Me diverti demais assistindo a gente. Ah, e não posso de registrar aqui minha alegria e satisfação de fazer parte da MELHOR equipe de professores do Brasil. Ser English in Brazil é TDB, eita entreguei minha idade usando essa gíria.
Nossa eu tava vendo o vídeo e pensando ..meu eu já vi esse professor em algum lugar ...aí lembrei que vc falou uma vez na PUC Minas uma vez e eu achei super legal o que vc falou do Black english e da sua experiência de vida e tals. Bacana ver vc com a Carina !
Lembro de uma turista americana querendo saber o significado de "papopó" em português. O guia turístico precisou saber em que contexto ela tinha ouvido aquilo. Tudo se esclareceu depois de saber que essa tinha sido a resposta para "coador de café" What's this for? "É para pôr o pó (de café)"
A dois dias atrás, fiz o PTE (prova de inglês similar ao IELTS) e consegui a nota para aplicar para a residência aqui na Austrália. Tirei 89/90 em speaking. Esse ano, em março, faço 5 anos desde que saí do Brasil. Assisti muito dos seus vídeos, Carina. Muito obrigado!!! Lembro do primeiro vídeo que vocês fizeram juntos. Gostei demais da metodologia do Rodrigo; eu estudava repetidamente seus (poucos) vídeos na época. Ontem, vi q minha namorada começou a estudar com seu material e veio tudo isso na minha cabeça. Obrigado por proporcionar aulas grátis na internet, isso muda vidas, assim como mudou a minha. Obrigado de coração!
Aqui no nordeste a gente fala velho de véi e olho de oi, e uma infinidades de palavras que a gente fala de maneira diferente kkkk. Vídeo top parabéns 👏
Eu amo connected speech, é incrível e sempre surpreende. 😃 No Ceará, também trocamos os "ando/endo/indo" por "ano/eno/ino". E os "inho" do diminutivo vira "ín" (bebezin) e o "inha" vira "īan" (bebezīan). 🤣
Acho muito interessante que a maioria dessas reduções vem muito do African American Vernacular English, que é algo bem específico da cultura negra estadunidense
A língua inglesa dos nativos é totalmente diferentes que aprendemos nas escolas, por isso gosto de aprender inglês quando se iguala aos nativos. Parabéns pelo vídeo!
Adorei o conteúdo! Excelente como sempre!!! E hoje sai com a dica top: fala encadeada é mais para compreensão do que para dizer, pois uma vez que se entenda, naturalmente será o start para iniciar na fala! Valeu!!!
Eu trabalhei com a star alliance e olha o inglês real é tão diferente do inglês dos cursinhos normais rs mas serviu muito pra apurar minhas habilidades e eles normalmente encurtam muito as palavras
Quero ver essa conexão no sul de Minas e no Piauí rsrsrs. Tem coisas, mesmo em português que nem a gente entende... Por isso tem músicas que a gente canta errado por várias gerações.
Quando eu era criança eu falava e ouvia muito "varreno", "fazeno", etc. Fui crescendo e aprendendo a falar certinho e parece que a meu redor aconteceu o mesmo, não escuto assim mais não. By the way, sou mineirinha também.
Assim como o prof comentou no exemplo de "gravãnesse vídeo" (gravando esse vídeo), eu sequer pronuncio o gerúndio da grande maioria dos verbos direito. Por exemplo, falo gerando "procuran" (omito o "do" mas coloco a tônica no "ran"). Isso que sou gaúcho hahaha, mas é porque falo bem rápido
Acompanho a Carina à uns 5 anos e no último ano descobri o canal do Rodrigo e amo quando ele aborda pronúncia!! Vcs trabalhando juntos e produzindo conteúdo é tudo pra todos 🤩
Vídeo ótimo falando da ELISÃO, algo tão importante, como foi mostrado, para desenvolver a fluência. Gostaria que o canal fizesse mais vídeos sobre esse tema. O vídeo ficou maravilhoso e muito divertido. Parabéns Rodrigo e Carina.
Lembro quando estava aprendendo inglês assistindo friends e na legenda estava "we need to do this again" mas a pronúncia foi "uiniruduriraguein" kkkk nunca mais esqueci
Parabéns aos dois. Infelizmente eu não aprendi isso quando fiz meu curso de inglês americano e britânico. Faltou discutir a língua inglesa "real". Isso me traz segurança pois vai além do que está registrado em livros didáticos de cursos de inglês!
