Tranh Lạc liệu lếu hiểu đươc thì hãy để cho bản nhac như mọi người gĩ không như thế sao hiểu đươc tính cách người tôi từng đau không ai hiểu đươc tai sao bài hát hay còn có tác giả sáng tác để đem đến cho mọi người cùng ge cũng như môt người tốt sẽ phải tự đi tìm câu hỏi vì sao trong những năm đấy vẫn nuôn tự bước đi và giữ môt lời,chỉ để cho người bạn đó không phải đá vui khi vẫn còn mãi kí niêm bỏ bao nhiêu cũng không thể tìm thấy môt người mà o cần gì cả cuối cùng đổi lại hai chữ sao coi thường mình thế không cả dám cho môt số điên tai sao coi thường mình vây tai sao tôi đá sai ở đâu trong khi đều cuối cùng tôi vẫn chỉ nhận đươc cái tiếng mà có đươc gì đâu tai sao không có niềm vui chia đôi cá cũng cười khi người về kỉ niêm giả hết cho đi còn vui hơn khi môt câu chào da về cũng sợ không dám gọi bạn ơi mình về nhẽ thì hôm lay cũng hiểu hết dồi tại sao ban khinh tôi thế tôi vẫn sống vấn đi trên đôi chân của tôi đây chả nhẽ !!!
我 想 做 一 个 梦 给 你 wo xiang zuo yi ge meng gei ni Anh muốn làm nên một giấc mộng cho em 填 满 你 心 中 所 有 空 隙 tian man ni xin zhong suo you kong xi Để lấp đầy hết tất cả những khoảng trống trong con tim ấy 让 流 过 泪 后 的 苦 涩 转 成 甜蜜 rang liu guo lei hou de ku se zhuan cheng tian mi Để những giọt lệ cay đắng kia biến thành mật ngọt 我 想 摘 两 颗 星 给 你 wo xiang zhai liang ke xing gei ni Anh muốn hái hai ngôi sao trên trời kia cho em 放 在 你 眺 望 我 的 眼 里 fang zai ni tiao wang wo de yan li Trong mắt anh hai ngôi sao kia được để vào đôi mắt em khi trông ngóng 于 是 黑 夜 里 你 可 以 整 夜 看 我如 何 的 想 你 yu shi hei ye li ni ke yi zheng ye kan wo ru he de xiang ni Để trong khuya vắng em có thể nhìn thấy anh suốt đêm dài đang nhớ về em 我 想 留 一 张 纸 给 你 wo xiang liu yi zhang zhi gei ni Anh muốn để lại cho em một trang giấy 告 诉 你 我 一 生 和 际 遇 gao su ni wo yi sheng he ji yu Trong đó kể cho em nghe về sự nếm trải của đời anh 让 受 过 伤 后 的 刺 痛 随 风 而去 rang shou guo shang hou de ci tong sui feng er qu Để những đau thương mà từng chịu đựng sẽ theo gió cuốn đi hết 我 想 沏 一 壶 酒 给 你 wo xiang qi yi hu jiu gei ni Anh muốn tặng cho em một bình rượu 藏 在 我 思 念 我 的 心 底 cang zai wo si nian wo de xin di Trong đó ẩn chứa tâm tình tận sâu thẳm con tim anh 日 后 再 相 聚 你 听 我 醉 后 言 语说 的 都 是 你 ri hou zai xiang ju ni ting wo zui hou yan yu shuo de dou shi ni Ngày sau có tượng ngộ em sẽ nghe thấy lúc say những lời anh nói đều là về em 翻 遍 日 记 将 千 言 万 语 找 一个 字 代 替 fan bian ri ji jiang qian yan wan yu zhao yi ge zi dai ti Lật quyển nhật ký ra đến hàng ngàn vạn lời nói cần tìm một chữ để thay thế 却 发 现 爱 是 最 深 的 痕 迹 que fa xian ai shi zui shen de hen ji Nhưng phát hiện ra rằng “ Yêu” là một vết tích sâu đậm nhất 想 你 就 乱 乱 乱 头 绪 xiang ni jiu luan luan luan tou xu Nghĩ về em đến đầu óc phát điên 不 想 又 伤 伤 伤 自 己 bu xiang you shang shang shang zi ji Không nghĩ đến thì lại đau đớn lòng 情 深 就 不 必 问 是 不 是 合 逻 辑 qing shen jiu bu bi wen shi bu shi he luo ji Tình yêu sâu đậm đâu cần phải hỏi là có hợp logic hay không? 想 你 就 乱 乱 乱 头 绪 xiang ni jiu luan luan luan tou xu Nghĩ về em đến đầu óc phát điên 不 想 又 伤 伤 伤 自 己 bu xiang you shang shang shang zi ji Không nghĩ đến thì lại đau đớn lòng 刻 一 个 爱 给 你 在 今 生 今 世 里 ke yi ge ai gei ni zai jin sheng jin shi li Khắc lên một chữ “ yêu” dành cho em đến hết đời này.
