[LYRICS TRANSCRIBED TO ROMAJI] Kusuri o nonde okinai To omotta Yokujitsu mo me o samashita Chikushō Watashi no soba de beddo de bijin ga netara Sotto waraeru Shinjū wa dekiru kara Kore o dareka to owattara Shinu toki de manzoku desu Shiawase nado mō akirameta Demo mottō o motteiru Kirei to kanzen'na shinjū wa hitori de wa dekinai Watashi no kokoro o sashitamae futari nara dekiru Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!) Shinjū wa kimi to shinu koto Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!) Shinjū wa shinu made "aishiteru" da yo Ikidzuite kurushī Itsumademo hitori Tomodachi mo inai Ryōshin ni aitakunai Dare ni mo aisarenai mono da Keredo karappo na jibun no naka Hitotsu dake o negatteiru Hitori de jisatsu suru no wa sabishikute muri da yo Watashi no kokoro o sashitamae futari nara dekiru Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!) Shinjū wa kimi to shinu koto Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!) Hitori de shinitakunai yo Shinjū shiyō yo Samishīyo
I saw someone put the english lyrics, so I'll put the romaji for anyone who needs it! *Mr. Dazai's suicide song:* kusuri wo nonde okinai (woah woah oh) ...to omotta yokujitsu mo me o samashita (woah woah oh) chikushou watashi no soba ni beddo de bejin ga netara soto waraeru shinjuu wa dekiru kara kore wo dare ka to owatarra shinyu toki de manzoku desu (woah woah oh) shiawas nado mou akirameta demo motto wo motteru kirei to kanzen na shinjuu wa hitoride wa dekinai (woah woah oh) watashi no kokoro wo? sashitamae futarinara dekiru! Shinjuu shinjuu shinjuu shinjuu! (let's go!) shinjuu wa kimi to shinu koto Shinjuu shinjuu shinjuu shinjuu! (let's go!) shinjuu wa shinu made "aishiteru" da yo ikidzuite... kurushii... itsumade mo... hitori... tomodachi mou inai ryoushin ni aitakunai dare ni mo aisarenai mono da (woah woah oh) keredo karappona jibu no naka hitotsu dake wo negatteiru hitori de jusatsu suru no wa sabishikute muri da yo (woah woah oh) watashi no kokoro wo? sashitamae futarinara dekiru! Shinjuu shinjuu shinjuu shinjuu! (let's go!) shinjuu wa kimi to shinu koto Shinjuu shinjuu shinjuu shinjuu! (let's go!) hitori de shinitakunai yo shinjuu shiyou yo! (sabishii yo)
The English translation lyrics via the subtitles for anyone who wants them! *Mr. Dazai’s Double-Suicide Song:* I’ll take some pills and won’t wake up. (Woah oh oh oh) …or so I thought. But I woke up the next day. (Woah oh oh oh) Damnit. If there was a beautiful woman sleeping next to me in my bed, I’d softly smile, because I could commit double suicide. If I were to end this with someone, I’d be satisfied with my death. (Woah oh oh oh) I’ve already given up on such things like happiness but still I have a motto. You can’t have a clean and complete double-suicide on your own. (Woah oh oh oh) Stab my heart, won’t you? If we’re together we can do it! Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! (Let’s go! *[I think]) Double-suicide means dying with you! Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! (Let’s go!) Double-suicide is an “I love you” until death. Breathing… hurts… Always… alone. I don’t have friends anymore. I don’t want to see my parents. I’m just an unlovable thing. (Woah oh oh oh) But still, in my empty self I wish for just one thing. Committing suicide on your own is just too lonely for me. (Woah oh oh oh) Stab my heart, won’t you? If we’re together we can do it! Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! (Let’s go!) Double-suicide means dying with you. Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! Double-suicide! (Let’s go!) I don’t want to die alone. Let’s commit double-suicide! I’m so lonely…
@@KathTheArtKid Where do you think I got the translation from? I literally stated it’s from the already provided subtitles. I’m not an idiot-some people like having a whole sheet written down to read for multiple different reasons. There is literally a comment above you thanking me for this-
Just for those who don't know yet or just haven't checked his community posts, this song will be released on Spotify on JANUARY 10TH!! They also said that it will be published as the Japanese title so when it comes out it'll be called "太宰さんの心中歌". Thank you Winchi for such a wonderful and amazing song!! I know as soon as it comes out it'll be instantly added to my playlist and played on repeat
@@jsiynoname I TRIED TWICE, IDK IF YOU GOT IT THOUGH BECAUSE TO ME, IT SEEMS LIKE MY COMMENT IS JUST LIKE DISAPPEARING. I THINK TH-cam IS BEING STUPID IM SO SORRY IF YOU DIDNT!
