The echo of a closing door The sound of water running In another room A click of footsteps on the ceiling I got to switch on all the lights It's nearly time to close the blinds But as I look up at the clouds Something in the air Taking hold of me Wonder where it's gonna lead? Something in the air Growing stronger now What's it gonna do to me? The clock says 7:22 But then I realize It hasn't moved for days A very ordinary scene A ray of sunlight through the gap I go to open up the blinds again And as I look up at the sky Something in the air Taking hold of me Wonder where it's gonna lead? Something in the air Growing stronger now What's it gonna do to me? Something in the air Taking hold of me Wonder where it's gonna lead? Something in the air Growing stronger now What's it gonna do to me?
He wrote this..... he wrote "Stairs".... he wrote "Cue"..... he wrote "Music plans"... he wrote "Now and then"... he wrote "Screamer" for Susan....."I only come out at night" for Susan....... all in one year, 1981 ! Mindblowing and unbelievable creative output. R.I.P. 😢
The echo of a closing door The sound of water running in another room A click of footsteps on the ceiling I got to switch on all the lights It's nearly time to close the blinds But as I look up the clouds Something in the air Taking hold of me Wonder where it's gonna lead Something in the air Growing stronger now what's it gonna to do me ? The clock says seven twenty-two But then I realize it hasn't moved for days A very ordinary scene A ray of sunlight through the gap I go to open up the blind again And as I look up the sky
高橋幸宏のご冥福を心よりお祈り申し上げます。 以下、歌詞を和訳いたしました。 The echo of a closing door The sound of water running In another room A click of footsteps on the ceiling I got to switch on all the lights It's nearly time to close the blinds But as I look up at the clouds 閉まるドアの音 隣の部屋で水が流れる音 足音のする天井の音 電気を全部つけよう もうすぐブラインドを閉める時間だ。 でも雲を 見上げていると Something in the air Taking hold of me Wonder where it's gonna lead? 空に漂う何かが、僕を虜にする いったいどこへ行くんだろう？ Something in the air Growing stronger now What's it gonna do to me? 大気を漂う "何か "が、いま力を増している 僕をどうするというのだろう？ The clock says 7:22 But then I realize It hasn't moved for days A very ordinary scene A ray of sunlight through the gap I go to open up the blinds again And as I look up at the sky 時計は7時22分を指している。 でも僕は気づいた もう何日もその時計は動いていないことに ごく普通の光景だけど 隙間から一筋の光が差し込む また僕はブラインドを開けに行く そして空を見上げた瞬間 Something in the air Taking hold of me Wonder where it's gonna lead? 空に漂う何かが、僕を虜にする いったいどこへ行くんだろう？ Something in the air Growing stronger now What's it gonna do to me? 大気を漂う "何か "が、いま力を増している 僕をどうするというのだろう？ Something in the air Taking hold of me Wonder where it's gonna lead? 空に漂う何かが、僕を虜にする いったいどこへ行くんだろう？ Something in the air Growing stronger now What's it gonna do to me? 大気を漂う "何か "が、いま力を増している 僕をどうするというのだろう？
こんなカッコいい曲作る人今いないよね
幸宏さん、本当にありがとうございました。茫然と、この曲を暗闇で聴きながら、一人お見送りしています。
どうぞ安らかに。本当に、本当にありがとうございました。
何故こんなに良いんだ！
この曲とDrip dry eyesは最強。歴史的名曲。
YUKIHIRO FOREVER
幸宏さんのアルバムでNEUROMANTICはすごく好きなアルバムですが、その中でこの曲は本当に好きな曲です。81年の一連のニューウェイブの雰囲気が全面にありながらも、すごく開放的な一面があり最高です。一生聞き続ける曲の一つです。
高橋幸宏さんにとっては、作曲もドラムも洋服もすべて等価に「デザイン」としてやっている感じがする。
こういう人が真のオシャレさんなのだと思う。
表層的な意匠を飾るだけではこの人のスタイリッシュさには到底及ばない。
ユキヒロさん、本当に感謝です。僕の青春だもの。言葉では言い表せないな。泣き笑いしてます。
幸宏さん 素敵な音楽 ありがとう😭✨
心よりご冥福をお祈りいたします
あなたに出会えて 本当によかった❗
この頃中学生でお金が無かったのでレコードも買えなくライブも行けなかったので幸宏さんに貢献できなかったのが残念です。
NEUROMANTICは本家イエローマジックオーケストラを越えてテクノポップの最高峰の作品だと思います。全世界のアーチストに多大な影響を与えていると思います。作品を構成する曲の順番も秀逸で全曲が最高に素敵だと思います!!
