Спасибо всем, кто поддержал этот выпуск! Если хотите поддержать проект- реквизиты в описании. Кроме того, в описании указаны таймкоды. Мы создали аккаунт на Бусти специально для этого проекта - boosty.to/trashtasterus Группа в вк - vk.com/joschizo Плейлист гиггука в вк - vk.com/videos-77575680?section=album_56082965
Сначала про вождение, потом про плохие аниме, потом про дрочку с грустью, потом что мужчины тоже плачут, а потом грустные аниме. Эх, как они переводят тему, это талант
Я понимаю, что под трешовым вкусом собирается несправедливо мало просмотров, а времени и усилий на перевод и озвучку уходит в разы больше, но так или иначе, спасибо ДжоШизо за то, что до сих пор выпускаете перевод этого чудесного подкаста! Вы настоящие герои.
@@Солнцея-я9в как по мне анкорд был уместен в той же коносубе. Понятное дело, что в серьезных сериалах он будет неуместен, но в таких легких ламповых сериалах вполне заходит. ИМХО
Когда слушал про моменты, заставляющие плакать, вспомнил, что у меня это - серия "Клиники", где Доктор Кокс по своей ошибке теряет трёх пациентов, среди которых один его старый друг, и в это время на заднем фоне играет "How to save a life", и доктор срывается, потому что не может помочь, и чёрт, это каждый грёбаный раз прошибает меня прямо в сердце.
Стебать друг друга по тем или иным причинам, это святое. Другое дело, когда люди натурально хейтят кого-то за другие вкусы или другое мнение. Особенно это чувствительно в ру фендоме (как обычно), где уже многие годы мерилом хорошего вкуса считается ненависть к определённым тайтлам или жанрам, а не любовь к хорошему аниме как таковая.
"Особенно это чувствительно в ру фендоме (как обычно)" -Звучит как типичное РАШКА ФУ!!! Можешь ли ты сказать что ты знаком на таком же уровне с ин.фандомами чтобы такое утверждать? Разумеется как носитель языка и то что ты проводишь больше времени(и понимаешь) ру фандом, то и подмечаешь для себя такие детали, тогда как в противовес взгляд на другие фандомы у тебя может быть поверхностным. Я же по своему опыту замечаю что в ру фандоме менее(хотя всё-равно сильно) зависимы от того чтобы люди восхваляли чужой труд по мелочам "какая прекрасная серия, персонажи топ 10/10" и т.п. а так же то что мы проще относимся к грубым словам и высказываниям(больше рофлим с друг друга). Но вообще надо понимать что везде хватает и тех и этих, а разделять по национальности инфатильно.
@@iwy_my начали за здравие и закончили за упокой. Я вот уже 2-3 года больше кручусь в западном фендоме чем в отечественном. Хотя в чём то вы правы, подобных вам желающих оправдать элитизм и хамство "свободомыслием" там тоже хватает.
@@andrewfantome4020 удобно ты свою РАНИМОСТЬ решил свалить вину на наше хамство и приписав нам гордыню. Попку подлижи, ротик вытири, и скажи какой ты умничка. Нормальные люди просто проще относятся к общению в интернете, а не разводят из себя ущемлёнок, которые якобы оказались в обществе бабуинов.
@@iwy_my ты ведь не осознаёшь всю иронию того, что ты пытаешься пояснить мне за бомбёжь в диком бомбёжном посте, где ты буквально ущемляешься с несуществующих тейков и даже прибежал спустя почти год, чтобы ещё раз подушнить, да?)
Заметил смешной момент, в одном из первых выпусков они жаловались на особенность этикета, когда в беседе, слушатель через каждые секунд 30 поддакивает или еще как-то создаёт видимость того, что он слушает. А сейчас они сами так делают
Спасибо большое за перевод!)) Парни обсуждали самые грустные аниме и ни разу не упомянули "Крестовый поход Хроно".. ах да я же форевер элон в этом фандоме..
