Kolaveri = an attitude to kill and have revenge (Di means pointing female gender) Soup boys = Loser boys usually gets rejected by pretty girls Mama = local slang to call friends like dude kindoff
The memories I have about this song are so priceless. Me and my husband were married for about 1.5 years when the song came out, we marry kind of young so we used to dance to this song together. All this many years after I still love the song, and my husband of course. Now even my daughter loves this song. He used to grabbed my face when the songs says “ white skinned girl” 😂 I am not white but I am pretty fair. He is from South Indian and I am Mexican.
COMPOSED IN 25 Minutes The Tamil word Kolaveri Di‘s literal translation is Murderous Rage or Killer Rage. But the sense of the song is not that. The song is sung by a character who is dumped by a girl and now is drunk. Then he sings the song Why this Kolaveri di which means “Why did you do this to me” or “Why you dumped me“. Dhanush starts the song with words Soup song, Flop song. The soup song is a song for those who failed in Love. We can say the song is in Tanglish and there is no grammar in the song as well there is no sense in doing a literal translation of the song. Whether you know Tamil or not you can still understand the entire song and what the character wants to say, If you know the meaning of line Why this Kolaveri Di. Dhanush didn’t write the lyrics on any paper, he just goes with the tune and sings what came to his mind. Kolaveri di meaning and Translation, why this kolaveri di’s correct and exact meaning. The song is from Dhanush’s wife Aishawarya’s debut film Moondru (3). It’s amazing to see that the song got 2.5 Million views just in 1 week. So there can be no better way to publicize the movie. Dhanush is the singer of this song who is a National Award-winning Actor, Singer and Song Writer and Director. Read more: www.lyricsmint.com/articles/kolaveri-di-meaning
Dhanush, is an Indian film actor, producer, director, writer, lyricist, screenwriter and playback singer who usually works in Tamil cinema. For me He's one of the great All rounder in India film industry😍😍😍
Nice... This film name : 3 ("Moonu" in Tamil). Actor : Dhanush from Tamil son in law of Super star "Rajinikanth", Shruthi Haasan Daughter of Kamal Haasan. Music Director : Anirudh Ravichandran. This song singed by Dhanush. Lyric English and Music type Tamil folk. So many peoples like and love this song.
Its awesome to see u again today bro ,u are one of the best couple ever i saw bro, teaching ur life partner indian culture is greatest thing bro , the way u respect our culture shows ur responsibility as an indian
I heard this song a lot of times but I remembered when my first time hear this, I was so weird and curious about the lyrics and its meaning but now, LSS mode on this song yaar... 🎧😂😍
Kolaveri di means in this song that ,the girlfriend of the boy has dumped him and he is saying why you have done this to me. EDIT:by the way i checked it from google🙃
Kolaveri means extreme anger that I will even kill some one a common word used in Tamil when ur angry n it’s a Tamil song from the movie 3 u got to c d movie good love story .... new subscriber love ur video 🥰🥰
This song is tamil slang mixed with english. 🌟 KOLAVERI means wanting to kill someone. MAMA means uncle / sister's husband / also used as to greet guy bestfriend. SOUP BOYS refers to love failure boys. I love your vlogs, I'm getting addicted to KISHANELL🌹 MUCH LOVE TO YOU BOTH 🧡 Ps : hope i get a like n reply 🙈
I'm die hard fan of dhanush !!! He is multi talented actor ,director,singer,producer,director of tamilnadu ...he reached Bollywood then to Hollywood ...we would shout like somewhat in his FDFS .....dhanush hitzz kolaveri !!!
The way you both enjoy all the hindi songs shanell enjoys the song nd goes flow with tht song so i will request i want shanell should dance in these songs and she will look so graceful and beautiful .... lov ur chemistry ❤
Moonaaa... Colorrraaa... Whiteaaa... Whiteaaa... (Guys it is Avagraha which is used in this song like moonaaaaaaaa coloraaaaaaa whiteaaaaaa, this extension of vowel 'a' or any other vowel is known as 'Avagraha'). Awesomeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee rxn Kishanell...
