I thought jpop was underrated by now I realize cpop is way too underrated. They're so talented and should have recognition overseas. This is just perfect? A mix of traditional Chinese music and modern Chinese pop music, with a dance break, perfect vocals, perfect visuals and their dance moves are so good! They have synchronized choreography, high notes. We need to wait for cpop to shine.
I want to put the English lyrics so more English speakers could enjoy the meaning of the song. Some of the true essences of the song simply couldn't be captured within the words. Ehh, I tried lol. Here are the lyrics. (Spoken): I've waited for you for a long time now. I remember the blue sky, with the spring colors like dew. The colors felt like lighting. Looking back at the picture, it was like when we first met. Do you remember that year? We didn't envy couples nor gods I thought it was a usual glance. It turns out the lines of "that year" became sentences of "those years." I'll compose this year with love Though the seasons might change, love doesn't Spring leaves and returns; however, the hearts of people change like split water never to be recovered. If you want spring, I'll become dancing blossoms. If you want summer, I'll become half of a lotus. But people change like the seasons that go in a blink of an eye. The saddest part is that when I changed for you, you thought I was shallow. If you want autumn, I'll be the red leaves covering the grounds If you want winter, I'll be the snow falling into the icy waters. But people change like the seasons that go in a blink of an eye. The most painful thing is that while I was sleepless because of this love, you called me fickle. Year after year (music) I remember the snowy days, the autumn winds whistling. I must not think of such, meeting and parting is always difficult to bear Do you remember that year? It was like an uncontrollable flame. That could have melted the pure snow of the mountaintops. Looking back again and again at that picture, determined. Eventually, I'll get over all this today. The never-ending cycles of seasons. These are my feelings for you; however, you made me feel lower than a speck of dust. If you want spring, I'll become dancing blossoms. If you want summer, I'll become half of a lotus. But people change like the seasons that go in a blink of an eye. The saddest part is that when I changed for you, you thought I was shallow. If you want autumn, I'll be the red leaves covering the grounds If you want winter, I'll be the snow falling into the icy waters. But people change like the seasons that go in a blink of an eye. The most painful thing is that while I was sleepless because of this love, you called me fickle. Year after year. (music) If you want spring, just go see the dancing blossoms. If you want summer, please take half of a lotus. Even if people change like the seasons that go on in a blink of an eye. I won't change myself for you anymore. Love is fickle. If you want autumn, then go visit the red leaves covering the dirt ground. If you want winter, go fish alone in the icy river. Regardless of people changing like seasons that go on in a blink of an eye. I am sleepless due to this love, and you made me shallow. But love has made me more refined
@@Papaya48 4 as of now: BEJ48, GNZ48, SHY48, CKG48 (they were planning for a fifth sister group CGT48 and now there are rumors that SHY48 and CKG48 will be disbanded)
I love this song’s meaning. The production team and song writers chose the season based lyrics, because people in love and seasons have something in common : they change. Seasons change every time and the feelings of people in love change as well. The song is about a girl being in love with a boy, but her feelings change later. The first chorus’ lyrics : If you want spring I'll become dancing blossoms If you want summer I'll become half of a lotus But people change like the seasons that go in a blink of an eye The saddest part is that when I changed for you You said I was fickle If you want autumn I'll be the red leaves that covers the ground If you want winter I'll be the snow falling into the icy waters But people change like the seasons that go in a blink of an eye The most painful thing is that while I was sleepless because of this love You thought I was shallow Year after year The last chorus’ lyrics : If you want spring Just go see the dancing blossoms If you want summer Please take half of a lotus Even if people change like the seasons that go on in a blink of an eye I won't change myself for you anymore Love is fickle If you want autumn Then go visit the red leaves covering the dirt ground If you want winter Go fish alone in the icy river Regardless of people changing like seasons that go on in a blink of an eye I am sleepless due to this love And you made me shallow Your cuteness clouded my judgment
Its also about him wanting her to always change for him, but she got tired of him being demanding, even if she changed he was not satisfied, so in the end she tell him to go icefishing on the the Han river alone,
Awesome group, great melody, very nice track, incredibly colorful music video. I am a fan of the SNH48 group, movement and brand. Sending love, respect, appreciation and support from my home in North Carolina USA. Have a robust year 2019 on the Gregorian calendar.
@@iqbalelfarizi5016 I remember that Biyuntian spring is like foggy summer. Looking back at the picture, if life is just like seeing it first I remember that year, I don’t care. I thought it was a normal look at the time. Seeing a sentence that turned into a curtain year Use love to become this year Never change, the seasons are changing, spring is coming back in spring. But the heart of the people is like a flood of water. If you want spring, I am a peach dance. If you want summer, I am a scutellaria But the season is changing. The saddest thing is that I am changing for you. You said that I am fickle. If you want to fall, I am a red leaf full of people. If you want winter, I am the cold river snow. But the season is changing. The saddest thing is that I am not sleeping because of love. You said that I am superficial. One year after another I remember the snowy days, the autumn winds, the strong winter sun Don't think about that picture again. I remember that year, I am also proud of the flames. Who can melt like snow on the mountain? Seeing it once and for all, it’s fascinating Finally cast today Never change, the seasons are changing, I am crazy about you. Let me finally fall into the dusty inside If you want spring, I am a peach dance. If you want summer, I am a scutellaria But the season is changing. The saddest thing is that I am changing for you. You said that I am fickle. If you want to fall, I am a red leaf full of people. If you want winter, I am the cold river snow. But the season is changing. The saddest thing is that I am not sleeping because of love. You said that I am superficial. One year after another If you want spring, go see the peach dance. If you want summer, please pick off the half-blossom Even if the season changes, people turn their eyes. I won't make another change for you. Love is fickle. If you want to fall, go see the red leaf full of people. If you want winter, please fish alone in the cold river. Regardless of the seasonal change I have no sleep, just because I love you, you make me superficial. Cute makes me condense google translate so expect some errors
The sound is chinese.The instruments are chinese(like guzheng).But the scale is one of japanese(C E♭ F G H♭ ).Chinese scales are like these:C D E G A or D E G A C or E G A C D or G A C D E or A C D E G etc.
