じゃあ英訳書きます｡English Translyrics here. *KyunRIOUS* (kyun: pit-a-pat, maybe pivot word of ‘curious’) * Rōma-ji lyrics: i wrote a comment on the other video of hers. 0:01 BE WITH YOU in the dark of night, the sequel to dream is MAGIC NO REASON fate traces the passion 0:24 Somewhere I've seen it all, memories chain hands Spirals run on a spiral, claws hidden AMBITION 0:36 What GRAVITY, hope soon Stains the silent night Drawn to each other, attracting each other, a gleam of light DIRECTS 0:48 Very interesting, out of curiosity, more striving Outstripping myself, never stopping, KyunRIOUS I love the present more than the right answer from experience REALIZE! I'll take it in my hands I don't care if I hurt, my aching heart carries to extremes 1:26 Even ethics can become CHAOS with a PASSION You can go through with it, make your heart BLOOM 1:38 The seamy side of the smile, complex IMAGINATION Even the urge to protect, is in the subconscious A LABYRINTH that is mischievously entangled and stuck Yet the future still goes hand in hand with a single-mindedness 2:01 Everything in the world is shimmering with curiosity I'm running with my heart, KyunRIOUS Let's make even imaginary wishes come true SURPRISE! I'm serious I have a feeling that even the most reckless voice will be on my side 2:39 It's on a rolling boil! Kyun-kyun-kyun-kyun-kyun-kyu-kyun- KyunRIOUS I want to get to know you, better, and better, and deeper. Hey 2:52 (Very interesting, out of curiosity . . .) Very interesting, out of curiosity, more striving Outstripping myself, never stopping, KyunRIOUS I love the present more than the right answer from experience REALIZE! I'll take it in my hands Endless impulse, I don't care if I hurt I won't let it end, this heartbeat will go on and on 3:31 In the fate of NO REASON, a sure SILHOUETTE of light
え？まってわたしアニメ見てるけど主題歌でろーんだと思わず聴いてた…
すっごい声似てるなーとは思ってたけど気づかなかった😂😂
事前情報なくアニメ見てたので、
「この曲好きかも！聞き覚えのある声だけど誰が歌ってるんだろ」→樋口楓
だった時の衝撃がすごかった
この曲いいよね〜
俺おま・・
普段OP飛ばしてたけどたまたま見て
同じ思いした！最高な曲だよねぇ～
でろーんはすごいな……あの神マンガの主題歌を歌ってるんだから
わかるわ〜
まじすごいよな
最終回のエンディングでOPでこの曲流れて初めて樋口楓サンが歌ってること気づいた
同士すぎる
今日TH-camMusicでこの曲に変わったから第7王子のOPかと思って次の曲に変えようとしたら樋口楓って書いてて気づいた
@@hinata72560 それなすぎる
わかる！ww
キラッキラの瞳と貪欲そうな表情が「キュンリアス」って曲名にめちゃくちゃ合ってて最高
サビの盛り上がりえぐくてめっちゃ好き
でろーんさんの声以外考えられないくらい、この歌にでろーんさんの声が合ってる
第七王子のop 樋口楓さんが歌ってた事知った時マジでビックリした😳
それな
それな
それな
俺も知らんくてyoutubeでフル調べたら出てきたからびっくりした
それな
最終回のエンディングにOPが流れるアニメは神定期。
アニメの完成度も良かったけど、この主題歌で良かったと思える内容でした！
二期はよ‼️
続きが見たいっす。
一応歌詞です
キュンリアス
歌:樋口楓
作詞:安藤沙々
作曲・編曲:光増ハジメ
宵闇のビーウィズユー
夢の続きはマジック
ノーリーズンな運命は
情熱をなぞっていく
何処かで見たな
記憶は手を繋いで
螺旋を駆ける
爪隠した アンビション
なんてグラビティ
希望はやがて
静寂の夜を染めて
惹き合う 惹かれ合う
一縷の光が ダイレクション
興味津々 好奇心に
もっと邁進
自分自身 凌駕し
止まらないよ キュンリアス
経験上の正解より
今が愛おしい
リアライズ! この手で掴もう
傷ついてもいい
疼く心 極めて
倫理観さえも
カオスになるパッションで
貫けばいい
心にブルーミング 花咲かす
微笑みの裏の裏
複雑なイマジネーション
守りたいの衝動でさえも
潜在的意識のなか
悪戯に絡み合って
抜け出せないラビリンス
それでも 未来は
一途な思いと手を取る
森羅万象 好奇心で
煌めいて 心の侭に
走ってるんだ キュンリアス
想像上の 願望だって
叶えていこう
サプライズ! 本気にしてる
無謀な声も 味方になる
そんな予感
滾る
キュンキュン
キュンキュンキュン
キュンキュン
キュンリアス
君のことを 知りたいよ
もっと もっと 深く
ねぇ 興味津々 好奇心に
興味津々 好奇心に
もっと邁進
自分自身 凌駕し
止まらないよ キュンリアス
経験上の正解より
今が愛おしい
リアライズ! この手で掴もう
果てなき衝動
傷ついてもいい
終わらせない この鼓動
続いていく
ノーリズンな運命に
確かな光の シルエット
間違っている部分があったら教えてください
Googleで検索したら出てくるけどなぁ
じゃあ英訳書きます｡English Translyrics here.