I really very happy because I love Indian culture and food and like anything else grateful over here so love you guys great job doing both of you love you so much
I just saw ur video randomly last week and after that I m crazy for ur videos. And my family as well I subscribed u from my phone and from all my family members. Lv u kishanell
Who is here from Sangola near Kishan's village city - Sangli.... Mi tumche sagale videos baghte an khup enjoy karte. Khup chhan vatala ha Vdo. I have crush on u both... Plz Kishan ek tari Vdo marathi banav re bhava.... An shanell la pan shikav... God bless u & ur family... Always waiting for your new vdos.... 😍😘😘👍👍💐💐👫🤘🤘😂
Soup boys means that boys who got rejected by girls 😂😂😂
soup means sad
@@kk-ed4cr once you get rejected all boys will get sad 😂😂😂
Oo really 😂😂
@@purvasharma702 I'll say I'm lucky bro the person I like she likes me too. 😎
Soup boy from telangana 😂😂🤓😏
I’m a Tamil girl and watching you guys is the most cutest thing ever 👌💕
Then tell what does it mean "kolaveri di"??
Killing range
Anyone from Tamilnadu???🥰😘
👋
🙋
S
Me
✌️❤️
"Kolaveri" means killing revenge...
No
@@NvArya yes in tamil it means exactly that.
It means rage
Really... After all this years, now i got to know
Kolaveri = an attitude to kill and have revenge (Di means pointing female gender)
Soup boys = Loser boys usually gets rejected by pretty girls
Mama = local slang to call friends like dude kindoff
It's basically a TAMIL song actually😻❤️
Tanglish song..
what is kolaveri
@@albinj6967 killing rage
thank u
@@albinj6967 revenge
who all are TAMILIANS here 😎😎
Indian first
Iam
Tamilian from Sri lanka
Na iruka but konja late🤣💥
Nanum thaan hehe
When I heard this song first time I thought the singer Dhanush have sang the song when he was drunk 😜😂 #whythiskolavaridi
😂😂😂😂
@@brijeshverma3432 seriously mere ko aisa hi laga 😂
@@i_shadan_ahmad lol
Same here
we all love u guys....lots of love from Telangana,INDIA🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Hi im from Telangana too
Danush
Alot of love from India
waiting for ur mrg vlog
Kolavarei is a Tamil word means killing someone
Kolaveri means murderous rage
I'm from Andhra, even I'm from Andhra we respect Dhanush because he is very familiar to us. I speak tamil language
When i was kid i love this song and now when i know the meaning im laughing soo hard😂😂
I will love watching it as a tamil girl... Love you kishannel... Do more reaction videos like tis videos on south indian videos♥️♥️
Abinandan
Swagatham from telugu 🤗♥️
The memories I have about this song are so priceless. Me and my husband were married for about 1.5 years when the song came out, we marry kind of young so we used to dance to this song together. All this many years after I still love the song, and my husband of course. Now even my daughter loves this song.
He used to grabbed my face when the songs says “ white skinned girl” 😂 I am not white but I am pretty fair. He is from South Indian and I am Mexican.
1st view from Hyderabad,,love u both😍😍😘😘
His name is dhanush and he is the son in low of rajnikant the mega star of tamil films😍😍... Video is too good... Love u bhaiya😘😘😘
Lage Raho mai sun kishan
Lage Raho mai sun kishan
Lage Raho mai sun kishan
Rajnikanth superstar of Indian cinema
Love Shanel’s reaction! Agree with ya on our English songs lol Dhanush definitely my favorite actor ❤️
Soup boy means... Single boys.. Who get rejected by girls 🤣
Your dpplc
It's a Tamil song .can be taken as love failure song.it is like asking the girl why she did that to him .and I am from Tamil nadu ❤❤❤❤👍💪💪💪
COMPOSED IN 25 Minutes
The Tamil word Kolaveri Di‘s literal translation is Murderous Rage or Killer Rage. But the sense of the song is not that.
The song is sung by a character who is dumped by a girl and now is drunk. Then he sings the song Why this Kolaveri di which means “Why did you do this to me” or “Why you dumped me“.
Dhanush starts the song with words Soup song, Flop song. The soup song is a song for those who failed in Love. We can say the song is in Tanglish and there is no grammar in the song as well there is no sense in doing a literal translation of the song. Whether you know Tamil or not you can still understand the entire song and what the character wants to say, If you know the meaning of line Why this Kolaveri Di.
Dhanush didn’t write the lyrics on any paper, he just goes with the tune and sings what came to his mind.
Kolaveri di meaning and Translation, why this kolaveri di’s correct and exact meaning.
The song is from Dhanush’s wife Aishawarya’s debut film Moondru (3). It’s amazing to see that the song got 2.5 Million views just in 1 week. So there can be no better way to publicize the movie.
Dhanush is the singer of this song who is a National Award-winning Actor, Singer and Song Writer and Director.