Пляяяяя… Как только они начали говорить за «Невиданный Цветок», я сразу вспомнил Хроно Крусейд! Более десяти лет прошло с последнего просмотра, а песню Ave Maria до сих пор без кома в горле слушать не могу… В любом исполнении. А если это голос сэйю Азмарии, слёзы текут сами(((
1:29:27 - чёрт, мне вспомнилось то, какая идея мне пришла для просмотра этого сериала - прочитать немного инфы о сериале, посмотреть первые 2-3 серии и затем включить последнею. После исполнения идеи опросом - отчего я так реву? Я вообще не помню, что произошло за эти потраченные полчаса, но я помню, как слёзы потоком лились из моих глаз. Мне до сих пор кажется, что с тем сериалом было что-то нечисто....
Я практически не смотрю аниме ни сижу в трендах ютуба по этому низачто не поверил бы что буду с упаением смотреть как три аниме ютубера будут просто болтать про всякую хрень 2 часа без скипов
2:06:54 Если кто не в курсе: Автора Бродяги Кенсина обвинили в хранении детской порнографии. Его даже хотели посадить, но его адвокат, как то доказал, что эти материалы были приобретены до принятия закона, запрещающего подобное. Вообем, сошлись на штрафе в 200к йен.
С автором "Картины на века" ситуация интереснее. Он, походу перечитав хентая, подумал, что подъезжать к школьницам и лапать их - это ахуенная идея. В результате на него накатали заявление в полицию, его выгнали из Джампа(журнала, в котором издавалась его манга), его сериал закрыли, а самого приговорили к тюремному сроку.
@@ИванЗахаров-ж4р Лол, а какая связь с хентаем вообще? Вроде слышал от психологов, что наоборот, чем меньше смотришь порно тем более склонен к приставаниям/изнасилованиям
Когда Анимемэн сказал, что его хасбанду - это Усуи, меня накинул приступ ностальгии. Это же мой первый аниме сериал и моя первая манга) Странно, что Гиггук сравнил фильмы Гибли с диснейем. Миядзаки наоборот критиковал его за излишнюю сказочность.
вообще не понял их претензий. ну офигеть, разные могут быть отношения между родителями и их детьми. фильмы миядзаки-младшего и правда слабее, чем у миядзаки-старшего. к тому же вся троица, насколько я понимаю, от родителей свалила в другую страну ради аниме-параши вроде джоджо - они, что ли, образцы для подражания?
Итак, президент студсовета горничная, официально зявляю, можно пересматривать вечно, а химия между Усуи и Президентом (она мисако? Не помню) просто романтически невероятна
Вот эта их фраза смотрите по порядку реально сподвигла меня смотреть все выпуски по порядку, и вот я снова здесь, спустя три недели, теперь я тру фанат
Рассказ про таксиста в Бангкоке напомнил мне как я родственником 7 января ехала от родителей в город. 100 раз пожалела, что поехала с ним, ибо он не спал всю ночь и я сама спала 1,5 часа. Пришлось что за собой следить, чтоб не вырубится, что за ним
Чел, ты про Кинопоиск не знал до сего момента? Не знаю, как там у них с лицензией дела обстоят сейчас, но по сути это +- тот же дубляж, что и у американских дистрибьюторов.
Ого, про реакцию Миядзаки я не знал. Как то он жёстко. И "Ветер крепчает" мне очень понравился, что-то такого я и ожидал. И получил. ( Ну а ДжоШизо спасибо.)
@@Пила-ф2щ аа. Я прост не думал смотреть. Пересматриваю иногда Ходячий замок, Унесенные призраками и Мононоке с сестрой. Давно в универе с другом смотрели Помпоко. И Ветер смотрел один раз, но запомнил надолго и сейчас помню, пересматривать нет желания, в памяти отпечаталось как отличное полотно. А Горо... Ну может однажды снимет свой шедевр
@@анатолийАН-м9к ну, просто вот так демонстративно.... Как то в духе американских реалити шоу. Я ничего не знал о Миядзаки, но в этом подкасте будто Америку себе открыл, я не ожидал.
