Si alzi in piedi chi: A) non arriva alla fine dei video di Alice; B) non adora i suoi scleri; C) non apprezza l'intdressante varietà delle sue letture! 😎 Buone letture e sempre grazie per i tuoi bellissimi video
Ciao Alice! Cadavere squisito è in realtà un termine che risale agli anni 20 del Novecento. Era una sorta di gioco che facevano gli artisti surrealisti, creando una opera d'arte "collettiva" usando un foglio di carta che piegavano di volta in volta coprendo quello che aveva disegnato l'artista precedente. Una volta aperto tutto il foglio si vedeva un'opera d'arte nata da tante mani diverse, e in parte dal caso. Quindi anche il libro precedente si rifà a questa definizione di 100 anni fa ormai! 🙃
Io ho letto La ragazza del convenience storie di Murata Sayaka, ormai qualche anno fa, ma l'ho trovato super interessante per le riflessioni sul divario tra le aspettative della società giapponese nei confronti delle donne, e invece le scelte che la protagonista fa per se stessa. Io non sono molto in sintonia con gli scrittori giapponesi/asiatici ma questo mi è piaciuto davvero molto
L altro disturbante tipo parti e omicidi è La cerimonia della vita e forse il cadevere squisito potrebbe essere dello stesso genere. Io devo ancora leggere i Terrestri,lo leggiamo insieme?😊 Della Murata hanno tradotto solo questi 4 ma ne arriveranno altri😊
Segno subito anche La cerimonia della vita!! 🤩 adoro questo tipo di libri. Le letture condivise mi piacciono molto, ma purtroppo non ne faccio più (a meno che non capiti casualmente che sento un’amica che sta leggendo un libro e viene voglia anche a me, come capita con Selvaggia) perché non riesco a rispettarle. Sono una lettrice troppo volubile, motivo per cui non faccio nemmeno tbr o se le faccio è per avere un’idea di un percorso che mi piacerebbe fare sempre sapendo che non ho nessun impegno o costrizione nel doverle seguire 😅
Ma che wrap up meraviglioso. L'altra parte finisce subito in wishlist. Cadavere squisito bellissimo 😍😍😍😍😍 Parti e omicidi è l'unico che m manca da leggere di Sayaka, sono questo video la voglia sale.
L'altra parte di Kubin devo leggerlo da anni, ahah, mi hai fatto venire l'ispirazione, magari ci provo!:3 Per "cadavere squisito" il titolo originale della prima edizione è "Tender is the flesh", non ho idea di perchè lo abbiano tradotto così ma credo il riferimento sia al"gioco" vagamente surrealista del creare un disegno/racconto a più mani (exquisite corpose), ed un caso di involontaria omonimia con l'altro romanzo! :D Comunque Io l'ho letto in inglese anni fa, secondo me bellissimo!!!
Ciao Rosaria! Se ti ho dato lo slancio per leggere un libro sono felice. Fammi poi sapere la tua. Per quanto riguarda Cadavere squisito in verità il titolo originale è Cadaver exquisito, Tender is the flesh è la traduzione inglese.
@@alicekava aaah immagino sia il titolo spagnolo quindi!!! Ok, ha senso che lo abbiano tradotto in Italiano, anche se per me resterà sempre tender is the flesh (che mi sembra pure più appropriato col tema!) XD certo se leggo Kubin ti farò sapere, ho una edizione bella vecchiotta anche! XD
Ciao Alice! La cerimonia della vita è una raccolta di racconti molto bello ma ti consiglio di leggerlo dopo i terrestri perché ha temi simili, ma i terrestri essendo un romanzo li sviluppa in modo più completo e poi è il capolavoro di Murata 😍. La ragazza del convenience Store è il meno disturbante ma è comunque profondo e sottilmente inquietante. Si capisce che murata sayaka è una delle mie autrici preferite?? 😅
Ciao Ylenia. Seguirò il tuo consiglio e leggerò prima I terrestri. Poi penso recupererò anche La ragazza del convenience store. Ha tutte le carte in regola per diventare anche una delle mie autrici preferite 😆☺️
Ciao, nella prima pagina dei libri di autori stranieri trovi sempre il titolo originale ed in effetti "Cadavere squisito" non è tradotto dall'originale che è "Tender is the flesh" "Tenera è la carne". Immagino siano modifiche fatte per questioni marketing.