@@vv_gumlx6363 I DIDN'T BUT IT'S OK I FOUND IT THANK U SM AND ALSO I FORGOT BUT YT FOR SOME REASON DOESN'T LIKE LINKS LIKE I TRIED TO PUT A LINK FOR SOMEONE BEFORE AND IT ALSO KEPT GETTING DELETED 😭😭😭😭
@@vv_gumlx6363 oh gosh I thought I responded to ur comment (I did but yt💀💀 also got a like thas how i replied now) I'm so sry but I found it thank u sm (yea yt does that sometimes read: a lot😭😭 yt literally did that to my reply to ur comment 😭😭)
romanji lyrics: Kusuri o nonde okinai to omotta yokujitsu mo me o samashita chikushō watashi no soba ni beddode bijin ga netara sotto waraeru shinjū wa dekirukara kore o dare ka to owattara shinu toki de manzokudesu shiawase nado mō akirameta demo mottō o motte iru kirei to kanzen'na shinjū wa hitoride wa dekinai watashi no kokoro o sashi Tamae futarinara dekiru shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go! Shinjū wa kimi to shinu koto shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go! Shinjū wa shinu made `itoshi teru'da yo ikidzuite kurushī itsu made mo hitori tomodachi mō inai ryōshin ni aitakunai darenimo aisa renai monodakeredo karappona jibun no naka hitotsudake o negatte iru hitori de jisatsu suru no wa sabishikute muridayo watashi no kokoro o sashi Tamae futarinara dekiru shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go! Shinjū wa kimi to shinu koto shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go! Hitori de shinitakunai yo shinjū shiyou yo samishīyo (i got it from google translate and I spaced it myself so maybe there was a little mistake)
Hello?! This is so catchy!!! I literally stumbled up this while looking for music!!! I love your voice sm!!! Honestly how did the bsd not find this?!?! It really fits Dazai❤❤❤
This song is so good! I can definitely imagine Dazai listening to this. Also i don't understand japanese so i hope that this gonna be translated or smth
yk i headcanon that dazai has absolutely terrible music taste because when he sings the lyrics in the actual anime it sounds absolutely horrible but this full take on it really isnt that bad
English subtitles are now available! Just click on CC!
(''∇^d) nice❣️
I AM BEGGING YOU TO UPLOAD IT ON SPOTIFY ITS MY FAVORITE SONG PLEASEE
I’d love to see an English version of this! And also a romanization too
I need this on Spotify 😭😭
I'm begging you
You mean to tell me this existed for a WHOLE YEAR and I never knew about it ? This masterpiece is so underrated
FR TY
LITERALLY JUST FOUND IT
Honestly I have been searching for a song like this and it appeared a year ago
Exactly
FR
Dazai: *singing about his horrible life and how he wants to end it*
Me: 💃💃💃
ima start sing this to annoy my friends
@@Gloria-oo4qu only if I had friends 😭
D: Im Sorry
@@Gloria-oo4quIt's not ur fault 🥺
Me: I MUST LEARN THAT FOR MY COSPLAYYYY AND CHUUYA WILL BE PROUD THAT I CAN SING YASSSS YAYYYY YAAAAA❤
I'm so impressed you made a whole song out of one line Dazai sang in the anime and made it sound so fitting and both catchy and really sad
Ikr this song is so good
It really is impressive
I think it may also be based off the dazai’s books.
He actually sang it 2 times! Just not the same lyrics tho
@@Qzumiii yeah he did.
"You can't relate to a song that much!!!"
AND THEM SOMEONE PULLS THIS OUT
REAL
EXACTLYYYY
ong
TRUEE 🗣🔥🔥🔥
REALLLLL
1:22
hits different after reading 'no longer human' 💀
Ikr💀
Fr
yeah
real
Hits worse when you also read Flowers of buffoonery with nlh
日本語、母国語じゃないのに、ここまでできるの天才すぎる…
id like to think kunikida walked in on dazai while he making this song n was like "what the fuck"
Lol
@@Yourgirlnene222 :0
太宰さんはもしかしてほんとにこれを聞いていたのかもしれないw
It’s a NEED now, I NEED this on spotify
Frr😭
FR I NEED YO ADD IT TO MY PLAYLIST
REAL
FR
IT IS
THIS SHOULD BE ON SPOTIFY!!! Listen 24/7. Be Vibing 💀
LITERALLY, I LOVE IT SM⁉️⁉️⁉️
IKR
FRRR
IT IS, SOMEONE UPLOADED IT AS A PODCAST ON THERE SO YOU CAN ADD IT TO YOUR PLAYLIST
@@Basilo7 WHAT..
