✿ Hello my sweethearts! The "Po Jian" cover is finally out on all digital platforms: Spotify - bit.ly/PoJianSF Yandex Music - bit.ly/PoJianYM All other platforms - bit.ly/PoJianSA
bad adaptation, the meaning of the phrase are ok, but you didnt use the correct words, i know is more difficult to use the translated words, the exacly words what they said, but please try it, some words you must not skip.
Hey guys! Do you like the Douluo Dalu anime? Tell me how you feel about the 134 episode. I cried my eyes out... sweet Xiao Wu... >_< If you liked my cover, please, share it with your friends who loves Soul Land! □ Русская версия уже на канале!
@@luohao2321 really that's great. So happy to hear that. I can't wait to see more coz it's my fav. 💕 Might have to cosplay tangsan again unless I get his new outfit but xaoi wu new outfit is on agenda too 💖
"We saw the day that would be as bright'' -When u pronounced last two words of this sentence "as bright'' , is just like Angela Zhang. Love from Bangladesh.
Soul land dalou dalu has 5 novels so far tang san and xio wu daugter story is unrivaled tang sect / tang san and xio wu son story legend of golden dragon king / tang san and xio wu grandson story ultimate fightining / tang san rebirth is story of tang san when xio wu dies of incurable illness in tang san arms and is reborn tang san burns his soul his power that he could bee reincarnated and faund xio wu in strange new world so far it is last story in that universe and author plans to writte another and other storys of tang san family will bee animated but it takes time next year will start airing unrivaled tang sect
I usually don't prefer english cover.. But this one is helll amazinggg.. Thank you for not lowering down it's scale and singing like you feel the characters 😭😭❣❣❣❣
Tang Hao's entrance during the tournament and when the entire Hao Tian Tribe showed up to help Tang San and his friends while the chinese version of this song was playing got me fully hyped and gave me goosebumps, not gonna lie. Also, I freaking love this cover as much as the original one, you really did a fantastic job.
Soul Land got me into the Wuxia genre. It holds a special place in my heart, both the manga and anime, and the opening was one I could never bring myself to skip. It was just so damn catchy, and your cover helped me understand how deep the meaning of the opening is.
I can't find any word to describe my feeling to this song, it's just amazing. I listen to this song in original version (version) almost every day, waiting for the next episode of the anime. Really appreciate 😍☺️ your hard work. Keep going 🤗☺️
"Raise your Sword" it should be "That is what it means to be a Hero" or "That Is A Hero" HOWEVER, I do like your take on the lyrics too. Still warms my heart. I also understand the barriers of language translation... and it must be hard what to include and not. I feel you did well thanks. And I also find making things in text form not sound bad also hard... ^_^ I am trying to end on a good note here.
Завораживающее... Не могу оторваться...... Все смотрю, смотрю и, слушаю, слушаю...... Благодарю за удовольствие..... Нет слов чтобы выразить мое восхищение этим видео!!!!🙏💕👏👏👏👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🥰
Translating chinese to english is difficult and often leads to a lot of the meaning an poetry in the music being lost. Given that I think this did a good job in the translation.
А ведь сюжет БК, получается, затравлен на том, что ГГ хочет присунуть крольчихе и всеми силами пытается не повторить судьбу своего бати, который любит травку))) Почему-то это даже смешно. К каверу претензий нет, он классный)))
Is it ok to change your life for better after watching Tang San's adventures and then finding this song? Obiously crying a lot. Thank you very much for your work Sati Akura.
Сегодня очень удивился, когда услышал эту песню на animeRadio de в исполнении Sati, сразу думал что показалось, ведь английскую версию до этого не слышал)
There was no mistake in overall song. It was almost perfect but few words were feel like that they are forcefully added in flow. I know it’s not your fault. We can’t possibly sing any foreign song without doing it unless u change the lyrics. Good Work. Keep it up! 加油!
✿ Hello my sweethearts! The "Po Jian" cover is finally out on all digital platforms:
Spotify - bit.ly/PoJianSF
Yandex Music - bit.ly/PoJianYM
All other platforms - bit.ly/PoJianSA
bad adaptation, the meaning of the phrase are ok, but you didnt use the correct words, i know is more difficult to use the translated words, the exacly words what they said, but please try it, some words you must not skip.
🥰amazing can i share this video in my channel please☺️
As much as I lovey your translation, you should do your best to stick to original lyrics.
"raise your sword(s)" should be "Thats a Hero"
@@ahsrafulshamrat8113 8
Hey guys! Do you like the Douluo Dalu anime? Tell me how you feel about the 134 episode. I cried my eyes out... sweet Xiao Wu... >_<
If you liked my cover, please, share it with your friends who loves Soul Land! □
Русская версия уже на канале!