@@bietkhong3646 đã nghĩ tiêu cực, muốn kết thúc tất cả để ko còn đau buồn, cuộc sống sao bế tắc dồn dập những điều tồi tệ nhất đến với mình, mình nghĩ bậy rồi nước mắt chảy, còn thương gia đình nên ko thể làm gì khác….chỉ biết cố gắng thôi. Cảm ơn bạn nhiều nha ❤️
Nhớ Em quá, nhớ đôi mắt buồn thật đẹp của Em. Nhớ Em thật nhiều, nhớ tiếng cười, nhớ giọng nói ấm áp của Em...nhớ tất cả về Em! Muốn ôm Em vào lòng, muốn bày tỏ nhiều nỗi niềm cùng Em!! Sự im lặng của Em làm chị lo lắng, hoang mang lắm Em biết ko?? Chị luôn chờ đợi lắng nghe chia sẽ và thương yêu Em thật nhiều!! 😢😢😢
Đọc những lời như vậy. Mình thấy đồng cảm với bn quá. Yêu một người sâu bao nhiêu. Khi Xa Nhau mới biết nhớ đối phương cỡ nào. Chỉ muốn người đó ở bên mình mỗi ngày mà.. Tui cũng yêu một người nhưng yêu đơn phương ko dám nói ra vì sợ người ta xa lánh mình.. Yêu cũng khổ ko yêu cũng khổ..
"Từ khi em không còn về quanh sân". Én nào? Lời bản gốc chìm trong nỗi tâm trạng của nhân vật còn lời bản Việt có nhiều đoạn dùng cảnh vật xung quanh ẩn dụ tâm trạng buồn của nhân vật. Mỗi lời đều có cái hay riêng. Thường bản dịch thì lời ko bằng bản gốc nhưng với bài này, lời Việt thật không thể chê được
Quên đi, chỉ cần quên anh. Tình yêu là quá rẻ, ai quan tâm đến nó? Nếu bạn rời đi, hãy để ý dừng lại. Kể từ đó bạn là bạn, tôi, tôi. Hãy để nó trôi qua trong quá khứ Tôi không yêu bạn nữa Không phải là tất cả hơn? Chỉ là quá nhiều từng chút một Nó không dễ để quên điều này.
A nghĩ những lời a nói hơi nặng lời đó không phai là a K yêu hay k tôn trong e.k tôn trong tình yêu. MÀ đó là bản nang tự ve của a.a K muốn điều đó xảy ra. A mong đó là hiểu nhầm. A sẽ chờ em chờ ngày gặp nhau để được nghe e giải thích suy nghĩ của e. Để a nói lời xl với e.
@@namngyen7023 đã ngu thì im mẹ mồm vào, biết thế lồn nào là đạo nhái không? Đạo cái đéo gì khi bản thân Ca sĩ ấy cũng có tầm ảnh hưởng ở chính đất nước bạn?
Đều tại anh cả nếu như anh không muốn sẽ không thể để cho anh mất em đươc khi hiểu da thì em cũng bỏ anh em đi để lại môt chữ viết không ai thay vào chữ đó em nói anh không cuên đều tại anh cả hôm lay hiểu thì chỉ còn môt mình trong đêm mới hiểu thế lào nà môt chữ tình không còn dồi
![[Vietsub] 有一种爱情叫做放手 | Có một tình yêu được gọi là buông tay - A Mộc](/img/n.gif)
Kiếp ve sầu.
