Es ist so schön Soldat zu sein, Rosemarie (Original)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ค. 2008
- Reichsmusikzug des Reichsarbeitsdienstes (RAD)
Dirigent: Obermusikzugführer Herms Niel mit Gesang
Grammophon 1938 (Pressung 40er Jahre)
Ein während der Kriegszeit bekanntes und weit verbreitetes Soldatenlied. - เพลง
![CAMPปลิ้น | EP.77[2/2] "รับทราบ" แก๊งเพื่อนรัก 10 ปี ที่ไปไหนก็มีตำนาน!](http://i.ytimg.com/vi/ifc0ofD51B0/mqdefault.jpg)
I'm American my Grandmother was from Germany born in 1922. When she passed away I inherited her record collection. I have this same record. Her born name was Rosa Wurm from Mainberheim. This song and Erika were her two favorite songs.
c'est cool
Ich durfte 2009 das Lied noch lernen bei der Bundeswehr. War unser marschlied
@@esmeralteryt , na na klick auf den Link, das sollt ihr lernen !
th-cam.com/video/Y0QODOoMTRQ/w-d-xo.html
2004 war es auch unser Marschlied
2003 während der Grundausbildung in Kusel👌🏻
@@esmeralteryt und wenn ihr wieder ein Lied "Von Finnland bis zum Schwarzen Meer" singen werdet, so könnt ihr fest halten -für Deutschland kommt bald kaputt.
Danke für ihren Dienst !
Schöne deutsche Musik. Mein Vater erzählt mir immer wieder davon .....
Deutsches Soldatenlied 👍🍺🙋♂️
Heutige Deutsche Musik < Alte Deutsche Musik
An dieser Stelle ein großes Dankeschön an jeden deutschen Mann und natürlich jede deutsche Frau, der oder die sich für die Verteidigung unsres Landes und Volkes einsetzt.
great song,,grew up with it,,
Hab diese ganzen Lieder früher als Kind mit meiner Oma gesungen
Mein Opa hat es geliebt
Meine Lieblingsversion, Danke fürs Hochladen!
This is not a Nazi song, and clearly it was meant to be ironically humorous even back then: "Soldiers know no nonsense and are true to only one woman..." Come on! This is one of my favorites for just that reason.
I doubt this heavily, as Herms Niel was the most important marching song composer of the Third Reich. Niels marching songs, which were largely used for Nazi propaganda, were accordingly widely disseminated by the Nazi regime and achieved corresponding public popularity, especially during WW II. On April 20, 1941, Adolf Hitler appointed him professor. That shouldn't be ignored.
John Wisher
But it is a Nazi song, written by Herm Niels, a convinced National Socialist, who has "worked out" a lot for his brown friends.
@@Ul.B who cares lmfao
@@UriNierer You, as you seem to have enough time to write this answer.
The narrative at that time was being responsible for your offspring.
Wundebar!!
Gruensse aus Brasilien
das ist ein schönes lied
EXCELLENT.
Wundershoenes Lied,
Gruesse aus Bulgarien
What a lovely song.
Ei Hoch auf Herms Niel - Klasse!
die waren alle mit dem Herzen dabei- das spürt man...!
Mann ich liebe diesen Track
Wunderschönes Lied!
Es ist so schön Soldat zu sein, Rosemarie, Nicht jeder Tag bringt Sonnenschein, Rosemarie, Doch du, du bist mein Talisman, Rosemarie, Du gehst in allem mir voran, Rosemarie.
Soldaten sind Soldaten In Worten und in Taten, Sie kennen keine Lumperei Und sind nur einem Mädel treu, Valleri, Valleralle ralle ra! Rosemarie.
Zwei Jahre sind so schnell dahin, Rosemarie, Und wenn ich wieder bei dir bin, Rosemarie, Dann küß ich dich und sage dir, Rosemarie, Von nun an, Schatz, gehörst du mir, Rosemarie.
Soldaten sind Soldaten In Worten und in Taten, Sie kennen keine Lumperei Und sind nur einem Mädel treu, Valleri, Valleralle ralle ra! Rosemarie.
Vielendanke fûr die Texte!
wunderbar !!!
Ich (die jüngere Generation) verbeuge mich vor diesem Werk !
vor 11 jahren war ich 6. Ich verbeuge mich ebenfalls
Mein Lieblingssong.
