"Добровільне рішення" Джо Гілл
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ก.ย. 2023
- "Добровільне рішення" Джо Гілл
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
(обробка запису на сайті podcast.adobe.com)
Жанр: містика, химерне
Вікові обмеження: 16+
Тривалість: 2 год. 29 хв.
У сімʼях трапляються різні звички... Зокрема і звичка губитися.
Юний хлопчина потрапляє у погану історію в якій можливо загинула людина. Його товариш теж вплутаний в цю халепу. Їх обʼєднує страх і... взаємна порука.
Та раптом на сцені зʼявляється нова дійова особа. Розумово обмежений молодший брат головного героя, який може викрити їх.
Свідків треба позбуватися, тільки - хто кого? Ось у чім питання!
Джо Гілл - американський письменник. Написав романи «Серцеподібна коробка», «Роги», «Різдвокрай» та «Пожежник», а також збірку коротких оповідань під назвою «Привиди 20-го століття». Син письменників Стівена Кінга та Табіти Кінг.
Вперше українською на нашому каналі.
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Станьте спонсором цього каналу:
/ @-kalidor
Monobank 5375414110618997
Patreon
patreon.com/user?u=78993839
Buymeacoffee
bmc.link/KalidorBookO
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorchanel
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - aleksiiuk.ruslan@gmail.com
Телефон (Viber, Telegram) +38095 3443131
#аудіокнигиукраїнською #аудіокниги #книги #озвучка #audiobook #audiobooks #audiobible #audiolibrary #фантастика #книгавголос #рет #кінг #химерне #жахи #джохілл #джогілл #містика - บันเทิง
Дуже моторошне , але й цікаве оповідання...Дякую пане Руслан за таке чудове виконання , Ви неперевершені а Ваш канал найкращий.Української буде більше , я в цьому впевнений.
Дякую, пане Руслане, дуже достойний вибір! Природа вирішила не відпочити на синові Стівена! Ваша аудіоверсія не гірша за виставу!
Дуже гарний твір , захоплює і тримає до самого кінця . Такі розповіді надовго тримаються у пам'яті . Дякую вам за вашу працю, здоров'я і натхнення вам на цьому творчому шляху. А нам усім Перемоги!
"Джо Гілл" взагалі вміє створити образ історії в голові а Руслан стає вашим голосом і ця історія вже стає вашою особистою, тому надовго залишаються в пам'яті. І ще подобається манера оповіданні історії в стилі листа - сповіді, трішки Лавкрафта нагадує;)
Дякую за те, що українізуєте цей світ!
Дуже дякую. Гарний твір, гарна озвучка, приємно слухати😊
Дякую вам за чудовий переклад, важко знайти книги українською мовою ❤
Дякую, неперевершено!
Ооо, він син Стівена Кінга!!)) 🎉🎉🎉🎉 тільки прочитала у Вікі!
Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментарях чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей розлогий коментар,виключно для просування вашого чудового каналу .Дякую за вашу працю, завдяки вам Української стає більше.❤😊
😅😊❤
Згоден)))
🙄😳🤔😊😉😄
❤️💙💛
"Захопившись ультранаціоналістичною ідеєю..." 😅
Круте оповідання. Атмосферне. Дуже вдячний
Я слухаю вас кожного дня. Дякую Калідор!
Також, дуже приємне використання часу!
Прослухала все на одному диханні.Заворожуюче.Дякую.
Дуже сподобалося. Син вдався в батька😊
З цієї трійки хлопців мені тільки Моріс і симпатичний. Сподіваюся, він потрапив туди, кули хотів)
Пишу коментар на самому початку прослуховування, щоб популяризувати канал.
Дякую, цікаво, слухала із задоволенням 😊
Неймовірна озвучка оригінально-цікавенного оповідання ! Пане Руслане, ви перевершили рівень мого словникового запасу хвалебних епітетів та оксиморонів ))) Дякую за вашу роботу ! 💛💛💙💙
Дякую Вам за підтримку та коментар!!!
Для Вас ,пишу коментарі,щоб Ви й далі продовжували читати,скачав книжки,щоб у потязі слухати, дякую за працю 😅
Дякую Вам!
Включала разів 10, поки дослухала до кінця, не засинаючи) дуже цікаво, я обожнюю Кінга, і тут аж смак сюжету схожий. Дякую) ❤
Вимбачте що влазю
Це син Кінга
Старший, здається
У нього ще є чудові книжки 🤩
Дякую вам! Неймовірне оповідання. Колись, у зовсім юному віці, мала книгу про топологію, і теж хотіла зробити якісь макет, наприклад бутилкі Клейна, але не було в мене ні коробок, ні простіру. У хлопців були люблячи та розуміючи батьки.
Ще раз дякую за вашу озвучку та чудовий підбір творів! Хай квітне українській ютюб! Слава Україні!
Дякую за читанку! Підтримка цього каналу!