:)
🆗
It hit me so much I was in tears. Can't believe it ended and so hope they have another season. I'm looking forward to the live action tho. 💕
@@AztralPhoenix season 3 starts next saturday, in fact they have already released the previews of both episode 135 and 136
@@luohao2321 really that's great. So happy to hear that. I can't wait to see more coz it's my fav. 💕 Might have to cosplay tangsan again unless I get his new outfit but xaoi wu new outfit is on agenda too 💖
"We saw the day that would be as bright'' -When u pronounced last two words of this sentence "as bright'' , is just like Angela Zhang. Love from Bangladesh.
I miss Xiao Wu:) I'm proud of Tang San and Xiao Wu, they're protecting each other😭❤
yeah me too!!!
Ouh..I am dead?It's rare on youtube channel when someone cover Chinese songs..I proud on u.
This story literally has everything for me. I wish there were a million times more such stories. On episode 107, I dropped a mean man's tear.
Soul land dalou dalu has 5 novels so far tang san and xio wu daugter story is unrivaled tang sect / tang san and xio wu son story legend of golden dragon king / tang san and xio wu grandson story ultimate fightining / tang san rebirth is story of tang san when xio wu dies of incurable illness in tang san arms and is reborn tang san burns his soul his power that he could bee reincarnated and faund xio wu in strange new world so far it is last story in that universe and author plans to writte another and other storys of tang san family will bee animated but it takes time next year will start airing unrivaled tang sect
A legend once said "one littlr chrysanthemum and one little ghost how dare you hurt my son
I read all the novels with tears
Dunno why the fl have always tragic love/background
@@SABITxNATHANIEL where can i read them please can you tell me 🥲
@@boonprasert_1104 novel?
I wasn't even expecting to find an English cover and I find this gem! You're amazing
Wow, your voice is as good as Angela Zhang. I really like your cover.
Yes
Agreed 👍🏻
Yes💞💞💞
I agree as well
True 👍 💗💗
Well done, Sati Akura. You're voice so cute and beautiful.
Плюс Сати ты поешь шикарно на английском почти без акцента.
что на русском что на англ не заходит ни сколько !! оригинал топ !!
@@ПавелМедведев-з7б мне на оборот, я обратил внимание на русском, и потому ток начал в слушиватся на оригинал, ну сати просто шикарна спела,
@@ПавелМедведев-з7б никто не заставляет тебя слушать) Сати старалась, поэтому поблагодари её хоть за её труд.
My God! The effort and love you put into this amazing work is precious!!!
Love you so much!
I regret not finding this earlier...
Всего неделю назад досмотрела последнюю вышедшую серию и влюбилась в этот опенинг, а тут хоп и шикарный кавер от Сати.
Why is this sooooooo good and pleasing to hear 😭...
This is really good ❤️
Боевой континент топ и Сати класс как всегда
I have read a lot of webnovels but nothing beats this series. Soul Land is pure masterpiece.
I usually don't prefer english cover.. But this one is helll amazinggg.. Thank you for not lowering down it's scale and singing like you feel the characters 😭😭❣❣❣❣
No way this was only 3 years 😂😂 amazing ❤❤❤❤
Tang Hao's entrance during the tournament and when the entire Hao Tian Tribe showed up to help Tang San and his friends while the chinese version of this song was playing got me fully hyped and gave me goosebumps, not gonna lie. Also, I freaking love this cover as much as the original one, you really did a fantastic job.
@@chily3519 yeah i got your point we're the same
Soul Land got me into the Wuxia genre. It holds a special place in my heart, both the manga and anime, and the opening was one I could never bring myself to skip. It was just so damn catchy, and your cover helped me understand how deep the meaning of the opening is.
This song makes me crying for hours and angry when I saw the evil faces of the spirit hall.
This Video Clip and this songs combination just cant stop you from having GOOSEBUMPS
I can't find any word to describe my feeling to this song, it's just amazing. I listen to this song in original version (version) almost every day, waiting for the next episode of the anime. Really appreciate 😍☺️ your hard work. Keep going 🤗☺️
Wow. Love your version!
Love for you from Indonesia.
even listening to the songs of each episodes is very good and can give goosebumps, even though i am reading captions
"Raise your Sword" it should be "That is what it means to be a Hero" or "That Is A Hero" HOWEVER, I do like your take on the lyrics too. Still warms my heart.
I also understand the barriers of language translation... and it must be hard what to include and not. I feel you did well thanks.
And I also find making things in text form not sound bad also hard... ^_^ I am trying to end on a good note here.
While I think this is enough accuracy, we also need to consider about how it sing in English, English tones are a bit more complex than Chinese.
I noticed the difference in translations too but felt it was still pretty good because the sentences went well with the timing.
@@doringgray6952 I agree with you.
I listened to this song on spotify a while ago your voice is so good 💯❤
Omg tis voice with the rhythm omg I'm dying of joy, 😍😍😍❤️❤️❤️
The translated language is tso beautiful. Love it!
the translated behind language is so beautiful. love it!
me to , the english version is reall nice ,love it.
Неожиданно! Недавно подсел на эту песню и Сати уже её поёт) Спасибо огромное!
Thats a awsome cover, sati akura. Love it!!
