實在受不了!今天冒着得罪人的风险跟大陆人思想沟通洗腦!最後飯桌得到肯定!我们大部分人也想拥有台湾这样的大环境好嗎!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 31 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 138

  • @sunflowereveryday8974
    @sunflowereveryday8974 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +27

    哇你們真的好棒👍 廚餘桶最好找有蓋子的能避免蚊蟲篬蠅滋生

  • @賴榮堂-r3j
    @賴榮堂-r3j 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +26

    老爹和大媽遊台後,將台灣好的帶回家鄉實現,真感恩也很感心。
    好的善的循環值得關注和支持。
    👍

  • @黃教練-p7g
    @黃教練-p7g 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +30

    麗麗不要小看一點點的力量,星星之火是可以燎原的,就像妳說的這是一個善的循環沒有開始就沒有循環👍👍👍

  • @劉佳玉-w4g
    @劉佳玉-w4g 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +19

    這些都是日積月累一直推廣,慢慢改變,台灣也是一步一步經過20年才變得你眼睛看到的樣子,如果這個信念可以讓大家的生活得更好,也許對自己只是舉手之勞,對整個環境有大大的改善。妳們的概念是對的,是善念,從現在,從自己開始做起,繼而影響其他的人。❤❤❤❤❤

  • @lsu8516
    @lsu8516 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +29

    不容易啊!從你家開始,加油!

  • @瀅瀅陳
    @瀅瀅陳 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +33

    在台灣 不論是掃街還是清水溝 都會號召大家一起來參與,做完後就會分享自己帶的點心或小禮物,所以大家都喜歡做志工服務。

  • @choutaiwan5872
    @choutaiwan5872 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +24

    觀念造就習慣
    習慣會成自然
    好習慣養成了
    比設定目標更重要
    給妳們按讚

  • @徐美惠-o4i
    @徐美惠-o4i 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +29

    裝廚餘的桶子每天都要清洗,不然又臭更髒還會長蛆

  • @04262239w
    @04262239w 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +51

    建議,多幾個桶子,外面貼廚餘,空便當盒,筷子,垃圾袋放置點

    • @洪雯美
      @洪雯美 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +9

      也可以直接在桶子裡先做示範,例如這個桶子是要回收筷子的,除了在桶子外張貼之外,直接放些筷子在裡面,這樣人一看就會有模仿的自然反應,可以試試看,一步一步引導。

    • @許坤宏-u3k
      @許坤宏-u3k 5 นาทีที่ผ่านมา +1

      @@洪雯美

  • @高湶永
    @高湶永 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +20

    建義爸爸要帶橡膠手套!!比較衛生安全!!!

  • @髙梓榮
    @髙梓榮 ชั่วโมงที่ผ่านมา +11

    令人尊敬的長輩❤

  • @Min-kt3xf
    @Min-kt3xf 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +11

    不錯……有起步就有未來、大家有志一起共同從自身做起~必竟如何做好環保回收分類這個工作、不是三兩天的事情!必先從個人開始爾後再求村、里首長的肯定?並確實的協助愛鄉里運動……這很重要!

  • @angelwang3936
    @angelwang3936 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +8

    一定要教村莊的人,爸爸媽媽不是替他們清理才是對的喔,做不完的😂
    他們每個人都要從自身作起,加油❤

  • @皇鐘劉
    @皇鐘劉 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +12

    善的循環

  • @andylin3740
    @andylin3740 ชั่วโมงที่ผ่านมา +5

    地方政府要介入宣導及管理才會發揮更大效果。

  • @杰哥-j5j
    @杰哥-j5j 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +8

    快15万了!加油

  • @u8tv
    @u8tv 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +8

    不容易。習慣養成要改。難。哪ㄧ國都ㄧ樣。不過小妹硬是要得。敢說。敢做。

  • @何新元-j3p
    @何新元-j3p 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +11

    能夠起而行動手做,就有希望,加油!

