ฺิิBALADA Gusttavo Lima & Neymar JR [แปลไทยเพลงสากล]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ค. 2017
  • เพลงนี้ลูกเพจขอมาค่ะ บอกเลยว่าอาจไม่เม้นในเนื้อ และไม่ได้แปลเอง
    ต้องขอขอบคุณ Postjung กับการแปลเพลงนี้นะค่ะ
    กดติดตามเพจ / thaitranslatelyric
    อย่าลืมกด subscript กดไลด์กดแชร์กันนะจ๊ะ
  • เพลง

ความคิดเห็น • 72

  • @user-og1hu2if6g
    @user-og1hu2if6g 5 ปีที่แล้ว +35

    เพลงนี้สนุกมากก

  • @rouckleecrolorskee4594
    @rouckleecrolorskee4594 3 ปีที่แล้ว +22

    ถ้าผมเป็นคนลาติน ที่อยู่ในประเทศฝั่งตัวเองคงฟังสนุก ได้ยิน ประจำ จากคนกลุ่มตลาดล่างจนเบื่อ จนไม่อยากฟัง ไม่อยากได้ยินอีกต่อไป เหมือนกับว่าถ้ามีงานรื่นเริง แม่งต้องเปิดเพลงนี้ตลอด และก็ออกมาเต้นแบบเด้ารัวๆ รวมๆแล้วทนได้ยินมาเกือบ 5 ปี

  • @fexcom7347
    @fexcom7347 3 ปีที่แล้ว +97

    จนถึงตอนนี้กุก้ไม่เข้าใจว่าเอาเนย์มาร์มาถือไมค์ทำไม

    • @name9619
      @name9619 3 ปีที่แล้ว +4

      55555555

    • @name9619
      @name9619 3 ปีที่แล้ว +8

      เออวะ

    • @RapierZkaiser333
      @RapierZkaiser333 2 ปีที่แล้ว +11

      หลังจากนาทีที่ 1:12 เป็นท่อนแร๊พ เหมือนเขาจะให ้เนย์มาร์ ร้องแต่ เนย์มาร์ น่าจะร้องไม่ได้ เขาเลยร้องแทนให้

    • @ouioui8488
      @ouioui8488 2 ปีที่แล้ว +21

      มายืนเคี้ยวหมากฝรั่ง555

    • @oddza007
      @oddza007 2 ปีที่แล้ว +4

      55555

  • @sohappych8712
    @sohappych8712 3 ปีที่แล้ว +19

    ตอนเเรกนึกว่าเนื้อหาจะเกี่ยวกับฟุตบอล555แต่เพลงสนุกจริงห้าปีที่เเล้วเปิดกันพรึ่บสมัยเนมาร์ดังใหม่ๆ