心よりご冥福をお祈り申し上げます。ニューロマンティックは小生が中学二年生の時に耳にしたアルバムで、この曲も含め高橋幸宏さんの楽曲のクオリティの高さに中学生ながら脱帽していました。当時はLPレコードでしたが、最近CDでこのアルバムをアマゾンで購入し、今でもアルバムを聴いて昔に思いを馳せながら今の聴いています。坂本龍一さんもいなくなってしまった現在、ホントに寂しい限りですが、どうか天国でも坂本さんと二人で名曲を書き続けてください。そして私たちがそちらに行きましたら、ぜひ拝聴できればと楽しみにしています！
40年前、私は中学生、BGMとこのアルバムばっか聴いてたあの頃・・・
沢山ありがとうございました。さみしいです😞
NEUROMANTICのなかで一番好きな曲。ちなみにCyberpunkの傑作William Gibsonの「Neuromancer」はこのアルバムタイトルからインスパイアされてる。
大好きな曲です。海に反射する光がキラキラしている感じ😊
言い得て妙ですね
名曲！それしかいうことがない。素晴らしい曲を残してくれてありがとうございました！
The echo of a closing door
The sound of water running
In another room
A click of footsteps on the ceiling
I got to switch on all the lights
It's nearly time to close the blinds
But as I look up at the clouds
Something in the air
Taking hold of me
Wonder where it's gonna lead?
Something in the air
Growing stronger now
What's it gonna do to me?
The clock says 7:22
But then I realize
It hasn't moved for days
A very ordinary scene
A ray of sunlight through the gap
I go to open up the blinds again
And as I look up at the sky
Something in the air
Taking hold of me
Wonder where it's gonna lead?
Something in the air
Growing stronger now
What's it gonna do to me?
Something in the air
Taking hold of me
Wonder where it's gonna lead?
Something in the air
Growing stronger now
What's it gonna do to me?
That's such good looking writing.thats yuikio.🇯🇵something in the air.🇯🇵
This record is brilliant.
この曲は、時代を越えて聞ける‼️
マヂで凄い曲✨🎶
I'm sure Bowie would have liked This And YMO.🇯🇵📼
Incredibly sad at such a truly incredible talent/spirit has left us. What an amazing spirit.
当時のエレクトリック ポップス数あれど、幸宏さんの曲は、どこかお洒落で、儚げでインテリに聞こえた。大人の音楽に見えたのだ。こんな曲、今はなかなか😞･････。
坂本龍一さんが亡くならはってからY·M·Oを聴くようになりました。
坂本龍一さんと細野晴臣さんしか認識してなかったけど…なぜか高橋さんのドラムを叩く姿に胸キュン❤になりました。
それから高橋さんの追っ掛けをしてる日々です。
こんな素敵な格好良い人を見逃していたとは！
不覚でした🤣
Yukohiro was such an intresting songwriter. This is a lovely song from the fab 70's i believe which is when i first heard it.
One of the best track i've ever heard. The music is a masterpiece. Amazing end for the wonderful album Neuromantic.
Well said!!!
I thought he did this gem with YMO and also Drip Dry Eyes from Neuromatic. Great Musician.
He wrote this.....
he wrote "Stairs"....
he wrote "Cue".....
he wrote "Music plans"...
he wrote "Now and then"...
he wrote "Screamer" for Susan....."I only come out at night" for Susan.......
all in one year, 1981 !
Mindblowing and unbelievable creative output.
R.I.P. 😢
絶品。涙でる
この頃、金はなくても毎日が光り輝き、未来は希望しかなかった。
欲しいもの、やりたいことがありすぎてどうしたらいいか悩んでた。
胸踊る日々が懐かしい😊
懐かしすぎて、涙が出ます。
当時、中学生でした。
今聴いても、素敵ですね。(¯―¯٥)
MTが聞きすぎて、切れちゃいましたいました💛ｗ。
アールデコを愛した幸宏さん・・・永遠なれ
Such a fine musician. Great music and it's still Yukihiro.
The echo of a closing door
The sound of water running in another room
A click of footsteps on the ceiling
I got to switch on all the lights
It's nearly time to close the blinds
But as I look up the clouds
Something in the air
Taking hold of me
Wonder where it's gonna lead
Something in the air
Growing stronger now what's it gonna to do me ?
The clock says seven twenty-two
But then I realize it hasn't
moved for days
A very ordinary scene
A ray of sunlight through the gap
I go to open up the blind again And as I look up the sky
もう、俺の青春。
Pure magic
ビデオで何回も見た。懐かしい感じ受ける。
このpv昭和の古さがあって好きです🤭。
サビの16分のアルペジオ的な音が好き。
Masterpiece
Wonderful song and Stay Close as well - both classics
何でもない高校生の朝、この曲をまるでラジオ体操のように口ずさみながら学校まで自転車をこぐ（で、遅刻ｗ）・・・懐かしすぎる・・・そして歌い手は鬼籍に・・・
Stunning song wow,, gives me goosebumps 🤩
洗練された曲
小6の時兄がエアチェックしていたのをダビングしてよく聴いてました～レコードが一時的に入手困難でして 中2の頃にようやく入手しまして聴いてましたね！
初めて見ます。貴重なビデオに感謝します。でもBGMのジャケットが。
素晴らしい👍
wow... where was this back in the day? This is nice!