Ciao Roby. Sì, so che nella prima pagina c’è il titolo originale e infatti ho controllato. Tender is the flesh è la traduzione inglese ma il titolo originale è Cadaver exquisito, quindi uguale alla traduzione italiana.
Aliiiiii,fortuna i nostri libri, almeno tu hai i tuoi figli, io ho 4 gattiiii,i in compenso ho un marito che non sopporta i miei scleri estivi..e io soffocooooo,sono chiusa in casa con un libro in mano, sempre , non sopporto altro se non la carte stampata..e ascolto le mie book tubber preferite ,ed anche te quindi..grazie credimi grazie ..dimenticavo: di Murata Sayka ho letto i Terrestri:fuori di testa? siiiiiiiii,quindi per me top, debbo continuare con Sayka,tutto quello che e' fuori ,e' per me confort zone.
Passerà anche questa infernale estate! Teniamo botta! Mi hai incuriosita ancora di più per quanto riguarda I terrestri. Devo leggerlo al più presto! ☺️🖤
Carissima alice "i vagabondi"è veramente bello...lento ma bello è stato paragonato all' ombra dello scorpione ma per me è non è assolutamente vero lo zio non si batte né per descrizioni né per scrittura ❤
Purtroppo non so come altro descrivertelo, ma ti posso dire che per quella che è la mia sensibilità non mi ha sconvolta tanto da non dormire. È molto surreale e a tratti angosciante, ma quell’angoscia da sogno strano ai limiti del possibile, non da incubo pauroso.
Alice la letteratura giapponese invece secondo me ha dei titoli che fanno proprio per te: - Piercing e Audition di Ryu Murakami - Confessione di Kanae Minato - tutto della Ssyaka soprattutto I Terrestri - Una storia crudele, Grotesque e le Quattro casalinghe di Tokyo di Natsuo Kirino - Luna Nomade di Yuu Nagira Credimi Alice leggi le trame perché sono assolutamente fatti per te.
Ciao amica nel disagio 🤣 Pensa che sei una delle fortunate che vengono infastidite da me anche dal vivo! 🤣🤣 Compra Parti e omicidi perché è bellissimoooo!! ❤️
Parti omicidi mi spiace l ho trovato solo molto disturbante e niente di che.. l ho venduto subito su VINTED... :-( IDEM CADAVERE SQUISITO .. NON MI è piaciuto per nulla.. Mi aspettavo molto di più da entrambi vista la tanta pubblicità qui sul tubo e anche su tik tok...
Questione di gusti. Io li ho adorati entrambi. Ero anzi spaventata dalla tanta pubblicità perché temo sempre che poi i libri non rispettino le aspettative, ma stavolta per me le hanno mantenute alla grande. ☺️
Si alzi in piedi chi: A) non arriva alla fine dei video di Alice; B) non adora i suoi scleri; C) non apprezza l'intdressante varietà delle sue letture! 😎 Buone letture e sempre grazie per i tuoi bellissimi video
Troppo dolce Alessandra 🥹☺️❤️. Grazie a te per le tue parole!! Buone letture ☺️🖤
Ciao Alice! Cadavere squisito è in realtà un termine che risale agli anni 20 del Novecento. Era una sorta di gioco che facevano gli artisti surrealisti, creando una opera d'arte "collettiva" usando un foglio di carta che piegavano di volta in volta coprendo quello che aveva disegnato l'artista precedente. Una volta aperto tutto il foglio si vedeva un'opera d'arte nata da tante mani diverse, e in parte dal caso. Quindi anche il libro precedente si rifà a questa definizione di 100 anni fa ormai! 🙃
Ciao Teresa. Non ne sapevo nulla! Adoro questi aneddoti 😍. Grazieeeeee 🖤
@@alicekava infatti ho immaginato che ti sarebbe piaciuto! Tra l'altro chissà come gli era venuto quel nome, ma è meraviglioso!
Kubin in wishlist subito!
Sono scandalizzata dal fatto che non ci fosse già 😂
Penso proprio possa piacerti molto!!
Ben ritrovata Alice sono contenta di aver ascoltato le tue parole su Triste tigre che sto leggendo...sono a metà... buona continuazione di lettura
Grazie Debby ☺️.
Eccola attendo la pare2 di king
Arriverà ☺️ (insieme alla parte tre).