*KyunRIOUS* (kyun: pit-a-pat, maybe pivot word of ‘curious’)
* Rōma-ji lyrics: i wrote a comment on the other video of hers.
0:01
BE WITH YOU in the dark of night, the sequel to dream is MAGIC
NO REASON fate traces the passion
0:24
Somewhere I've seen it all, memories chain hands
Spirals run on a spiral, claws hidden AMBITION
0:36
What GRAVITY, hope soon
Stains the silent night
Drawn to each other, attracting each other, a gleam of light DIRECTS
0:48
Very interesting, out of curiosity, more striving
Outstripping myself, never stopping, KyunRIOUS
I love the present more than the right answer from experience
REALIZE! I'll take it in my hands
I don't care if I hurt, my aching heart carries to extremes
1:26
Even ethics can become CHAOS with a PASSION
You can go through with it, make your heart BLOOM
1:38
The seamy side of the smile, complex IMAGINATION
Even the urge to protect, is in the subconscious
A LABYRINTH that is mischievously entangled and stuck
Yet the future still goes hand in hand with a single-mindedness
2:01
Everything in the world is shimmering with curiosity
I'm running with my heart, KyunRIOUS
Let's make even imaginary wishes come true
SURPRISE! I'm serious
I have a feeling that even the most reckless voice will be on my side
2:39
It's on a rolling boil! Kyun-kyun-kyun-kyun-kyun-kyu-kyun- KyunRIOUS
I want to get to know you, better, and better, and deeper. Hey
2:52
(Very interesting, out of curiosity . . .)
Very interesting, out of curiosity, more striving
Outstripping myself, never stopping, KyunRIOUS
I love the present more than the right answer from experience
REALIZE! I'll take it in my hands
Endless impulse, I don't care if I hurt
I won't let it end, this heartbeat will go on and on
3:31
In the fate of NO REASON, a sure SILHOUETTE of light
@@atsushi2965英文⁉︎
第7王子最終回見てOP歌ってる人を初めてみて楓さんだった事に驚いてしまった最終回まで全然気づかなかった笑2期も楓さんがOPもしくはEDだといいな
全く同じwまさか楓さんだとは思わなかった2度見したよw
同じく!