He was the best 😢
よく聴いたな。
Heard this song on a CBC radio show called Neon Nights...stunning!
You can kind of tell he is a member of YMO by the style of the music. I can hear it in the basslines and his vocal processing.
He was the main vocals for YMO!
Super I like it🙂
so good
高橋幸宏のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
以下、歌詞を和訳いたしました。
The echo of a closing door
The sound of water running
In another room
A click of footsteps on the ceiling
I got to switch on all the lights
It's nearly time to close the blinds
But as I look up at the clouds
閉まるドアの音
隣の部屋で水が流れる音
足音のする天井の音
電気を全部つけよう
もうすぐブラインドを閉める時間だ。
でも雲を 見上げていると
Something in the air
Taking hold of me
Wonder where it's gonna lead?
空に漂う何かが、僕を虜にする
いったいどこへ行くんだろう？
Something in the air
Growing stronger now
What's it gonna do to me?
大気を漂う "何か "が、いま力を増している
僕をどうするというのだろう？
The clock says 7:22
But then I realize
It hasn't moved for days
A very ordinary scene
A ray of sunlight through the gap
I go to open up the blinds again
And as I look up at the sky
時計は7時22分を指している。
でも僕は気づいた
もう何日もその時計は動いていないことに
ごく普通の光景だけど
隙間から一筋の光が差し込む
また僕はブラインドを開けに行く
そして空を見上げた瞬間
Something in the air
Taking hold of me
Wonder where it's gonna lead?
空に漂う何かが、僕を虜にする
いったいどこへ行くんだろう？
Something in the air
Growing stronger now
What's it gonna do to me?
大気を漂う "何か "が、いま力を増している
僕をどうするというのだろう？
Something in the air
Taking hold of me
Wonder where it's gonna lead?
空に漂う何かが、僕を虜にする
いったいどこへ行くんだろう？
Something in the air
Growing stronger now
What's it gonna do to me?
大気を漂う "何か "が、いま力を増している
僕をどうするというのだろう？
悲しい。
Good!
レンタルレコードで借りて
カセットに録音して
車で聞きまくったなぁ...🏄
ユーアンドアイだっけ？
中1のときにザザンがデビューして、中2からＹＭＯが出てきて、中3で松田聖子ちゃんデビュー。日本の音楽と並走してた中学時代。戻りたいなぁ。
♥
名曲だ！
画像はさて置き！(^^)
Why aren't we getting this kind of music from Asia instead of western-imitation pop bands?
John Donwood because there's no talent, its just about selling as much music as possible😞
@@morningcoffeecat2271 I didn't realise that. Thanks.
Cuz Is and old sound .
すごいとしか 言いようがない
RIP Yuki
もう38年位前から考えてましたけど、この歌詞の7時22分は朝でしょうか?午後でしょうか?
本当に気になります。
朝な気がします。
一番では、夜でもう寝ないといけないのに全ての部屋の電気をつけて、空を見上げる。
二番でそのまま朝を迎えてしまうが、何もしたくない。
日が差し込んでくるので、再び起きて、また空を見上げる。
不眠で鬱っぽいけど、でも今日は何か良いことがある気がする、僕はそれに何となく惹かれて行く。
そんな歌だと思っています。
今日は何かいいことがある気がするという「予感」「大いなる希望」。
教授より先に逝ってしまうなんてな。ご冥福をお祈りします。
幸宏さんのバックではしゃぐ男女は、立花ハジメさんと小池玉緒さんかな
ピョンピョンしてるのはハジメさん？？
Nm it does make sense sing in English with modern sports and industrial language, not always
幸ちゃん…が死去するのは辛いです❗
細すぎる指から奏でられたこの曲は忘れない。さよなら教授。
BGMの流れをくむ
幸宏最高のtune。
was that ryuichi in the empty pool?
Not Ryuichi.That man is Hajime Tachibana(Plastics)
どなたか、このビデオに出演されている方々をご教示ください！
ユキヒロさん、細野さん、ハジメちゃん、あと女性の方はどなた？
ユキヒロの英語が良いーと、海外の音楽人からの、評判だったらしいヨ！
サラヴァに収録されているサンセットとこの曲は自分のなかではどこか繋がっているのです。なぜでしょう。
視えたです(ーー;)。グランドピアノとAmand正装して座ってます(ーー;)。
向かって左真ん中より下にAmand
右下に小さな英語字
明るくすっ為。
coeです(ーー;)。
Amandaです(ーー;)。向かって左向きです(ーー;)。右下の英語字は小さく読めませんです(ーー;)。
sparksの人に似てる。
depeche mode.... japan version?
YMO was formed in 1978.Depeche mode is under the influence of YMO.