على يا قرة عينى و إن فى الجنة نهراً من لبن | محمد المهدى شرف الدين | Mohammed Al Mahdi Sharafuddin

#MohammedAlMahdiSharafudin #محمدالمهدى_شرف_الدين QariMahdi
Subscribe | أشترك : bit.ly/2cEie8s
على يا قرة عينى يا والد السبطين
- كلمات الأنشودة :
إنَّ فى الجَنةِ نَهراً مِن لَبَن
لِعلىٍ و حُسينٍ و حَسن
كُلُ مَن كانَ مُحِباً لَهمُ
يَدخُلُ الجنةَ من غَيرِ حَزَن
حُبُ ألِ البيتِ فَرضٌ عِندنا
و بِهذا الحُبِ لا نَخشى المِحَن
Inna Fil jannati nahran min laban
Surely, a river of milk flows in heaven,
Li `Aliyyin wa Husainin wa Hasan
For Ali, Hussain, and Hasan.
Kullu man kana muhibban lahumu
And all those who have love for these three
Yadkhulul jannata min ghairi hazan
shall enter the garden without any misery.
Hubbu ahlil bayti fardun `indana
For us, love of the Prophet’s family is an obligation,
Wa bi hathal hubbi la nakhshal mihan
And with a love like that, we fear no tribulation.
Maqām: Bayātī
Commentary: This is a beautiful love song in praise of the blessed family of the Prophet (Ahl al-Bayt). The four Principle Rivers of paradise (water, date wine, honey, and milk) go back to Prophetic descriptions of paradise. The poem is inspired by these early traditions. It is of unknown provenance, though it may originate from Morocco or Andalusia. The earliest known reference to this piece dates back to the 17th century, though it may have been composed earlier. Although this piece is traditionally performed a cappella and without harmony, it has been rearranged and modified with minor vocal harmonies for this recording.
*In Islamic orthodoxy, love alone is not sufficient to gain entry into paradise. This verse is a pious, poetic hyperbole that is not to be taken literally.
بصوت الشيخ محمد المهدى شرف الدين
مسجلة فى إمسية إذاعية فى
نقباس - قليوبية - مصر
بتاريخ
28 - 10 - 2016
. تصوير أحمد محمد المهدى شرف الدين
القناة الرسمية للشيخ محمد المهدى شرف الدين | Qari Mahdi
إشترك / تابع الشيخ محمد المهدى شرف الدين عبر الروابط التالية :
Facebook | فيسبوك : bit.ly/29WNOhc
TH-cam | يوتيــوب : bit.ly/2aqxjcM
Instagram | انستغرام : bit.ly/2a3Esgi
#Maqamat | #ضيف_شرف : bit.ly/2arInbb
SoundCloud | ساوند كلاود : bit.ly/2aHnu80
Whatsapp | واتساب : 00201003765114
كلمات البحث على فيسبوك :
#محمدالمهدى #شرف_الدين
#ضيف_شرف
#QARIMAHDI
#SHARAFGUEST
Copyright © All Rights Reserved - QariMahdi القناة الرسمية للشيخ محمد المهدى شرف الدين
The Official TH-cam Channel of Sheikh Mohammed Al Mahdi Sharafuddin