Read more: www.lyricsmint.com/articles/kolaveri-di-meaning
Shanell is such a sweetheart 😍❤️
Love from Nepal 🇳🇵
You too are 😍
Dhanush, is an Indian film actor, producer, director, writer, lyricist, screenwriter and playback singer who usually works in Tamil cinema.
For me He's one of the great All rounder in India film industry😍😍😍
Wts up kishanell family.....u rocking guys .....bro Ur hairstyle nd beard jaccas 👌👌👌 nd bhabhi to cute Hein....
She is not bhabhi... She is gf..who is timepass...
In Tamil....👇
Kola means "murder"
Veri means "angry" or "Rage"
So he is angry with his girlfriend bcz she rejected him...
Love the way Shanell stares at Kishan when he talks😍😍😍😍love u both ...
Bhaiya did you notice when Shanell said ' Okay maama' that was so lovely 🌹❤️
Shanell was looking super cute when she was trying to pronounce"moon a colour a white a"😂
Hey ..🤩please react more tamil songs
She got into the vibe by the end of it.. didn't she?? 😂😂 And that tongue vibrate 🤣😜
Ypu both look great together!!💕💕
Love it! You should do a sequel to this and have Shanell watch the music video they used in the film. It so jokes!
Nice...
This film name : 3 ("Moonu" in Tamil). Actor : Dhanush from Tamil son in law of Super star "Rajinikanth", Shruthi Haasan Daughter of Kamal Haasan. Music Director : Anirudh Ravichandran.
This song singed by Dhanush. Lyric English and Music type Tamil folk. So many peoples like and love this song.
My favorite couples❤️ y’all motivated me and my bf!!
Its awesome to see u again today bro ,u are one of the best couple ever i saw bro, teaching ur life partner indian culture is greatest thing bro , the way u respect our culture shows ur responsibility as an indian
Best couple
Kishan and shannel di😍😍🥰
We want this type of content more🔥🔥
bc😂
For now congratulations for completing 150k+ subs. Soon 200k 🔥💯
Tnx dhanush sir and anirudh sir itna achcha gana dene ki liye
And your performance is good ❤😊
Your video make me smile always.
Keep it up. Awesome content.
Love from Jaipur, Rajasthan.
Please come to Jaipur.
I heard this song a lot of times but I remembered when my first time hear this, I was so weird and curious about the lyrics and its meaning but now, LSS mode on this song yaar... 🎧😂😍
Excellent reactions of your gorgeous girl Kishan, such a rocking song I ever heard
Heya ... I always watch ur videos am big fan of u two pls stay like this always ..... U both r stunning❤️ best couple ☺️☺️ love u both
In this video her face expression is too good 😍😘🙂
First view and first comment love u both of u plz reply
She is soooo cuteeeeee
Oh my gosh shanell is so funny, face expressions 😂😂 btw reaction was lit af! 😍 I enjoyed it and laughed.. Love you kishanell! Keep it up ❤️
Best reaction video for this song so far...😂🤣
I didn't expect this one I'm so excited cause I love this song and I've been curious to hear her thought
i like that kishan is enjoying the song too good 😅😅😅😅 love you kishell ❤❤ love you both
Kolaveri di means in this song that ,the girlfriend of the boy has dumped him and he is saying why you have done this to me.
EDIT:by the way i checked it from google🙃
Most Fav Song From South India Lots of Love from this song ❤
Hey kishan I am from tamilnadu i really like her please don't loose her 💟💟💟💟💟be with her until you die make her Everyday god bless you guys
Shanell looks so beautiful and kishan looks so handsome
Love from maharastra india
Shefali Alande Such a sweet comment ❤️❤️❤️ Love from New Zealand! 😁
Bro I am your subscriber since
Your 3k SUBSCRIBERS
Love you kishanell family ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
E DYNAMO RAJU It’s *OUR* Kishanell family and we love having you. ❤️🙏😊
@@ShanellPetersonOfficial TQ 🙏❤️
Shanells reaction 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
I luv u Shanell
U people introduce yourself like team rocket in #Pokemon 😅😅😅😅
Thunder Bolt I’m not even mad about that similarity! Hahah 😂🤣
Congratulations it's 150k family members up and more to come....keep rocking💕😘
Kolaveri means extreme anger that I will even kill some one a common word used in Tamil when ur angry n it’s a Tamil song from the movie 3 u got to c d movie good love story .... new subscriber love ur video 🥰🥰
Soup boys or soup song means losers who fail everywhere , mainly in love, who have faced heartbreak, etc
I am a Tamil boy 💓 So cute brother and sister 💓and u speak Tamil well bro and I am so Happy, I am biggest fan of both of you kishanel
This song is tamil slang mixed with english. 🌟
KOLAVERI means wanting to kill someone. MAMA means uncle / sister's husband / also used as to greet guy bestfriend. SOUP BOYS refers to love failure boys.