These girls are all cute but the girly in red has an unsmiling serious mysterious look on her face which I find interesting and very attractive !!! 💕💕💕
Yes Wang ShiMeng is really remarkable with her perfect oriental almond eyes. Seen some of her vlogs and more recent photos, shes amazing in so many ways, love her humour too.
Chinese dress designers are dead. People are too busy jerking and licking on anything that Western. So forget about it. Let it die in peace forever. Let evolution wipe it out. For now, you have got to stuck with qipao/cheongsam because that's what you deserved. Let me know again when "you guys" actually decided to start a hanfu movement, I mean like a REAL hanfu movement, not once in a year kind of thing or 1 time thing. /sarcasm
Miluji tuto písničku, úžasný výkon zpěvaček, tajuplný pohled dívky s vějířem a především barevnost klipu, který Čínou přímo dýchá. Bravo! :-) (from the Czech Rep.)
![【SING女团】「寄明月」正式版MV [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/2vMY0Ts-DLg/mqdefault.jpg)
SNH48-春夏秋冬
可曾記得碧雲天 春色如霧夏如電
回想著那畫面 人生若只如初見
可曾記得那一年 不羨鴛鴦不羨仙
當時還以為平常的一眼
眼看一句句當年 變成一幕幕流年
用愛熬成今年
永不變 四季在更迭 春去春又歸來
無奈人心卻似覆水一去就走遠
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天 我就是半枝蓮
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我為你而變 你說我善變
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
如果你想要冬天 我就是寒江雪
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
一年又復一年
可曾記得下雪天 秋風烈烈冬陽斜
別再想那畫面 離合悲歡總難圓
可曾記得那一年 我也傑傲像火焰
誰能夠融化皚如山上雪
眼看一次次堅決 融成一幕幕纏綿
終於鑄成今天
永不變 四季在更迭 是我對你一片痴心
讓我最後低到塵埃的裡面
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天 我就是半枝蓮
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我為你而變 你說我善變
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
如果你想要冬天 我就是寒江雪
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
一年又復一年
如果你想要春天 就去看桃花舞翩翩
如果你想要夏天 請摘下半枝蓮
就算季節轉變 人轉眼
我不會為你再作改變 愛本來善變
如果你想要秋天 就去看紅葉滿人間
如果你想要冬天 請獨釣寒江雪
無論季節轉變 人轉眼
我無眠只是因愛未眠 你讓我膚淺
可愛讓我凝鍊
怎么沒有人謝你？
我來了！謝謝你的歌詞！隨便幫上面那位謝謝你👍
我也來了！！
謝謝大大的歌詞♡.
順便幫上上樓說謝謝
再幫樓上再說一聲謝謝w.
@蔡阿寶 謝謝。我是韓國人。
謝謝
如春天桃花般素雅明媚的蘇杉杉(白衣)"0:18"，
如夏天荷花般亭亭玉立的王詩蒙(紅衣)"0:13"，
如秋天紅葉般活潑動人的馮思佳(藍衣)"0:19"，
如冬天落雪般溫文爾雅的張丹三(淡青)"0:20"
怎么沒有人謝你？
讓我們謝謝他😁 話說紅衣真好好吸睛
on .00.13 what is her name in pinyin ? so i can search it :D
@@asdad23123 Wang ShiMeng
更多的訊息請參考以下網址
baike.baidu.com/item/%E7%8E%8B%E8%AF%97%E8%92%99/22781027
@@yxh7387 謝謝 :D 我也覺得紅衣好好看 再搭配扇子真的很棒
I thought jpop was underrated by now I realize cpop is way too underrated. They're so talented and should have recognition overseas. This is just perfect? A mix of traditional Chinese music and modern Chinese pop music, with a dance break, perfect vocals, perfect visuals and their dance moves are so good! They have synchronized choreography, high notes. We need to wait for cpop to shine.
I totally agree with u! 😁 Cpop it's just perfect!
Right? I found this in my recommended and decided to give it a go and I'm not going back.
Chinese=perfection
cpop is already big in china, so they don't need i-fans same as jpop. They aren't underrated
@@nonocone1 ily
I want to put the English lyrics so more English speakers could enjoy the meaning of the song. Some of the true essences of the song simply couldn't be captured within the words. Ehh, I tried lol. Here are the lyrics.
(Spoken): I've waited for you for a long time now.
I remember the blue sky, with the spring colors like dew. The colors felt like lighting.
Looking back at the picture, it was like when we first met.
Do you remember that year?
We didn't envy couples nor gods
I thought it was a usual glance.
It turns out the lines of "that year" became sentences of "those years."
I'll compose this year with love
Though the seasons might change, love doesn't
Spring leaves and returns; however, the hearts of people change like split water never to be recovered.
If you want spring, I'll become dancing blossoms.
If you want summer, I'll become half of a lotus.
But people change like the seasons that go in a blink of an eye.
The saddest part is that when I changed for you, you thought I was shallow.
If you want autumn, I'll be the red leaves covering the grounds
If you want winter, I'll be the snow falling into the icy waters.
But people change like the seasons that go in a blink of an eye.
The most painful thing is that while I was sleepless because of this love, you called me fickle.
Year after year
(music)
I remember the snowy days, the autumn winds whistling.
I must not think of such, meeting and parting is always difficult to bear
Do you remember that year? It was like an uncontrollable flame.
That could have melted the pure snow of the mountaintops.
Looking back again and again at that picture, determined.
Eventually, I'll get over all this today.
The never-ending cycles of seasons.
These are my feelings for you; however, you made me feel lower than a speck of dust.