  • @ffg9336
    @ffg9336 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +6

    使用竹籤串食物下鍋沸水煮不是很好 竹籤大多有防腐處裡過 加上也許商家會回收 竹籤不容易洗
    (會把防腐藥劑煮進湯汁裡 再沾在食物上自己吃下去)

  • @吳秀雄-t5k
    @吳秀雄-t5k 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    讚美你們,能夠明辨對與錯,且能自身改變再推廣出去,不怕他人恥笑與譏嘲,給你們拍拍手,且歡迎你們常來逛台灣,並給予我們指正,敬禮

  • @snnydatechen4636
    @snnydatechen4636 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +10

    萬事起頭難,做比不做好

  • @nhlwei697tryd
    @nhlwei697tryd 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +8

    便當盒內的廚餘倒在桶裡後,盒子最好要用自來水冲一下再疊在一起,飲料瓶或鋁箔包也是要用水冲乾淨再丟掉比較乾淨!

  • @李淑娟-n9h
    @李淑娟-n9h 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    建議分類:廚餘桶套上塑膠袋,另一個大塑膠袋裝空便當盒

  • @熊星光-q7c
    @熊星光-q7c 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +7

    妹妹你都幫忙,也幫小姨妹,都是妹妹呀

  • @kuei-kuanglin7022
    @kuei-kuanglin7022 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +5

    廚餘桶要蓋蓋子,才不會有老鼠,不衛生,鼠患很可怕。麗麗,媽媽手上有傷口,避免去抓地上的垃圾,髒污,感染傷口很麻煩,很危險的。

  • @巫春貞-u2i
    @巫春貞-u2i ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    騎車要戴安全帽喔!

  • @張侚
    @張侚 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    人與人會"對立"起來,因為自我意識作祟,沒有人想要被改變~
    但改變周遭環境,那人自己會改變,因為環境對人有很大的影嚮力,這樣人跟人之間就不會對立起來了,加油,你們行動很有意義😀

  • @鴻樂-x2y
    @鴻樂-x2y 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +6

    哇~有進步,做得值。😂😂😂

  • @徐志陞-d2k
    @徐志陞-d2k 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    ❤❤❤一樣都是年輕的老闆娘,為啥二人的觀念差這麼多

  • @jackey7426
    @jackey7426 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +10

    沒關係
    慢慢來,垃圾分類就分可回收跟不可回收
    廚餘的話就可以推肥,分成熟食跟生食。
    但基本上都可以做堆肥,那做完堆肥的話,那邊的土壤就有很豐富的有機物,可以把那邊的土壤用放到其他的土地上,或者可以直接在上面種作物,都可以。

  • @朱霞容
    @朱霞容 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    該說的就要說 要養成好的習慣替別人著想

  • @華英雄-o2u
    @華英雄-o2u 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +11

    十幾億人要文明,是很難的!必須幾十年的路,不要太勉強。

  • @tankkuo4777
    @tankkuo4777 45 นาทีที่ผ่านมา

    看到麗麗從台灣帶一隻有智慧老虎回去了!
    面對大環境要啟頭當然會是很煎熬的,可不必求多好。
    你家三人成行就變成一隻智慧虎,必對周遭生活環境的影響而默默地淨化人之心靈,是會一點一滴的成長,並懂這種對環境關懷,進化為同理心而分享散播出去。

  • @58psm35
    @58psm35 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +5

    下午好🙋‍♂️又來看姐姐和爸媽了🥰😂
    按👍先
    垃圾做分類🚮資源再利用♻️👍

  • @茂泉-k3v
    @茂泉-k3v 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +6

    最好多個桶子替換,廚餘可餵雞可餵豬省點飼料錢

  • @志勇鄧
    @志勇鄧 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    看起來桶子很多 花個時間貼上分類標貼 電器 電池 紙類 一般垃圾 鐵鋁塑膠 廚餘標籤 讓他們也好習慣和學習養成良好習慣~

  • @啟正知
    @啟正知 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    台灣大部份人都能遵守規定,只要有人倡導,大家就共同遵守,再加上有些需靠法律的規定,最後就整體紀律提升上來,像垃圾分類,博愛座,騎車戴安全帽,無痕山林,吃完食物清理,公車禁食等等,都是一步一步走來,最後大家就習慣了,不遵守反而會不好意思,大陸有人倡導也會一起提升的,就是要去推廣

  • @piaoliuye
    @piaoliuye 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    其實台灣會分更細,建議弄個回收區把標示弄清楚,放普通垃圾桶、廚餘桶、集中放橡皮筋的盒子、拿著寶特瓶罐切開集中放筷子、便當盒沖乾淨疊在一起,台灣大部分都會這樣這樣,環境比較乾淨,後面打掃人員也比較輕鬆。