Io ho letto La ragazza del convenience storie di Murata Sayaka, ormai qualche anno fa, ma l'ho trovato super interessante per le riflessioni sul divario tra le aspettative della società giapponese nei confronti delle donne, e invece le scelte che la protagonista fa per se stessa. Io non sono molto in sintonia con gli scrittori giapponesi/asiatici ma questo mi è piaciuto davvero molto
Ecco, adesso sono super curiosa anche di questo titolo! 😅
@@alicekava dagli una possibilità, non è disturbante ma offre un sacco di spunti interessanti!
Lo farò di sicuro! Grazie della dritta ☺️
L altro disturbante tipo parti e omicidi è La cerimonia della vita e forse il cadevere squisito potrebbe essere dello stesso genere.
Io devo ancora leggere i Terrestri,lo leggiamo insieme?😊
Della Murata hanno tradotto solo questi 4 ma ne arriveranno altri😊
Segno subito anche La cerimonia della vita!! 🤩 adoro questo tipo di libri. Le letture condivise mi piacciono molto, ma purtroppo non ne faccio più (a meno che non capiti casualmente che sento un’amica che sta leggendo un libro e viene voglia anche a me, come capita con Selvaggia) perché non riesco a rispettarle. Sono una lettrice troppo volubile, motivo per cui non faccio nemmeno tbr o se le faccio è per avere un’idea di un percorso che mi piacerebbe fare sempre sapendo che non ho nessun impegno o costrizione nel doverle seguire 😅
Ma che wrap up meraviglioso.
L'altra parte finisce subito in wishlist.
Cadavere squisito bellissimo 😍😍😍😍😍
Parti e omicidi è l'unico che m manca da leggere di Sayaka, sono questo video la voglia sale.
Grazie mille Seba!!! 🫶🏻
L'altra parte di Kubin devo leggerlo da anni, ahah, mi hai fatto venire l'ispirazione, magari ci provo!:3 Per "cadavere squisito" il titolo originale della prima edizione è "Tender is the flesh", non ho idea di perchè lo abbiano tradotto così ma credo il riferimento sia al"gioco" vagamente surrealista del creare un disegno/racconto a più mani (exquisite corpose), ed un caso di involontaria omonimia con l'altro romanzo! :D Comunque Io l'ho letto in inglese anni fa, secondo me bellissimo!!!
Ciao Rosaria! Se ti ho dato lo slancio per leggere un libro sono felice. Fammi poi sapere la tua.
Per quanto riguarda Cadavere squisito in verità il titolo originale è Cadaver exquisito, Tender is the flesh è la traduzione inglese.
@@alicekava aaah immagino sia il titolo spagnolo quindi!!! Ok, ha senso che lo abbiano tradotto in Italiano, anche se per me resterà sempre tender is the flesh (che mi sembra pure più appropriato col tema!) XD certo se leggo Kubin ti farò sapere, ho una edizione bella vecchiotta anche! XD
Anche secondo me la traduzione inglese del titolo è migliore. Va beh, ma queste sono le cavolate che produce la mia mente 🤣🤣🤣 ho bisogno del fresco!!
@@alicekava 🤣🤣🤣🤣 non ti preoccupare, il caldo sta friggendo letteralmente il cervello a tutti! Conto alla rovescia per l'autunno!! 👌🎃
Ciao Alice! La cerimonia della vita è una raccolta di racconti molto bello ma ti consiglio di leggerlo dopo i terrestri perché ha temi simili, ma i terrestri essendo un romanzo li sviluppa in modo più completo e poi è il capolavoro di Murata 😍. La ragazza del convenience Store è il meno disturbante ma è comunque profondo e sottilmente inquietante. Si capisce che murata sayaka è una delle mie autrici preferite?? 😅
Ciao Ylenia. Seguirò il tuo consiglio e leggerò prima I terrestri. Poi penso recupererò anche La ragazza del convenience store. Ha tutte le carte in regola per diventare anche una delle mie autrici preferite 😆☺️
🖤
🖤
Ciao, nella prima pagina dei libri di autori stranieri trovi sempre il titolo originale ed in effetti "Cadavere squisito" non è tradotto dall'originale che è "Tender is the flesh" "Tenera è la carne". Immagino siano modifiche fatte per questioni marketing.
Ciao Roby. Sì, so che nella prima pagina c’è il titolo originale e infatti ho controllato. Tender is the flesh è la traduzione inglese ma il titolo originale è Cadaver exquisito, quindi uguale alla traduzione italiana.