Nhạc phối hay quá, người hát rõ ràng. Hay.
that sự phai noi . nhac hoa rất hay .
chuẩn luôn bạn nhỉ,người thì ghét ng xấu,còn cái đẹp thì vẫn phải công nhận là thật sự rung động lòng người
bản này là hay nhất, nhiều cover khác không hay
Tranh Lạc liệu lếu hiểu đươc thì hãy để cho bản nhac như mọi người gĩ không như thế sao hiểu đươc tính cách người tôi từng đau không ai hiểu đươc tai sao bài hát hay còn có tác giả sáng tác để đem đến cho mọi người cùng ge cũng như môt người tốt sẽ phải tự đi tìm câu hỏi vì sao trong những năm đấy vẫn nuôn tự bước đi và giữ môt lời,chỉ để cho người bạn đó không phải đá vui khi vẫn còn mãi kí niêm bỏ bao nhiêu cũng không thể tìm thấy môt người mà o cần gì cả cuối cùng đổi lại hai chữ sao coi thường mình thế không cả dám cho môt số điên tai sao coi thường mình vây tai sao tôi đá sai ở đâu trong khi đều cuối cùng tôi vẫn chỉ nhận đươc cái tiếng mà có đươc gì đâu tai sao không có niềm vui chia đôi cá cũng cười khi người về kỉ niêm giả hết cho đi còn vui hơn khi môt câu chào da về cũng sợ không dám gọi bạn ơi mình về nhẽ thì hôm lay cũng hiểu hết dồi tại sao ban khinh tôi thế tôi vẫn sống vấn đi trên đôi chân của tôi đây chả nhẽ !!!
Nhớ e quá , ngày nào cũng nhớ ,ngày nào cũng buồn
Muốn lắm tay e , muốn ôm e
Nhưng từ ngày hôm ấy đã không còn được gặp e nữa rồi
beat đẳng cấp vl , lời thì tuyệt vời , từng câu từng chữ xuất phát từ đáy lòng.
bài này của đàm vịnh lân, thái chánh tiêu hát lại thôi
Trung Duc oh, nghe bạn nói mới biết... Vậy phải kiếm bản của Đàm Vịnh Lân nghe thử mới đc
bản gốc mà fen
Ca sỹ việt thời 8x 9x lấy nhạc hoa cover mới nên tên tuổi !
Chuẩn nhất là Hồng kông.
Thật ra tui nghĩ là dịch ra lời Việt để hát thôi chứ không hẳn là cover 🤨
@@lalalinh6297 Phải nói là viết lại sang lời việt bạn nhé, chứ nếu mà dịch ra mà hát sao mà hát dc.
CA SĨ TRUNG QUỐC HÁT HAY QUÁ
我 想 做 一 个 梦 给 你
wo xiang zuo yi ge meng gei ni
Anh muốn làm nên một giấc mộng cho em
填 满 你 心 中 所 有 空 隙
tian man ni xin zhong suo you kong xi
Để lấp đầy hết tất cả những khoảng trống trong con tim ấy
让 流 过 泪 后 的 苦 涩 转 成 甜蜜
rang liu guo lei hou de ku se zhuan cheng tian mi
Để những giọt lệ cay đắng kia biến thành mật ngọt
我 想 摘 两 颗 星 给 你
wo xiang zhai liang ke xing gei ni
Anh muốn hái hai ngôi sao trên trời kia cho em
放 在 你 眺 望 我 的 眼 里
fang zai ni tiao wang wo de yan li
Trong mắt anh hai ngôi sao kia được để vào đôi mắt em khi trông ngóng
于 是 黑 夜 里 你 可 以 整 夜 看 我如 何 的 想 你
yu shi hei ye li ni ke yi zheng ye kan wo ru he de xiang ni
Để trong khuya vắng em có thể nhìn thấy anh suốt đêm dài đang nhớ về em
我 想 留 一 张 纸 给 你
wo xiang liu yi zhang zhi gei ni
Anh muốn để lại cho em một trang giấy
告 诉 你 我 一 生 和 际 遇
gao su ni wo yi sheng he ji yu
Trong đó kể cho em nghe về sự nếm trải của đời anh
让 受 过 伤 后 的 刺 痛 随 风 而去
rang shou guo shang hou de ci tong sui feng er qu
