I cant believe why this band and many others like these are underrated in India!!! A bollywood trailer hits millions of views in just few days and songs like these dont even hit millions in 2 years..
I hope someday I see them at a music festival few years down the line and they are playing just before a farewell gig of the legends like Indian Ocean and taking over the legacy.
Don't mind me. Just copy pasting lyrics for my reference : Walo ha Baagwano (Come forth, Gardener) Nov bahaaruk shaan paida kar (Create the magnificence of a new spring) Pholan Gul gath karan Bulbul (The flowers would bloom, with songbirds circling around them ) Tithuy saamaan paida kar (Create things like that ) Chaman varaan, wadaan shabnam (The Garden is desolate, the dew weeps ) Tchatith jamae, pareshaan Gul (With torn robes, the flowers are distraught…) Gulan tay bul gulan andar, dubaray jaan paida kar ( Inside those lifeless flowers and songbirds, create a new life again) Walo ha Baagwaano (Come forth, Gardener) Nov bahaaruk shaan paida kar (Create the magnificence of a new spring) Pholan Gul gath karan Bulbul (The flowers would bloom, with songbirds circling around them ) Tithuy samaan paida kar (Create things like that ) Gar wuznaawakh basti gulan hunz traav zeerobam (To awaken this settlement, let go of the soft melody of flowers & songbirds ) Bunyul kar, Vaav kar, Gagraay kar , ta baiyi kar toofan paida kar (Create an earthquake, thunder, and then rake up a storm… ) Walo ha Baagwano (Come forth, Gardener) Nov bahaaruk shaan paida kar (Create the magnificence of a new spring) Pholan Gul gath karan Bulbul (The flowers would bloom, with songbirds circling around them ) Tithuy samaan paida kar (Create things like that )
Walo haaw baghvaano nuw baharuk shaan, Ni paida kar fallan gul gath karan BulBul, tithuy samaan paida kar,... chaman vairaan wadaan shabnam, chatith jaame pareshan gul, gulan tay bul gulan andr, dubaray jaan paida kar, Walo haaw baghvaano nuw baharuk shaan, Ni paida kar fallan gul gath karan BulBul, tithuy samaan paida kar,... Shuban chay gar yi basti wal gulan hund trawe-zair-o-bam, Bunul kar wowi kar gagirai ti bey tufaan paida kar, Walo haaw baghvaano nuw baharuk shaan, Ni paida kar fallan gul gath karan BulBul, tithuy samaan paida kar,... Waloooo walo walo waloooooo oo oo...
aaja bande naye bahaar ki shaan ayi hai paida kar bulbul ko, aise hee cheezei bana shabnam rou raha hai pareshaan hogaya hai gul gul aur bulbul mai firse jaan paida kar aaja bande naye bahaar ki shaan ayi hai paida kar bulbul ko, aise hee cheezei bana sajti hai ghar aur ye basti aaja gul ka zair-o-bam bhookamp kar, baadlo ko garja, aur tufaan paida kar aaja bande naye bahaar ki shaan ayi hai paida kar bulbul ko, aise hee cheezei bana aaja aaja..
Honestly speaking, when I first heard this, I thought this is a Pakistani song, as this type of music is typically accustomed to Pakistan. I was extremely surprised when I came to know about the indie scene in India and I've been addicted to it since, keep up the good work lads!
These guys deserved a better audio+video production from Sofar!
What a powerful and refreshing rendition of this beautiful song...kudos to Parvaaz
real Indian band ( music ) thanks parvaaz
I'll make sure I'll watch this video more than 2k times
😀
I'm on it 😂 Good music deserves that
I can beat you bro.
Hua kya bhai 2k baar
The legends themselves!
most real awesome voice so far I had heard...
I cant believe why this band and many others like these are underrated in India!!! A bollywood trailer hits millions of views in just few days and songs like these dont even hit millions in 2 years..
Taste palette :)
This version is so so so good! ❤
Legends from kashmir refreshed
Outro aalaap plus bass notes and harmonized vocals elevated the level of this track.
This is magical
Love you guys. ❤️
I hope someday I see them at a music festival few years down the line and they are playing just before a farewell gig of the legends like Indian Ocean and taking over the legacy.