If you want spring, I'll become dancing blossoms.
If you want summer, I'll become half of a lotus.
But people change like the seasons that go in a blink of an eye.
The saddest part is that when I changed for you, you thought I was shallow.
If you want autumn, I'll be the red leaves covering the grounds
If you want winter, I'll be the snow falling into the icy waters.
But people change like the seasons that go in a blink of an eye.
The most painful thing is that while I was sleepless because of this love, you called me fickle.
Year after year.
(music)
If you want spring, just go see the dancing blossoms.
If you want summer, please take half of a lotus.
Even if people change like the seasons that go on in a blink of an eye.
I won't change myself for you anymore.
Love is fickle.
If you want autumn, then go visit the red leaves covering the dirt ground.
If you want winter, go fish alone in the icy river.
Regardless of people changing like seasons that go on in a blink of an eye.
I am sleepless due to this love, and you made me shallow.
But love has made me more refined
Thank you so much for doing so! ♥️
in_awe thanks so much for all your work it has given so much meaning and depth to this wonderful song performed by these beautiful girls !!! 💕💕💕💕
I can't read Chinese
Could u plz tell me the name of this song
@@chaitralisonawane61 It's just all four seasons so it's Spring Summer Fall Winter
Thank you so much
現在如今，無言以對，無言的結局，愛一個人愛的好累，一日過著一日慢慢的一個月過去了，一轉眼一年又過去了。我愛的人始終對我不理不睬，我的感覺被抹滅了，只有折騰自己折磨自己傷害自己忘掉過去忘掉所有
0:13 Wang ShiMeng (SHY48)
0:17 Su ShanShan (BEJ48)
0:19 Feng SiJia (BEJ48)
0:20 Zhang DanSan (SNH48)
Bad Ice Cream thanks. How many sister group in China?
@@Papaya48 4 as of now: BEJ48, GNZ48, SHY48, CKG48 (they were planning for a fifth sister group CGT48 and now there are rumors that SHY48 and CKG48 will be disbanded)
Bad Ice Cream thanks.
Cho hỏi bạn tỷ mặc váy ngắn màu đỏ tên là gì? Bạn viết tiếng việt ra cho mình biết nha cảm ơn bạn! Vì tỷ ý xinh như tiên nữ!
@@DUNGTRAN-pp9zh 王诗蒙
(Vương Thi Mông)
この曲好きすぎて何回も聴いてる😊
CDとか出てないのかなぁ？？？
可曾記得碧雲天 春色如霧夏如電
回想著那畫面 人生若只如初見
可曾記得那一年 不羨鴛鴦不羨仙
當時還以為平常的一眼
眼看一句句當年 變成一幕幕流年
用愛熬成今年
永不變 四季在更迭 春去春又歸來
無奈人心卻似覆水一去就走遠
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天 我就是半枝蓮
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我為你而變 你說我善變
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
如果你想要冬天 我就是寒江雪
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
一年又復一年
可曾記得下雪天 秋風烈烈冬陽斜
别再想那畫面 離合悲歡總難圓
可曾記得那一年 我也傑傲像火焰
誰能夠融化皚如山上雪
眼看一次次堅決 融成一幕幕纏綿
終於鑄成今天
永不變 四季在更迭 是我對你一片痴心
讓我最後低到塵埃的裡面
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天 我就是半枝蓮
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我為你而變 你說我善變
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
如果你想要冬天 我就是寒江雪
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
一年又復一年
如果你想要春天 就去看桃花舞翩翩
如果你想要夏天 請摘下半枝蓮
就算季節轉變 人轉眼
我不會為你再作改變 愛本來善變
如果你想要秋天 就去看紅葉滿人間
如果你想要冬天 請獨釣寒江雪
無論季節轉變 人轉眼
我無眠只是因愛未眠 你讓我膚淺
可愛讓我凝鍊
The girl in red looks so striking. I love her makeup.
The girl in red is Shimeng Wang 王诗蒙.
she wae graduated from the group already
めっちゃ好きこの曲‼️
良いっすよねー
めちゃくちゃ気に入ったこの曲
回看这首MV，感觉如果春夏秋冬每一段能有些符合季节特点的节奏变化，那就会更加生动😁四季的变化是丰富而又生动的
從來沒接觸過這個大團體...但這首歌真的太棒了!
花好久時間搜尋才把四個美女對上號
夏天懵懵太讓人驚豔啦 冬天的丹三實在太可愛好想娶回家
春天的433看了一下現代裝扮比較好看 這種古裝髮型感覺好像少了點什麼 不過那眼神還是透露著美
秋天的馮思佳雖然不是我的菜 但是有幾幕的眼神還是很電人啊!!
雖然感覺幾位的歌喉聲線都有點軟嫩 但是這種可愛的年輕偶像沒必要強求太多
散發青春散發美 不會走音就好啦!
紅色衣服的最好看
I love this song’s meaning. The production team and song writers chose the season based lyrics, because people in love and seasons have something in common : they change. Seasons change every time and the feelings of people in love change as well. The song is about a girl being in love with a boy, but her feelings change later.
The first chorus’ lyrics :
If you want spring
I'll become dancing blossoms
If you want summer
I'll become half of a lotus
But people change like the seasons that go in a blink of an eye
The saddest part is that when I changed for you
You said I was fickle
If you want autumn
I'll be the red leaves that covers the ground
If you want winter
I'll be the snow falling into the icy waters
But people change like the seasons that go in a blink of an eye
The most painful thing is that while I was sleepless because of this love
You thought I was shallow
Year after year
The last chorus’ lyrics :
If you want spring
Just go see the dancing blossoms
If you want summer
Please take half of a lotus
Even if people change like the seasons that go on in a blink of an eye
I won't change myself for you anymore
Love is fickle
If you want autumn
Then go visit the red leaves covering the dirt ground
If you want winter
Go fish alone in the icy river
Regardless of people changing like seasons that go on in a blink of an eye
I am sleepless due to this love
And you made me shallow
Your cuteness clouded my judgment
Its also about him wanting her to always change for him, but she got tired of him being demanding, even if she changed he was not satisfied, so in the end she tell him to go icefishing on the the Han river alone,
es preciosa la letra su significado y como está compuesta gracias no encontraba traducción!
thank you so much for the lyrics! you're an angel!