Когда они заговорили про Школьные истории и его дубляж сразу же вспомнился наши фандаберы для которых отсебятина являлась хлебом насущим и без неё просто было невозможно выпустить сериал (по их мнению). Ну и конечно же товарищ Анкорд со своим Хвостом Феи является таким же ярким примером, как для англоязычных является Школьные истории
по поводу слез о которых говорят на подкасте: после вчера досмотрел весь сериал джо джо что щас есть. и в последней битве я немного плакал. кто смотрел тот понимает что там не грусти не радости, нечего такого. я плакал от ахуенности происходящего. некогда в жизни не испытывал таких эмоций.
Большое спасибо вам за этот выпуск! Кстати, перевод можно ускорить, переводя их субтитры на Ютубе. Они же их выкладывают. Тогда перевод будет занимать сильно меньше месяца, если вы уже так не делаете. Заранее извиняюсь перед всей командой.
Спасибо всем, кто поддержал этот выпуск! Если хотите поддержать проект- реквизиты в описании. Кроме того, в описании указаны таймкоды.
Мы создали аккаунт на Бусти специально для этого проекта - boosty.to/trashtasterus
Группа в вк - vk.com/joschizo
Плейлист гиггука в вк - vk.com/videos-77575680?section=album_56082965
Спасибо за ваш упорный труд!
Оо даа жду озвучки, токийского дрифта.
Господи наконец то 😍😘
Спасибо вам ❤️
будет ли турнирная - шахматная арка?
Пока я проживаю одну жизнь, Конор проживает все 15 жизней. Настолько у чувака насыщенная жизнь
Актер озвучки Коннора просто бог, обожаю тебя. Охуитительно его играешь
+ я иногда забываю что это озвучка, а не его настоящий голос 🤣
@@KasYang я просто восхищаюсь такими людьми. Как можно быть таким ахуеным?
Блять да, всегда балдел с него
"Всегда был"
И тембр голоса классный.
Странно, что с такой дорожной ситуацией в Японии в исекайных аниме в другие миры школьников отправляют именно грузовички, а не таксисты
Потому что Грузовик-сан звучит лучше чем Таксист-сан.
меня в японии пару раз такси чуть не снесло) в этом плане да, их надо остерегаться
@@odinvolkov1 У тебя был шанс но ты его упустил
@@Magterr ну выше же написали, для иссекая под грузовик надо попасть) боюсь если такси собьет опять в России придется перерождаться х)
@@odinvolkov1 "Перерождение в России" я бы такой исекаи посмотрел
Мало кто знает, что сериал Сакамото основан на школьных историях Евгения Понасенкова
маэстро
чтоп сто?
можно поподробнее?
Классика
Ну, это врятли. Что-то сомневаюсь, что понос не гнобили в школе
Сначала про вождение, потом про плохие аниме, потом про дрочку с грустью, потом что мужчины тоже плачут, а потом грустные аниме. Эх, как они переводят тему, это талант
@G ну раз меня столько лайкнули, то либо столько шизов, либо ты:)
Дрочка рыдая, это же из серии Дениса Карамышева
коннор: вы можете пересмотреть наши прошлые выпуски...
я, пересматривающая прошлые выпуски: ох черт он знает
Я понимаю, что под трешовым вкусом собирается несправедливо мало просмотров, а времени и усилий на перевод и озвучку уходит в разы больше, но так или иначе, спасибо ДжоШизо за то, что до сих пор выпускаете перевод этого чудесного подкаста! Вы настоящие герои.
Когда они говорили про отсебятину в дублеже они не знали про анкорда
тоже о них подумала, но проблема в том, что анкорд и в хороших сериалах так делает, что ужасно, на мой взгляд
@@nely_shmely да но вроде это их прикол. Типа ставить свои шутки. Я сам не смотрю в их озвучки, но в коротких роликов это звучит забавно.
