjo nesse planeta, essa é uma delas, com certeza, veio de alguma estrela de muita luz para encantar e emocionar a nós, pobres e pequenos habitantes do planeta terra. Ela é simplesmente, maravilhosa!!!!!!!!
Que dupla maravilhosa!!!!!!!!!!!!
Comme toujours la perfection et l'émotion.
Innerst e seu brilhante Compositor !!!
Acho essa música simplesmente divina de tão linda.
Absolutely beautiful, would love to see you do a collaboration with the amazing Norwegian artist, Aurora
bravo!!!
PHANTASTISCH
A different arrangement than usual for this song but very interesting. Siss at 47 doing her best to support a 70 year old Ole. She's champion.
In Dutch: Jeetje wat mooi!
Bravo
😊sehr❤got😊
English Lyrics
=====================
Deep in the soul
Rises the country:
A shiny and golden strip of land
Which was once my home.
The forests of silence
The paths that walk
Through heather of arable land
To the sea beyond.
Sound of wind and dreams,
Smell of earth and sea,
The spines that straighten
When the storm breaks...
Deep in the soul
Whispers it every night,
About a hidden and different country
Like I was once myself.
The sea returns,
The swells beat,
Hours upon hours
Towards the country outside.
The remnants of memory
And the shadows of a song,
Blends with earth and sky
In every sunset.
Deep in the soul
Does it tremble a sound,
From another landscape
Which was me once
Deep in the soul
Rises the country:
A shiny and golden strip of land
Which was once my home.
Instrument solo. mod.
Deep in the soul
Whispers it every night,
About a hidden and different country
Like I was once myself.
Deep in the soul
Rises the country:
A shiny and golden strip of land
Which was once my home
Yes, a wonderful song and we love our country deeply. Sung by two of our national treasures, Sissel og Ole. RIP Ole Paus.
Beste Sangene
I NEED TO KNOW IF THERE IS ANY SONG SINGLED BY SISSEL AND TOR ENDRESEN IN DUETO
😚
👍👍👍
engelen stem !!!.
Helt enig. For en fantastisk stemme.
Follow Sisselfan on Facebook facebook.com/sisselfanyoutube
RIP, Ole💗
Il faut se donner la peine de traduire cette chanson pour comprendre sa magie poétique. La voix magnifique de Sissel sert d'autant mieux le texte qui nous est ainsi livrée.
michel berube
Je n'ose vous demander de nous proposer une traduction de cette chanson si merveilleusement interprètée.
Je ne comprends malheureusement pas un mot de cette langue que m'a fait découvrir avec bonheur cette adorable Sissel...
Bonjour Daniel, Je ne parle pas non plus le Norvégien, mais je me fie sur Google Traduction, même si l'outil est imparfait. Ce que je lis c'est en gros ceci au 1er couplet:
Au plus profond de mon âme
remonte en moi le pays,
une bande de terre blanche et dorée
qui était autrefois ma maison
Les forêts en silence
Les chemins qui défilent
à travers une lande de terres cultivées
jusqu'à la mer au-delà
Avec le bruit du vent ou du rêve
Odeur de terre et de mer
Et des monticules qui nous protègent
quand la tempête se lève etc...
Quand il est question du pays, Sissel y met toujours beaucoup d'âme. Penseons à Vestland (terre de l'ouest) ou à tsikt fra Floyen (Vue du Mont Floyen (sur Bergen naturellmeent)).
michel berube
Merci Michel pour ta réponse. Je vais utiliser les possibilités que nous offre Google. Cela n'enlèvera rien quant à son interprétation très émouvante de cette chanson.
Merci encore.
Last night I dreamed of you with me Dear Sissel Kyrkjebø, honey..How do you manage that?...
this is the most useless "duet" of my life experience. and i love both of this musician
that older guy could not keep up.
Yeah, he wrote the song. He's one of the most proliferate and talented songwriters of Norway. But he's not known for his angel voice.
His style is more to tell a song than to sing it. He makes wonderful lyrics, though.
영감 손가락 거슬리네.....