Để những đau thương mà từng chịu đựng sẽ theo gió cuốn đi hết
我 想 沏 一 壶 酒 给 你
wo xiang qi yi hu jiu gei ni
Anh muốn tặng cho em một bình rượu
藏 在 我 思 念 我 的 心 底
cang zai wo si nian wo de xin di
Trong đó ẩn chứa tâm tình tận sâu thẳm con tim anh
日 后 再 相 聚 你 听 我 醉 后 言 语说 的 都 是 你
ri hou zai xiang ju ni ting wo zui hou yan yu shuo de dou shi ni
Ngày sau có tượng ngộ em sẽ nghe thấy lúc say những lời anh nói đều là về em
翻 遍 日 记 将 千 言 万 语 找 一个 字 代 替
fan bian ri ji jiang qian yan wan yu zhao yi ge zi dai ti
Lật quyển nhật ký ra đến hàng ngàn vạn lời nói cần tìm một chữ để thay thế
却 发 现 爱 是 最 深 的 痕 迹
que fa xian ai shi zui shen de hen ji
Nhưng phát hiện ra rằng “ Yêu” là một vết tích sâu đậm nhất
想 你 就 乱 乱 乱 头 绪
xiang ni jiu luan luan luan tou xu
Nghĩ về em đến đầu óc phát điên
不 想 又 伤 伤 伤 自 己
bu xiang you shang shang shang zi ji
Không nghĩ đến thì lại đau đớn lòng
情 深 就 不 必 问 是 不 是 合 逻 辑
qing shen jiu bu bi wen shi bu shi he luo ji
Tình yêu sâu đậm đâu cần phải hỏi là có hợp logic hay không?
想 你 就 乱 乱 乱 头 绪
xiang ni jiu luan luan luan tou xu
Nghĩ về em đến đầu óc phát điên
不 想 又 伤 伤 伤 自 己
bu xiang you shang shang shang zi ji
Không nghĩ đến thì lại đau đớn lòng
刻 一 个 爱 给 你 在 今 生 今 世 里
ke yi ge ai gei ni zai jin sheng jin shi li
Khắc lên một chữ “ yêu” dành cho em đến hết đời này.
你好。你是越南人还是中国人？
Ad để tiếng Hoa trên bài hát nữa là tuyệt vời biết bao
Cám ơn rất nhiều.
cảm ơn bạn
QQ
Hay tuyệt,đang học chữ hán để hiểu về chuyên ngành đông y
Cuộc sống này thật mệt mỏi, ko có một ngày nào được vui vẻ thật sự. Không nói thành lời, chỉ im lặng chịu đựng!!! ĐAU LẮMM...
Cố lên bạn!!!
@ người lạ ơi, cảm ơn bạn nhiều nhaaa
Mong bạn bình an và vượt qua, đừng nghĩ quẩn tiêu cực mà làm điều gì dại dột nhé!!!
@@bietkhong3646 đã nghĩ tiêu cực, muốn kết thúc tất cả để ko còn đau buồn, cuộc sống sao bế tắc dồn dập những điều tồi tệ nhất đến với mình, mình nghĩ bậy rồi nước mắt chảy, còn thương gia đình nên ko thể làm gì khác….chỉ biết cố gắng thôi. Cảm ơn bạn nhiều nha ❤️
@@pmdang "Đời là bể khổ, ai qua được bể khổ là qua đời"
tiếng trung thật hayy. Lên sg lại tớ sẽ học tiếng trung
Câu đầu la :Ngày chia tay a mặc sịp ra đi :))) vui thôi
@@phuongvu8091 Từ khi anh không còn về Ma-cau. Cuộc đời đâm chém xem như đã quên rồi.. :))
Nhớ Em quá, nhớ đôi mắt buồn thật đẹp của Em. Nhớ Em thật nhiều, nhớ tiếng cười, nhớ giọng nói ấm áp của Em...nhớ tất cả về Em! Muốn ôm Em vào lòng, muốn bày tỏ nhiều nỗi niềm cùng Em!! Sự im lặng của Em làm chị lo lắng, hoang mang lắm Em biết ko?? Chị luôn chờ đợi lắng nghe chia sẽ và thương yêu Em thật nhiều!! 😢😢😢
Đọc những lời như vậy. Mình thấy đồng cảm với bn quá. Yêu một người sâu bao nhiêu. Khi Xa Nhau mới biết nhớ đối phương cỡ nào. Chỉ muốn người đó ở bên mình mỗi ngày mà.. Tui cũng yêu một người nhưng yêu đơn phương ko dám nói ra vì sợ người ta xa lánh mình.. Yêu cũng khổ ko yêu cũng khổ..