@@alicekava interessante! Allora ci sta
Aliiiiii,fortuna i nostri libri, almeno tu hai i tuoi figli, io ho 4 gattiiii,i in compenso ho un marito che non sopporta i miei scleri estivi..e io soffocooooo,sono chiusa in casa con un libro in mano, sempre , non sopporto altro se non la carte stampata..e ascolto le mie book tubber preferite ,ed anche te quindi..grazie credimi grazie ..dimenticavo: di Murata Sayka ho letto i Terrestri:fuori di testa? siiiiiiiii,quindi per me top, debbo continuare con Sayka,tutto quello che e' fuori ,e' per me confort zone.
Passerà anche questa infernale estate! Teniamo botta! Mi hai incuriosita ancora di più per quanto riguarda I terrestri. Devo leggerlo al più presto! ☺️🖤
Carissima alice "i vagabondi"è veramente bello...lento ma bello è stato paragonato all' ombra dello scorpione ma per me è non è assolutamente vero lo zio non si batte né per descrizioni né per scrittura ❤
Lo zio è lo zio!! Non ce lo toccate 😆❤️. Mi rincuora sapere che ti è piaciuto I vagabondi. Prima o poi lo leggerò! ☺️
Ho segnato l'altra parte 🤩 inquietante ok ma spero non troppo, un'inquietudine realista insomma😂
Inquietante come un incubo 😅
@@alicekava mmmh , non so se riuscirò a dormire allora 🤪
Purtroppo non so come altro descrivertelo, ma ti posso dire che per quella che è la mia sensibilità non mi ha sconvolta tanto da non dormire. È molto surreale e a tratti angosciante, ma quell’angoscia da sogno strano ai limiti del possibile, non da incubo pauroso.
Ciao Alice ,devi leggere assolutamente Un estraneo al mio fianco di Anna Rule ,scritto divinamente, la storia del serial killer di Ted Bundy
Ciao Lorena! Lo adocchio sempre quando passo davanti alla libreria, spero arriverà presto il suo momento perché mi ispira parecchio! ☺️❤️
Alice la letteratura giapponese invece secondo me ha dei titoli che fanno proprio per te:
- Piercing e Audition di Ryu Murakami
- Confessione di Kanae Minato
- tutto della Ssyaka soprattutto I Terrestri
- Una storia crudele, Grotesque e le Quattro casalinghe di Tokyo di Natsuo Kirino
- Luna Nomade di Yuu Nagira
Credimi Alice leggi le trame perché sono assolutamente fatti per te.
Grazie mille Elena! ❤️ Vedo già il tunnel giapponese con la scritta luminosa “Benvenuta Alice!” 🤣🤣🤣
@@alicekavaahahahaha non temere che quando i giapponesi sono cattivi e disturbanti lo sono sul serio😅😂
" adesso mi infastidisco da sola" 😂😂😂
Parti e Omicidi lo consideravo da un po', adesso è finito nella lista dei libri da acquistare.
Ciao amica 🥰
Ciao amica nel disagio 🤣 Pensa che sei una delle fortunate che vengono infastidite da me anche dal vivo! 🤣🤣 Compra Parti e omicidi perché è bellissimoooo!! ❤️
@@alicekava ma io sono felicissima di essere infastidita da te anche dal vivo 🤣🤣
Vado e compro Parti e omicidi 😜
😆❤️
Comunque seguire i tuoi video da 1ora non sono semplici recensioni ma vere e proprie esperienze di vita 😅
Non ho il dono della sintesi 😅
parti e omicidi segnato
la ragazza del convenience store ce l'ho ma non l'ho ancora letto
il sole giallo come la pisciata di cane è top ahahaha
Le mie metafore meravigliose 🤣🤣🤣
@@alicekava fantastiche w il disagioh
Fra tutte e due no voglia di vivere. Fa troppo caldo
Parti omicidi mi spiace l ho trovato solo molto disturbante e niente di che.. l ho venduto subito su VINTED... :-( IDEM CADAVERE SQUISITO .. NON MI è piaciuto per nulla.. Mi aspettavo molto di più da entrambi vista la tanta pubblicità qui sul tubo e anche su tik tok...
Questione di gusti. Io li ho adorati entrambi. Ero anzi spaventata dalla tanta pubblicità perché temo sempre che poi i libri non rispettino le aspettative, ma stavolta per me le hanno mantenute alla grande. ☺️