同じw
でろーんじゃなくてもにじさんじの誰かに担当して欲しい‼️
同じく最終回で気づき
同名の別人かと思った
普段の声の違いすぎる
天才か？
歌詞通り自分自身を凌駕したまさにゾーン入ってて無敵って感じの楓ちゃんの表情が曲にぴったりやし、冒険の道のりみたいな描写でさらにわくわく増すMVなってる！！
アニメ本編もクオリティ高いし、嬉しい
キュンリアスって語感可愛くって好きだ～！！
ふつーにop見ててサビで曲名の下歌ってる人出てきて見たら｢樋口楓｣。
｢『樋口楓』さんかぁ、ひぐちかえで、…？…樋口楓？！！、うわ！ほんとだ！！！｣
ってなって一旦こっち来た。
俺もw
俺もにじさんじにわかだけど名前は知ってたから夜中にテレビ付けたら新しいアニメやってんなぁって思ってop見てたら、樋口楓？！ってなった
+1
俺も
分かるぞ
ここに居るほぼ全員が第七王子ファンだと思うと感動する…🥺
第七の読者は押してけー！
↓
@@おかりぜ 読者です！
Spotifyで流れてきて、「樋口楓か………え、でろーんさんアニメの主題歌歌ってたんかよ！？」なってすっ飛んできた
聞いた事ある声だなーって、ぼっーとしながらアニメ観てたから最終回観るまで樋口さんが歌ってる事に気付かなかった…。
@@かごめ-r1b 僕も〜最終回までopとか飛ばしてたから最後に樋口楓って出て「え、あのVTuberの」ってなった笑声聴いても分からなかったんだけどね😅アニメのopになってるのすごいよね〜
曲の入りめちゃくちゃいいし、声タイプだなぁーって思ってたら｢樋口 楓｣で｢けんもぢぃぃぃぃぃ｣が脳内で再生されるカオスが生まれた
かわいくてかっこよくて最高だな
ずっと聞いてた大好きな曲だからMV出てほんとに嬉しい！！！
でろーんさんの歌声はもちろん、曲自体やMVの字幕とか風景とかどれも素敵すぎる……
アニメ初めて見ていい曲だなぁって思ったら樋口楓って出てきて、鳥肌ブワー立ってええぇぇぇぇー！！！ってなってますw
Vがアニメとのタイアップって本当にすごい偉業だと思う
葛葉とNornisもグッド・ナイト・ワールドってアニメのOPとED担当してたし、推しが色んなところで抜擢されるのは凄く嬉しい
@@torikaraage うわ〜してらっしゃいましたね！！激アツでした😭色々な場面で推しの活躍が評価されているのって凄く嬉しいですよね！！！
他箱で申し訳ないが、ホ◯ライブでもアニメとタイアップしてたので、どんどん拡がるのが凄いワクワクしますね！
にじさんじだと叶も去年秋アニメの『オーバーテイク！』のOP歌ってましたね
にじさんじはドラマの曲とかテレビ番組の曲も結構やってますよね
どちらかに偏ることなく、第7王子の曲でもありでろーんの曲でもある感じに曲のイメージが纏まってるのが流石すぎる。
キュンリアスMV待ってた!!!!!! 曲調や歌声はかわいいし、イラストはかっこいいしで最高!!!!!
全部好きだけど特にサビの上がり方、ワクワク感がマジで好き!!!
歌詞が「転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます」にめっちゃ合ってて最高！
2番の歌詞めちゃくちゃ好きです！
いい声やなぁ〜って聞いてたらまさかの樋口さんでびびった
アプリで第七王子のオマケ話読んでてアニメの曲の話になった時、OP樋口楓って書いてて2度見した
神か
なんて幸せなんだ至福の時間だった
全部好き、その中でも「滾るキュンキュンキュンキュキュンキュンリアス」からの流れが好きすぎる
元々、第7王子の漫画が好きでアニメ見たらOP曲の歌ってる人の歌声が凄く好きになって、調べたらでろーんさんでビックリ。メッチャ歌声可愛いです！
なんかもう普通にアニメとか番組の主題歌歌うやんw
めっちゃ耳残り良いしなんなん！？
まじか！樋口様だったん!?神曲、神アニメあざす！！
曲めっちゃ良いな〜ってアニメ見てました