"whats keeping you alive"
me:
How tf did my recommended me this NOW? This is freaking good and I should’ve known this sooner!
REAL
EXACTLY
[LYRICS TRANSCRIBED TO ROMAJI]
Kusuri o nonde okinai
To omotta
Yokujitsu mo me o samashita
Chikushō
Watashi no soba de beddo de bijin ga netara
Sotto waraeru
Shinjū wa dekiru kara
Kore o dareka to owattara
Shinu toki de manzoku desu
Shiawase nado mō akirameta
Demo mottō o motteiru
Kirei to kanzen'na shinjū wa hitori de wa dekinai
Watashi no kokoro o sashitamae futari nara dekiru
Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!)
Shinjū wa kimi to shinu koto
Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!)
Shinjū wa shinu made "aishiteru" da yo
Ikidzuite kurushī
Itsumademo hitori
Tomodachi mo inai
Ryōshin ni aitakunai
Dare ni mo aisarenai mono da
Keredo karappo na jibun no naka
Hitotsu dake o negatteiru
Hitori de jisatsu suru no wa sabishikute muri da yo
Watashi no kokoro o sashitamae futari nara dekiru
Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!)
Shinjū wa kimi to shinu koto
Shinjū shinjū shinjū shinjū (Let’s go!)
Hitori de shinitakunai yo
Shinjū shiyō yo
Samishīyo
you are a godsend
I love you ‼️‼️
i love to brooooo
I regularly forget this is not canon official content
え!Spotifyに追加されてる!!!!!最高!!
定期的に聞きたくなって
また戻ってくるw
見る前→どうせつまんない奴だろ
見た後→すげえなー
I saw someone put the english lyrics, so I'll put the romaji for anyone who needs it!
*Mr. Dazai's suicide song:*
kusuri wo nonde okinai
(woah woah oh)
...to omotta
yokujitsu mo me o samashita
(woah woah oh)
chikushou
watashi no soba ni
beddo de bejin ga netara
soto waraeru
shinjuu wa dekiru kara
kore wo dare ka to owatarra
shinyu toki de manzoku desu
(woah woah oh)
shiawas nado mou akirameta
demo motto wo motteru
kirei to kanzen na
shinjuu wa hitoride wa dekinai
(woah woah oh)
watashi no kokoro wo?
sashitamae futarinara dekiru!
Shinjuu
shinjuu
shinjuu shinjuu!
(let's go!)
shinjuu wa kimi to shinu koto
Shinjuu
shinjuu
shinjuu shinjuu!
(let's go!)
shinjuu wa shinu made
"aishiteru" da yo
ikidzuite...
kurushii...
itsumade mo...
hitori...
tomodachi mou inai
ryoushin ni aitakunai
dare ni mo aisarenai mono da
(woah woah oh)
keredo karappona jibu no naka
hitotsu dake wo negatteiru
hitori de jusatsu suru
no wa sabishikute muri da yo
(woah woah oh)
watashi no kokoro wo?
sashitamae futarinara dekiru!
Shinjuu
shinjuu
shinjuu shinjuu!
(let's go!)
shinjuu wa kimi to shinu koto
Shinjuu
shinjuu
shinjuu shinjuu!
(let's go!)
hitori de shinitakunai yo
shinjuu shiyou yo!
(sabishii yo)
tysm
You are a legend. Now I can practice it and sing it at school so my teachers won't know wtf I am singing.
BLESS YOU🙏🙏
TYSMMMM
شكراا شكراااا جزيلا🥹😭😭😭😭😭😭😭سعدتنييييي
最高すぎるにやけ止まらん
For anyone who's looking for that one part : 1:03
I love you for that
Thx babe😽😽😽😽😽😽😽
Ty
The English translation lyrics via the subtitles for anyone who wants them!
*Mr. Dazai’s Double-Suicide Song:*
I’ll take some pills and won’t wake up.
(Woah oh oh oh)
…or so I thought.
But I woke up the next day.
(Woah oh oh oh)
Damnit.
If there was a beautiful woman sleeping next to me in my bed,
I’d softly smile,
because I could commit double suicide.
If I were to end this with someone,
I’d be satisfied with my death.
(Woah oh oh oh)
I’ve already given up on such things like happiness
but still I have a motto.
You can’t have a clean and complete double-suicide on your own.
(Woah oh oh oh)
Stab my heart, won’t you?