Tuyệt vời hay y nghĩa
Bài hát hay. Nghe mà thấm
Dong thu 2
Chu thu 6
Thay chu gia
Thanh chu that
Chia tay trong nước mắt đàm vịnh lân thì sao. Đó là bản đầu tiên trong album năm 1979
Chú Thái Chánh Tiêu hát đây mà.
Hay quá
bài gốc của đàm vịnh lân tiếng quảng đông
thai trang seo
Lời bài hát quá tuyệt
vài năm rồi mới nghe lại bài này
☺
Lời việt thì khắm ko ngửi đươc...."từ khi én ko còn về quanh sân...
"Từ khi em không còn về quanh sân". Én nào? Lời bản gốc chìm trong nỗi tâm trạng của nhân vật còn lời bản Việt có nhiều đoạn dùng cảnh vật xung quanh ẩn dụ tâm trạng buồn của nhân vật. Mỗi lời đều có cái hay riêng. Thường bản dịch thì lời ko bằng bản gốc nhưng với bài này, lời Việt thật không thể chê được
Bài kiếp ve sầu. Để tên ko nhận ra. Nghe hát mới biết..
Bản thái chánh tiêu là hay nhất rồi
Anh Duong la nguoi khiem ton , that tha
Len khong ai biet
找一個字代替
我想做一個夢給你
填滿你心中所有空隙
讓流過淚后的苦澀轉成甜蜜
我想摘兩顆星給你
放在你眺望我的眼裡
於是黑夜裡你可以整夜
看我如何想你
我想留一張紙給你
告訴你我一生和際遇
讓受過傷后的刺痛隨風而去
我想沏一壺酒給你
藏在我思念我的心低
日后在相聚你聽我醉后言語
說的都是你
翻遍日記將千言萬語
找一個字代替
卻發現愛是最深的痕跡
想你就亂亂亂頭緒
不想又傷傷傷自己
情深就不必問是不是合邏輯
想你亂亂亂頭緒
不想又傷傷傷自己
刻一個愛給你在今生今世裡
翻來賦去是睡不著！膽顧淳梅友人找他字詳！李感有雞蛋給人補身體腳踏車黑道擺看看錒係摩托車攝蛋參佰鉲爽！
你们是中国人?
你好。 我 可以 聊天 吗
9/6/2020...vậy mà anh ko tặng e vò rượu....để ta say
Co tu tin solo cung anh Duong khong ?
Kiếp ve sầu
Bài nhạc hoa mà toàn dân Việt nghe thế
nghe nhiều nghiện nhạc hoa thiệt b ạ
Nhạc của Đài Loan bạn ơi không phải Tung Của
Con lợn
Quên đi, chỉ cần quên anh.
Tình yêu là quá rẻ, ai quan tâm đến nó?
Nếu bạn rời đi, hãy để ý dừng lại.
Kể từ đó bạn là bạn, tôi, tôi.
Hãy để nó trôi qua trong quá khứ
Tôi không yêu bạn nữa
Không phải là tất cả hơn?
Chỉ là quá nhiều từng chút một
Nó không dễ để quên điều này.
Po吉娃娃 ko hiểu,thấy vô nghĩa
hay lem. nghe ma buon
SYP,anh that la ngoc ,suot cuoc doi nay anh se mai dau kho song mai voi co don,,nho
quá hay
bai nay hat tieng Pho thong hay hon tieng Quang Dong va tieng Viet
Chim se di nang co hoc tieng Trung Quoc chua ?
A nghĩ những lời a nói hơi nặng lời đó không phai là a K yêu hay k tôn trong e.k tôn trong tình yêu. MÀ đó là bản nang tự ve của a.a K muốn điều đó xảy ra. A mong đó là hiểu nhầm. A sẽ chờ em chờ ngày gặp nhau để được nghe e giải thích suy nghĩ của e. Để a nói lời xl với e.
Thương.
hay quá ik ik ik à
Hay qua
Nam Mô A Di Đà Phật Nam Mô A Di Đà phật Nam Mô A Di Đà phật
trương văn khánh em rất nhớ anh
Anh trương tam phong nè
Ai còn nghe xin 1 like
em không làm tổn thương anh ;Trương văn khánh chính anh mới tổn thương em
Người hát bài này là ai vậy.