MV公開嬉しいです！聴くとワクワクするキュンリアス大好きです〜ラスサビの転調が綺麗で毎回感動する！
MV待ってましたー！😭
映像もイラストもめっちゃ綺麗…
でろーんの声が本当に好き
超級期待在台北演唱會上聽到這首歌！！
中文歌詞：
0:00
在黃昏中與你同行 夢的延續充滿魔法
那毫無道理的命運 持續地描繪著熱情
0:24
似曾相識的記憶 牽起了我的手
暗藏於胸的野心 奔馳於螺旋中
無與倫比的引力 希望終將有一天
會為寂靜的夜晚染上色彩
在彼此的互相吸引間 一縷光芒指引了方向
0:48
懷抱著滿滿的興趣 朝好奇心奮力邁進
凌駕於自我之上吧 滿心悸動從未停止
比起經驗上的正解 當下更是令人憐愛
Realize! 用這雙手去掌握吧
就算受傷了也無所謂 為難耐之心鑽研極致
1:26
連倫理觀都用混亂的激情
貫穿就可以了 心中綻放著藍色的花朵
微笑背後的背後 是複雜的想像
就連想要保護的衝動 也藏在潛意識裡
糾纏在惡作劇中無法擺脫的迷宮
即便如此 未來會與堅定的心意攜手同行
2:02
森羅萬象 因好奇心而閃耀
隨心所欲地奔跑 滿心悸動
就算是想像中的願望 也要去實現它
Surprise! 我是認真的
魯莽的聲音 也會成為夥伴 有這樣的預感
2:39
翻騰! 滿心悸動
我想更更更深入地了解你 好嗎
懷抱著滿滿的興趣 朝好奇心…
2:55
懷抱著滿滿的興趣 朝好奇心奮力邁進
凌駕於自我之上吧 滿心悸動從未停止
比起經驗上的正解 當下更是令人憐愛
Realize! 用這雙手去掌握吧
無盡的衝動 即使受傷也無所謂
不能結束 這心跳將持續下去
3:31
沒有理由命運中 出現確實的光的輪廓
0:00 0:00 0:00 0:00
今日カラオケで歌いました
大好き！！！！！
1:39ぐらいからのメロディーとその後の2番サビの勢いを好きすぎる！！
最終回終わっちった。良いアニメだった。
同じく
同じく
二期あるよ
@@リムル-q6g まじかよ
某音ゲーにこの曲が収録されていて、そこからアニメが気になってアニメを観始めました。感情が揺さぶられるアニメでとてもお気に入りです！2期が楽しみです！！
やりたいこと興味あることを「やっちゃえ！」と後押ししてくれるような曲で、聴くたびに元気を貰ってます
アニメを見ていてものすごくいい曲！って思っていて、そこからしばらくしてにじさんじにハマったのですが樋口さんとは思わなんだ....まって....泣
めっちゃいい曲だと思って聞きまくってたらvtuberだった。すげぇなvtber
自分の推してる人の凄さを改めて感じてキュンキュンしてる
さっき最終回見てて、「歌：樋口楓、へー、（でろーんさんと）同じ名前だな。そんな人いたのか『キュンリアス(ｹﾝｻｸ）と』」
ってここにたどり着いた。姐さんマジかｗ
いい曲やなぁ、飛ばせないOPやなぁ思ってたら「樋口楓」だもんなぁびっくり
歌声良すぎる👏
【転生したら第七王子だったので気ままに魔術を極めます】が1番好きなアニメ（漫画）です！こんな素晴らしい歌1番好きなアニメにやってくれてありがとうございます‼️
アニメみててOPですぐ「でろーんさんっぽい！！」ってなったら本物でめちゃびっくりした！w
すぐ分かる良い声✨
美味しいヤミーの印象が強すぎて三度見した😂
何回聞いても楓さんの歌がほんとに好き
キュンキュンCメロだいすき
でろーん曲久々に聞いたけど、いい意味で力が抜けたと言うか、耳触りが良くなった感じする
この曲好き
サビの心が湧き立つようなワクワク感が本当に堪らなく好き
ジェイド編はマジで泣けた
第七王子の雰囲気とかロイドに因んだ歌詞あるし女性の声でかつかっこよく歌ってくれる楓さんとか
センスとパワーを感じるお洒落でミステリアスさも垣間見える歌になってて
本当関わってくれた皆さんありがとうとしか言えない🙏
いいアニソンだなぁって思ったらアネキでびっくりしました。
ァ゙ァ゙ｯ尊い…
え、え、え、え、え、え、え、え、、え、え、え、え、え、え、え、嘘でしょ🤯🤯