    • @rwlbo
      @rwlbo 3 ปีที่แล้ว +1

      555คิดถึงสมัยนั้นมากกกเนย์มาคือโน1

    • @user-vc3yx6qp4c
      @user-vc3yx6qp4c 2 ปีที่แล้ว

      ตอนฟังครั้งแรกเพลงบอลโลก พอมาดูความหมาย อ้าวไม่ใช่ 55

    • @popopop5508
      @popopop5508 ปีที่แล้ว

      มากกว่า 5 ครับ ประมาณ 10 ปีที่แล้วมั้ง

  • @user-rn5wu5cl5b
    @user-rn5wu5cl5b 5 ปีที่แล้ว +3

    ชอบเพลงนี้ครับ

  • @ivoedit9981
    @ivoedit9981 5 ปีที่แล้ว +16

    ขอบคุณครับที่ช่วยเเปล

  • @user-kb9ow9cu5k
    @user-kb9ow9cu5k 5 ปีที่แล้ว +6

    เพลงนี้สนุกมาก

  • @ketkaewphengsuk2357
    @ketkaewphengsuk2357 4 ปีที่แล้ว +2

    ชอบมากค่ะ

  • @TikTok-bi7wy
    @TikTok-bi7wy 5 ปีที่แล้ว +4

    2019

  • @spsmobile519
    @spsmobile519 ปีที่แล้ว +1

    สุดยอด

  • @phantilachumsang385
    @phantilachumsang385 3 ปีที่แล้ว +5

    2021ใครดูอยู่บ้าง

  • @user-gf2tq5mk8o
    @user-gf2tq5mk8o 5 ปีที่แล้ว +1

    มันจัด

  • @user-op9wj6pg4y
    @user-op9wj6pg4y 5 ปีที่แล้ว +4

    Fc. เนย์มาร์. JR ค้าบ

  • @yuri-qr7ht
    @yuri-qr7ht 5 ปีที่แล้ว +8

    รักเนย์มา💕

    • @mewwi_mewwer2009
      @mewwi_mewwer2009 3 ปีที่แล้ว

      เนย์คือใครคะ

    • @mewwi_mewwer2009
      @mewwi_mewwer2009 3 ปีที่แล้ว

      @ASMR SANAYU คนที่ยืนไกล้คนร้องใช่ไหม

    • @user-gh4ig7dm1t
      @user-gh4ig7dm1t 3 ปีที่แล้ว

      @@mewwi_mewwer2009 ๅ ๅ

  • @user-oo2pv9qo7q
    @user-oo2pv9qo7q 4 หลายเดือนก่อน

    😊❤

  • @user-ge4qu2uo8l
    @user-ge4qu2uo8l หลายเดือนก่อน

    Hsfurfeyfuehhfsi❤😂😊😊😊😊

  • @user-vr3cb8jn4s
    @user-vr3cb8jn4s 5 ปีที่แล้ว +5

    อยากเป็นน้อง ลูคก้า จังมีพ่อเล่นบอลเก่ง😊😊

  • @user-xp5he1lf2k
    @user-xp5he1lf2k หลายเดือนก่อน

    Dyydffkkcvjfjfhclf

  • @Bongda94
    @Bongda94 5 หลายเดือนก่อน

    🎉❤❤❤❤

  • @user-oh4cl8pb5i
    @user-oh4cl8pb5i 5 ปีที่แล้ว +7

    👏👍🏅🏆🤘⚽🇧🇷🙏

  • @thiphoppiwichai7808
    @thiphoppiwichai7808 5 ปีที่แล้ว +1

    ผมจะดูเนมาเตะบอลตลอดไป

  • @thaiboxing8179
    @thaiboxing8179 6 ปีที่แล้ว +22

    ดีใจกับเนมารครับที่เข้า8ทีมสุดท้ายจาก แฟนบอลทีมวัดหลวงต่างคำfc อ.โพนพิสัย จ.หนองคายครับ

    • @asold7874
      @asold7874 5 ปีที่แล้ว +2

      หนองคายคือกัน555

  • @MM-sp3lb
    @MM-sp3lb 5 ปีที่แล้ว +3

    อยากเป็นลูกเขยมา

    • @MM-sp3lb
      @MM-sp3lb 5 ปีที่แล้ว +1

      อยากเป็นลูกเนมา

  • @user-sf5pc6vi9d
    @user-sf5pc6vi9d ปีที่แล้ว +1

    คนอะไรหล่อทั้งสองคนและน่ารักม๊ากมาก

  • @user-ph3dl8gx7s
    @user-ph3dl8gx7s 5 ปีที่แล้ว +2

    สุดยอดเพลง

  • @tepanongprempree3887
    @tepanongprempree3887 4 ปีที่แล้ว +2

    กู เห็น มาก มั้ง!!!