Meu inglês ainda é bem básico, mas eu penso como a Carina, quero entender o que eles falam, mas não me sinto confortável falando "tão embolado". Sempre penso que, na verdade, estou falando tudo errado. Kkkk
É eu também o importante é tentar pelo menos mesmo que falando errado ainda repetir a palavra ou frase várias vezes quando tento dificuldade faço isso aí consigo aprender o importante também é não desisti 😅
Eu tô no nível C1 em inglês e quando tô lendo pronuncio as palavras todas bonitinhas mas quando tô falando, nem percebo mas como quase todos os Rs no final das palavras e também faço essas reduçõesinhas como whatchyogonnado ou whatchuyo name e também imana go with you e tbem o they sleeping rsrs
Me diverti demais assistindo a gente. Ah, e não posso de registrar aqui minha alegria e satisfação de fazer parte da MELHOR equipe de professores do Brasil. Ser English in Brazil é TDB, eita entreguei minha idade usando essa gíria.
Nossa eu tava vendo o vídeo e pensando ..meu eu já vi esse professor em algum lugar ...aí lembrei que vc falou uma vez na PUC Minas uma vez e eu achei super legal o que vc falou do Black english e da sua experiência de vida e tals. Bacana ver vc com a Carina !
Tudibom.
Sou sua fã, Rô! 🌟
I miss your love - mêiâr - missing you - black eyed peas
Maybe it's your face meibi êjâiâ feici
Maybe it's your lips meibi êjâiâ lêps
vi na mesma música
HAPPY NEW YEAR, EVERYONE!!!!
Primeiro vídeo do ano no canal. Amo. Já estava aguardando.
Happy New Year, Carina!
Happy new year teacher🙏✨ I wish you all the best to this new year.
Happy new year!!
Quando eu penso em desistir do Inglês o TH-cam me recomenda os vídeos HaHa! Ótimo vídeo!! 👏🏿👏🏿
Lembro de uma turista americana querendo saber o significado de "papopó" em português.
O guia turístico precisou saber em que contexto ela tinha ouvido aquilo.
Tudo se esclareceu depois de saber que essa tinha sido a resposta para "coador de café" What's this for? "É para pôr o pó (de café)"
Hahaha que legal 😅
Tadinha! rs...
Pó pô pó?
Pó pô!
Kkkkkkkk
😂😂😂😂
A dois dias atrás, fiz o PTE (prova de inglês similar ao IELTS) e consegui a nota para aplicar para a residência aqui na Austrália. Tirei 89/90 em speaking. Esse ano, em março, faço 5 anos desde que saí do Brasil. Assisti muito dos seus vídeos, Carina. Muito obrigado!!! Lembro do primeiro vídeo que vocês fizeram juntos. Gostei demais da metodologia do Rodrigo; eu estudava repetidamente seus (poucos) vídeos na época. Ontem, vi q minha namorada começou a estudar com seu material e veio tudo isso na minha cabeça. Obrigado por proporcionar aulas grátis na internet, isso muda vidas, assim como mudou a minha. Obrigado de coração!
Nossa que legal parabéns 👏
Aqui no nordeste a gente fala velho de véi e olho de oi, e uma infinidades de palavras que a gente fala de maneira diferente kkkk. Vídeo top parabéns 👏
Eu acho lindos como vcs falam, sou de Minas Gerais mas moro na Espanha desde de pequena..
@@Gênio-quiz15 obg, o sotaque mineiro e muito bonito também.
Pois é. Aquilo de terminar a palavra no N tbm se aplica a quem é do nordeste, não só à Minas kkkk
@@desexplicando não sabia que tinha lugares do nordeste que fazia também isso dos mineiros de encutar até o N.
Eu não queria me exibir... mas eu sou aluno do English in Brazil e tenho os melhores professores desse Brasil. #faleitoleve kk
Ahaha adorei!
Mas que teacher robusto e casca grossa ele! Dá pra sentir a experiência e habilidade dele no ar👍🏼
Carina só convida casca grossa no canal 🤘🏽
Oh man! Thank you for your kind words and feedback!
Rodrigo é maravilhoso, os dois juntos esta muito bom👏
O Rodrigo precisa aparecer mais aí Carina! Adorei!
Eu amo connected speech, é incrível e sempre surpreende. 😃 No Ceará, também trocamos os "ando/endo/indo" por "ano/eno/ino". E os "inho" do diminutivo vira "ín" (bebezin) e o "inha" vira "īan" (bebezīan). 🤣
É isso aí! #CearáAqui 💪🏻🤣
Verdade, fazemos muito isso kkkk
O canal da Rachel’s English é excelente pra aprender pronúncia nativa.
Acho muito interessante que a maioria dessas reduções vem muito do African American Vernacular English, que é algo bem específico da cultura negra estadunidense
Teacher Rodrigo é sensacional! sou de bh e me senti muito bem representado hahahahahah
Que lindo esse domínio do falar... Isso é poesia linguística. Parabéns pelo video. Acho que foi um dos melhores do canal
Puxa vida. Que top hein. Parabéns pelo belo trabalho guria. É as guria do sul mostrando para que vieram. Parabéns Carina
A língua inglesa dos nativos é totalmente diferentes que aprendemos nas escolas, por isso gosto de aprender inglês quando se iguala aos nativos. Parabéns pelo vídeo!