Thx for the translation
Late, but this is a bad translation.
Best thing is that no plastic surgery is required for Cpop!!!! Chinese gurls are naturally beautiful!
Too bad there's a shortage
可曾记得碧云天
春色如雾夏如电
回想着那画面
人生若只如初见
可曾记得那一年
不羡鸳鸯不羡仙
当时还以为平常的一眼
眼看一句句当年
变成一幕幕流年
用爱熬成今年
永不变
四季在更迭
春去春又归来
无奈人心
却似覆水一去就走远
如果你想要春天
我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天
我就是半支莲
可是季节转变
人转眼
最伤心是我为你而变
你说我善变
如果你想要秋天
我就是红叶满人间
如果你想要冬天
我就是寒江雪
可是季节转变
人转眼
最伤心是我因爱未眠
你说我肤浅
一年又复一年
可曾记得下雪天
秋风猎猎冬阳斜
别再想那画面
离合悲欢总难圆
可曾记得那一年
我也桀骜像火焰
谁能够融化皑如山上雪
眼看一次次坚决
融成一幕幕缠绵
终于铸成今天
永不变
四季在更迭
是我对你一片痴心
让我最后低到尘埃的里面
如果你想要春天
我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天
我就是半支莲
可是季节转变
人转眼
你说我善变
如果你想要秋天
我就是红叶满人间
如果你想要冬天
我就是寒江雪
可是季节转变
人转眼
最伤心是我因爱未眠
你说我肤浅
一年又复一年
如果你想要春天
就去看桃花舞翩翩
如果你想要夏天
请摘下半支莲
就算季节转变
人转眼
我不会为你再作改变
爱本来善变
如果你想要秋天
就去看红叶满人间
如果你想要冬天
请独钓寒江雪
无论季节转变
人转眼
我无眠只是因爱未眠
你让我肤浅
可爱让我凝练
I very like this song🎵🎶.
I am a Korea🇰🇷n.
我好喜歡這首歌 🎵🎶。
我是韓國🇰🇷人。
전 이 노래🎵🎶를 많이 좋아합니다.
전 한국🇰🇷인 입니다.
YoU fRom 大韓민國
@@ADeeSHUPA 是啊。
@@Bukele1534 そう요
とっても良い曲ですね😊可愛い❤️踊りや歌声🎤ありがとうございます😆💕✨
th-cam.com/video/FBMDRlHu4-Y/w-d-xo.html
Rioi
冬天 ❄️
夏天 ☀️
春天 🌸
秋天 🍁
Chūn, xià, qiū, dõng
sha yan
很多人有疑问 为啥秋天的part是冬天 冬天的part是秋天 其实最开始春夏秋冬首演的时候江真仪是冬天 黄彤扬是秋天 但是那年江真仪总选排名比黄彤扬高 所以很多歌词都会先唱冬天后唱秋天（48传统的番位问题）结果成了春夏冬秋 其实我最开始挺期待这个mv的 这个mv应该是每到一个季节然后一个妹子 但是抛开拍摄场景不说 冬秋乱唱也不说 剪辑真的太乱了 四个妹子四个季节各种乱窜 麦穗那里应该是秋天吴思佳独有的 但是春天苏杉杉也...歌词里虽唱着桃莲枫雪 但是mv里真正出现的也只有红叶了吧 真的浪费了这么好的歌词 而且那片沼泽地真的有点神经病...何况全程只有一套汉元素 照理来说应该是跳舞的时候穿汉元素 到了个人单独镜头的时候就得穿正儿八经的汉服了 结果也没有 整首歌只有一套概念 最主要的是我也不知道为啥要把这样的一种歌曲给韩国团队拍摄 妹子美是美但是mv简直是乱来 其实我觉得这首歌挺电子国风的 看看隔壁SING的寄明月吧 我觉得春夏秋冬的洗脑程度不必寄明月差 强行推一推还是能在b站小火一把的 就是狗芭太狗了 舍不得花钱 真的垃圾
感觉秋天的话银杏也不错
You're Japanese
SNH48 GROUP 介紹成員 :
1. 張丹三 春
2. 王詩蒙 夏
3. 蘇杉杉 秋
4. 馮思佳 冬
SNH48の3大名曲 天使的圈套 人魚 春夏秋冬
Красавицы ❤ молодцы ❤ успеха ❤ удачи ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
They are a living wonder, I hope they continue singing songs like this. 他们是一个活生生的奇迹，希望他们继续像这样唱歌。
Awesome group, great melody, very nice track, incredibly colorful music video. I am a fan of the SNH48 group, movement and brand. Sending love, respect, appreciation and support from my home in North Carolina USA. Have a robust year 2019 on the Gregorian calendar.
苏33，真的很美，我是从青春有你2认识你的，第一眼看到你就被吸引了💕，然后开始变成你的粉丝开始关注你。苏33，加油！
你們都很漂亮! I like you music - although i don't understand everything, but music is a universal language.
多倫多的問候!
苏杉杉好美
好。 我是韓國人。 좋아요. 전 한국인입니다.
從4年前就開始聽，不管聽幾次都好聽❤
SNH48 Deserve Million Subscribers Because Of Many Beautiful Songs And Music Videos
久しぶりに聴きました。😊😊❤
C'est si bon
This is the perfect combination between Dance + Dubstep + Traditional Chinese style.
I am truly proud of the Chinese.