Именно поэтому я смотрю с озвучкой Персоны
@@nepolnotsenyii плохой прикол, так как смысл аниме теряется да и атмосфера в целом (например анкорд полностью испортил хантерхантер)
@@Солнцея-я9в как по мне анкорд был уместен в той же коносубе.
Понятное дело, что в серьезных сериалах он будет неуместен, но в таких легких ламповых сериалах вполне заходит.
ИМХО
Все же им не хватает кого-то из СНГ, который говорил бы "это нормально". Типо они говорят "это пиздец" а снгшник в ответ "это нормально".
И наоборот, где им норм, СНГшник должен говорить "это нихуя не нормально".
В Японии есть ютубер из Украины Тори, но она сейчас живёт в Сайтаме, и её контент не анимешный
@@KumaBiest Её контент об архитектуре и дизайне, не преплетай всё около японское, это так не работает.
@@lanam8737 но ее контент именно о Японии...
@@lanam8737 Её контент именно что о Японии, но не анимешный.
Hey, I think its really cool what you guys are doing for the Russian anime audience. Good on you!
👋
Thx
Еееее, английские комментарии.
Yeah
How did you find this video?
Они наконец то говорят об аниме! Продолжение спустя годы!
Хе
Парни: *спорят про дубляж*
Тем временем, ру сегмент: *watashi wa mou shindeiru*
NANI !?!?!?
Nani desy!?
watashi - я
в оригинале owae, бров
@@dopeswagflexmachine710 ну так в этом и панч
"Omae wa mou shindeiru" - ты уже [мертв]
"Watashi wa mou shindeiru" - я уже [мертв]
@@user-us6tf3fh5c гыг, тогда извиняюсь
И вот как теперь быть тру фанатом без перевода специального ova выпуска?...
Смотреть в оригинале
На бусте есть отдельные сборы на озвучку спец-выпусков, так что когда-нибудь они выйдут.
"Я обязательно выйду"
Спецвыпуск.
Учить английский? По этому пути пошли сами переводчики....
Когда учишь английский ради просмотра Trash Taste в оригинале с овами
"бипы и бупы"
Конор
Каждое "персОАнажей" от Джоуи прекрасно.
Актёр просто пародирует его австралийский акцент. И да, это работает, лично мне заходит
@@tma6143 меня это забавляет, просто необычно слышать персаАнажи, не знаю как это описать
1:04:57 это ещё прекраснее)
I don’t understand Russian but this sound really good. A lot of props to the dubbers.
holy fuck, the russian dub exists
Always has been
Big PP dub
Какой кошмар...
Welcome to the Runet :)
Комментарии для продвижения великолепной озвучки!
поддерживаю
+
С каждой новой частью подкаста я всё больше люблю этот подкаст, и особенно приятно смотреть такой качественный перевод.
Когда слушал про моменты, заставляющие плакать, вспомнил, что у меня это - серия "Клиники", где Доктор Кокс по своей ошибке теряет трёх пациентов, среди которых один его старый друг, и в это время на заднем фоне играет "How to save a life", и доктор срывается, потому что не может помочь, и чёрт, это каждый грёбаный раз прошибает меня прямо в сердце.
Серия выпусков, в которых Коннор не сводил всю тему к аналогии с дрочкой: 0
Разве он часто приводит такие аналогии?
Джошизо единственный кто нарушает таймлайн потому нет овы по турнирной арке,но я надеюсь на ову про дрифтеров
45:25 Каким же испорченным стал Ютуб, что до сих пор никто не вывел в топы коммент, где кинули ссылку на это видео на Ютубе ..
I don't understand a thing, but this is cool!
