Aconselho a quem tem PC a baixar o MORT, não tem risco de ban pq não mexe em nada nos arquivos do jogo, ele traduz a tela em tempo real, eu uso sempre que tem missão importante, no resto do tempo não precisa ai só deixo em espanhol mesmo
Eu uso ele desde o lançamento do game. E confesso, a história é até boa. Antes de lançar o game não esperava nada, mas me surpreende. A cada novo arco a história fica melhor. Faço até às missãos terciárias e secundárias com as traduções. Pra mim, não tem graça nenhuma jogar um game de mundo aberto sem saber o que diabos está acontecendo.
A cada dia que passa meu Espanhol vai melhorando, ja estou desde o começo do game jogando em Espanhol, ja nao tenho tanta dificuldade em interpretar a tradução em Espanhol,
Bacana o projeto Markin. Queria muito entender a historia. A kuro deveria ter implementado uma biblioteca com as cenas da historia do jogo pra gente poder ver mais tarde. Isso me deixaria mais tranquilo quando viesse tradução no jogo pra não ter que jogar tudo denovo.
muito obrigado markin, meu pc n ta tankando o jogo ent tenho q jogar pelo geforce e lá não tem como colocar aquela tradução que fizeram, vai ajudar demais pq eu amo ler as histórias desse tipo de jogo
Cara pode usar de boa não tem como eles descobrirem que vc esta usando tradução nem a Square enix consegui descobrir quem esta usando mod e tradução no final fantasy online imagina essa empresa meia boca
por esses motivos que nunca vão traduzir o jogo cara se todos os brs paracem de jogar queria ver se o publico nao iria diminuir uma boa parte e os desenvolvedores verem isso duvido que esses putos nao traduziam essa bagaça o jogo é bom porem sou um dos que so volto jogar quando sair a tradução original e ponto
Cara vai usando o tradutor mesmo no q tu achar q é importante e tenta ir pegando as palavras de vez em quando, anota aquela palavrinha q tu sempre esquece o significado e vai por mim q logo mais tu ta lendo tranquilo os diálogos
Não é mais fácil aprender inglês? Serve pra sua vida inteira, eu aprendi só com vídeos no TH-cam, gente... invistam em si mesmos e respondendo ao criador de conteúdo, ninguém vai levar Ban por traduzir o jogo, isso não é trapaça e a Kuro é interessante, jogo PGR desce o lançamento. Abraços... se banir é só filmar provando que era somente uma tradução e não trapaça, a Kuro é puro fã service
É mais fácil sim. mesmo quando n sei a tradução direta da palavra em inglês para o português, eu já sei o q quer dizer. muitas vezes, saber um idioma não é questão de saber a tradução direta de todas as palavras do vocabulário inglês para o português, é mais questão de vc se adaptar ao novo idioma. Os livros do callan method, me ajudaram muito.
NOVO CANAL com TRADUÇÃO do WUTHERING! www.youtube.com/@markingacha
Aconselho a quem tem PC a baixar o MORT, não tem risco de ban pq não mexe em nada nos arquivos do jogo, ele traduz a tela em tempo real, eu uso sempre que tem missão importante, no resto do tempo não precisa ai só deixo em espanhol mesmo
E não tem vírus não? Por ser um bagulho q vc da permissão pra ficar traduzindo algo pra vc.
@@leon.ribeirow não, eu mesmo usei e não tive nenhum problema.
Eu uso ele desde o lançamento do game. E confesso, a história é até boa. Antes de lançar o game não esperava nada, mas me surpreende. A cada novo arco a história fica melhor. Faço até às missãos terciárias e secundárias com as traduções. Pra mim, não tem graça nenhuma jogar um game de mundo aberto sem saber o que diabos está acontecendo.
Já usei os dois, e a qualidade fica bem inferior à tradução que o cara fez. Mas quem tiver medo, é uma opção viável
Uso ele desde do lançamento do jogo, e tá incrível sabendo tudo da história graças a esse programa
Não é um criador de conteúdo, é um prefeito, obrigado markin por fazer o que eu queria tanto😭
Markin acabei de termina a 1.1 na minha conta principal com a legenda não oficial, e estava tudo certo na legenda e ainda não levei ban kkkkkkk
teve que fazer alguma atualização na tradução, a minha ficou toda corrompida, fiz a 1.0 tranquila sem banimento, mas a 1.1 ele n deixa
Pra mim jogar em espanhol tá ótimo já, da pra entender de boa 100%.
Agr é uma dublagem hein markim rsrsrsrsrsrrs
A cada dia que passa meu Espanhol vai melhorando, ja estou desde o começo do game jogando em Espanhol, ja nao tenho tanta dificuldade em interpretar a tradução em Espanhol,
hola q tal
Bacana o projeto Markin. Queria muito entender a historia. A kuro deveria ter implementado uma biblioteca com as cenas da historia do jogo pra gente poder ver mais tarde. Isso me deixaria mais tranquilo quando viesse tradução no jogo pra não ter que jogar tudo denovo.