Sehr schön !
sehr schön musik
Einer meiner Lieblingsmärsche ♥️Jawoll, ja 🎶🎶🎶🎶
👍 Bravo!!
2001 haben es unsere Rekruten beim Ausmarsch vom Gelöbnis gesungen. Da bekommt man Gänsehaut wenn es ca. 120 Männer singen.
Ma version faorite ! Merci .salut de France.
Merci !
Er hat die Schönsten gemacht, auf jeden Fall!
Damals 2006 in Brannenburg bei den Gebirgspionieren. Fast täglich gesungen
Das lied ist das einzigste was einen die 30 km Märsche beim Bund haben durchhalten lassen xD
Jan Plener
Dieses Nazi Lied wurde echt noch bei der Bundeswehr gesungen , schlimm.Soweit ich weiß werden bestimmte Lieder die besonders mit der NS Zeit in Verbindung stehen heute nicht mehr beim Bund gesungen, das Bundeswehr Liederbuch wurde dementsprechend überarbeitet.
Das ist kein Nazi lied
@@Turbo1602ti
Meiner Ansicht ist es das doch , es wurde von Nazis geschrieben und diente der Ideologie.
Das die Musik schmissig,melodisch ist das ist eine andere Sache
@@bobinobaker es wurde zich Jahrzehnte länger von normalen Soldaten gesungen, als von Nazis
Das schönste Lied aller Zeiten
Sehr schoenes Lied. - Mit Grüsse aus Belgien !
Mußte ich jetzt auch mal hören. Gute Tonqualität 👍
gott sei dank bin ich deutscher.... es ist nirgenwo so schön wie in unserer heimat
Immernoch?
@@DieReaktion hehe gut gekontert
@@peterzurecht5076 is ja weniger nen Konter mehr ne Frage weil des eben vor 9 Jahren war.
Super lied....
Superbe !
Helps me with learning German... getting all tenses right and figuring out is difficult tho.
Try learning some of ein Schifflein sah ich fahren
Haben wir gerne gesungen beim Unteroffizierslehrgang Luftwaffe
Wunderbar Marsch !!Vielen Danke fûr die hochladen !!❤❤
I love this lied ❤
und das hat man uns 60 Jahre lang vorenthalten! Musik, auf die man szolz sein kann. Kein anderes Volk hat derartiges Liedgut und bei uns wirds öffentlich verboten und verpönt!!!
Diese Aussage stimmt so nicht. Das Lied war nämlich nicht verboten. Bitte bei der Wahrheit bleiben und nicht Unwahrheiten ins Netz stellen. Am Ende glaubt jemand noch den Mist ...
@@Ul.B sicher im Einzelfall nciht direkt verboten, aber es taucht im öffentlichen Raum nicht auf, nur englischer Mist. DAS wollte ich damit sagen. Im gesamten Öffentlichen Theater ist es praktisch verboten, da werden ja nicht mal mehr Volkslieder gebracht, geschweige denn gesungen...
Vor Jahrzehnten hat ein Verantwortlicher vom NDR mal festgestellt, daß Volkslieder ja Nazi sind....
Und hat sogar unbewußt recht damit, weil gemeinsames Singen die Grundlage der Volksgemeinschaft schafft, und die IST dann Nazi, weil nur sie so extrem produktiv fürs Volk war und unerreicht ist
@@ottoreutter Die Aussage das Lied tauche in der Öffentlichkeit auf ist historisch und faktisch falsch. Auch die Aussage, das Lied sei in der Öffentlichkeit praktisch verboten, ist wahrheitsentstellend. Wer übrigens gerne Volkslieder hören möchte, braucht nur die 2. Programme der Öffentlich-Rechtlichen Rundfunkprogramme einzustellen.
Die Behauptung, ein Verantwortlicher beim NDR habe mal festgestellt, dass Volkslieder Nazilieder seien ist verallgemeinernd. Fakt ist, dass die ehemalige Funkhaus-Direktorin des NDR-Landesfunkhauses in Hannover, Lea Rosh, das Abspielen des Niedersachsenliedes nur ohne Text durchsetzte, da sie diesen als faschistoid empfand. Fakt ist zudem, dass der Text politisch inkorrekt ist, da er völkische, gegen andere Religionsgemeinschaft hetzende und weitere fragwürdige Textpassagen beinhaltet.