Стебать друг друга по тем или иным причинам, это святое. Другое дело, когда люди натурально хейтят кого-то за другие вкусы или другое мнение. Особенно это чувствительно в ру фендоме (как обычно), где уже многие годы мерилом хорошего вкуса считается ненависть к определённым тайтлам или жанрам, а не любовь к хорошему аниме как таковая.
"Особенно это чувствительно в ру фендоме (как обычно)" -Звучит как типичное РАШКА ФУ!!! Можешь ли ты сказать что ты знаком на таком же уровне с ин.фандомами чтобы такое утверждать? Разумеется как носитель языка и то что ты проводишь больше времени(и понимаешь) ру фандом, то и подмечаешь для себя такие детали, тогда как в противовес взгляд на другие фандомы у тебя может быть поверхностным. Я же по своему опыту замечаю что в ру фандоме менее(хотя всё-равно сильно) зависимы от того чтобы люди восхваляли чужой труд по мелочам "какая прекрасная серия, персонажи топ 10/10" и т.п. а так же то что мы проще относимся к грубым словам и высказываниям(больше рофлим с друг друга). Но вообще надо понимать что везде хватает и тех и этих, а разделять по национальности инфатильно.
@@iwy_my начали за здравие и закончили за упокой. Я вот уже 2-3 года больше кручусь в западном фендоме чем в отечественном. Хотя в чём то вы правы, подобных вам желающих оправдать элитизм и хамство "свободомыслием" там тоже хватает.
@@andrewfantome4020 удобно ты свою РАНИМОСТЬ решил свалить вину на наше хамство и приписав нам гордыню. Попку подлижи, ротик вытири, и скажи какой ты умничка. Нормальные люди просто проще относятся к общению в интернете, а не разводят из себя ущемлёнок, которые якобы оказались в обществе бабуинов.
@@iwy_my ты ведь не осознаёшь всю иронию того, что ты пытаешься пояснить мне за бомбёжь в диком бомбёжном посте, где ты буквально ущемляешься с несуществующих тейков и даже прибежал спустя почти год, чтобы ещё раз подушнить, да?)
Ага... вы знали что токсичность, ненависть изобрели в России ?)
Огромное спасибо за вставку с озвучкой истории призраков
Отличный подарок на Международный день чудаков-одиночек)
спасибо огромное за перевод, ребят, вы такие молодцы😭✨
Заметил смешной момент, в одном из первых выпусков они жаловались на особенность этикета, когда в беседе, слушатель через каждые секунд 30 поддакивает или еще как-то создаёт видимость того, что он слушает. А сейчас они сами так делают
Ураааа! Целый день ждала 🎉🎉🎉 спасиибо! ДжоШизо 💐💐💐
Таймкоды на месте, можно продолжать жить
И чем больше, тем лучше.
чувак,я переживаю за тебя,если от смерти тебя удерживает только наличие таймкодов .все будет хорошо.(*шутка*)
А, ты тот чел из коментов Игоря Линка!
Great job, didn't know these type of content exist
Who is on your avatar?
@@S0me0ne327 персонаж из твой апрельский ложь
@@S0me0ne327 персонаж из твой апрельский ложь
@@vandalism8421 мне кажется уже сменился
Теперь хочу посмотреть Историю призраков в англ дубляже
Английский дубляж с субтитрами :)
Найти бы еще. Но либо я я не там ищу, либо его реально нету в интернете. Впн чтоли использовать?
@@FuriBunda ну дубляж с субтитрами действительно вряд ли есть. А без - оч легко гуглится
@@FuriBunda на том же kissanime например
Как я понимаю русский дубляж но с тем же обсурдом в английском мне не видать? Или хотя-бы русские переведенные субтитры из английской озвучки
Спасибо большое за перевод!))
Парни обсуждали самые грустные аниме и ни разу не упомянули "Крестовый поход Хроно".. ах да я же форевер элон в этом фандоме..
Как по мне середняк.