Greeting from Thailand ;)
Very nice song. There seems to be a common theme between this song and "时间的歌". With the message/advice being: don't change, despite a changing world.
Lots of love from 🇮🇳 you all are cute and beautiful ❤❤❤❤
I love Chinese music and love Su Shanshan, she is so beautiful and have a good voice!!!!!!!!!!!!
Pinyin for "Spring, summer, autumn, winter" (The Four Seasons) by SNH48
[Verse 1]
Kě céng jìdé bì yúntiān
chūnsè rú wù xià rú diàn
huíxiǎngzhe nà huàmiàn
rénshēng ruò zhǐ rúchū jiàn
kě céng jìdé nà yī nián
bù xiàn yuānyāng bù xiàn xiān
dāngshí hái yǐwéi píngcháng de yīyǎn
[Pre-chorus]
yǎnkàn yījù jù dāngnián
biànchéng yīmù mù liúnián
yòng ài áo chéng jīnnián
yǒng bù biàn sìjì zài gēngdié
chūn qù chūn yòu guīlái
wúnài rénxīn què shì fùshuǐ yī qùjiù zǒu yuǎn
[Chorus]
rúguǒ nǐ xiǎng yào chūntiān
wǒ jiùshì táohuā wǔ piānpiān
rúguǒ nǐ xiǎng yào xiàtiān
wǒ jiùshì bàn zhī lián
kěshì jìjié zhuǎnbiàn rén zhuàn yǎn
zuì shāngxīn shì wǒ wèi nǐ ér biàn nǐ shuō wǒ shàn biàn
rúguǒ nǐ xiǎng yào qiūtiān
wǒ jiùshì hóngyè mǎn rénjiān
rúguǒ nǐ xiǎng yào dōngtiān
wǒ jiùshì hán jiāng xuě
kěshì jìjié zhuǎnbiàn rén zhuàn yǎn
zuì shāngxīn shì wǒ yīn ài wèi mián nǐ shuō wǒ fūqiǎn
yī nián yòu fù yī nián
[Verse 2]
kě céng jìdé xià xuě tiān
qiūfēng lièliè dōng yáng xié
bié zài xiǎng nà huàmiàn
líhé bēi huān zǒng nán yuán
kě céng jìdé nà yī nián
wǒ yě jié'ào xiàng huǒyàn
shuí nénggòu rónghuà ái rúshān shàng xuě
[Pre-chorus]
yǎnkàn yīcì cì jiānjué
róng chéng yīmù mù chánmián
zhōngyú zhù chéng jīntiān
yǒng bù biàn sìjì zài gēngdié
shì wǒ duì nǐ yīpiàn chīxīn
ràng wǒ zuìhòu dī dào chén'āi de lǐmiàn
[Chorus]
rúguǒ nǐ xiǎng yào chūntiān
wǒ jiùshì táohuā wǔ piānpiān
rúguǒ nǐ xiǎng yào xiàtiān
wǒ jiùshì bàn zhī lián
kěshì jìjié zhuǎnbiàn rén zhuàn yǎn
zuì shāngxīn shì wǒ wèi nǐ ér biàn nǐ shuō wǒ shàn biàn
rúguǒ nǐ xiǎng yào qiūtiān
wǒ jiùshì hóngyè mǎn rénjiān
rúguǒ nǐ xiǎng yào dōngtiān
wǒ jiù shì hán jiāng xuě
kěshì jìjié zhuǎnbiàn rén zhuàn yǎn
zuì shāngxīn shì wǒ yīn ài wèi mián nǐ shuō wǒ fūqiǎn
yī nián yòu fù yī nián
[Break]
[Chorus]
rúguǒ nǐ xiǎng yào chūntiān
jiù qù kàn táohuā wǔ piānpiān
rúguǒ nǐ xiǎng yào xiàtiān
qǐng zhāi xià bàn zhī lián
jiùsuàn jìjié zhuǎnbiàn rén zhuàn yǎn
wǒ bù huì wèi nǐ zài zuò gǎibiàn ài běnlái shàn biàn
rúguǒ nǐ xiǎng yào qiūtiān
jiù qù kàn hóngyè mǎn rénjiān
rúguǒ nǐ xiǎng yào dōngtiān
qǐng dú diào hán jiāng xuě
wúlùn jìjié zhuǎnbiàn rén zhuàn yǎn
wǒ wúmián zhǐshì yīn ài wèi mián nǐ ràng wǒ fūqiǎn
kě'ài ràng wǒ níng liàn
Translate to english
You can spell it out in Chinese Pinyin
@@iqbalelfarizi5016
I remember that Biyuntian spring is like foggy summer.
Looking back at the picture, if life is just like seeing it first
I remember that year, I don’t care.
I thought it was a normal look at the time.
Seeing a sentence that turned into a curtain year
Use love to become this year
Never change, the seasons are changing, spring is coming back in spring.
But the heart of the people is like a flood of water.
If you want spring, I am a peach dance.
If you want summer, I am a scutellaria
But the season is changing.
The saddest thing is that I am changing for you. You said that I am fickle.
If you want to fall, I am a red leaf full of people.
If you want winter, I am the cold river snow.
But the season is changing.
The saddest thing is that I am not sleeping because of love. You said that I am superficial.
One year after another
I remember the snowy days, the autumn winds, the strong winter sun
Don't think about that picture again.
I remember that year, I am also proud of the flames.
Who can melt like snow on the mountain?
Seeing it once and for all, it’s fascinating
Finally cast today
Never change, the seasons are changing, I am crazy about you.
Let me finally fall into the dusty inside
If you want spring, I am a peach dance.
If you want summer, I am a scutellaria
But the season is changing.
The saddest thing is that I am changing for you. You said that I am fickle.
If you want to fall, I am a red leaf full of people.
If you want winter, I am the cold river snow.
But the season is changing.
The saddest thing is that I am not sleeping because of love. You said that I am superficial.