Nicht das gemeinsame Singen ist problematisch oder schafft eine Volksgemeinschaft, sondern die Textinhalte sind u.U. problematisch, da sie u.U. fragwürdige Textpassagen beinhalten oder Ideale befürworten, die zu Recht zu kritisieren sind.
Dieses lied wird auch heut noch gesungen :)
Seit Flintenuschi nicht mehr!
@@Superbaer567
Zu recht wird dieses Nazi Lied nicht mehr gesungen beim Bund.
@@Superbaer567 Kommt drauf an, ob es die Obrigkeit mitbekommt 😉
Hut ab und Danke !
Sehr schön :))
Mein beiden Großväter sangen wohl auch das Lied oder mussten es singen. Der eine ist seit Januar 1942 in Stalingrad vermisst der andere an der Westfront gefallen. Sie werden wohl so lustig dabei nicht mehr gesungen haben. In der NVA war es "Spaniens Himmel breitet seine Sterne" was wir immer trällern mussten...
Grateful to your grandfather's for their service.
@@JG-tt4sz Both of my grandmothers were war widows. A bakery with coffee had to be closed after the war. The consequences were profound for the family.
@@rzebitschek My grandmother traveled to Washington DC to lobby against America's intervention. The kids often went hungry to sacrifice for this cause. This was already a poor Irish -american family struggling through the depression, but they didn't want to see us involved in another war for the "British" bankers.
Das waren noch Zeiten - da war die Welt noch in Ordnung!
-.- gehts noch ?
Lmao
Wirklich schönes Lied.
Ich wär wirklich gerne in 2 Jahren zur Armee gegangen ,aber leider wurde ja der Wehrdienst ausgesetzt..Naja mal schaun was in 2 jahren passiert .
,,Zwei Jahre gehn so schnell dahin'' =)
immer noch der meinung? xD
Man kann ja auch hauptberuflich zur Armee gehen.
BreakerTheHedgehog
Wenn Die wirklich soviel daran liegt , kannst doch trotzdem einsteigen , als Berufssoldat.
War wohl nix
Bro, noch am Leben?
Das kam auch in Juri Brezans Buch "Der Gymnasiast" vor
Kommt auch im Film 08/15 Teil 2 vor!
The best song to play when you play World of Tanks :)
ENGLISH TRANSLATION (by BlutEisen on deviantart)
It's great to be a soldier dear, Rosemarie,
Not every day brings sunny cheer, Rosemarie,
But you, you are my maiden true, Rosemarie,
In all my thoughts I think of you, Rosemarie!
Chorus:
For soldiers have a simple creed:
Stay true in word as well in deed
Their hearts are pure, their souls are bound,
Once one true girl they've found!
Valleri, Valleralle ralle ra!
Rosemarie!
Two years will pass so quickly here, Rosemarie,
And when at last I hold you near, Rosemarie,
I'll kiss and whisper in your ear, Rosemarie,
From now on love, no need to fear, Rosemarie!
In faithfulness forevermore, Rosemarie,
I pledge to bind my soul with yours, Rosemarie,
Then take the pledge and raise your hand, Rosemarie,
In duty to the Fatherland! Rosemarie
Great translation (and it rhymes too!).
These lyrics are wrong 😑
@@DerPreissimon really? :( everything is wrong or just some specific sentences?
@@rossemarie7 I listend again. The first verse fits pretty good, the chorus more or less as well as the second verse. And the last verse is not even sung :( Im sorry.
So in general the song has still the same sense, but its not the direct translation…
I‘ll have a look for the right german lyrics and if I find them, I go to deepl translate them and post them here…
It's so nice to be a soldier, Rosemarie,
Not every day brings sunshine, Rosemarie,
But you, you are my talisman, Rosemarie,
You lead me in everything, Rosemarie.
Refrain:
|Soldiers are soldiers
In words and in deeds,
They know no lumpeness
And are only faithful to one girl,
Valleri, Valleralle ralle ra!
Rosemarie.
2. two years have passed so quickly, Rosemarie,
And when I'm with you again, Rosemarie,
Then I'll kiss you and tell you, Rosemarie,
From now on, darling, you're mine, Rosemarie.
Refrain: (…)
3. in fidelity forever, Rosemarie,
Let's both go to the altar, Rosemarie,
And join hands in marriage, Rosemarie,
In faithfulness for the fatherland, Rosemarie.