Дякую, за вашу працю, нехай лунає українська всюди❤
Подобається слухати український переклад популярних творів у виконанні пана Алексіюка.
Дякую. Коментар і вподобайка, нехай української аудіокниги буде більше
Дякую за аудіокниги ❤ слухаю коли роблю свої 10 тисяч кроків на день 😅 дуже рекомендую
Чудове оповідання, захопливе. Читаєте просто чарівно..Особливо тішить гарний літературний переклад, абсолютно гармонійний і природний .
Коментар на підтримку каналу! Натхнення!
Коментар для просування каналу. Дякую за круту озвучку!!
Вельме дякую вам за захоплюючий химерний твір Джо Гіла.
Дякую дуже дякую,що відкрили для мене особисто чергового чудового письменника та ще сина самого Кінга, чесно ніколи не цікавився його сімейним станом,та ще що його син став теж дуже хорошим письменником.
💙💛 Дякую!
Дуже сподобалося...Дуже...Задумайтеся-маленький самотній хлопчик створив свою особисту реальність,яка діє,буквально Діє і Впливає на все і вих навкруги,притом конкретизовано.Настільки цей хлопчик сильний енергетично і інтелектуально.Якщо його "винахід" пристосувати до інтересів суспільства,то можливо змінити багато чого і кого ....Все залежить від особистого бачення реальності особою...Дуже цікавий твір.Я б не називала його "художнім"-він більше в напрямку психіатрії.Ну й,це,звмчайно ж,ідея автора,який має свій оригінальний погляд на реальність,в якій любий здатен створити свою особисту реальність.Дуже складна ідея,але дуже практична.
Я так заслухалася,що забула про те,що готую на плиті(все закінчилося добре).
Я сиділа і тільки слухала-так відпочивала і ,насправді,відпочила.При чому,з користю.
Повторюся-дуже цікавий твір.Павлик Н.Г.
Дякую за Українську
ДЯКУЮ!!!
Дякую!
Величезна подяка за чудові твори і рідну мову!❤️🇺🇦
Цікаво було слухати, захопливо від початку до останнього речення. Дякую за роботу. Успіхів та розвитку!
Крута розповідь. Не часто мене так можна заінтригувати сюжетом. Дякую за прочитання!
Дякую, читайте далі.
Коментар в підтримку канала. Дякую за вашу працю. Так тримати
Дякую
ваша озвучка як мед на душу )
Мені дуже сподобалася ця розповідь і читання, дякую вам 🔥👍
Дякуємо за чудову начитку. Української має бути більше!
Отой випадок з мостом нагадав фільм з Калкіном Елайджоб Вудом..де вони скинули манекен, спричинивши аварію на купу машин..) дякую! Щодня слухаю ваші озвучки..обожнюю фантастику, в тим паче українською..це як бальзам😊
Дивовижне оповідання, щиро дякую за прочитання!
Дякую! Чудовий твір в чудовому виконанні! Просто бімба!!!
А діти... У нас в місті оно сьогодні школу, де мої до речі вчилися, по телефону "мінували", мабуть, хтось домашку не зробив...
Завжди цікаво слухати озвучені вами книги Калідор супер.
Дякую👍
Дякую. Мені такі читання-слухання дуже допомагають у кожноденні. Твір вибираю згідно настрою, беру рукоділля та як Моріс випадаю з реальності. Але завжди повертаюсь, бо є до кого.
Інтригуючий твір, дякую за прочитання!
Захоплююче, хоча і похмуро, схоже на стиль Стівена Кінга, дякую за озвучку ❤
Дякую за коментар. Джо Гілл - це син Стівена Кінга))
Дякую студії " Калідор" за розповсюдження українського контенту в мережах.
Вау ❤крутий твір 😮😊 дякую ❤❤❤слухаю Вас із задоволенням 😊
цілком відповідає фірмовому стилю тата Стівена -)
пане Руслане, дякую за Вашу працю!
Дякую, ваш голос зачаровує.
Дуже цікавий твір! Як людина може таке придумати? Не з власного життя ж😮😮😮
Ну, це написав син Стівена Кінга)))
Дуже дякую, пане Руслане, за шикарне прочитання дивовижного твору!)
Дякую за начитування цікавого оповідання. Інтригуюча історія
Це просто шикарно! Як би не ви, не дізналася б про цю цікаву штуку. Дякую!
Радий що Вам сподобалось!
Чудовий твір! Дякую за вашу працю!
Дякую за підтримку!!!
Дякую за чудову роботу ❤❤❤
Чудовий твір ! ❤️❤️❤️ Приємна несподіванка ! Слухала як зачарована ! Дякую ! 🙏🏻
Дуже цiкавий твiр, дякую!
Калідор,ви супер!❤
Крутезне оповідання!!! Дякуємо!
Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.
Цікаве оповідання. Моторошне. Дякую за озвучення.