If we’re together we can do it!
Double-suicide!
Double-suicide!
Double-suicide! Double-suicide!
(Let’s go! *[I think])
Double-suicide means dying with you!
Double-suicide!
Double-suicide!
Double-suicide! Double-suicide!
(Let’s go!)
Double-suicide is an “I love you” until death.
Breathing…
hurts…
Always…
alone.
I don’t have friends anymore.
I don’t want to see my parents.
I’m just an unlovable thing.
(Woah oh oh oh)
But still, in my empty self
I wish for just one thing.
Committing suicide on your own is just too lonely for me.
(Woah oh oh oh)
Stab my heart, won’t you?
If we’re together we can do it!
Double-suicide!
Double-suicide!
Double-suicide! Double-suicide!
(Let’s go!)
Double-suicide means dying with you.
Double-suicide!
Double-suicide!
Double-suicide! Double-suicide!
(Let’s go!)
I don’t want to die alone.
Let’s commit double-suicide!
I’m so lonely…
Tyyy
Bro there’s already a translation in the video…..
@@KathTheArtKid Where do you think I got the translation from? I literally stated it’s from the already provided subtitles. I’m not an idiot-some people like having a whole sheet written down to read for multiple different reasons. There is literally a comment above you thanking me for this-
Erm……………..i didn’t see that……..i might need to put on my glasses…..
@@KathTheArtKid Please do
This banger hits frfr
-
このバンガーは本当に本当にヒットします
we’re beggin for the time it’ll avaible on spotify JUST PLEASE IM DYING
Thanks youtube for showing me this even tho you're 2 years late
when your comfort character is a suicidal one this song actually makes sense
最高です…This song is great!
Uh... A-are you okay? Do you need any help?
ive been looping this for 3 hours and im still not sick of it
I was laughing until he said I’m just an unloveable thing😭
he was so real when he said that
すごく好きです!
最高でした。ありがとうございました。
I need this on Spotify!! I can’t stop listening to this on repeat 😭
Sameeee
SAME
Me too!
It is on there, just search “dazai suicide song winchi” and it shows up
APPARENTLY ITS OUT ON JANURARYAY 10 AYRAYEYAEYAYY
I've been repeating this song for an unhealthy amount of times while doing my math hw and somehow I still love it--
This was my most listened song this year.
人生で一番美しい音…I love his voice😭😭
え、凄すぎる…😭
おすすめ、ナイス👍🏻
i like to think this is what dazai was actually listening to
THIS IS GONNA BE ON MY PLAYLIST FROM NOW-
Just for those who don't know yet or just haven't checked his community posts, this song will be released on Spotify on JANUARY 10TH!! They also said that it will be published as the Japanese title so when it comes out it'll be called "太宰さんの心中歌".
Thank you Winchi for such a wonderful and amazing song!! I know as soon as it comes out it'll be instantly added to my playlist and played on repeat
CAN U PLS SEND ME A LINK CUZ IT'S ALREADY 25 JAN AND I CAN'T FIND IT AND IDK JAPANESE 😭😭😭😭
@@jsiynoname I TRIED TWICE, IDK IF YOU GOT IT THOUGH BECAUSE TO ME, IT SEEMS LIKE MY COMMENT IS JUST LIKE DISAPPEARING. I THINK TH-cam IS BEING STUPID IM SO SORRY IF YOU DIDNT!
@@vv_gumlx6363 I DIDN'T BUT IT'S OK I FOUND IT THANK U SM AND ALSO I FORGOT BUT YT FOR SOME REASON DOESN'T LIKE LINKS LIKE I TRIED TO PUT A LINK FOR SOMEONE BEFORE AND IT ALSO KEPT GETTING DELETED 😭😭😭😭
@@vv_gumlx6363 oh gosh I thought I responded to ur comment (I did but yt💀💀 also got a like thas how i replied now) I'm so sry but I found it thank u sm (yea yt does that sometimes read: a lot😭😭 yt literally did that to my reply to ur comment 😭😭)
Ty!
作ったんですか❗️本当にすごいです 尊敬します❤😊
The part "Shinju wa, hitori de wa, dekinai" made me remember that one scene
that’s what this whole song was based upon
This is so catchy, and as someone who speaks Japanese, your pronunciation is good too
HELL YES SUBTITLES before all i could understand before is the part that came from his little song in that scene
I keep singing this daily I just don't stop
神じゃん
romanji lyrics:
Kusuri o nonde okinai to omotta
yokujitsu mo me o samashita chikushō
watashi no soba ni beddode bijin ga netara
sotto waraeru shinjū wa dekirukara
kore o dare ka to owattara
shinu toki de manzokudesu
shiawase nado mō akirameta
demo mottō o motte iru
kirei to kanzen'na shinjū wa hitoride wa dekinai
watashi no kokoro o sashi
Tamae futarinara dekiru
shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go!
