SPANISCH FORTGESCHRITTENE | "FUE" [TIPP] | SCHWIERIG | MEME #71 [CLUB 30]

[@sylviascheuer69]

Ich schreibe seit Wochen immer alles detailliert auf. Die Erklärungen sind Spitze und helfen mir sehr.❤

[@SamiChammas-su3kd]

🌹

[@georgiaweigel]

Gar nicht schwirig..alles klar meine liebe Sandra..es muy importante y bueno de recordar tu infancia y poder sentirse a veces como un niño..🥰🥰🥰 πολλά φιλάκια ...σήμερα θα δω τα τελευταία σου βίντεο - όσα ανέβασες μέσα στο ΣΚ(Σαββατοκύριακο)..😂😘

[@sandrazadeclub30]

Γράψε μου αν έχεις ερωτήσεις!!

[@heikebastian3182]

Im französischen Original wird auch das Perfekt für vollendete Vorgänge benutzt. Vielleicht geht es um die Adverbien d"abord/una vez (primero), denen dann eine neue Tatsache gegenüber gestellt wird.

[@sandrazadeclub30]

Liebe Heike, was war wirklich nur Geschmackssache des Übersetzers. Ich habe gerade sogar das Perfekt auf Spanisch gefunden. Leider kann ich das Foto nicht mitschicken. 2.bp.blogspot.com/-Ye7leYJkD7w/Vwqrj6gxvbI/AAAAAAAAv-8/WGB5mMedd7s7BqSekomqf_xYeXwbxVe4A/s1600/cd3c8b8abfed9054a777553800bec53d.jpg