قصة حصان: الكتاب كاملا: ليو تولستوي || The Arm ( A Horse's Story): Leo Tolstoy

شدد ليو تولستوي في الصيغة الجديدة لهذه الرواية القصيرة تشديداً كبيراً على فضح مالكي"الذراع"الذين عذبوه بلا رأفة، وأودوا بحياته في آخر الأمر، ورواية"الذراع"شأنها شأن الاعمال المتأخرة الأخرى لتولستوي موجهة ضد"شر الحياة"الذي كان تولستوي يعتبره الشر الرئيسي، وهو الملكية الخاصة ليس فقط للمعامل والمصانع، والنفايات والحقول، بل وللمخلوقات الحية أيضاً.
ويقول الذراع:"فقد كنت ابقع، وكنت مخصياً، وكان الناس لا يتصورونني ملك الرب، وملك نفسي، مثل أي كائن حي".
وفي الصيغة النهائية لهذه الرواية القصيرة شدد بشكل حاد على الأصل "الفلاحي" (الموجيكي) للذراع، فهو يحكي عن نفسه لخيول الرعيل الشابة:"نعم، انا ابن مهذب الأول وبابا. انا قروي الأول في شجرة النسب، وليس هناك حصان ارفع دماً مني في العالم".
وفي كلمات الذراع وافكاره عن مالكيه تتجسد الكراهية "الموجيكية" وعدم الادراك الساذج المتأصل في وعي الفلاحين البطريقيين للاسباب الحقيقية في ان يكون في العالم الذي يعيش فيه الذراع من كتب عليهم الكدح والذلة، وآخرون يعيشون حياة مبتذلة لا هم فيها ولا عوز.
وفي الامكان ان نقول عن الذراع، ونحن نتابع افكاره ومشاعره، إنه ينظر الى الحياة والناس وكأنما كتبت عليه حياة فلاح عجوز حكيم، فقد منحه الكاتب إمكانية ان يرى عن قرب حياة ومعيشة اناسا من الطبقات الميسورة تبدو امام الذراع مرضى يعانون اشكالا مختلفة من"الاضطراب العقلي".
إن قدرة مؤلف هذه الرواية القصيرة في النفاذ الى الاحاسيس المعقدة العميقة لحصان مخصي مخذول من قبل القدر والناس، وتصويرها في الرواية ادهشت حتى تورغينيف الفنان المرهف. وقد سجل معاصروه ما حكاه عن إحدى نزهاته الصيفية مع تولستوي غير بعيد عن بيت ضيعة تولستوي في باستيا بولانا.
في المرعى من الجهة المقابلة صادفهما حصان عجوز منهك. ويقول تورغينيف متذكراً،"اقتربنا من الحصان، من ذلك المخصي التعيس، فاخذ تولستوي ينظر اليه، ويردد، في الوقت ذاته، ما كان يجب ان يشعر به هذا الحصان ويفكر فيه، حسب رأيه."
فاصغيت إليه مصادقاً، إنه لم يكتف في ان يضع نفسه في موضع هذا المخلوق التعيس، بل ووضعني انا ايضاً، لم اصطبر وقلت:"اسمعني، يا ليف نيكولايفتش، لا بد انك كنت حصاناً في وقت ما".
ونحن لا نعرف ماذا رد تولستوي على تورغينيف انذاك، ولكنه فيما بعد، بعد ربع قرن كتب"الذراع"، وقد قص"قصة حصان"لا على تورغينيف وحده في هذه المرة، بل على الملايين العديدة من قرائه.
حسابنا على التك توك :
/ lisanarabi
حسابنا على انستغرام :
/ lisanarabi
حسابنا على الفيس بوك:
/ nlisanarabi
حسابنا على تويتر :
/ lisanarabi1
بصوت: نزار طه حاج أحمد
Voice: Nizar Taha Hajj Ahma
#World_Literature
#Audio_book
#الكتاب_المسموع
#Lisan_Arabi
#قصة_قصيرة
#أدب_عالمي
#كتب_مسموعة
#قصص_قصيرة
#Arabic_Audiobooks
#ليو_تولستوي
#الحاج_مراد
#أدب_عالمي
#لسان_عربي

[@آلُِوُرٍدِآلُِآبَيض-ع1و]

""تمثل القراءة للعقل ما تمثله التمارين الرياضية للجسد ""

[@arabinglish]

🌹👍

[@khadijaid-ir6bz]