Пляяяяя… Как только они начали говорить за «Невиданный Цветок», я сразу вспомнил Хроно Крусейд! Более десяти лет прошло с последнего просмотра, а песню Ave Maria до сих пор без кома в горле слушать не могу… В любом исполнении. А если это голос сэйю Азмарии, слёзы текут сами(((
1:29:27 - чёрт, мне вспомнилось то, какая идея мне пришла для просмотра этого сериала - прочитать немного инфы о сериале, посмотреть первые 2-3 серии и затем включить последнею. После исполнения идеи опросом - отчего я так реву? Я вообще не помню, что произошло за эти потраченные полчаса, но я помню, как слёзы потоком лились из моих глаз. Мне до сих пор кажется, что с тем сериалом было что-то нечисто....
Стебать другие вкусы аниме - смысл жизни
Я практически не смотрю аниме ни сижу в трендах ютуба по этому низачто не поверил бы что буду с упаением смотреть как три аниме ютубера будут просто болтать про всякую хрень 2 часа без скипов
До чего же мы дожили детка
2:06:54 Если кто не в курсе:
Автора Бродяги Кенсина обвинили в хранении детской порнографии. Его даже хотели посадить, но его адвокат, как то доказал, что эти материалы были приобретены до принятия закона, запрещающего подобное. Вообем, сошлись на штрафе в 200к йен.
С автором "Картины на века" ситуация интереснее. Он, походу перечитав хентая, подумал, что подъезжать к школьницам и лапать их - это ахуенная идея. В результате на него накатали заявление в полицию, его выгнали из Джампа(журнала, в котором издавалась его манга), его сериал закрыли, а самого приговорили к тюремному сроку.
потом показали краткое объяснение. Я до этого досмотреть не успел.
В любом случае: Больше комментариев -> лучше продвижение.
@@ИванЗахаров-ж4р Лол, а какая связь с хентаем вообще? Вроде слышал от психологов, что наоборот, чем меньше смотришь порно тем более склонен к приставаниям/изнасилованиям
@@orgax Ну типа, подъехать на велосипеде к двум школьницам и начать их лапать... Это поведение гг хентайног протагониста.
Как меня спасает этот подкаст утром в понедельник, огромное спасибо
О да, снова два часа годноты подъехало. Вот это я удачно зашёл.
В названии не хватает: "без СМС и регистрации, онлайн"
Скачать видеокарту
Это "друже" просто то что нужно
Когда Анимемэн сказал, что его хасбанду - это Усуи, меня накинул приступ ностальгии. Это же мой первый аниме сериал и моя первая манга)
Странно, что Гиггук сравнил фильмы Гибли с диснейем. Миядзаки наоборот критиковал его за излишнюю сказочность.
Кто бы что ни говорил, но ковбой Бибоп - это шедевр
Я хочу быть тру фанатом, озвучьте спецвыпуск с шахматами !)
UwU какая милая ава
@@nickd4583 спасибо ^^
Донать на бусти
эти чуваки еще не видели озвучка от Анкорда и Оверлордса))))
персона 99))
В лес, где мерцают светлячки - самое слезодавительная вещь на свете
По поводу Миядзаки, думаю любой, кого десятилетиями восхваляют и называют Богом-Императором аниме, станет чсвшным мудаком к старости
Скорее не совсем ЧСВ-мудак, а задолбавшиеся в жизни дед 🤔
вообще не понял их претензий. ну офигеть, разные могут быть отношения между родителями и их детьми. фильмы миядзаки-младшего и правда слабее, чем у миядзаки-старшего.
к тому же вся троица, насколько я понимаю, от родителей свалила в другую страну ради аниме-параши вроде джоджо - они, что ли, образцы для подражания?
@@crazyotaku2286 а что они должны жить с родителями?
@@lback1523 ну ебануться, да? хотя бы не в другой стране? по крайней мере они родителей кинули настолько же знатно, насколько миядзаки сына
я заболел, спасибо ДжоШизо за подарок!