最近気になってたvチューバーさんだなーって思ってたら第七王子のOP主題歌の人だったとか聞いてない！！！！好き！！！、！！！、！
アニメがそもそも見てたってのもあるけど
でろーんさんがop歌うのを知って嬉しさに加えて少しうるっと来た
毎週opは欠かさず聞いてるからmvもとっても楽しみにしてました！
この曲今季のアニソンで一番好き
歌声のギャップすごい‼︎さすがでろーん‼︎
最高😭
MVかわいい〜！
映像が綺麗で曲の雰囲気に合う〜！！
MVかっこよかった！ラスサビ前のこれでもかっていうくらいキュンって言うとこ好き
今期のアニソンで一番好き
神すぎる
歌声が最高なのは勿論だけど
MVの風景とか歌詞の出し方とかこだわりがあって最高
Vtuberって自分、結構躊躇するんだけどこの曲は聞けば聴くほどいい曲なのがわかる
最終回までアニメ見てから主題歌が好きすぎて誰が歌ってるんだろうって気になって調べたらでろーんさんでめちゃくちゃびっくりしました！
最高の主題歌をありがとうございます！
こんな声出るんや……いつもとギャップありすぎん？
某音ゲーに収録されててめっちゃ好き！って歌ってる方調べたら樋口楓さんでびっくりした
とても素晴らしい歌をありがとうございます。
この曲本当に大好きです！！
う〜ん…………最高か！！！！！
この方が歌ってたんや…
歌に声合いすぎて最高
この漫画3周するくらい好きやからこのアニメのオープニング歌ってくれてほんまに嬉しい
まじ好きなアニメで歌いいなぁ！誰だろう？って思った時樋口楓って出てきてマジでびっくりした！！好き！！🎉🎉🎉
2期の第七もこの人が歌ってくれたら少し嬉しいかも（´∀｀）
この曲めっちゃ可愛い、！そしてでろーんの声と合っててめっちゃいい！
ダウンロードしたの聴きまくってます♪
アニメにもピッタリで素晴らしい曲♪
MVかわいいし曲めっちゃ好き
サムネとタイトル見たときに勝手にCoverだと思っててすいませんでした！！最高の歌声です！
キュアリスとは好奇心が強い，せんさく好きな；知りたがりな，もの好きな，（物事を）したがるという意味で、このアニメの主人公ともとても良く合ってるし、キュアリスという単語にキュンっていう効果音を合わせるセンスが可愛くて良タイトルですね
楽曲が良すぎてしびれました。毎日聞き続けても飽きません(^^)
今日アニメ見てたらCMで樋口楓って出てきてマ?！まじで叫んだわよ
楓さんverのMVあったんだめっちゃかっこいい
アニメ見てて聞いたことある声のopでまさかあなた様とは最高です
えっアニメ見てていい声の人だなぁと思ったらまじかよ
大好きな第7王子の漫画と、樋口楓さんが組んだの本当に最高です！！！第7王子は神マンガですし、でろーんさんもかっこよく力強い声色なので好きです！😊
最高だな
それな
好みの歌だな〜って思ってたらまさかにじさんじのVとは大変驚きました
転生第７王子
大好きな作品とマッチして最高
最初のオープニングの曲名のところに樋口楓って書いてあって、まさかと思って見に来たらそのまさかだった
そうだよね〜
@@dominicanrepublic-d1b 生き別れの家族…！？
兄弟共に生きよう
今回のタイアップアニメは丁寧に作ってる感じわかるし話も面白いしで所謂当たり作品と言われるやつですね
キュンリアスはよい歌だし、楓さんの声が違和感なく作品に溶け込んでいると思われます
これを機会に沢山の人達に樋口楓の存在が知られるとよいですね
ラスサビの盛り上がり方最高
声とめっちゃ合ってる
ほんと最高
この曲はあまり知られていないものの、傑作としてもっと評価されるべき曲の 1 つです。
今期のOPで1番好き
CMで樋口楓さんの曲だって知った！ヤバっ！
すごく好きな漫画でアニメ化して、
アニメ化で樋口楓さんが歌って､､､
最高(*≧∀≦*)
この歌でろーんさんだったのか！？いいじゃん！！
そろそろ１００万再生やん！
ほんまに天才^ ^