ウクライナ避難民の10ヶ月。日本で起きた変化。たった10ヶ月で日本語が上手になって凄い!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
- ご視聴ありがとうございます。チャンネルのご登録をお願いします😊
Thanks for watching. Please subscribe my channel.
ウクライナ人のリヤちゃんと2回目コラボ動画を撮りました。来日してから10ヶ月が経ちました。どんな変化が起きたか、どれぐらい日本語が上達したかお話しました。
▼リヤちゃんのチャンネル
@ebiriyadesu
▼リヤちゃんのTwitter
/ ebiriyadesu
▼前回のコラボ動画
【ウクライナ人ユーチューバー同士のコラボ】家にミサイル着弾。5月に来日・新生活
• 【ウクライナ人ユーチューバー同士のコラボ】家...
▼私のSNS
Instagram
/ kristinanino
Twitter
/ kristin04637580
Blog
kireinamama.info
#外国人 #ウクライナ人 #ウクライナ
10か月で日本語聞き取り、話すこと まったく問題なし。すごいな
黒くしたいなんてもったいない。 髪にきれいな「天使のリング」ができるほどの素敵な髪の毛ですよ。
無理に黒くしなくて良いよ。😄
なるぼと、天使のリングって良い言い方ですね。
彼女がどうして髪を黒く染めようとしたのか…その真意を汲んだら?
まだ1年経ってないのに、日本語がめっちゃ上手ですね。
リヤさんがキレイで可愛らしいからジロジロと見られるのでは✨
10ヶ月でここまで話せるのは素晴らしい。
努力したのですね。
カワイイから見てたんだと思いますよ。一年でこんなに難しいとされる日本語
喋れるようになるなんてすごいです。
自分なんて英語10年勉強してるけど全然しゃべれてない(泣
リヤさんは日本に絶対溶け込める謙虚さを持っていると思います。ウクライナの人は大声で自己主張することもなく、しかし内に秘めている意志の強さ等日本人と共通点が多い気がします。クリスさんはあまり自己主張出来ない人に対する慈しみがあって素晴らしい女性だと思います。
「大声で自己主張することもなく」「日本人と共通点が多い」(?)どれだけたくさんのウクライナ人と交際したことがあるんだよ。どれだけ他の外国人と比較していってるんだ?自分の傲慢さを自覚した方がよいのでは。
欧州でウクライナ避難民の態度があまりに傲慢すぎて国民がブチギレてるのを知らないんだ。あんたみたいな情弱ばかりじゃ日本は数年以内に滅ぶだろうな。
リアさんへ、10ケ月で日本語喋れる事は大変な努力されましたね。ご苦労様です。これからもリアさんを
応援しますからね。ナガセ
これだけイントネーションが素晴らしいという事は、リヤさんは聡明なだけでなく聴覚が優れているんでしょうね。
本当に素晴らしい日本語力です。
リヤさん、日本語表現能力の高さに驚きました❗️やっぱり頭が良いのですね。幸せになってほしいです。
リヤちゃんは日本へよく来てくれましたね。日本に来てくれて嬉しいですね。私たちは大歓迎です。日本に来て戸惑うことも多かったでしょう。度々国を思い出すことが多いでしょう。寂しくて悲しいときも頑張ってください。私たちはずっとウクライナのことを思っています。クリスさんはいつもウクライナの情報や日本で頑張っているウクライナや外国の皆さんの紹介もしてくれてありがとうございます。
凄い、たった10ヶ月で日常会話がここまで出来るなんて信じられない。
私は中学、高校で6年間英語を勉強しましたが、ごくたどたどしくしか出来ませんでした。
この方は積極的に日本の文化を取り入れて居るので、直ぐに日本語は上手になるよ。😚
頭の良い方ですね。この人ならどんどん日本に慣れて活躍しそうですね。
短期間でこれだけの日本語能力、すごいですね。
日本人はみんな「もうずっと日本にいて」と「早く帰国できればいいね」とを同時に思ってますよ。
ジロジロ見られるのは外国人だからじゃなくて美人だからです。間違いないです。1年足らずでこの会話能力は凄すぎる。
10カ月でこれだけしゃべれるんだ😰
凄いですね。早く日本に慣れて日本を満喫して下さい😊
きれいな髪なんだから黒くしなくていいですよ😆
ウクライナの方って、とても優秀ですね。素晴らしいです。日本で暮らすことはとても大変だと思います。
もっとウクライナの方に来てほしいです。そして日本をもっと知ってほしいです。
え? 東京に住んでますが、外国人は気にならないし、誰も見てないですよ?