  • @kevinoh1733
    @kevinoh1733 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +6

    分類的方法 ~ 先要有很多桶排好隊 , 然後指導、教育 老闆(板)吃完飯要如何分桶放置 , 由老闆去要求員工遵守 !
    你們的做法是撿廚餘 ... 那些人根本不會分類、也不分類的亂丟 , 你們在做免費的苦工

  • @aa0937231798
    @aa0937231798 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    😊😊😊。歡喜做,甘願心。

  • @美惠楮
    @美惠楮 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    表妹聲音好好聽

  • @鄭麗娥-i4z
    @鄭麗娥-i4z ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    我家附近有位老先生每天出去撿資源回收,並把資元回收所賣的金額存起來,在將整筆的錢拿去,台中市聾啞學校去認養那些弱勢學生已有好幾年了,上過自由時報和其他報紙報導。老先生全家人樂此不疲。台灣這裡(各地各縣各區各鄉鎮就是就是有一群人默默在付出做義工志工,希望利益他人,也漸接利益了自己)是在做善的循環。

  • @RexfromTaiwan
    @RexfromTaiwan 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    有時候不是不願意做, 而是因為生活裡一直都是這樣做, 不知道可以改變做法, 讓生活更美好.

  • @leechienlu
    @leechienlu 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +5

    1896年大清國的總理大臣、國家的特使李鴻章訪問美國,在美國國會圖書館台階上吐痰,被要求清潔乾淨、並恢復清潔。100多年後的人們有文明進步了嗎?

  • @singyiu6493
    @singyiu6493 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    想起兩句話,‘’千里之行,始於足下‘’

  • @林水旺-c7h
    @林水旺-c7h 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

    昨天桃園機場因台風下來叮一下馬上重飛嚇死了大家都在哭

  • @黃本源
    @黃本源 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    先來個贊❤

  • @陳建忠-d9p
    @陳建忠-d9p ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    麗麗,黑豆.紅豆.綠豆等等,洗好後瀝乾水後,冰箱冷凍庫裡,隔天就可以下鍋煮了,可以使用電鍋外鍋加2杯水按下按鍵,等到電鍋跳起來後,在加紅糖或者冰糖或者白糖都隨自己的意思適量加就可以了。

  • @莊振文-o6b
    @莊振文-o6b 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    安逸嘛別想太多了😂🎉❤隨遇而安😂🎉❤

  • @許小明-g6v
    @許小明-g6v 52 นาทีที่ผ่านมา

    聽你說起來,那些年輕人其實也是不錯的,就把它們當作自家人朋友,他們應該也會有善意的回應~
    另外小小的建議:
    小六回台灣後,可讓她幫你買一些代表台灣,零食.飲料...等商品,推薦給年輕人嘗試
    若他們有空檔願意的話,也能順便拍幾期嘗鮮影片
    若他們不願意拍,就當作釋出善意,給點實質的交流,非只是嘴上說說
    吃人嘴軟,拿人手短,往後相處會更融洽~

  • @劉志儒-x5c
    @劉志儒-x5c ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

    看來很巴適吃起來很安逸

  • @lkkmother4319
    @lkkmother4319 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    很好,人嘛不也是打從出生,一步步慢慢長大的,一時要叫人去做環境衛生?大改變是不可能的~
    城都妹~你們全家做的,很好了表妹也很棒,加入做環保~盡一份心,多一伤力嗎?❤

  • @yuchz9718
    @yuchz9718 34 นาทีที่ผ่านมา

    我在大陸農村待過,因為人口多,都是在路邊的一個垃圾車上自由倒垃圾,沒有分類,沒有按時間,到了傍晚基本上已經都溢到馬路上來了,到隔天環衛工人開卡車來轉運的時候,實在是狼藉不堪了😂
    夏天高溫一曬,實在臭得不行。
    後面幾年四個桶子,也貼清楚了什麼垃圾倒什麼桶,但是農村人你沒有宣導,他們是不會配合的,換桶子,換拉的車,但老百姓習慣就沒換過,唉!
    你們還願意這樣分享回去,真了不起❤❤❤

  • @劉先生-x5b
    @劉先生-x5b 34 นาทีที่ผ่านมา

    哈囉!成都美女😊😊😊有溝通才會有改進,至少爸爸媽媽就不會太累了!妳家的環境也能乾淨些!這樣家住得才會舒服!😊😊😊

  • @mizongzero8533
    @mizongzero8533 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    對呀!用台灣自助餐一樣,多放幾个桶子,成都妹子在台灣久了,是否忘記了。

  • @ianf5748
    @ianf5748 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +7

    竹籤不要放入鍋內煮 會把二氧化硫煮進去然後產生不可代謝的硫酸鹽
    最後又吃進去人體, 健康真的要從飲食好好去著手照顧 !!!!