@G Разве он его наоборот не благодарит?
@@maxarick1710 ЗВУЧИТ будто уприкаю их
Итак, президент студсовета горничная, официально зявляю, можно пересматривать вечно, а химия между Усуи и Президентом (она мисако? Не помню) просто романтически невероятна
Ездить под музыку Дафт Панк... мечта
о да, отсылки на создание имени daft punk
А всё всё
Дафт панк закончился
(Последний ролик на канале дафт панк посмотрите и узнаете)
@@noob-qm4xd сижу и плачу
@@daft_punky_thrash1297 кстати спасибо за твои плейлисты
Я позаимствую кое что
@@noob-qm4xd не зачто)
Дважды увольнялся с работы только для того, чтобы прочитать пару ранобе на 1000+ глав🍺🗿
Понимаю пацанов.
Какого ХУЯ ...
*Восхищаюсь вашим уровенем*
Звучит как Мир боевых искусств и истинный мир боевых искусств :D
а я читал на работе такие)
Теперь мне интересно, что это были за ранобэ 🤔
@@lemonpie3734 Мир Магов, Чернокнижник, Лунный бог и ещё что-то.
Когда болтали о комедии, все ждал, что они заговорят о необъятный океан, т. К. Я до сих пор слежу за мангой и чуть не умер сотню раз
Необъятный океан моё любимое комедийное аниме
Вот эта их фраза смотрите по порядку реально сподвигла меня смотреть все выпуски по порядку, и вот я снова здесь, спустя три недели, теперь я тру фанат
Рассказ про таксиста в Бангкоке напомнил мне как я родственником 7 января ехала от родителей в город. 100 раз пожалела, что поехала с ним, ибо он не спал всю ночь и я сама спала 1,5 часа. Пришлось что за собой следить, чтоб не вырубится, что за ним
Спасибо большое за перевод и озвучку!! Было интересно
Aha Jesus. Imma send this to my Russian home. Reminds me of being a kid in Eastern Europe and listening to old commercials.
челы стабильно ебашат озвучку уровня самых крутых дубляжистов. вы молодцы
спасибо за вечер)
это да
Вот как чувствовал что скоро ТВ будет. Спасибо, как всегда очень вовремя♡
"Мужики, плакать нужно", - Трешовый Вкус.
Спасибо за видео, обожаю вас
Гарнт:нужно смотреть выпуски по порядку
Я который смотрю выпуски с последнего по первый: да-да
Эти парни: говорят о дубляже
Тем временем в России: Ну, у нас есть Анкорд...
ну да студийная банда покинула чат, да и лично мне анилибрия нравится женскими актрисами озвучивания
В какой студии Анкорд?
@@lichdg5567 раньше был в АниДаб, сейчас не знаю
Чел, ты про Кинопоиск не знал до сего момента? Не знаю, как там у них с лицензией дела обстоят сейчас, но по сути это +- тот же дубляж, что и у американских дистрибьюторов.
@@lichdg5567после Анидаба ушёл на crunchyroll
Обычно в жизни я как камень непробиваемый но когда смотрел ангельские ритмы я рыдал как сучка
Ого, про реакцию Миядзаки я не знал. Как то он жёстко. И "Ветер крепчает" мне очень понравился, что-то такого я и ожидал. И получил. (
Ну а ДжоШизо спасибо.)
Новый фильм его сына действительно ужасен, как визуально ,так сценарно
@@Пила-ф2щ аа. Я прост не думал смотреть. Пересматриваю иногда Ходячий замок, Унесенные призраками и Мононоке с сестрой. Давно в универе с другом смотрели Помпоко.
И Ветер смотрел один раз, но запомнил надолго и сейчас помню, пересматривать нет желания, в памяти отпечаталось как отличное полотно. А Горо... Ну может однажды снимет свой шедевр
@@анатолийАН-м9к ну, просто вот так демонстративно.... Как то в духе американских реалити шоу. Я ничего не знал о Миядзаки, но в этом подкасте будто Америку себе открыл, я не ожидал.