外国の方と言うより、何か心配そうに見えたのかな??
それより、日本語がすごく自然で聞き取りやすい。すごいな
リヤさんが特別可愛いから見つめられるんじゃないですか? 外国人だからじゃなくて! ほとんど芸能人レベルです!
でも10ヶ月でこの日本語のレベルはすごいですね。私も日本語の他3、4カ国語喋りますが1カ国語に3、4年は掛かってます。20年経っても中途半端な言語も。
リアさんの日本語能力の変化は自分でも気づくことだと思うけど、
その他に大きく変わったのは表情だと思う。
もとから笑顔が素敵な子だったけど、今は口角も常に上がってて
自然な笑顔で相手と話せる日本人の表情になってきたと感じる。
リヤちゃん、めちゃくちゃ日本語上手くなったじゃないですか?
来た頃はカタコトの日本語で字幕が入ってましたよね。駅員さんと普通に話せるのは本当に凄い、10か月でここまで話すにはいっぱい勉強したんだね。
日本に来てくれた他のウクライナ人が、最近は冗談が言えて、心の底から笑える様になったと言っていました。
リアさんも最初の頃と比べて自然な笑顔になり、素敵になりました。
とは言え、心の中はズタズタだったものが、ようやく出血が止まっただけなので、皆んなでケアして行けると良いですね。
言語の才能があるのかな?
短い期間で日本語をマスター出来るって素晴らしい。
10ヶ月で、日本語ここまで上達したのは凄い!😲👏
さぞや日本語の勉強、たくさん頑張ったのでしょうね。🧐
リヤちゃん、たくさんジロジロ見つめてしまってごめんなさい。🙇
(自分では有りませんが😅)
クリスさんもおっしゃっていましたが、東京であれば外国人は沢山居るので、普通はそんなに見られることは有りません。ですが、たくさん見られてしまったのは、リヤちゃんがとてもキレイで可愛い💠からだと思います。💖✨
許してあげて下さい。🙏
もっと日本語の勉強も頑張り、もっと日本での生活を楽しんで下さい。😌
ガンバレウクライナ🇺🇦の皆さん
リヤの声が可愛いい。
大人で8ヶ月で日本語出切るのは素晴らしい、本当なら2から3年かかるのに将来はウクライナ人との、通訳出切るし日本の出版ブックの翻訳も出切る、明るい未来だ。
特別とか、めずらしいとか思ってみているんじゃなくて、「きれいだなー」とか「ウクライナの人なら助けてやりたいなー」とかで見てしまってるから、今のままでいいよ!
リヤちゃん、日本語上手ですねぇ~・・😊😊
これからもよろしく・・・
永く日本に居て下さいね。✨✨みんな歓迎してます。🎉🎉🎉🎉
凄い 10ヶ月で日本語を話す能力は優秀な人ですね。リアさんは日本が好きになってウクライナと日本の架け橋になってくださいね。クリスさんはウクライナから来た避難民の方や外国人の楽しい会話を紹介して下さい。リアさんは今年は一段と日本になじみ行動も広く日本の文化にふれ神社や観光地もいけると楽しいですよ。習字も習っていますね。前向きな姿勢は好感がもてます。新しい経験を積んで有益な知識を身につけてお国の将来に素晴らしい貢献をしてくださいね。
リヤちゃんは、とってもとっても頑張ったのですね✨😆
すごいと思います✨
日本人がリヤちゃんを見るのはきっとカワイイな~💖、肌がキレイだな~💖って見ています🍀
自分に自信を持って頑張って下さい✨
リアさんの日本語のレベルが前の格段に上がってる!ここまで話せるようになってるとはすごいです!