Дякую за працю. У Вас чудова дикція, гарна українська мова,гарний голос. Але, вибачте якщо помиляюсь.. тональність трохи остра, важка.... Дуже хочу Вам допомогти, тому пишу....
Дякую за коментар. Я розумію, що не всім подобається моя манера читання. Це нормально.
Просто я випускаю по книзі щодня, окрім того маю дві роботи, двох дітей, дружину і псяку-собаку. На книги виділений час вночі. Начитую похапцем, часто стомлений, тому обираю щось динамічне і пригодницьке, щоб не заснути.)))
Плюс, мені вже 48 років, доволі пізно змінюватися.
Ну і нарешті з вдячністю порекомендую Вам інші чудові канали:
Аудіокниги від Характерника
youtube.com/@audiobooksua
Drakdub Studio аудіокниги українською
Тут на Вас чекає Цикл "Відьмак" та інші твори
youtube.com/@drakdub_studio
Аудіокниги українською від Макса тут багато Стівена Кінга:
youtube.com/@texasbadmax
Пригоди плюс аудіокниги
youtube.com/@Pryhody_Plus
ВОЛОДЯ ЧИТАЄ - на цьому каналі "Одісея капітана Блада"
youtube.com/@volodiareads
Українська класика начитана тут
Посилання на ютюб- канал аудіокниг БЕЗ ТЕКСТА: www.youtube.com/@user-vh2tl7zb2c
Посилання на телеграм-канал аудіокниг БЕЗ ТЕКСТА: t.me/beztexta
Ще раз дякую і перепрошую за незручності.
@@-Kalidor Дякую за Вашу працю! Чудова озвучка! 🥰
🔥
Надзвичайно цікавий твір, не могла відірватися, поки не дослухала. І прочитано добре, дякую вам! Розвитку вашому каналу, підписуюсь однозначно
Гуд фенкс дякую Слава Україні...
Героям Слава!!! Дякую!
Навіть не чула про цього автора, але дуже сподобалось
Це - син Стівена Кінга.
На жаль, не можу спонсорувати вашу студію, але із задоволенням слухаю неймовірні твори у вашому виконанні. Дякую.
Дякую Вам за підтримку і коментар, це не менш важливо!!!
Цікаве оповідання. Дякую!
Дуже захоплююче і моторошне оповідання! Дякуючи вам я відкрила для себе творчість Джо Гілла.
Дуже сподобалось! Слухаю , наче, зрілий Кінг.Цього автора слід пошукати більше) Дякую за гарну наводку.
Дякую,отримала задоволення від прослуховування!
Дякую за Вашу працю❤
👍👍👍👍👍👍👍
Слухаю вас в нічні зміни на роботі. Дякую!❤
Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментах чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей коментар, для просування відеo😆
🤣🤣🤣🤣
suka blyat'
@@sillysad3198 🤣🤣🤣
Гарний твір і шикарна озвучка!
Нагадав мені "Все тенали бороговы..." Льюиса Пэджетта (не знаю чи є він українською, читала давно в якомусь радянському альманаху фантастики).
Захоплюючий твір та чудова професійна озвучка!
О це так історія. Дуже дякую!
Дякую, пане Руслану, дуже класний твір! ❤
Шикарне оповідання!
Жанр цього оповідання я назвав би - "фентазі". Але мені більше подобається наукова фантастика. В усякому разі почуття здорового глузду вимагає хоч якоїсь зачіпки до реальності. Враховуючи накопичений багаж знань, також знань і про наявність важко пояснюваних феноменів в природі, та щодо людей (здібності деяких до яснобачення, до телекінезу, до навіювання, екстрасенсорики, тощо) все ж таки завжди, стикаючись з непізнаними явищами, хочеться їх якось класифікувати та пояснити. Коли письменник вигадує щось таке, що здається неможливим для існування, з точки зору сучасної людини, таке оповідання сприймається як казка. Казки теж мають бути, бо навчають розрізняти "зло" і "добро". Навчають дітей. Я вже дорослий і в змозі самотужки відрізнити ці дві сторони буття. І тим не менше авторові вдалося тримати читача в напрузі до самого кінця і, як і належить письменнику, його твір не ставить крапок - ні над "і", ні в кінці розповіді. Лишається питання, що завжди спонукає читача глибше замислюватися над задумом автора. Бажання розшифрувати - що криється "між рядків"?
Дякую за Вашу думку та аналіз!!
Згоден з Вами!
Ого, не знав, що автор син містера Кінга 😲
Тільки читаючи цей коментар, помітила, що автор не Стівен Кінг😮 Якось не звернула увагу. Ще подумала, що схоже на раннього Кінга, твори, які читала в дитинстві.
Дякую. Дуже сподобалося❤
Читав колись. Дякую за працю.
❤
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дуже Стівене Кінгненько )
Фааайнооо.... круті здібності))
😊
Г!арний вибір
1:32:01 ❤❤❤
Дивний вибір для п'ятниці - навіть не дослухав...
Шкода. Повість - чудова.
+