Andrea Cartotto - Come utilizzare un traduttore online affidabile: conosciamo Deepl

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 22

  • @BibliotheKarin
    @BibliotheKarin 3 ปีที่แล้ว +1

    Buongiorno, una domanda: oltre a tradurre il testo propone anche la versione audio con la pronuncia corretta dei lemmi?

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  3 ปีที่แล้ว

      Buonasera a te, confermo. Ti sarà sufficiente cliccare sul pulsantino a forma di altoparlante che si trova sia sotto la lingua in entrata che sotto la lingua in uscita.

  • @Mxrcu
    @Mxrcu 3 ปีที่แล้ว +2

    Ciao Andrea bellissimo video, funziona anche con il latino?

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  3 ปีที่แล้ว

      Ciao, anzitutto grazie. Devo dirti di no, purtroppo.

  • @nancynancy4351
    @nancynancy4351 2 ปีที่แล้ว

    grazie delle info!! sono andata a provarlo proprio ora!!! è interessante!!

  • @leoraenbar9420
    @leoraenbar9420 2 ปีที่แล้ว

    bel video, è affidabile secondo te anche per interi documenti?

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  2 ปีที่แล้ว

      Senza dubbio, è questa la sua peculiarità, è stato testato con pagine di manuali. Non esito a definirlo il miglior traduttore online.

  • @mohamednajih8906
    @mohamednajih8906 3 ปีที่แล้ว +1

    Ma teli fa pure ad esempio in passato?

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  3 ปีที่แล้ว

      Se intendiamo frasi al passato sì, certamente.

  • @tonellithomas9871
    @tonellithomas9871 3 ปีที่แล้ว +1

    Grazie!molto utile

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  3 ปีที่แล้ว

      Benvenuto sul mio canale! ;-) Eh sì, sono molto contento di esserti stato utile, è il mio lavoro!

  • @mohamednajih8906
    @mohamednajih8906 3 ปีที่แล้ว +1

    Fa giusti did, was ecc. ?

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  3 ปีที่แล้ว +1

      La domanda è un pochino strana, se hai visionato ed ascoltato per intero il videocorso ma...ti basti sapere che è un traduttore usato anche per traduzioni di articoli scientifici, libri, ecc... Non credo che un verbo lo spaventi!

    • @mohamednajih8906
      @mohamednajih8906 3 ปีที่แล้ว +1

      @@andreacartotto sisi l'ho ascoltato tutto ma mi serviva questa informazione perché lo voglio usare durante la verifica e vorrei essere sicuro che mi taducesse frasi con present simple ,present continuos ec...

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  3 ปีที่แล้ว +1

      @@mohamednajih8906 Siccome chi ti scrive è un insegnante, come saprai, ho la sensazione che salvo alcuni casi tu non possa propriamente utilizzare Deepl durante la verifica di inglese, mi sbaglio? ;-) Ci sono però molte occasioni in cui ti sarà utile farlo, anche in classe.

    • @giovannivisvovisco7562
      @giovannivisvovisco7562 3 ปีที่แล้ว +1

      Mi suppongo tre scelte: automatico, formale o informale, qual'e di questi è un "tantino" più accurato?

  • @thewinocratic
    @thewinocratic 4 ปีที่แล้ว

    Bel video! Molto utile👍🏻

  • @davidemarchione9267
    @davidemarchione9267 3 ปีที่แล้ว +1

    ci sta un botto

    • @andreacartotto
      @andreacartotto  3 ปีที่แล้ว +1

      Grazie ma...in questi casi, come devo rispondere, "bella bro"? ;-)

    • @lukebonaro934
      @lukebonaro934 3 ปีที่แล้ว +1

      @@andreacartotto anche bella zí va bene