    • @ianf5748
      @ianf5748 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

      所以若有新買的竹筷 先拿去用開水煮過一遍 可以把殘留的化學物質去除

  • @黃碧芬
    @黃碧芬 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    垃圾分類得有耐心慢慢養成習慣,我們家裡的小朋友從小就開始言傳身教讓他們慢慢習慣成自然,當然沒有一步到位,對吧?我的兒女都四十多歲了,做的比我還到位。首先還是得多準備幾個垃圾桶,貼上明顯字幕讓鄰居們逐漸習慣。願大家都共同愛護地球保護環境。從你我做起。還有拜託你們姐妹倆騎車戴上安全帽吧!嚇得我半死,緊張的要命,注意安全啊!保護好自己

  • @陳俊宏俊宏-j2f
    @陳俊宏俊宏-j2f 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    讚哦!❤

  • @snoopy4956
    @snoopy4956 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    來按讚嚕👍👍👍

  • @3D_dragon
    @3D_dragon 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    又來看姐姐和爸媽😊

  • @林佳忠-c6p
    @林佳忠-c6p 58 นาทีที่ผ่านมา

    加油加油

  • @a854872
    @a854872 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    多嘗試互動 就會有成效

  • @Li_fish1020
    @Li_fish1020 22 นาทีที่ผ่านมา

    做好分類,對環境也是好的,廚餘回收也可以餵雞,要跟工人做好溝通,自動自發做好分類,梁爸梁媽也不用那麼忙

  • @劉粽子-s4x
    @劉粽子-s4x 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    覺得荒缪!哪有房東幫房客清垃圾和廚餘的!

  • @張豈茂-i5w
    @張豈茂-i5w 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    有肉的食物不要隨意帶來台灣~罰很重呦⋯⋯

  • @Hsieh.H.69
    @Hsieh.H.69 52 นาทีที่ผ่านมา

    有人開始做,就是好的循環的開始

  • @evacheng7289
    @evacheng7289 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    8月去成都吃麻辣鍋,聞起來超香,導遊示範的油碟吃起來很美味、但真的太辣了😂

  • @楊大偉-q3q
    @楊大偉-q3q 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

    妹子晚安安🥰

  • @楊志明-b7l
    @楊志明-b7l 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +9

    妹子你嘛幫幫忙,哪有房東幫房客清垃圾清廚餘...?

    • @周桂椿
      @周桂椿 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      +1😂😂😂

    • @hijackair-iw9cx
      @hijackair-iw9cx ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

      備一個大硬桶裝廚餘,兩旁各備一個大塑料袋,一袋裝快子,一袋裝餐盒。
      重點是請房客自己分類,養成習慣後根本就不費勁~

  • @小靜子-o3t
    @小靜子-o3t 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +3

    分類 要教導給鄰居、親戚
    而不是都自己做
    這樣才能把 環保循環資訊 宣導出去
    廚餘桶要加蓋 ,才不會有蚊蠅、發臭
    豆類要蒸熟 可以用
    大同電鍋
    還可以直接煮 紅豆湯喔
    提醒表妹 不可帶
    大陸零食回台呦
    現在台灣有限制一些中國製的零食等食品入境

  • @王香香-q2q
    @王香香-q2q 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

    放個幾個桶子分類不然爸媽會累

  • @lalvinlin
    @lalvinlin ชั่วโมงที่ผ่านมา

    廚餘回收桶,在牆國網路購物可以選購,依據個人需求。😊

  • @chuhsiensun406
    @chuhsiensun406 14 นาทีที่ผ่านมา

    簽合約時就要註名垃圾要分類,養成好習慣

  • @Unicorn75025
    @Unicorn75025 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    如果無法÷溝通就跟他們講太髒亂會影響風水會影響生意

    • @adefvhpwdega452
      @adefvhpwdega452 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      底層有時得用玄學溝通,倒是真的