東京に遊びに来た地方の人が見るんじゃないの😆リヤちゃんの日本語凄い。👏👏👏👏👏
リヤさん、もう日本語喋れるんですね、凄い!日本人が外国の人を見るのはとても綺麗だからですよ、金髪でも自然な金髪は色が綺麗だし、目の色がブルーだと不思議に感じるのです、憧れもあるのかも知れません、ですから許してください!応援しています♪
日本語ここまで喋れるのは頭の良い子ですね。
みんな見るのは可愛いからだと思います。
クリスさん本当にインタビュー上手いですね、わたしも、30年営業職していて、先輩から聞き上手になりなさいと言われました、クリスさんは本当に聞き上手で相手に上手く話しを聞きだして感心します。これからもコラボインタビューお願いします。
ウクライナ人の人を見ると応援したくなります
ウクライナに勝利と栄光を! 勝利はすぐそこです ロシアを叩きのめしてください
エビが大好きなリヤさん。
クリスさん、コラボ動画ありがとうございます。
ありがとうございます!
とても可愛いですね。頑張れ。。。。
thanksをありがとうございます
確かに海外の方を見る日本人は多いかもしれないけどあまり気にしなくて良いと思います。見られていると気にはなるけどそんなに見ていないと思いますよ。自分自身を大切に1日1日過ごして下さい。素敵な動画ありがとうございます。また拝見させて下さい。
リアさんの日本語は外国人特有のイントネーションの違和感が僅か1年でここまで無く話せるのは凄いと思う。何年居ても中々直せない人が多いからね。やはり最初にきちんと正確にマスター出来るかで決まってくる
単語は時間を重ねれば次第に身につくけどイントネーションは癖になるから中々直しずらいんだよね
リアさんは今の感じなら二、三年もあればネイティブな日本語を話せるでしょうね
リヤさん たった10ヶ月で 日本語を 可なりマスター❤❤ビックリです❤❤ しかもお習字 とても お上手ですね❤❤
日本での生活 大いに 楽しんでくださいね❤❤
欧米人やアジア人と比較して、日本人と東欧人の思考や価値観は非常に似ていますので、比較的に違和感の無い生活が可能だと思います。
それにしても、1年未満で、これほどの日本語が習得できた事には、驚きしかありません。
(私は日本人なのに、常に不可解な日本語を使っている。)
日本に来て10か月でこんなに日本語を話せるようになるなんて、言語能力高いんですね。
全部見てからコメントしているのかな?同棲している男が日本人なんだからごく普通の事だが。
性格も日本人に近いですね。好感が持てます。頑張ってください。
クリスさんとリヤさんの
会話からお二人の人柄の
良さを感じました。
お二人が幸せになりますように😄🙏
そしてウクライナが平和になりますように祈ります🕊️🙏🕊️
素敵なお二人の日本語での会話をお聞きして心が和みました。もっとお聞きしたいです。それにしても日本語力すごいですね!
ウクライナは、今大変かも知れないか思います。日本🇯🇵で身体に気をつけて頑張ってください。応援してます
日本と日本語に精通したクリスさんの存在は、来日したウクライナの方々にとってものすごく心強いことでしょうね。
リアさんの日本語は本当にすごいですね。「感動しちゃった」とかネイティブみたいです。
リヤちゃんすごすぎますね。10ヶ月でこの流暢さ。尊敬します。ただただ驚いてます。応援します。ウクライナ全国民に栄光あれ。
リヤさんとってもカワイイー。ウクライナを思うと複雑ですが、可愛らしいリヤさんのファンになりました。応援します。
リヤちゃんの髪の色はすごくきれいなのでみんな見ちゃうんだと思う。
めずらしいからじゃないですよ。可愛いから目を向けてしまうのです。特に目元に可愛さが溢れています。
リヤちゃん…頭が良くて可愛くて向上心があって素晴らしいですね!
クリスチャンネルは興味深く愉しみにしてほとんどを視聴しています。
リヤさんとても日本語の発音が自然です。なまりや癖をあまり感じないのは耳が良いから?
彼氏との会話が日本語が多くなってきたのが原因かな?