I saw them this weekend and was mesmerised!!
Don't mind me. Just copy pasting lyrics for my reference :
Walo ha Baagwano (Come forth, Gardener)
Nov bahaaruk shaan paida kar (Create the magnificence of a new spring)
Pholan Gul gath karan Bulbul (The flowers would bloom, with songbirds circling around them )
Tithuy saamaan paida kar (Create things like that )
Chaman varaan, wadaan shabnam (The Garden is desolate, the dew weeps )
Tchatith jamae, pareshaan Gul (With torn robes, the flowers are distraught…)
Gulan tay bul gulan andar, dubaray jaan paida kar ( Inside those lifeless flowers and songbirds, create a new life again)
Walo ha Baagwaano (Come forth, Gardener)
Nov bahaaruk shaan paida kar (Create the magnificence of a new spring)
Pholan Gul gath karan Bulbul (The flowers would bloom, with songbirds circling around them )
Tithuy samaan paida kar (Create things like that )
Gar wuznaawakh basti gulan hunz traav zeerobam (To awaken this settlement, let go of the soft melody of flowers & songbirds )
Bunyul kar, Vaav kar, Gagraay kar , ta baiyi kar toofan paida kar (Create an earthquake, thunder, and then rake up a storm… )
Walo ha Baagwano (Come forth, Gardener)
Nov bahaaruk shaan paida kar (Create the magnificence of a new spring)
Pholan Gul gath karan Bulbul (The flowers would bloom, with songbirds circling around them )
Tithuy samaan paida kar (Create things like that )
My all-time favourite song..you have sung it beautifully...come soon to Bangalore please 💜
There is a tremendous song Kashmiri, I tell you the song, you search on TH-cam .
Madano parde royas tul
Easily the best ever Indian band by miles
Outstanding 👍🏼
you guys nailed it keep it up I want to meet you guys in bangalore 😊
Damn. This is so good😭❤️
beautiful,,soulful
SuperAwesome
And the gooesbump begins @3:02
0:54 Kashif 😜
sofar sounds could've made a better video.
khalids voice is gold.
Man,kashif iqbals voice was a surprise
Glad you enjoyed it! :)
Kashif was a lead vocalist for the band Blank Noize :) before Parvaaz happened...
+Kumar Gaurav you know your rockstars quite well
Walo haaw baghvaano nuw baharuk shaan,
Ni paida kar fallan gul gath karan BulBul, tithuy samaan paida kar,...
chaman vairaan wadaan shabnam, chatith jaame pareshan gul,
gulan tay bul gulan andr, dubaray jaan paida kar,
Walo haaw baghvaano nuw baharuk shaan,
Ni paida kar fallan gul gath karan BulBul, tithuy samaan paida kar,...
Shuban chay gar yi basti wal gulan hund trawe-zair-o-bam,
Bunul kar wowi kar gagirai ti bey tufaan paida kar,
Walo haaw baghvaano nuw baharuk shaan,
Ni paida kar fallan gul gath karan BulBul, tithuy samaan paida kar,...
Waloooo walo walo waloooooo oo oo...
Can you translate the lyrics in English or Hindi?
junaid baba can you translate this hindi urdu or english ?
aaja bande naye bahaar ki shaan ayi hai
paida kar bulbul ko, aise hee cheezei bana
shabnam rou raha hai pareshaan hogaya hai gul
gul aur bulbul mai firse jaan paida kar
aaja bande naye bahaar ki shaan ayi hai
paida kar bulbul ko, aise hee cheezei bana
sajti hai ghar aur ye basti aaja gul ka zair-o-bam
bhookamp kar, baadlo ko garja, aur tufaan paida kar
aaja bande naye bahaar ki shaan ayi hai
paida kar bulbul ko, aise hee cheezei bana
aaja aaja..
The bassist is just feeling it...
So good
KILLAAR !!!
🙏🏻
Honestly speaking, when I first heard this, I thought this is a Pakistani song, as this type of music is typically accustomed to Pakistan. I was extremely surprised when I came to know about the indie scene in India and I've been addicted to it since, keep up the good work lads!
This version is thousand times better than the old version of yours
Fleet Foxes.
Tabs plz
Tabs please