One year after another
If you want spring, go see the peach dance.
If you want summer, please pick off the half-blossom
Even if the season changes, people turn their eyes.
I won't make another change for you. Love is fickle.
If you want to fall, go see the red leaf full of people.
If you want winter, please fish alone in the cold river.
Regardless of the seasonal change
I have no sleep, just because I love you, you make me superficial.
Cute makes me condense
google translate so expect some errors
@@神之奇幻枫月 Do they do shows in shanghai or anywhere else in china?
@@神之奇幻枫月 Also could you please tell me the names of these girls? I recently found this song. Wo hen xi huan!
大好きな曲なので歌えるようになりたくて、日本語に起こしました。
精度は低いです。自分用
SNH48-春夏秋冬
ワザヂャリ デンニンアンジャアラ
(1番)
クァサンチンクビンユンケェン
チョンサンリュユシャユゲ
ワイシャンチャナャハメェン
ニュシュリョチニュチュチェ
コゾジデダイーネン
フシャイェヨフシェシェ
タンシェンハギウェン
ウィンチョンチォーニエ
ヴィァンカンイチチダニェン
ヴェンジョンニモモリョネェン
ヨアイアチャンチンゲェ
ヨモビェン スチサイカンゲン
チャンチェチョンヨベライ
ウォライゲンシンチョセフシェニチチョソゲ
(サビ1)
リュクニションヤンチョンチェン
ウゥショシュハワウゲゲ
リュクニションヤンシャーテン
ウンシュシュバンジェレェー
カンシャンセェチェチョンケェーレェチョイェー
サイシャンシンシュンウォンレニウォフェンヘン
リーソォーオーシャンーゲー
リュクニシャンヤンチョーチェ
ウォンシュシュホンギァライガジェ
リュクニシャンヤントンテン
ウゥンシュシュハンジャンシェ
カンシャンセェチェチョンケェーレェチョイェー
サイソンシャンシェンシュンウォンリアイウェリ
リーソーウォーフージェー
イエェヨォンフォーリニェー
(2番)
カゥァサンチーべタクシェーチェン
チョコレーネェドンヨンシェ
レェサイショナワニェン
リハベイフォゾンライニァ
カァザンジナタアリニェン
ウォゲジェオショウォリェン
シンザンゴロォワアイルゥシャシャシェ
イエェンハイツツチェンチェ
チョンチャイムムチャンニェ
チョンニュチュチャチィチェ
ヨゴビェスチサイカンゲ
シヲォトォェニーケェンチェンシ
ヤンワゼンホンリントンチョンライトンニンエ
(サビ2)
リュクニシャンヤントォテェン
ウゥショシュハワウゲゲ
リュクニションヤンシャーテン
ウンシュシュバンジェレェー
カンシャンセェチェチョンケェーレェチョイェー
サイシャンシンシュンウォンレニウォフェンヘン
リーソォーオーシャンーゲー
リュクニシャンヤンチョーチェ
ウォンシュシュホンギァライガジェ
リュクニシャンヤントンテン
ウゥンシュシュハンジャンシェ
カンシャンセェチェチョンケェーレェチョイェー
サイソンシャンシェンシュンウォンリアイウェリ
リーソーウォーフージェー
イエェヨォンフォーリニェー
(3番)
リュクニシャンヤンチョォンチェン
チォンチャカハワウゲゲ
リュクシャンヤンシャーテン
チンチュチュバンジュレェー
チョサンチチェチョケェーエチョイェ
ウォポォウェウェニィティェイソウピャピェイ
アイフォゥライシャンーゲー
(サビ3)
リュクニシャンヤンチョテェン
チョチョカホヤライガジェ
リュクニシャンヤンドォンテン
チンホゲハンジャンシェ
ウォレェチェチェチョケェーレチョイェ
ウォウガチシリアイウェイリ
リーハーウォーフーチェー
カアイガウォーリーニェー
0:01 ループ用
听了一遍就停不下来了😭❤️
0:48 這眼神…我直接暈船了❤️
目前最好看的mv
この歌好きです。
夏天的那个，红衣服的，真是惊艳了
SHY48 王诗蒙 😊
王诗蒙 跟蘇衫杉比較好看
SNH48 teamNll 王诗蒙
Winter ⛄
Summer 🌞
Spring 💐
Autumn 🍁
SNH48 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝
Im Vietnamese. I love SNH48 in 2016.
好きな歌です。
一緒だね。
The sound is chinese.The instruments are chinese(like guzheng).But the scale is one of japanese(C E♭ F G H♭ ).Chinese scales are like these:C D E G A or D E G A C or E G A C D or G A C D E or A C D E G etc.
@@MDJJ-Handsome in the beginning it was spring and autumn. Lol
japanese composer made this song
สวัสดี ขอบอก ว่า สวยสดงดงาม น่ารักดี เก่งมาก ทว่าถ้าอัพแบบ 4เค จะดีขึ้น
This production is all about the choreography and the editing of the video to enhance the presentation of these young girls.