このままずっと日本に住んでも、彼氏とウクライナに行っても平和に睦まじく暮らして行って欲しいです。
ウクライナ人、ロシア人などは日本語の上達が早いと思う
同じ印欧諸語なのに英語圏の人よりかなり早い
私だったらこんな綺麗な方とすれ違ったら3度見しちゃう…。この反応は国籍関係なく、です。すみません、見惚れてしまって…
さっそくリヤチャンネル見て来ました、とてもカワイイ娘ですね、今回の動画クリスさんのインタビューとても良かったですね、聞き取りやすい日本語と笑顔でお話しているのが日本人には好感度が凄く高いと思いますよ、これからも頑張って下さい。
リヤさん10ヶ月でこの会話
日本語脳力凄いですね、
心も凄い優しく感じますね!
リヤちゃんはおしとやかで、日本人じゃないけど、憎めない感じで、ヤマトナデシコで好かれやすい人、大切にされやすいが、ハートはモロクデリケートという言葉が合う方と印象受けました
10ヶ月で凄く上達してますね。日本人の彼氏が居ると上達が早いね。
リアさんの日本語、凄く上手になって居ましたね😊👏👏👏10ヶ月でこんなに上手くなるのは凄いと思います😊リアさん、日本で幸せになって貰いたいですね😊👋
リヤさん 凄いですね 特に発音がきれいですね 言語習得能力が非常に高いですね。
コラボver.でいつも思うこと!
クリスさんの思いやりのある優しいお人柄がインタビューによく出ていて…
TH-camrによくある妙なハイテンションはなくて落ち着いた大人の対応が、聴いていて私はとても心地よくて好きです💞
クリスさんの言い回し(表現)や語彙の豊かさはいつも勉強になります。
言葉もはっきりしているので聴きやすくて…
で、リヤちゃんの日本語にびっくり‼️
前回出演された時とは打って変わって、短期間でこんなに会話がスムーズになって、一生懸命努力されお勉強されたのでしょうね👏👏
わたしも頑張ります💪(ちっとも上達しない語学・挫折寸前🤣)
リヤちゃん、クリスさんと普通に日本語で話してて凄い!!
彼氏もいるので日本語の上達が早いのかな
ウクライナで英語と言えばイギリス英語なんですよね
ライブの書道は面白かったですw😂
リヤちゃんのチャンネルも登録してますよこれからも頑張って!!😆👍
特別かわいいのでそのままの髪型OK!です。日本語の習得早いですね
ウクライナ人は、ほんとに、綺麗な人が多いですね!好きです!
会話の言葉と発音が普通の日本人。
10ヵ月? 凄ーい!
リヤちゃん 前向きに ガンバ!!
リアさんの柔らかく きつさのない謙虚な話し方は日本人にとても近いです。日本の文化に溶け込んでくれていることは喜ばしいですね。
リヤさんはとても可愛く柔らかい声が印象的です。外国人、何が悪いですか?ーー何も悪くもありません。それは日本人として珍しさと憧れがこめられた言葉と思います。習字の海老🦞はとても上手で思わず食べたくなります。海老の頭に伊勢をつけて下さい。美味しさがさらに増しますが値段が問題ですね😢。ここは安い伊勢とつけて下さい。
リヤさん。10か月とは思えないほど日本語上手くなりましたね。驚きました。今よりもっと日本に慣れて出来るだけ長く住めるようになるといいですね。あと1年もすればもっと慣れて余裕が出てきますよ。74歳爺。
日本語がとても上手で驚きました。
ウクライナ避難民の方の支援を行いたいと思っています。
日本で通訳が出来る方がいましたら、紹介して下さい。
リヤちゃんが美人だから、みんなジロジロ見るのですよ
そんな事は言い訳になりませんよ!
日本人は、リヤちゃがきれいだから見ているのですよ。
Японці дивляться на Рію Чан, тому що ти красива.
可愛いからみんな見るんじゃない?
彼女が髪の毛を黒く染めようと思った…その気持ちを考えてみなよ!
あなたのような言い訳をする人は、「あっ!外国人の女性だ!」って見ているんだろ!
