SD Gundam MkII - Episode 2 [raw]

UPDATE: Found a subtitled version so here's a link for that
www.inka-subs.n...
The second episode of SD Gundam MkII. It's a little hard to find so I decided to upload it to youtube for more to see. I have not been able to find a subbed version, if anyone can find one please send it to me.
This website has some screenshots of it and if you hover over some of them it tells you what's going on in the scene. However the majority of the ones it gives insight to were obvious already, and some still don't make sense. dimensionalarea...

[@maruakagi7763]

公式なのに、ハマーン様のテンション高い可愛い声を聞けたり、バニー姿も見られたりとSDガンダム堪らん

[@user-vr6fu4hx5o]

本編では絶対に出来ないテンションのハマーンに涙が止まらない

[@found358]

ハマーンがおバカになるの面白いｗ

[@DLAbaoaqu]

These are all puns on episode titles.
0:46 - “Orders to Destroy the Gundam”/“Destroy Gundam”
0:55 - “Amuro Flies Again”
1:07 - “Runaway Roux”
1:11 - “By the Lake” (the Japanese “kohan” rhymes with “gohan”, cooked rice)
1:16 - “Judau in Space”
1:21 - “Cinderella Four”
1:29 - “The Eyes of Scirocco”
1:41 - “Rendezvous with Char” (“Kikan” also means orange)
1:49 - “Haman‘s Victory”
1:56 - “Sayonara, FA”
2:05 - “Haman’s Black Shadow”
2:10 - “A Small Line of Defense”/“A Wish of War Orphans”
2:15 - “Riders in the Skies”

[@lordadorable1140]

This is classic Haman Karn on display here. She’s clearly not taking Char’s rejection of her fairly well

[@SCSNSE]

Wish I could tip you for this

[@apostlenik809]

This is the dumbest kind of pun humor, but also inexplicably amusing in the context of Gundam

[@07spriggan]

今では絶対できない豪華な声優陣ですね。

[@keppuroku]

もいちどやっちくり😂

[@with697]

0:47 ガンダム破壊命令→ガンダムが墓石の隣に礼をする
0:55 アムロ再び→自家足袋を持つアムロ
1:07 ルーの逃亡→ルーなだけあってカレールーでそのカレールーから脱出するルー(しかも水着を着ている)
1:11 湖畔→ご飯を食べているカミーユ
1:17 宇宙のジュドー→生身のジュドーが宇宙空間で苦しむ(宇宙空間は酸素が無いのが当たり前)
1:22 シンデレラ、フォウ→フォウが何故かシンデレラのコスプレをしている
1:30 シロッコの眼→酒を飲むシロッコとヤザン(シロッコ、飲め)
1:41 シャアの帰還→ミカンを持つシャア(何故かクワトロ)
1:49 ハマーンの嘲笑→ハマーンが笑う度に顔芸を披露
1:56 さよならファ→ピアノのド、レ、ミ、ファでファの音符が虫になって逃亡
2:05 ハマーンの黒い影→本当にハマーンが黒い影で笑っているが何故か助けてと叫ぶ(恐らくくすぐられているか笑いが止まらなくなったかは不明)
2:10 小さな防衛線→防衛網が小さすぎてMSに突破されてしまった
2:15 宇宙を掛ける→宇宙空間で何故か徒歩で走っているガンダム

[@kirkdyteo993]

1:51 Omg Haman's laugh sounds like she's a maniac

[@rahadianaryo5979]

Yeah, Kirkdy Teo. *That laugh* 😆🤣 was scared me so much right...😱

[@lordadorable1140]

I blame Char
Bright: blame accepted, I’ll be right back

[@dudududu1926]

Isn't she already a psycho?

[@NotTheWheel]

I want someone to use Haman's laughing face as a profile picture someday.

[@YiminyCricket]

oh shit, good idea

[@bagea]

ive tried it but on discord but with the thin lines of SD gundam most of the facial features get washed out

[@officialFredDurstfanclub]

Judau is fucking dead I can’t believe they did this

[@user-gw1ts7iv9h]

さよならファめっちゃ好き

[@WhynotBMG0003]

2:07~ ハマーン様はそんな事言わねぇよw🤣

[@user-iy5uf1zr1u]

悲鳴上げた。

[@user-wx8sn3oi7s]

カミーユは目に星が

[@DIEGhostfish]

Google Translate said "her" It thinks Kamille is a girl's name. He is going to throw google down a mountain like Jerrid.