Nice markin, eu vou acompanhar pra dar uma moral.
Obrigado, salvou muito. Eu estava enrolando pra jogar, porque queria entender a história mas ficar tentando traduzir o espanhol na hora é muito chato
Muito obrigado Markin, eu quero muito entender a história. Meu inglês ta me deixando com 50%.
muito obrigado markin, meu pc n ta tankando o jogo ent tenho q jogar pelo geforce e lá não tem como colocar aquela tradução que fizeram, vai ajudar demais pq eu amo ler as histórias desse tipo de jogo
E o povo besta dizendo que ia vir tradução na 1.1 😂😂😂
Markin nao é um youtuber, é um prefeito 🙏🏼💖 obrigada por compartilhar a tradução com a gente
Amo tudo isso. Wuwa
Powww Markin, agora tu foi show mano. Muito obrigado por fazer isso, vou assistir aqui tudo.
sei um pouco de ingles, então consigo entender boa parte. mais depois de meia hora já fico cansado de jogar kkkk, te tanto traduzir k
carai markin genial 😮
Cara pode usar de boa não tem como eles descobrirem que vc esta usando tradução nem a Square enix consegui descobrir quem esta usando mod e tradução no final fantasy online imagina essa empresa meia boca
Oque tava me salvando no Wuthering era que eu entendo um pouco de inglês, ai eu tava entendendo bastante até kkkkk
por esses motivos que nunca vão traduzir o jogo cara se todos os brs paracem de jogar queria ver se o publico nao iria diminuir uma boa parte e os desenvolvedores verem isso duvido que esses putos nao traduziam essa bagaça o jogo é bom porem sou um dos que so volto jogar quando sair a tradução original e ponto
Eu joguei tudo no inglês só tive que pesquisar uma palavra ou outra que nunca ouvi kkkkk
So baixo o jogo quando lançarem a tradução oficial...
Eu sei inglês, mas to a ponto de dropar do jogo. Detesto esse nintendização da Kuro. A comunidade é foda, e os caras não fazem o mínimo.
Meu herói não usa capa
Eu baixei a tradução e não tive problema, mas com a chegada do mapa novo, bugou alguns textos.
MAIS RÁPIDO QUE O VENTOOO
Tem tradução pra celular? Se sim como baixar?
Já pedi pro TH-cam não recomendar esse canal, pqp
Vai ser com áudio japonês superior ou com áudio em inglês sofrido?
japones sim
@@ComoJogar aí sim
Segue a linha cronológica, por favor
Arrasou meu mano.
Essa tradução foi o nice do nice, e ja que nao tao dando ban, eu queria por, so q so no mobile, e infelizmente nao tem.
Cara vai usando o tradutor mesmo no q tu achar q é importante e tenta ir pegando as palavras de vez em quando, anota aquela palavrinha q tu sempre esquece o significado e vai por mim q logo mais tu ta lendo tranquilo os diálogos
Ta brabo o jogo no mobile ta foda de ruim
Console ainda nada? (PS4 de preferência)
Top demais
COMEÇA EM ORDEM CRONOLÓGICA, POR FAVOR
esse jogo lanço hoje ?
Já está disponível para jogar lançou faz tempo
@@dklendaff855 vai lançar amanhã amg
Hoje às 23h
top ideia
ZZZ PT BR LINDO
Senhores!
Uhull primeiro
Primeiro
👀👀👀
Up
Segundo
pog
Não é mais fácil aprender inglês? Serve pra sua vida inteira, eu aprendi só com vídeos no TH-cam, gente... invistam em si mesmos e respondendo ao criador de conteúdo, ninguém vai levar Ban por traduzir o jogo, isso não é trapaça e a Kuro é interessante, jogo PGR desce o lançamento. Abraços... se banir é só filmar provando que era somente uma tradução e não trapaça, a Kuro é puro fã service
aí é mais facil n jogar, ngm vai ir aprender só por causa de um jogo, e msm se for, vai ficar um bom tempo sem jogar até realmente aprender
É mais fácil sim. mesmo quando n sei a tradução direta da palavra em inglês para o português, eu já sei o q quer dizer. muitas vezes, saber um idioma não é questão de saber a tradução direta de todas as palavras do vocabulário inglês para o português, é mais questão de vc se adaptar ao novo idioma. Os livros do callan method, me ajudaram muito.
@@Renanzito serve pra sua vida criatura, entender inglês é o mínimo e te ajudaria a vida inteira. Não é uma língua difícil de aprender
@@leon.ribeirow mas aí vc já sabe né, boa parte do Brasil n sabe nem o basico
@@xPlume cara n cola falar isso em um país onde o ensino basico é horrivel, Brasileiro n sabe nem português quem diria inglês