  • @user-yq7mk1yj2j
    @user-yq7mk1yj2j 4 ปีที่แล้ว +1

    มีแบบเนื้อเพลงไหม

  • @ZERO-ne7cn
    @ZERO-ne7cn ปีที่แล้ว

    5ปีแล้วที่ผมสงสัยว่าเอาเนย์มาร์มาทำเชี้ยอะไร🤣🤣

    • @Pongxok975
      @Pongxok975 10 หลายเดือนก่อน

      ถึงวันนี้ผมก็ยังสงสัย

  • @mylovely6303
    @mylovely6303 2 ปีที่แล้ว +1

    กรี๊ดดดดเพลงนี้ไม่ใสนิหว่า

  • @sasimapornmonlapa8031
    @sasimapornmonlapa8031 5 ปีที่แล้ว

    เนย์มาร์

  • @Boom-sh1bu
    @Boom-sh1bu 5 ปีที่แล้ว +2

    ปรับให้เป็นไทยหน่อยค้าบบบ

  • @metheechoksuchart4760
    @metheechoksuchart4760 2 ปีที่แล้ว +11

    Eu já lavei o meu carro, regulei o som
    Já tá tudo preparado, vem que o brega é bom
    Menina fica a vontade, entre e faça a festa
    Me liga mais tarde, vou adorar, vamos nessa
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Quero curtir com você na madrugada
    Dançar, pular até o sol raiar
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Quero curtir com você na madrugada
    Dançar, pular que hoje vai rolar
    O tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tchereretchê
    Tchê, tchê, tchê
    Gusttavo Lima e você
    Tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tchereretchê
    Tchê, tchê, tchê
    Se você me olhar vou querer te pegar
    E depois namorar, curtição
    Que hoje vai rolar
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Quero curtir com você na madrugada
    Dançar, pular até o sol raiar
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Quero curtir com você na madrugada
    Dançar, pular que hoje vai rolar
    O tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tchereretchê
    Tchê, tchê, tchê
    Gusttavo Lima e você
    Tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tchereretchê
    Tchê, tchê, tchê
    Gusttavo Lima e você
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Quero curtir com você na madrugada
    Dançar, pular até o sol raiar
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Tem Gusttavo Lima até de madrugada
    Dançar, pular que hoje vai rolar
    O tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tchereretchê
    Tchê, tchê, tchê
    Gusttavo Lima e você
    Tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tchereretchê
    Tchê, tchê, tchê
    Se você me olhar vou querer te pegar
    E depois namorar, curtição
    Que hoje vai rolar
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Quero curtir com você na madrugada
    Dançar, pular até o sol raiar
    Gata, me liga, mais tarde tem balada
    Quero curtir com você na madrugada
    Dançar, pular que hoje vai rolar
    Tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê
    Tchê, tchê, tchê
    Gusttavo Lima e você
    Tchê tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tcherere tchê tchê
    Tchereretchê
    Tchê, tchê, tchê
    Gusttavo Lima e você

  • @buakaewflim8931
    @buakaewflim8931 4 ปีที่แล้ว +3

    คุณอัลจาลาฟีอูเมลก้าอุเรกุเลซอ
    ซะตะตรูรูแป๊ปปราดาตูคุณเมคูคุณเมก้าปอม
    มิลินาฟิกาคุณโมต้าดิเอสสิฟาสคุณตา เฟสคุณตา
    มิลิกาคุณมัสตัสโฮวาโตราเฝ๊าเนสซา
    กัดคุณตามาลีคุณละมาสัสเท็มปาราดา
    คะรุกุจิโคโวเซะคุณอามาบรูดากาเต้าซา
    ปูลาคุณอาเดลคุณโซ ยารา
    กัดคุณตาคุณละมาลีมาสัสเท็มปาราดา
    คุรุกุจิโคโวเซะคุณอามาบรูดากาเต้าซา
    ปูลาชีโยจีวายโอลา
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ คุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเชดเชดกุสคุณตาโวลีมาคุณอิโว
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเชดเชด เช็ด
    ซีโวเซนีโยก้าโว๊ะเคเรทีเปก้า
    ฮิเด็ปโปนะคุณโมร่าคุจิซาวชิโยจีวายโอลา
    กัดคุณตามาลีคุณละมาสัสเท็มปาราดา
    คะรุกุจิโคโวเซะคุณอามาบ รูดากาเต้าซา
    ปูลาคุณอาเดลคุณโซรายา
    กัดคุณตามาลีคุณละมาสัสเท็มปาราดา
    คุรุกุจิโคโวเซะคุณอามาบรูดากาเต้าซา
    ปูลาชีโยจีวายโอลา
    เช็ดคุณเชเด เช็ดดเด๊
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเชดเชด
    กุสคุณตาโวลีมาคุณอิโว
    เช็ดคุณเชเดเด๊ด เช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเชดเชด
    กุสคุณตาโวลีมาคุณอิโวเช็ด
    เดี่ยว
    8
    7
    6
    5
    4
    3
    2
    1
    กัดคุณตามาลีคุณละมาสัสเท็มปาราดา
    คะรุกุจิโคโวเซะคุณอามาบรูดากาเต้าซา
    ปูลาคุณอาเดลคุณโซรายา
    กัดคุณตามาลีคุณละมาสัสเท็มปาราดา
    คุรุกุจิ โคโวเซะคุณอามาบรูดากาเต้าซา
    ปูลาชีโยจีวายโอลา
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเชดเชดกุสคุณตาโว คุณอิมาลีโว
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเ ดเชดกุสคุณตาโวลีมาคุณอิโวเช็ด
    ซีโวเซนีโยก้าโว๊ะเคเรทีเปก้า
    ฮิเด็ปโปนะคุณโมร่าคุจิซาวชิโยจีวายโอลา
    กัดคุณตามาลีคุณละมาสัสเท็มปารา ดา
    คุรุกุจิโคโวเซะคุณอามาบรูดากาเต้าซา
    ปูลาชีโยจีวายโอลา
    กัดคุณตาคุณละมาลีมาสัสเท็มปาราดา
    คุรุกุจิโคโวเซะคุณอามาบรูดากาเต้าซา
    ปูลาชีโยจีวายโอลา
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเชดเชด
    กุ สคุณตาโวลีมาคุณอิโว
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด็ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เช็ดคุณเชเดเด๊ดเช็ด
    เชดเชดเชดเชด
    กุสคุณตาโวลีมาคุณอิโวเช็ด
    กุสคุณตาโวลีมา
    ขอบคุณ คุณโดย