I love your vlogs, I'm getting addicted to KISHANELL🌹 MUCH LOVE TO YOU BOTH 🧡
Ps : hope i get a like n reply 🙈
Architha .R ahh thanks for explaining them so nicely 😊🙏🏻
He is super star
Great actor
Dhanush
I really enjoyed this video, and happy to see you both😊 do more fun
I watched this song many times before but i got goosebumps this time with you guys.... Thankyou... :)
Kishanell always be my favourite❤❤❤
Must bhai maja avi gai.. Jordar
I'm die hard fan of dhanush !!! He is multi talented actor ,director,singer,producer,director of tamilnadu ...he reached Bollywood then to Hollywood ...we would shout like somewhat in his FDFS .....dhanush hitzz kolaveri !!!
Nice one god job lage raho
I Hope You Remember me Your Biggest Fan I Was waiting For Your next Video ❤
This is epic even i saw it with same expressions first time!!!! N then eventually grooved to the ending lol same as shanell did😂😂
Why this Kolaveri Di = Girl, why this rage to kill?
Soup boys = Jilted lover boy
Bhai ye to purane jamana jo tha peace ka us jamane ka song he 7 std around in school aur vo kya peace tha yar miss zamana so much miss u zamana😂
You guys are so jolly couples!! Stay happy forever
The way you both enjoy all the hindi songs shanell enjoys the song nd goes flow with tht song so i will request i want shanell should dance in these songs and she will look so graceful and beautiful .... lov ur chemistry ❤
Moonaaa... Colorrraaa... Whiteaaa... Whiteaaa...
(Guys it is Avagraha which is used in this song like moonaaaaaaaa coloraaaaaaa whiteaaaaaa, this extension of vowel 'a' or any other vowel is known as 'Avagraha').
Awesomeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee rxn Kishanell...
Dhanush is very popular artist from South India.. you must see and later review his Hindi film RAANJHANAA (2013).. highly recommended..
Love from Tamilnadu 😂♥️
Shannel you should play this song in your marriage
Kishanell love u guys
I like the way shannel is changing ..like from personality and face ...u go girl
Stay super cute both of you
Love from nepal🇳🇵🇳🇵
Love u both
OmG her reaction 😂👍❤️
You all look amazing love you too
Love you bhai&bhabhi, such natural actors for screen.
Hello guys 😍 was waiting for ur video ✌🏻 nd here it is!! ❤️
I really very happy because I love Indian culture and food and like anything else grateful over here so love you guys great job doing both of you love you so much
I just saw ur video randomly last week and after that I m crazy for ur videos. And my family as well I subscribed u from my phone and from all my family members. Lv u kishanell
Bht sahi reaction brother....aisehi apne culture ko viral karte raho.....lots of love & support from India
U guys grew so fast 😭.
It's tears of happiness.
Thanks u so much guys for entertaining me so much♥️
I know my comment is cringy .
🤣🧡💛
Hold my Beer It’s not cringy. It’s lovely and we appreciate you for it. ❤️❤️❤️ I’m so grateful you value our content. 🙏😊
@@ShanellPetersonOfficial thank u so much ♥️♥️
I love you both!💕💕💕
Kolavery mins.. Anger.. Playing, disppoinment etc
kolaveri di be like:> m dil mai ata hu smjh m nhi
Love you guys..👍
This was so much fun💯
DIVYA R26 The song will be in my head forever now!
Who is here from Sangola near Kishan's village city - Sangli....
Mi tumche sagale videos baghte an khup enjoy karte. Khup chhan vatala ha Vdo. I have crush on u both...
Plz Kishan ek tari Vdo marathi banav re bhava.... An shanell la pan shikav... God bless u & ur family...
Always waiting for your new vdos.... 😍😘😘👍👍💐💐👫🤘🤘😂
Ek heart to banta hai.... Kishanell... ❤💕💝
Lol this song😍😂 and shanell's reaction 🤗🥺❤
I love the way he love the song ❤️😍
love this song a classic! her reaction is so funny tho and he's just vibing with the song aha
JAI SHIVJI JAI YODHAO JAI BHARAT VANDE MATARAM