Это лучший подарок на днюху. Спасибо большое, ДжоШизо!
Коментарий для продвижения качественного контента! Благодарю за усердный труд!
спасибо ДжоШизо за контент, ЭТО БЛИН ЛУЧШЕЕ, ЧТО Я НАФИГ СМОТРЕЛ!!!
Если честно я не думала что услышу свое первое и любимое аниме "президент студсовета горничная" на этом подкасты...
По виду чудеса случаются ✧\(>o
Как бальзам на душу 🥰
Когда они заговорили про Школьные истории и его дубляж сразу же вспомнился наши фандаберы для которых отсебятина являлась хлебом насущим и без неё просто было невозможно выпустить сериал (по их мнению). Ну и конечно же товарищ Анкорд со своим Хвостом Феи является таким же ярким примером, как для англоязычных является Школьные истории
это совершенно разные вещи (по их рассказам, конечно)
Еееее, лучший подкаст снова здесь!!!
Спасибо за шикарный перевод!)
Теперь это реально трешовый вкус, им понравилась „корона грешника”
>Чамплу лучше Бибопа
И не говори, совсем берега попутали.
даже теперь охото посмотреть
На фразе "Какое недавно вышло киберпанк-аниме? Дорохедоро" мне резко поплохело
Спасибо за перевод!
по поводу слез о которых говорят на подкасте: после вчера досмотрел весь сериал джо джо что щас есть. и в последней битве я немного плакал. кто смотрел тот понимает что там не грусти не радости, нечего такого. я плакал от ахуенности происходящего. некогда в жизни не испытывал таких эмоций.
Жиза
Будет ли озвучка OVA выпуска?
Уже
@@Creamin_All_Offensive посмотри на время
Эх, они бы захотели пожать Миадзаки руку если бы сами посмотрели то, что снял его сын.
Не дети против волшебников, но где-то неподалёку обитает.
Спасибо за новый выпуск
Спасибо за перевод и озвучку.
С трэш тэйстом у меня было так, сначала смотришь ждешь даба
а потом уже не выдерживаешь ожидания новых серий и начинаешь смотреть оригинал онгоинг
В который раз я дублирую свой коммент под прошлым видосом
"Спасибо за озвучку, и адский труд!Не смотрел, но коммент и лайк оставлю"
Рёвостояк.... Как это слово звучало в оригинале, если его так перевели... Рёвостояк... :D
20:53 Аххахахахха Конор сказанул
Так, сразу как начинается видос, сразу вопрос, где турнирная арка Конора?
Ahhhh man this is the good stuff
Большое спасибо вам за этот выпуск! Кстати, перевод можно ускорить, переводя их субтитры на Ютубе. Они же их выкладывают. Тогда перевод будет занимать сильно меньше месяца, если вы уже так не делаете. Заранее извиняюсь перед всей командой.
Субтитры на ютубе неточные. Мы в курсе
Вы же меня правильно поняли? Не автоматически созданные, а выложенные ими
Правильно. И они не точные. Не все слова верные, когда они говорят разом не все переводится и тд. Это помогает, но не сильно
Спасибо большое за видео и другие видео)
Выплакиваю глаза на последних сериях Ангельских ритмов (Момент выпускного), отличный вариант для пореветь пацаны
Мне понравились эти скобочки на таймкоде в конце)))
Спасибо за работу 🙇
мне нужен этот дубляж с сабами на историй о привидениях)
Эхх Шачибури)))) один из самых любимых ФанДаберов))))))
О, боже, наконец-то! Спасибо за перевод, озвучку и таймкоды!
Спасибо за перевод хорошая работа братики
Надеюсь История призраков есть с русскими сабами, мне просто необходимо это посмотреть
Ребята спасибо за видооос♥️♥️