Shinjū wa kimi to shinu koto
shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go!
Shinjū wa shinu made `itoshi teru'da yo
ikidzuite kurushī
itsu made mo hitori
tomodachi mō inai ryōshin ni aitakunai darenimo aisa renai monodakeredo
karappona jibun no naka hitotsudake o negatte iru
hitori de jisatsu suru no wa sabishikute muridayo
watashi no kokoro o sashi
Tamae futarinara dekiru
shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go!
Shinjū wa kimi to shinu koto
shinjū shinjū shinjū shinjū let’ s go!
Hitori de shinitakunai yo shinjū shiyou yo samishīyo
(i got it from google translate and I spaced it myself so maybe there was a little mistake)
Ty
tysm
AMAZING THIS IS MY NEW FAVORITE SONG
SAMEE
すごい...
日本語が話せないのに、太宰の音楽をとてもよくできているのがすごいですね!
this song feels like bells ringing in a nice melody.
The funniest part of this song is that deep down Dazai doesn't actually want to die😂
he does what do you mean?
he thinks living is a waste
Hello?! This is so catchy!!! I literally stumbled up this while looking for music!!! I love your voice sm!!! Honestly how did the bsd not find this?!?! It really fits Dazai❤❤❤
Tf I didn't know about it for 2 year's?! +He's voice is so beautiful ~🌸
うぃんちくんはすごい🤩🤩😳😳😊😊🙏🙏
This song is so good! I can definitely imagine Dazai listening to this. Also i don't understand japanese so i hope that this gonna be translated or smth
You’re such an underrated artist! You deserve more recognition
あああああああああ
大好きです...まじ大好き...
1:11 hits different
The lyrics that were said in animation were also put in Chan, and it became wonderful!
This is forever on loop now. I can't get enough of the beautiful sound of this
Are you still listening to it to this day? 🤔
This song is so lively yet so emotional at the same time
this song is so comforting to listen to :)
Thanks that one person on TikTok who sent me it
YOU'RE TELLING ME THERE'S A BSD SONG THAT I DON'T KNOW, AND IT'S BEEN OUT FOR A YEARRR???? A YEAR !?!!?!!
I love ur voice so much please keep making stuff for bungo stray dogs i love it i loved garvity too
I'm in love with this song
SAME
i love this sm
this is amazing i'm surprized i didn't find this earlier it's been out for a whole *year* !
I FINALLY FOUND IT I FINALLY FOUND THE SONG
I love this fr
yk i headcanon that dazai has absolutely terrible music taste because when he sings the lyrics in the actual anime it sounds absolutely horrible but this full take on it really isnt that bad
You're so talented
すげえ
I'M GONNA SPREAD THIS TO THE WORLD'S
THIS SONG IS FIRE
HOW HAVE I NOT SEEN THIS BEFORE???
this is my 2nd day of listening to this song i almost remembered the lyrics fully
this is actually so sad i love him with all my heart
This is so great! I really love that you made this! It's half funny but also genuinely a cool song!
This is what you call MUSIC.
THIS WAS OUT FOR A YEAR AND NO ONE TOLD ME???
1:03 THIS PART
WE NEED IT ON SPOTIFYYY
WHAT IS THIS BANGERRRRRRR
I listen to this so much that Ive memorized the lyrics almost 😭
if u see the views skyrocket dat was me sry
This song is so good I actually put it on loop fell asleep and woke up 4 and a half hours later at 12 in the morning and it was still playing
I’ve been wanting this for forever!!!! Thx for blessing me!!!!
THIS IS A BANGER 🔥🔥🔥
Bsd fandom, we shall rise
I NEED THIS ON SPOTIFY ‼‼
i think it's going to be there tmrw! at least that's what people are saying!
Not me crying over this absolute banger-
This was so good great job. Will you pit it on spotify? Your voice is amazing
1:04
This video was up for a whole year, and I never knew about it until now? Damn, this song is such a masterpiece
Listened to this song more than 10 times today, love it!!
I just broke the replay button
I never knew there was a full version!
私は今日まで生きてきたから、あなたと心中することもあるでしょう、きっとそうでしょう、ああベラドンナ
This is what dazai is actually saying to the lady when he asks her to commit double suicide with him
this is SO underrated.... this is so cool!!
Oh my god this is a masterpiece