th-cam.com/video/FBMDRlHu4-Y/w-d-xo.html
Rioi
Saw this one on a countryball vid and loved this song ever since
【四季】「春」桜が綺麗でポカポカ「夏」風呂あがりの扇風機が気持ちく「秋」実りの食べ物が美味しく「冬」湯船と布団の中が天国。感謝😃
个人觉得如果拍这mv的四位成员是来自四个分团那就好，如果加多一个 GNZ48的刘力非或谢蕾蕾其中一个就好
那么就可以聚齐 SNH BEJ GNZ SHY 四个分团的成员😂
Tan 1213 这首歌是B50金曲第一名的奖励 名单是粉丝投票投出来的 没gnz ckg什么事
以為是SING女團，結果不是 哈哈～
話說每位都太正了吧～
歌好聽就算了，這顏質高到爆表
(/≧▽≦)/~┴┴
没想到出了b站还能碰到认识sing的，哭了😭😭
可以多多認識她們啊！都是很好的女孩子
sing女团应该慢慢火起来了吧(我一个马来西亚人也知道但我代表整个马来西亚)
很多人有疑问 为啥秋天的part是冬天 冬天的part是秋天 其实最开始春夏秋冬首演的时候江真仪是冬天 黄彤扬是秋天 但是那年江真仪总选排名比黄彤扬高 所以很多歌词都会先唱冬天后唱秋天（48传统的番位问题）结果成了春夏冬秋 其实我最开始挺期待这个mv的 这个mv应该是每到一个季节然后一个妹子 但是抛开拍摄场景不说 冬秋乱唱也不说 剪辑真的太乱了 四个妹子四个季节各种乱窜 麦穗那里应该是秋天吴思佳独有的 但是春天苏杉杉也...歌词里虽唱着桃莲枫雪 但是mv里真正出现的也只有红叶了吧 真的浪费了这么好的歌词 而且那片沼泽地真的有点神经病...何况全程只有一套汉元素 照理来说应该是跳舞的时候穿汉元素 到了个人单独镜头的时候就得穿正儿八经的汉服了 结果也没有 整首歌只有一套概念 最主要的是我也不知道为啥要把这样的一种歌曲给韩国团队拍摄 妹子美是美但是mv简直是乱来 其实我觉得这首歌挺电子国风的 看看隔壁SING的寄明月吧 我觉得春夏秋冬的洗脑程度不必寄明月差 强行推一推还是能在b站小火一把的 就是狗芭太狗了 舍不得花钱 真的垃圾
SING新進滿天星報到（台灣分部）
良い曲
哇！聽到她們的歌真是令人為之驚艷；加上4位的打扮具有中國古典美、看她們的表演散發出青春的氣息、值得推薦這首歌給大家！
すっっごく可愛い…！！😭💕💕✨💕
These girls are all cute but the girly in red has an unsmiling serious mysterious look on her face which I find interesting and very attractive !!! 💕💕💕
she's looks thirsty
The girl in red is Shimeng Wang 王诗蒙.
All were pretty, but yes the one in red caught my attention especially.
Same here
Yes Wang ShiMeng is really remarkable with her perfect oriental almond eyes. Seen some of her vlogs and more recent photos, shes amazing in so many ways, love her humour too.
现代衣服 + 汉服元素，真的很美， 中国人完全可以日常穿。
Chinese dress designers are dead. People are too busy jerking and licking on anything that Western. So forget about it. Let it die in peace forever. Let evolution wipe it out. For now, you have got to stuck with qipao/cheongsam because that's what you deserved.
Let me know again when "you guys" actually decided to start a hanfu movement, I mean like a REAL hanfu movement, not once in a year kind of thing or 1 time thing.
/sarcasm
旗袍？ 呵呵，现在 旗袍只有60岁老大妈还有点感情，00后全都喜欢汉服，几乎没人穿旗袍。 年轻人喜欢什么，未来就是什么。 看看百度贴吧 ”旗袍吧“ 和 ”汉服吧“ 的 每日回复量和更新速度，你就知道 旗袍 被淘汰 退出历史舞台 只是时间问题。
once in a year? 哈哈哈，现在汉服普遍到连我这个六线小城市都天天能见到的程度。 你是火星人吗？
Ying ~ emmm 请问你是哪个十八线小城镇的？汉服现在的普及程度你不知道的吗？走路的时候没碰到过袍子吗？认真说我见过的袍子比lo娘多得多，汉服正在复兴，无论你承不承认，你不能因为有些人凑热闹或好奇买一套汉服过节穿就否认现在有不少中国人都在了解他们的传统服饰并努力让汉服再次复兴，让汉服成为一种常服，总不能让全世界都穿汉服才算汉服复兴吧
妝畫的太濃了 那麼年輕 淡妝就好 畫的和老女人一樣 有必要嗎
可曾記得碧雲天
春色如霧夏如電
回想著那畫面
人生若只如初見
可曾記得那一年
不羨鴛鴦不羨仙
當時還以為平常的一眼
眼看一句句當年
變成一幕幕流年
用愛熬成今年
永不變 四季在更迭
春去春又歸來
無奈人心卻似覆水一去就走遠
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天 我就是半隻蓮
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我為你而變 你說我善變
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
如果你想要冬天 我就是寒江雪
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
一年又復一年
可曾記得下雪天
秋風獵獵冬陽斜
別再想那畫面
離合悲歡總難圓
可曾記得那一年
我也桀驁像火焰
誰能夠融化皚如山上雪
眼看一次次堅決
融成一幕幕纏綿
終於鑄成今天
永不變 四季在更迭
是我對你一片癡心
讓我最後低到塵埃的裡面
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天 我就是半隻蓮
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我為你而變 你說我善變
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
如果你想要冬天 我就是寒江雪
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
一年又復一年
如果你想要春天 就去看桃花舞翩翩
如果你想要夏天 請摘下半隻蓮
就算季節轉變 人轉眼
我不會為你再做改變 愛本來善變
如果你想要秋天 就去看紅葉滿人間
如果你想要冬天 請獨釣寒江雪
無論季節轉變 人轉眼
我無眠只是因愛未眠 你讓我膚淺
可愛讓我凝練
女の子はとても美しいね！，でも白い服を着た女性が一番美しい
Hello everyone and blessed be y'all honest and kind and thoughtful people of the world.
Started with Cpop and went to Kpop but back to Cpop! :D they deserve much attention!
vote for ranran this 7th ssk
Four golden princess... Oh wait they're Chinese-Malaysians.
雖然後輩們很優秀
但還是想看卡娜揚儀的版本
小黃！！！我好想你
想哭，小黃啊！！！！！！！
卡娜揚儀真的經典組合
이 노래 너무 좋아♡♡!!
