Спасибо за интересный рассказ. Смотрела фильм Сестрёнка, но не знала, что он снят по повести Мустай Карима. Фильм очень понравился. По началу было сложно воспринимать диалоги. Они в основном на башкирском языке с субтитрами. Только после просмотра поняла, почему фильм не дублировали. Этот приём помогает нам оказаться на месте героини-девочки, которая оказалась в семье, язык которой она не знае. И как потом постепенно начинает понимать, а мальчик учит её язык. Очень круто получилось!
Спасибо за познавательный и увлекательный рассказ о Мустае Кариме
@@СЕРГЕЙШтильман а тебе спасибо за высокую оценку!
Спасибо за интересный рассказ. Смотрела фильм Сестрёнка, но не знала, что он снят по повести Мустай Карима. Фильм очень понравился. По началу было сложно воспринимать диалоги. Они в основном на башкирском языке с субтитрами. Только после просмотра поняла, почему фильм не дублировали. Этот приём помогает нам оказаться на месте героини-девочки, которая оказалась в семье, язык которой она не знае. И как потом постепенно начинает понимать, а мальчик учит её язык. Очень круто получилось!
@@НатальяЕрмакова-ц3щ да, всё именно так!
спасибо, ждала этот выпуск! очень интересно, познавательно! в след. году исполнится 20 лет со дня смерти...
@@ЕленаИванова-к6т5ф да, это правда