Adorei o conteúdo! Excelente como sempre!!!
E hoje sai com a dica top: fala encadeada é mais para compreensão do que para dizer, pois uma vez que se entenda, naturalmente será o start para iniciar na fala!
Valeu!!!
Eu trabalhei com a star alliance e olha o inglês real é tão diferente do inglês dos cursinhos normais rs mas serviu muito pra apurar minhas habilidades e eles normalmente encurtam muito as palavras
Parabéns !!! Formam uma ótima dupla.
Quero ver essa conexão no sul de Minas e no Piauí rsrsrs. Tem coisas, mesmo em português que nem a gente entende... Por isso tem músicas que a gente canta errado por várias gerações.
Dois professores que🥰🥰amo ❤❤❤❤❤
O Rodrigo foi um dos melhores professores de inglês que eu ja tive!!!
I'm from Viçosa MG, I grew up in Cotia SP, lá em Viçosa nós fala procuranu, tamém!
Moro no norte do Paraná. Aqui falamos "procurano", "fazeno" tbm rss
Sensacional! Ninguém melhor que um mineiro pra ensinar sobre elisões 😂
A Camisa da Carina escrito I love English! Quero uma tb! ❤
Eu sou de Belo Horizonte MG tbmmm!!!
Amei essas reduções, é desse tipo
que a gente vê no inglês de filmes e séries, Faz uma parte dois, please
Awesome! Rodrigo veio pra completar esse time show do EiB!!!
Amo o teacher Rodrigo Honorato. Tem coisas do inglês que aprendi com ele no CACS/UFMG que trago comigo até hoje ❤
Oh, that's the best thing I could read today!
Boa tarde carina agradeço pela sua discas inglês eu conheci muitas pessoal de fora americano, da Etiópia haitiano etc. Obrigado
Me alembrei do "ARRENTE RAI" para o " A GENTE VAI"...
Aulão essa, viram?
2 palmas pra vocês!
🌿🌿
Jkkkkkk vdd
Não sei se eu falo "WOW" ou "UAI, SÔ"...TOP de _Awesome, Legit, Solid, Cool, Pretty good!!!_
uai de MINEIRO..
Ele é fera demais. Quando vejo o Rodrigo do Black English, já deixo o like. Por mais videos com ele. Vcs são feras!
Wow my goodness! This episode was so amazing, props!
I'm a jump rope coach here in SP
You've been doing a great work, congrats 👏
Quando eu era criança eu falava e ouvia muito "varreno", "fazeno", etc. Fui crescendo e aprendendo a falar certinho e parece que a meu redor aconteceu o mesmo, não escuto assim mais não. By the way, sou mineirinha também.
O "certinho" entregou que vc é mineira kkkk comigo foi a mesma coisa, custei aprender que não se escrevia "fazeno".
Rsrsrs me entreguei!!!
Aqui no Ceará é comum as pessoas falarem desse jeito, quando a palavra termina em ndo cortamos o d.
Começando hoje umas das metas para o novo ano que se inicia
Maravilhosos! Teacher Rodrigo é SENSACIONAL
Rodrigo e Carina tem uma energia do caralho meu irmão kkk
Que felicidade de ver vcs dois junto de novo, to lembrando daquele video das antigas falando sobre gírias haha
Gente, q top. Virei fã número 1 de vcs dois.
Top de mais este video quebrando paradigma. Simpatia. Total sucesso
Maninho aí manja viu
Eu ouvi um podcast dele e amei. Parabéns pela parceria.
Demais esse assunto, queridos! Arrasaram! Sou fã dos dois :)
Aww thank you very much! So nice to see you here!
Assim como o prof comentou no exemplo de "gravãnesse vídeo" (gravando esse vídeo), eu sequer pronuncio o gerúndio da grande maioria dos verbos direito. Por exemplo, falo gerando "procuran" (omito o "do" mas coloco a tônica no "ran"). Isso que sou gaúcho hahaha, mas é porque falo bem rápido
no caso tu fala estranho mesmo, pouca gente aqui nno sul fala desse jeito
Acompanho a Carina à uns 5 anos e no último ano descobri o canal do Rodrigo e amo quando ele aborda pronúncia!! Vcs trabalhando juntos e produzindo conteúdo é tudo pra todos 🤩
Verdade muito legal mesmo como ele aborda a pronúncia etc❤️
Eu acompanho ela a uns 2 anos conheci ela através da minha professora de inglês ❤️
Vídeo ótimo falando da ELISÃO, algo tão importante, como foi mostrado, para desenvolver a fluência. Gostaria que o canal fizesse mais vídeos sobre esse tema. O vídeo ficou maravilhoso e muito divertido. Parabéns Rodrigo e Carina.