0:18 可愛い💓どなたか名前を教えてください、、
ありがとうございます🙏
Can tell me her name?
@@brandonsilver5194 Her name is Su Shan Shan
@@mrmmr9174 彼女の名前わ”蘇杉杉”です
dayo bubu 苏杉杉です サンサンと呼ばれて4万年に1人の美少女と言われています
很高興見到你，女士們
终于发了，我们433真好看😁
惊人的视频!!非常有才华的导演，舞蹈指导和舞者。字幕很棒，但它们是中文的。有英文字幕版吗？非常感谢。提前感谢您，我期待着您的光临。你的视频“公主披风”是我女孩的最爱。保持良好的工作。祝你们幸福快乐，不断取得成功。🙂
超級可愛張丹三，我最喜歡張丹三
赤の人めっちゃカッコイイな笑
Oui
Chinese hanfu is so beautiful 😍
I think Chinese hanfu is so beautiful! I also love that the dresses represents the typical dresses for the 4 seasons!
They are literally stunning 😍
MV終於來了，讚哦，四位果然是高材美女，美爆了，聲音也甜爆了，我寶島粉絲永遠支持妳們喔～愛妳們喔～四位美女。
我也是台灣粉絲，哈哈原來你也有玩傳說
@@實況淡淡 你好，我也是拍傳說對決的玩家，不過最近才開始拍，我是一開始無意間看到XII於佳怡，很喜歡她，唱歌超好聽，然後很會看鏡頭，對鏡頭放電，而且超美超可愛，後來才開始關注SNH48等等的團
@@夏夜微涼 你是什麼時候開始關注於佳怡的呢？你在哪裡看到有這個團體的呢？
@@實況淡淡 大約一年半前吧，我是偶然在YT看到的，第一印象覺得她眼睛很釣，然後唱歌很好聽
Me to
風流があります
Chineses girls are really the more beautifull girls in all te world !
造型師、導演 👍👍
Their costume is sooo perfect😍
th-cam.com/video/FBMDRlHu4-Y/w-d-xo.html
Rioi
They are typical Chinese costumes representing spring, summer, autumn and winter! Each girl represents a season.
The sence background and costume are very good ! This is chinese in my perspective.
Wow nice song and mv. Perfect and They so beautiful. Can’t stop listening. from Thailand 🇹🇭.
th-cam.com/video/FBMDRlHu4-Y/w-d-xo.html
Rioi
美😍😍😍
Miluji tuto písničku, úžasný výkon zpěvaček, tajuplný pohled dívky s vějířem a především barevnost klipu, který Čínou přímo dýchá. Bravo! :-) (from the Czech Rep.)
th-cam.com/video/FBMDRlHu4-Y/w-d-xo.html
Rioi
Mixture between China, Japan, and Korea. This is beautiful MV to watch, creative and cheerful. Love from Indonesia. SNH48
LOVE LOVE LOVE the clothes, locations,makeup and dance is all just beautiful ❤👍and of course you ladies are all so BEAUTIFUL ❤
Very nice
Lama sekali snh48 tidak mengeluarkan lagu genre seperti ini ❤️
Iya nii
好好聽， 可是有些人聽久了會有點想哭， 因為太感動了。
歌词写的很棒，曲子也很好！赞一个！
All hail SNH48!!!! You deserve more viewers!
China has their own TH-cam (I forgot the name of. You can google it) They have more viewers there
Duckery 98 is it b station?哔哩哔哩？i think should be.
wuahhhhhhh NICE MV.. NICE SONG..
PERCECTTTT !
LOVE SNH48
For me their songs when they are akb48 sister group are the best...
歌詞はわからないけど、リズムがいい。
真的好聽
聽了N次不會膩
I love SNH48 from Japan
From Japan? That group is from Shanghai.
wait。。。 did u mean u r Japanese and u like this team called SNH 48
Slender XD 对。应该就是这个意思
So beautiful
This song is really good 😖💕
But i wish that the captions were available 😓
th-cam.com/video/FBMDRlHu4-Y/w-d-xo.html
Rioi
很多人有疑问 为啥秋天的part是冬天 冬天的part是秋天 其实最开始春夏秋冬首演的时候江真仪是冬天 黄彤扬是秋天 但是那年江真仪总选排名比黄彤扬高 所以很多歌词都会先唱冬天后唱秋天（48传统的番位问题）结果成了春夏冬秋 其实我最开始挺期待这个mv的 这个mv应该是每到一个季节然后一个妹子 但是抛开拍摄场景不说 冬秋乱唱也不说 剪辑真的太乱了 四个妹子四个季节各种乱窜 麦穗那里应该是秋天吴思佳独有的 但是春天苏杉杉也...歌词里虽唱着桃莲枫雪 但是mv里真正出现的也只有红叶了吧 真的浪费了这么好的歌词 而且那片沼泽地真的有点神经病...何况全程只有一套汉元素 照理来说应该是跳舞的时候穿汉元素 到了个人单独镜头的时候就得穿正儿八经的汉服了 结果也没有 整首歌只有一套概念 最主要的是我也不知道为啥要把这样的一种歌曲给韩国团队拍摄 妹子美是美但是mv简直是乱来 其实我觉得这首歌挺电子国风的 看看隔壁SING的寄明月吧 我觉得春夏秋冬的洗脑程度不必寄明月差 强行推一推还是能在b站小火一把的 就是狗芭太狗了 舍不得花钱 真的垃圾
Yi er san, Su Shanshan Indonesia fans support you 💪
Ni lagu judul nya apa si ..kaga ngerti gw
這声音好撩...😶😶😍😍😍😍😍❤
Какая же хорошая и добрая песня! Именно с неё я открыл для себя китайскую музыку)))
I have no words apart from Xièxiè ❤❤❤❤
前奏太好听了😍😍😍