自分も思いました、可愛いから見られるんだと。
日本語もっと喋れると芸能界からスカウトされそう。
まいったね、10ケ月でこのレベルとは驚きです。年齢にもよるけど一所懸命勉強したんだろうね。日本語はありがたいことに会話自体を習得するのは難しくないそうです、特に形容詞や形容動詞にもなるオノマトペを覚えると感覚的な楽しさもあって習得も早いと思う。漢字は構造的で論理的に出来ているので、そこを理解すればもっと楽になるでしょうね。
I wonder why they can master Japanese so well in such a short time! Sometimes people who wishes to master it, may encounter troubles when they face the fact that Japanese is composed of three different character sets, and characters are quite different from alphabetic one. I think all viewers watching this video are glad to know they have overcome those difficulties.
なぜそんな短期間に日本語を習得できたのか驚かされます。日本語習得希望者は日本語が3種類の文字体系で構成されてる事に直面したり、文字そのものもアルファベット体系とはかなり異なっている事で問題抱える人も居られるようです。この方たちがそのような困難を乗り越えられている事を知り、この動画を見ている人は皆喜んでいると思います。
クリスさんとリヤちゃん久々コラボですね❗
お二人とも日本人のような会話でとても聞きやすく面白かったです❤
日本人が外国人を見るのは、全てではないのですが何か困っていないのかと思って見ている人も多いから、あまり気にしないで良いと思いますよ。
リアちゃん がんばってるね!ホッとしました。
ウクライナに平和が戻ります様に
リヤちゃんは勤勉で努力家ですね。クリスさんいつも学びのある動画をありがとうございます。
たった10ヶ月で⁉
発音も言葉の流れもとてもしっかりしていて、敬語まで使いこなすなんて、これは素晴らしいですよ。
前回動画からの(日本語の)成長ぶりが本当に驚異的。
しかもリヤさん、🦐天大好き仲間😁👍
クリスさんも🦐天はお好きですか? お好きですね?😸✌
興味深い動画🤣つい先日、海外の留学生に電車の乗り換え方を聞かれたので、道案内しました😆周りにいた人は、英語か何語で来るのか??解らないからか、目をそらしてる人もいました。
自分は、気合と身ぶり手振りでご案内😁✊英語から逃げたら、余計に言語が苦手になっちゃう。
こんな綺麗で可愛い外国人女性ならみんな見つめてしまうわぁ〜
リヤさん日本語上手ですよ
、日本人にも日本語を間違って使ってる人や理解出来ない人が多いので、間違っても大丈夫なので、日本語積極的に話したり、使ったりして下さい。漢字は成り立ちと一緒学ぶと間違えにくく成りますよ。日本を避難先にしてくれて有難う御座います。
東京の地下鉄は、本当にわかりにくいです。大阪とか札幌に行くと、とてもわかりやすいと思いました。
リヤちゃん、声と話し方と反応とかが普通の奥ゆかしい日本人の女の子の雰囲気そのもので不思議な感じ😳💫
抹茶デザートいいですよね🍵😊
楽しい二人のお話、ありがとう。
いろいろな勉強の努力が実っているようですね。
リアさんのチャンネル、拝見してみます。
👍きっと学校で良い友達ができたのかな。
リヤちゃん 日本語会話👍です。
頑張って下さい✨
リヤさんは天才なので悩みポイントも発想も普通の人とはズレますね。
N3取ったらN1までは時間もかからないですよ。
試験の手続きの方が時間がかかるレベルでしょう、きっと。
日本語は敬語、謙譲語などの難しさがある反面、英語とちがって語順が前後しても、けっこう通じるという楽な部分があるので、
話せるようになるのは早いのでは? しかし、漢字やカタカナ平仮名があるので、読み書きができるようになるには大変でしょうね。
最後まで一生懸命聞いてました。私は耳が悪いから、途中からヘッドホンつけて視聴しましたよ。リヤちゃんの正直な素朴な人柄にいつも惚れています(笑) 今回はリヤちゃんの声が弱弱しくて腹話術聞いてるようで 聞き取りにくかった。クリスさんはよく通る声です。会話を上手にリードして有難う!リヤちやんファイト!
リヤちゃん、がんばれ!!
こんな可愛い子が電車乗ってたら普通見ちゃうよね。天使じゃん
羨ましいから見てしまうんですよ!
こんなカワイイ娘が歩いていたら、みんな見ちゃうよ。でも日本語10ヶ月でこんなに話せるなんてすごい。