شكرا جزيلا لكم و الصلاة والسلام على سيدنا وحبيبنا ونبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، آمين يارب العالمين

[@arabinglish]

🙏🏼🌺

[@yi_.x]

الله دي حكايات كتيير حلوة انا اعملها ديما قبل ما نام شكرا لكم انا اشجعكم اوي فاستمرو ❤️❤️❤️

[@samiaelwakil9458]

مرحبا بك استاذ نزار المحترم أشكرك تحياتي لك بالتوفيق 🇪🇬👍

[@drmahmoudalazazy5004]

القارىء رائع

[@arabinglish]

كل الشكر لهذه الكلمات الطيبة🌺🌺🌺

[@drmahmoudalazazy5004]

@@arabinglish من اي بلد

[@elghachaouimostapha164]

تحية وتقدير

[@arabinglish]

شكرا لك 🌹🌹🌹🌹

[@BelfeguiMohamad]

الف شكر استاذ طه لا اعلم كيف نشكرك على مجهودك

[@arabinglish]

شكرا لكم المتابعة والدعم.. الشكر لله في النهاية والحمد له أن أعاننا على تقديم ما هو ممتع ومفيد كل الود والاحترام🌹

[@saadalsaadi7694]

احسنتم وبارك الله بكم استاذنا الفاضل استاذ نزار تحياتي وتقديري لشخصكم الكريم والجهود المبذولة

[@arabinglish]

🌹🌹🌹🌹

[@arabinglish]

كل الاحترام والتقدير

[@MrK010]

أكثر ما يعجبني بالسيد نزار طه هو احترامه لجمهوره، و يتمثل ذلك بتحضير النص بشكل جيد قبل تقديمه، لذلك تجد الأخطاء اللغوية قليلة مقارنة بقنوات أخرى.
شكرا جزيلا لك أستاذ نزار.

[@fatmazohrachefrour4082]

لك منا كل الشكر

[@arabinglish]

🌹🙏🌹

[@semedrisstouda4676]

سلام عليكم.... اخوك من الجزائر... شكراً لك أخي العزيز

[@arabinglish]

سلام لك أخي العزيز ولأهل الجزائر الكرام

[@halahany5321]

روعه روعه ❤❤

[@arabinglish]

🌹🌹🌹🌹 شكرا على المتابعة والدعم

[@noureddinemounaour3076]

صباح الورد والياسمين ❤❤❤ شكرا نزار

[@arabinglish]

❤️🌹🙏

[@nadash3186]

قرائتك للكتاب جميله لأنك متنشز بالقواعد اني في بدايه القصه وكنت اتصور القصه حلوه مقارنتا بشهره توليستوي ..​@@arabinglish

[@justaman6780]

شكرا استاذ نزار وكل التحية لك ، الجزء الأخير حزين جدا❤

[@arabinglish]

❤️🙏

[@maske186]

مبدع استاذ نزار❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@arabinglish]

❤️🙏

[@atefnashed4223]

قصة رائعة

[@halahany5321]

😢😢😢

[@arabinglish]

🌹🌹🌹🌹

[@salahabdulrahman5242]

القصه رياضه عقليه لمن ادرك اهميه العقل وهي قصه كاريكاتيكريه للجهلاء المغلفين .

[@arabinglish]

🌹🌹🌹

[@aminaboukhoubza]

سلام الله عليكم وعلى متابعينكم استاذبوركتم للمثابرة في محهودكم ومشاركتنا اياها......🎉 من مغرب الف تحية طيبة 🎉

[@arabinglish]

شكرا لك على هذه الكلمات الطيبة🌺

[@user-ku3fo3tu7n]

❤احسنت

[@nancynazeh9143]

حزينة جدااا😢😢

[@halahany5321]

🪷🪷🪷💟

[@arabinglish]

🌹🌹🌹🌹

[@viennatoma5472]

لقد اسرعت في توقيف الفيديو عند 2:03:55
بسته دقاءق قبل الانتهاء لاني لم اعد اتحمل المنضر😭😭
يا لنا من خيول .......

[@arabinglish]

بالفعل، يا لنا من خيول...

[@atefnashed4223]

مع الاسف الخلاصة في النهاية المقارنة بين القاء الحصان ودفن انسان فاسد وغير مجدي

[@godel4635]

👍👍👍

[@hla_zn]

هل توجد قناتكم على تطبيقات ال بودكاست؟ او على ساوند كلاود؟