[@keppuroku]

今はこういうユーモアがたまらなく愛しい😂

[@バーム]

とりあえずSDのカミーユが可愛い。

[@kk-cp7on]

フィンファンネルがちゃんとマントになってるの好き

[@user-rl2rw4uh3f]

ハマーンの黒い影から我慢できんかったwww

[@hamayuri0910]

ハマーン様こわれる。

[@user-pb1sr4bd4p]

ホモ湧いてて草

[@user-hb3du9br5x]

1:51ハマーンの笑い方😁

[@user-nt6jq4rz8v]

こんなハマーン様見とうなかった…

[@keppuroku]

派遣のハマーンとかいう？アニメで再登場。思えばリアル系ばっかでパロディなかったのかね？

[@user-un1gl3sy8j]

こういうノリ大好き

[@user-kj6ht2hq5w]

オヤジギャグの笑わせないでイライラさせる感じが完璧

[@EE-lq5jj]

一番の新参者(当時)なのにおじさん呼ばわりされるνガンダムェ

[@user-vn5pn8tc1w]

でも声は江原ボイスでしっかり
渋いおじ様テイスト
(でも本人はおじさん呼びは嫌)

[@Quawool]

小さな防衛線が大好き

[@_Eli_Eli_]

アムロ再びと宇宙のジュドー可愛い"(∩>ω

[@kannarose6352]

ナレーション永井一郎…ヤケクソ!

[@user-rl2rw4uh3f]

wwwwwwwwwwwww

[@modmad7355]

シロッコ飲め～……シロッコの眼
ｻﾞﾊﾟｰﾝ

[@user-iy5uf1zr1u]

？？？「眼を覚ませ～！！」

[@ebonygoddess1000]

At 1:24 OMG it's Bulma!

[@kan-neko]

このハマーンは井上瑤さんっぽいな
SDガンダムは同じシリーズでも話によって声優がコロコロ変わる

[@user-xi4qu4ry3u]

ドレス姿のフォウ好きだなぁ〜
カミーユと仲良く生きていく世界線見たかったなぁ...

[@kazuhirokawamoto7213]

もう一度アニメ化して欲しいな　SD

[@B-17G_Flying_Fortress]

Turn on English (Auto-generated) captions.
Thank me later.

[@アゴトロバジーナ]

0:21 ここのヘビーガンダムなんか可愛くて好き
俺だって強い　重い　ﾀﾞﾚﾓｼﾗﾅｲ…

[@shashummga3477]

Hhh where can I find the ost for this

[@raulrosas5068]

the translation is just wrong that i saw "condom juice"

[@user-hb3du9br5x]

ZZガンダム、RX-78ガンダム

[@TY-vq8ig]

過去最多だ！！

[@user-nz3ho5pc3c]

クワトロ・バジーナ大尉
草〜草〜草〜

[@user-cd5dt9dm4n]

色々バリエーション忘れがちだが小説出た機体

[@hhoop3876]

Bruh wtf is going on

[@lordadorable1140]

This is the counter balance to Gundam being what it is.

[@MadameSomnambule]

A boat load of Japanese puns, that's what.

[@gustavodecancer]

Japanese humor at its peak

[@scorpionvenom27]

Earth federation propaganda

[@x_x8635]

1:47 🍊 7w7

[@s590104]

ガンダムmk2に2本スリットないの何でだろう

[@yoshi2966]

wow

[@user-nz3ho5pc3c]

シャア謀ったなシャア
私とてザビ家の男だ
無駄死は、しない
ジオン公国に栄光あれー

[@user-se3jq6my5l]

これはポプテピピックの元祖かな😅？

[@user-he5pv5nu2e]

カガリ再び版では？ 1:00

[@allohtoffbaqphat4547]

Whoever did these subs needs to be fired

[@pepperdislike2402]

ニューガンダム以降の新しいガンダムも入れたら、収集が付かなくなるなw

[@yoshi2966]

I’m a 30 year old philipeenis woman

[@user-qx1to4qi4g]

1:40

[@user-nf4fh9wl1m]

いけしゃあしゃあ　草。

[@yoshi2966]

why are the speaking Chinese

[@user-to5vy5so9r]

1ミリもカスってなくて笑う