Nguyen Hue Thái Chánh Tiêu nhé bạn
Đan Trường nha bạn
28/2/2023
☺ 2024
好听
bản này phối khí hơi kỳ, nghe bản Hongkong hay hơn
SƠN.......
?♥️⚘....!
Such a lovely song , sad but happy T_T
Thích cam giác thất tinh.
phanthuc truc ban rat dac biet ban co biet khong
sao mấy video của bạn này giống i hệt của bạn Mai Mơ Mộng nhỉ???
Phạm Tuấn thì cắt ra từ video của Mai mơ mộng mà
Mới vô nghe sầu chán cuộc đời vl ai làm j thì làm đi. Tao đã vĩnh viễn mất đi thứ quý giá nhất 😔😣
Thứ quý giá nhất chính là bản thân bạn đó^^
@@lehuynhthikimkhanh1806 người mình thương bạn ơi , vì người mình thương mình có thể bỏ qua tất cả .
@@tanthanhnguyen4004 uh bạn^^ Chúc bạn hạnh phúc và thành công trong cuộc sống nha, có duyên thì gặp lại:3
thống kê dân số nhà ở như chưa làm gì, làm thế nào lấy lại tiền đã ăn cắp
Thanks vdd
Nguoi ta da xem minh choi roi
Va van ru choi
= co cach thang = 0 xanh chin
em rất yêu anh nhưng lý do anh rời xa em
Xem thuc luc cao thu nuoc ngoai
Roi tinh
ngày chia tay anh mặc quần rách đáy !
ngày chia tay anh một đời rêu phong
Giả vờ thương anh được k
Kiep ve sau ban oi!
Nghe nói bài này VN có ca sĩ đạo đúng không vại😶😶
Đâu phải chỉ mỗi bài này mà hầu hết mấy thằng ca sĩ VN thế hệ trước đạo nhái hát lời việt hết
@@namngyen7023 đã ngu thì im mẹ mồm vào, biết thế lồn nào là đạo nhái không? Đạo cái đéo gì khi bản thân Ca sĩ ấy cũng có tầm ảnh hưởng ở chính đất nước bạn?
@@ngominh709 Đéo đạo là cc gì. Nhưng đạo xin phép, nhạc hoa lời việt. Đm bê nguyên con beat của ngta
Hinh nhu co ng dao bai nay:-)r
uk có lời việt á.mà mh k biết tên
+kim rinshy hình như là kiếp ve sầu hihi
Bài đó tao chưa học
8 huong
邰正宵 。*唱歌的時間，我學會了唱歌， *我唱歌曲，這個歌曲，唱歌超過400次*，*唱的很感動人心
Danh 3
Thang 2 = thang
Kiếm ve sầu
Sao lai khong co quyen dc xem, the ma cung mo mom ra noi dc
OK rất hay năm 1995 tôi sang Quảng Châu trung quốc được nghe bài này lúc đó tôi nghe rất thích bây giờ vẫn thích cảm ơn bạn
Đều tại anh cả nếu như anh không muốn sẽ không thể để cho anh mất em đươc khi hiểu da thì em cũng bỏ anh em đi để lại môt chữ viết không ai thay vào chữ đó em nói anh không cuên đều tại anh cả hôm lay hiểu thì chỉ còn môt mình trong đêm mới hiểu thế lào nà môt chữ tình không còn dồi
Câu chuyện của bạn là 1 câu chuyện buồn nhung cmt của bạn làm m ko thể nhịn đc cuoi ..😂😂😂
31/8/2023
26/0/2024
誌詳回來了嘴艦怎海梅傲我摩托車最優秀！哩節才多少口叩錒邦有人有女兒梅友我們了！宜若問到夷究生氣！我跟郎果斌關係無好！恩咱倆出去救誓！
我聽了三方通話己牽的拿來再談！我已經講好聽話錒。
魏素珠 呼洛華拰幹嘛擬我！拰乾脆擬弟弟！國家誰最助義妳！他住我旁邊好鍛時間了！妳怎讓字詳總談戀妳！妳把他帶回來看看！
10 ty usd = 1 tran
theo dõi người bị hại , không theo dõi con ăn cắp
tao cho cả thế giới biết mấy đứa trong lớp ai ghét mày
Kiếp ve sầu
Kiếp ve sầu