Vcs dois são top de mais!🙏👏👏👏
Wow! What a cool!
What we need to do to get better. Listen and practice sounds like that more and more. Imma gonna try.
Amo quando vocês têm diálogo em inglês.
isso que é o legal de aprender do inglês, eu acho que a pessoa que criou o idioma com essas conexões e cortes foi um mineiro. kkkkkkk
Hahaha né às vezes penso assim também ❤️
Lembro quando estava aprendendo inglês assistindo friends e na legenda estava "we need to do this again" mas a pronúncia foi "uiniruduriraguein" kkkk nunca mais esqueci
Hahaha essa cena é ótima
Que massa! amei conhecer o Rodrigo. :)
I learning a lot with ypur videos, thanks teachers !!
Ótimo vídeo.Acrescenta demais no nosso aprendizado.
You both are astonishing! Rodrigo goes surfing in the English language, as well as, Carina. You guys rock!
Parabéns aos dois. Infelizmente eu não aprendi isso quando fiz meu curso de inglês americano e britânico. Faltou discutir a língua inglesa "real". Isso me traz segurança pois vai além do que está registrado em livros didáticos de cursos de inglês!
Muito bom
Um exemplo perfeito de fonetica neste vídeo com as ligações dos sons tornando a fala mais tranquila , ou seja o inglês menos engessado .
Sempre com conteúdos de muita qualidade... parabéns!
Sou do interior de São Paulo e aqui também é comum tirar o "do" dos gerúndios.
Carina amei sua dica do Year de Yesterday amei e nunca havia pensado nisso! ❤️
Vocês são demais! Parabéns pelo belíssimo trabalho.
Que super aula! Arrasaram
wow awesome this video
You are rock 🤗🤗🤗🤗😊😘
Happy New year for both
Que aula maravilhosa 😍
Meu inglês ainda é bem básico, mas eu penso como a Carina, quero entender o que eles falam, mas não me sinto confortável falando "tão embolado". Sempre penso que, na verdade, estou falando tudo errado. Kkkk
É eu também o importante é tentar pelo menos mesmo que falando errado ainda repetir a palavra ou frase várias vezes quando tento dificuldade faço isso aí consigo aprender o importante também é não desisti 😅
Muito interessante essa aula.
Muito bom seu canal e muito bom parabéns carina
Como alguém nascido em Belo Horizonte gostei de ver meu conterrâneo
Awesome 😍
Trás ele no podcast do canal, pleaseeee :)
Muito bom e Muito divertido.
Vcs são tops demais!
I like you guys too much ! I have been learning a lot with you teachers ! Thanks, God bless you all.
Gostei desse cara, mais um inscrito.
Eu nem quero falar rápido, prefiro ter certeza que estou falando corretamente e o nativo me entenda... 👍🏽
Aprendendo muito com o Inglish in Brazil !!!
Meu feat favorito
Love your videos! I watch to practice "listening" to Portuguese. Great content on English from the US -- keep it up! I'm out! (I'm going to go)
Maneiro !!! A Karina manja de improvisação? Jazz na veia ?
Top demais esse vídeo!!
gente sou de Santa Catarina e falo: "procurano" KKKKKKK amei o vídeo :)
Ótimo vídeo! Esse tópico é muito legal. Conteúdo impecável como sempre 🤩
Cara q vd top, abriu minha mente, mais ainda estou início início...
Este "what did you" já ouvi como "wóridjâ em outro vídeo de outro professor. Parabéns, por mais vídeo de inglês da vida real.
Eu tô no nível C1 em inglês e quando tô lendo pronuncio as palavras todas bonitinhas mas quando tô falando, nem percebo mas como quase todos os Rs no final das palavras e também faço essas reduçõesinhas como whatchyogonnado ou whatchuyo name e também imana go with you e tbem o they sleeping rsrs
Incrível or that's awesome teachers
Gostei muito da dica do yesterday. Parabéns. Muito bacana o vídeo
connected speech, linking sounds
Nice thanks from Bangladesh
Vídeo top demais.
Que vídeo perfeito até pra mim que falo fluente há anos 🙋🏾♀️
Amei!!!
Mano sempre ouvi rap americano, lembro de uma elisão dessa era "do you know what i'm saying" virava "you nah sayin"
Muito bom!
Aí eu amo ❤️❤️
Ameiiii eu adoro essa parte do inglês 😍😍
Fantastic really good Teachers 👍🏾😂