  • @lihuang4868
    @lihuang4868 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +4

    中國大陸那麼進步已經上太空了人民要靠你們改進他們的衛生

  • @郭敏-v9j
    @郭敏-v9j 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    就是有這樣的人,明明無法吃那麼多硬要拿那麼多,真的是太浪費~

  • @石惠-y1p
    @石惠-y1p 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    ❤❤❤

  • @添發-z5n
    @添發-z5n 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    把人慣壞了 誰製造的誰處理 或叫廠家定時花錢請人處理 油漆可能會污染環境

  • @meimei6992
    @meimei6992 33 นาทีที่ผ่านมา +1

    你以為垃圾回收有那麼容易解決的嗎?那個是要政府下達指令,全民一起配合,才能走出成功的成績。
    當年也曾經把垃圾固定放在一個地方,結果哪知道會發臭,之後才又乾脆不然就是不落地,所以是一步一步從失敗中獲取經驗的

  • @方暐傑
    @方暐傑 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    直接拿幾個桶子,貼上種類標籤,告訴他們照著丟就好囉,抓到一次罰亂丟的人10塊人民幣😂😂😂😂😂

  • @李姿吟-x4q
    @李姿吟-x4q 42 นาทีที่ผ่านมา

    台灣彰化分得超級無敵細的,會隨機撕開垃圾袋抽查,若有太多沒分類的垃圾就整包退回不給丟,除此以外,垃圾車載垃圾到焚化爐也會被抽查,若被查到有太多收來的垃圾有沒分類好的就會整台垃圾車退回處理好再載來!

  • @國家-b4p
    @國家-b4p ชั่วโมงที่ผ่านมา

    我❤美麗麗🎉🎉🎉

  • @doreenl44
    @doreenl44 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    就是讓處理垃圾的工作人員有尊嚴地服務居民

  • @Paul-ho2ks
    @Paul-ho2ks 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +2

    在中國還是少吃外食,食品安全太多陷阱了

  • @傳愷王
    @傳愷王 49 นาทีที่ผ่านมา

    同一份食物,可以要求量少,以免浪費,就像我太太吃便當,高跟店家講飯一口

  • @張峰-s3j
    @張峰-s3j ชั่วโมงที่ผ่านมา

    紅豆可以先用大同電鍋蒸一下再煮

  • @HA-theday
    @HA-theday ชั่วโมงที่ผ่านมา

    記得妳們有買大同電鍋
    電鍋煮紅豆,最方便了

  • @lalvinlin
    @lalvinlin ชั่วโมงที่ผ่านมา

    處理廚餘最好戴上口罩與手套,如此才不會,受病菌感染。工作要適度保護自己。😊

  • @chujerry1014
    @chujerry1014 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    台灣走到現在是經過幾十年 要配合的不只是人心還有制度 社會體制不變就算有變化也是有限

  • @之-l8g
    @之-l8g 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    房客垃圾應該自己處理吧?

  • @youngjohnson1305
    @youngjohnson1305 40 นาทีที่ผ่านมา

    在中國,,,嗯對抗..黨.國...不建議....安全為上

  • @張國星-h7k
    @張國星-h7k 32 นาทีที่ผ่านมา

    表妹豐滿多了逾來逾有福相。

  • @土司麵包-p9k
    @土司麵包-p9k ชั่วโมงที่ผ่านมา

    其實廚餘也可以用來堆肥當肥料

  • @tslife5773
    @tslife5773 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    柯秀(可惜)像極了台語發音

  • @smpy888
    @smpy888 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

  • @謹言-p6c
    @謹言-p6c 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    你們這樣幫忙處理垃圾,那半年不在家的時間怎麼辦?有時後太善良只會造成自己的麻煩,善良只適合用來對待有良知的人

  • @user-alex67351
    @user-alex67351 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    成都妹子,妳們愛吃火鍋串串嗎?台北中山區也有,想試試,我在推薦妳跟小六表妹

  • @amywang3260
    @amywang3260 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    騎機車 沒有戴安全帽 很危險喔

  • @Mark-ib5iu
    @Mark-ib5iu 45 นาทีที่ผ่านมา

    雞吃這些調味料也不太好,台灣收廚餘的也不是拿來餵豬跟雞了

  • @莊瓊文
    @莊瓊文 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    大陸沒有廚餘垃圾車回收嗎?