Refrain: (…)
As mentioned, the last part is not in the video…
@Kal50BMG Lt. Schreiben des Arbeitsstabes Stalingrad u. Tunis im Wehrkreiskommando XI vom 14.September 1943 aus
Hannover gilt mein Großater seit dem
28.12.1942 im Kampfraum von Stalingrad als Vermisst.
Bestimmt ist es nicht und war es auch nicht schön ein Soldat zu sein! Aber diese Lieder hören sich gut an
Im Krieg war es bestimmt nicht schön. So viel Hunger Kälte und weit weg von Zuhause war bestimmt ne scheisse
Vielleicht heute macht es Spaß man weiß dass nichts passiert
@@lizandrasouza5928 : Hoffentlich behältst du recht.
sehr schon
💐💐👏
Es mag eine alte krähzende Schelackschalplatte sein, aber hört ihr nicht die Begeisterung in den Stimmen der jungen Männer die dieses tolle alte Soldatenlied singen ? 😊
Was einst hätte sein können....
“Rührt euch, ein Lied!“
“Das Lügenlied“ - “Lügenlied“ ...
“Es ist so schön Soldat zu sein ...“
wenn die soldaten mit ganzem herzen und voller überzeugung für ihre heimat kämpfen könnte ich mir vorstellen dass es trotz aller entbehrungen und leid für sie eine schöne sache war soldat zu sein. hängt halt von den idealen ab, und schön hat in diesem kontext nichts mit freizeit und fete zu tun sondern damit einen beitrag für seine heimat zu leisten.
Ich habe es als sehr schön empfunden. Es war nicht immer leicht, aber dennoch hauptsächlich schön.
welche heimat?Silezien und ost preussen sind leider nicht dabei.
@Mudjin
hey, du bist gut, ich war auf dieser seite mal ein viertel jahr resi. dat is nu über 30 Jahre her... du denkst wohl , da hätte es sonne musik gegeben? was meinste, warum ich das geschrieben habe..
Remember Archangels aka Holors ka odors n flavors RTX
ein paar jahre danach war es nicht so schon
Hallo, verkauft du auch Platten? Ich hätte Interesse
'' Un indien dans la ville ''?!
Was meinst du bitte???
Deutschland
@Nemilein30
du bist ... geschätzte 12 jahre alt, deiner aussage nach ...
und er hatte mehr als napoleon ;)
und ohja, er war doof omg
Durften wir in der Grundausbildung auch singen. Und dabei nicht mal Grinsen.
Falsch geraten! Aber danke für das wunderschön dämliche Video, das ich auf deinem Kanal sehen durfte! Und noch interessanter war der Kanalkommentar von cornyschoko! Du verbesserst also die Leute in Sachen Rechtschreibung? Dann verbessere ich dich auch gleich: "Sei froh KOMMA DASS es Leute gibt KOMMA die das machen."
Suz ein!
Ne, ist es nicht.
jnb
This is the kind of music the the Nazis preferred,This is the kind of music that the average German citizen rejected back them
Hitler was a murderer,like Charles Mansion.what the Americans and Russian did was wrong an unethical,but, what can you expect with a communist.the American and french should of set an example.Some of them did ,unfortunately many others did not,But those American were just as bad as what the Nazi government did against the Jews and the poles and the Czechs .Many of you did not find out about this until after the war.Many were horrified that they were trick into voting for a murdered,Since many did not know about the concentration camps,Hypocritically German were copying American styles and musics,even though they saw us as enemies.You might be a neo Nazi.If you are, If a Nazi of the past were to confront you,They would say you don't know what it was all about .Your also probably mad that you had to pay for loosing world war 1 debt by the 2000.I was surprise you still owed that.It's a shame that your living in a country that puts a limit on your free speech,you could scream your hate in the united states,But there you would get 15 month in prison,Even for criticizing the government,I have criticized my government enough that in Germany I be in prison for 5 years.That's how much free speech we got in u.s.a. at the moment
The same with you !
Well In America you had your John Phillip Sousa too.He did patriotic parade music too;
what the hell is happening here
Idk bruh this 6 years old comments
Es ist noch viel schöner kein Soldat zu sein 😊
grosse scheisse!!!
?
@@kingstar0084 pole... Nimmt ihm keiner übel.