[Ishikawa Chiaki] Simoun - Utsukushi kereba sore de ii (Sub.español)

Esta vez quise probar también con el opening de Simoun, que es precioso.
Aquí está el ending (Inori no uta): • [Savage Genius] Simoun...
Si alguien tiene una mejor traducción para la estrofa que empieza con "Migatta na unmei ni...", pido por favor que lo diga, porque me costó encontrarle sentido xD
¡Espero que las disfruten!

[@noravaldes3653]

Que hermoso, me da nostalgia de cuando vi la serie 💙🥺

[@anaflorencia666]

GRACIAS, llevo años buscando traducción de la canción completa qwq es mi anime Yuri favorito 💜

[@SouseisekiMaiden4]

Qué bueno que hayas podido encontrarla ^^ Simoun tiene un lugar especial en mi corazón. Gracias por comentar!

[@holow3038]

Seria mi top uno si no fuera porque conoci primero Kanatsuki no Miko u aunque no tiene la mejor historia El opening y ending por Kotoko son iconicos

[@anibalortizmorales1363]

Excelente traduccion un anime del recuerdo ❤️

[@SouseisekiMaiden4]

Muchas gracias :D es cierto, Simoun ya va a cumplir 15 años...

[@yosirimartinez3767]

Utsukushikereba Sore De Ii - Chiaki Ishikawa
yosi

[@Misaki_Chan6]

Gracias, lo amo

[@lacedemon9759]

Genial 👍👌

[@SouseisekiMaiden4]

¡Gracias!

[@evanmak7837]

I would watch this anime more easily if those character designs were a little better. The story is very interesting.

[@holow3038]

Well it has almost 20 years

[@huihui1842]

そのまま夢を感じる絵柄をしてるよな、後のデート·ア·ライブやプリンセスコネクトへ相通じていくみたいなさ😆😆😆