  • @phaiff9944
    @phaiff9944 5 ปีที่แล้ว

    เพลงอะไร

  • @user-lb1tq1oz9i
    @user-lb1tq1oz9i 5 ปีที่แล้ว +1

    th-cam.com/video/ccKPJrsawnY/w-d-xo.html
    แปลเพลงนี้คับ ชอบค้าบ

  • @user-wl8md8jt9e
    @user-wl8md8jt9e 2 ปีที่แล้ว +1

    ค่อยแปลเป้นลาวชีโบยชีบายว้าวลาว

  • @spsmobile519
    @spsmobile519 ปีที่แล้ว

    Qetyu$$$

  • @artart4643
    @artart4643 5 ปีที่แล้ว +2

    มึงไปอ่านเองเถอะมองไม่ใช้เห็นไอเวน

    • @user-dv4cx8qk1t
      @user-dv4cx8qk1t  5 ปีที่แล้ว +1

      ทำให้ดูยังปากดี สมควรตัดแว่นนะค่ะ ตัวเท่าควาย ไม่ชอบก็ไม่ต้องมาไลด์มาเม้น มาพูดเยอะ ภาษาไทยควรเขียนให้มันถูกก่อน แล้วค่อยมาวิจารณ์คนอื่นค่ะ

    • @user-df9fj6yh1p
      @user-df9fj6yh1p 5 ปีที่แล้ว

      ปรับสโล

    • @user-oh4cl8pb5i
      @user-oh4cl8pb5i 5 ปีที่แล้ว

      😋😋😋😋😋😋😋😋😋😛😛😛😜😜😜😝😝

  • @user-qi8ej3cn8i
    @user-qi8ej3cn8i 5 ปีที่แล้ว

    คนข้างๆชื่อไรครับ ที่ใส่หมวกอะ

    • @acnologia9867
      @acnologia9867 5 ปีที่แล้ว

      เนย์มาร์

  • @pareedapareeda1853
    @pareedapareeda1853 5 ปีที่แล้ว +3

    คําแปลไปเร็วอ่านไม่ทัน😬😡😬

    • @user-dv4cx8qk1t
      @user-dv4cx8qk1t  5 ปีที่แล้ว +1

      ก็เขาร้องเร็วคะ

    • @mewwi_mewwer2009
      @mewwi_mewwer2009 3 ปีที่แล้ว +1

      @@user-dv4cx8qk1t ทำไมแปลแค่นิดเดียวก็หยุดแล้วอะ