Sensei's getting the Mika's treatment of having rollcakes stuff onto his mouth it seems and i just remembered she shares VA as Yor... now that comment looks more menacing than i thought before
I lost it when Sensei said kelp soup while she was overthinking things and doing damage control. And it looks like she was attempting the "Mika method" on Sensei (stuffing sweet rolls til the party forgets lol) Looks like she's really eased up after the Eden Treaty, glad she's enjoying her school life more. Thanks for translating this.
One of those moments where you shouldn’t say certain things to a girl even if you knew. Sensei unknowingly teasing Nagisa is awesome 😂 Then again we couldn’t read her mind. Still cute though that she really thought Sensei didn’t notice
![[Blue Archive] Kirifuji Nagisa Relationship Event 4 [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/IeluGUyY1kM/mqdefault.jpg)
![[Blue Archive] Kirifuji Nagisa Relationship Event 4 [ENG SUB]](/img/tr.png)
![[Blue Archive Original] Does Kisaki know the effect she has on Sensei?](http://i.ytimg.com/vi/VxSXhnKLSAE/mqdefault.jpg)
![[Blue Archive] Ryuuge Kisaki Relationship Event 1 [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/LAx7y-yqxR4/mqdefault.jpg)
![[Blue Archive] Utazumi Sakurako (Idol) L2D [ENG SUB]](/img/n.gif)
Oh. Oh my. This went from 0-100 pretty quick!
Amazing work on the TLs, Jimoori! You are doing gods work!
Sensei's getting the Mika's treatment of having rollcakes stuff onto his mouth it seems
and i just remembered she shares VA as Yor... now that comment looks more menacing than i thought before
Nagisa with unwelcome school ? Interesting
I lost it when Sensei said kelp soup while she was overthinking things and doing damage control.
And it looks like she was attempting the "Mika method" on Sensei (stuffing sweet rolls til the party forgets lol)
Looks like she's really eased up after the Eden Treaty, glad she's enjoying her school life more. Thanks for translating this.
4:55 "the aroma might be a little off, but the color is perfect"
Reminds me of some guys made Oolong tea
Ahhh, oolong tea but flamable
Nagisa standing never fails to unsettle me.
"I'll say this for you, Nagisa: You steam a fine ham."
Unstable Nagisa isn't real, it can't hurt you.
Unstable Nagisa: 6:36
Maybe I understand now why she and Mika were childhood friends.
I feel bad to Nagisa.
Nagisa pls. I just had to dodge gacha hell just to get the other you in another game. 🤔
At least you can get her more easily in another certain gacha game.
I hope she won't stuff bunch of rollcakes,or artificial ice,or big ass poisonous needle to us
If I was Sensei I would have patted her on her shoulder and said "Nagisa-san... donmai." 👍 with a 😊 face
One of those moments where you shouldn’t say certain things to a girl even if you knew. Sensei unknowingly teasing Nagisa is awesome 😂
Then again we couldn’t read her mind. Still cute though that she really thought Sensei didn’t notice
Nagisa Stand????!
canonically himari is the only handicapped student so yea.
And even then, apparently she can still walk, just can’t go very far
Hey. Isn't Nagisa... too cute? 🤨🤨🤨
I almost faint at the moment she embarrassedly tried to wipe out sensei's memory.
I wonder if she tried to employ the use of a memory erasure device (aka a hammer)
Thanks for your hard work
poor nagisa lol
hey im familiar with that sounds