Worthy enough to cover the song in English... Such a great voice ❣️❣️
THANKS SATI AKURA FOR THIS SONG I LOVE THIS ANIME
Your voice really suits this song. And you sing this song so perfectly
The chibi Wei Ying spittin' facts
after the song was covered (still in english), it was so good.
Завораживающее... Не могу оторваться...... Все смотрю, смотрю и, слушаю, слушаю...... Благодарю за удовольствие..... Нет слов чтобы выразить мое восхищение этим видео!!!!🙏💕👏👏👏👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🥰
pleaseee!! cover the coco lee's soul land battle song too!!! pleaseeee!!!!!!!❤❤❤❤
really love this version and your voice❤❤❤
Ни фига себе, Сати Акура я не ожидал увидеть этот кавер. С ума сойти можно. Спасибо. Слушал только на китайском
My god. I like this cover. Seriously. I love your voice 🥰🥰
I'm here because I miss them so much! 🥹
Woah you did an amazing cover! ❤❤❤
Will you do other cover songs from Douluo Dalu? 😊
Translating chinese to english is difficult and often leads to a lot of the meaning an poetry in the music being lost.
Given that I think this did a good job in the translation.
May you do more songs of Douluo Continent? All songs of the donghua is really good and your voice is soooo powerful! 😭
My roommate got me addicted to this series and I swear there are some scenes I can’t even think about without crying
Right 😭
And when this song comes you know the bad guys are done for
@@riy4to Yes then I’m crying tears of joy like I’m actually there with them 🥲
Теперь буду ждать боевой континент на русском🖤🖤🖤
hermosa voz, me encanta combat continent saludos desde Perú
Wow wow 😍😍 So underrated!!!
Wow just wow out of word. Feels like I'm in heaven , goose bumps all over my body
Wow awesome only saw this come up on my feed thanks!
Этому аниме нет равных❤
damn this cover is so smooth that i thought im listening the real one 😍
Sati, you really got some skills.Well done good job.
Oh thank you!
А ведь сюжет БК, получается, затравлен на том, что ГГ хочет присунуть крольчихе и всеми силами пытается не повторить судьбу своего бати, который любит травку))) Почему-то это даже смешно.
К каверу претензий нет, он классный)))
Neato, I've been looking for an English cover, many thanks.
Hope you like it!
Голос Сати всегда прекрасен независимо от языка
Your voice is so cute and every song you sing its so perfect. 😍😘
THQ u for English cover ❤️ love you so much ❤️
very god job, you maintained the soul of the music
This. Is. Amazing. (!!!!😭)
If I didn't know better I'd say you sing the OG Chinese song. Well done
Wow !!! Bravo! 👏👏👏
Love this version.. Im from Indonesian..
so this is the original cover of the night core I heard~~ lol!!!
So good!
加油~‘
love from Taiwan 🇹🇼
Is it ok to change your life for better after watching Tang San's adventures and then finding this song? Obiously crying a lot. Thank you very much for your work Sati Akura.
This soul land story hurt me different emotions.😢best of the best anime..❤
I love you I was searching for it..I love it ..thank you so much
I'm glad you like it!
I really love this song❤Can't stop listening this at soul land🌱
Боевой континент 😍😭топппп
Woowwww. You have an angelic voice 🤩
DANG
Beautiful!! 👏❤
i love your cover cant stop listening your version
Wow! I sang along with you. hen hao ting!
Damn the lyrics and singing is crazy
Ждем русскую версию😍😍😍
Была же
i think this song is rearlly getting better and better.
Not the cover we wanted but the cover we needed.
Thanks for your work!
- Сати?
- Да?
- Русский кавер в сделку не входил
Два по цене одного 🚬🗿
Why didn't I see the line, " Hammer protects plant"?
😢😢
好!
I like this song very much and listening an English cover such beautiful is so good
Ого, класс
It's so good your voice really math the real singer of this song
Все шикарно, как всегда
Just wow
this sounds amazing however some translations are wrong, but still wonderful voice and the song is great thank youuuu!!!😘😘😉
Наконец то, кавер на моё любимое Аниме😘, спасибо😊 ещё бы на Страну Десятки Тысяч Чудес, кавер)) ну это уже слишком😊
Вау!!!!!!😍😍😍
This is incredible
Сегодня очень удивился, когда услышал эту песню на animeRadio de в исполнении Sati, сразу думал что показалось, ведь английскую версию до этого не слышал)
Very beautiful sound and rhythm👍
Wow. Its so wow. I love it so much. 😍😍😍
It's illegally perfect...
Cool 😎
Воу , я не ожидал . Это так прекрасно. Одно из моих любимых аниме . Не могу дождаться что продолжения аниме , что маньхуа
Ранобе законченно,но я тоже читаю маньхуа)
@@kanashy_girl а разве ронобэ есть полностью на английском?
@@dragerdddll1682 кто ищет,тот всегда найдёт
Скорее всего где-то оно есть,хоть и в не очень переводе.
Незнаете на каком главе ранобе закончился аниме?
Просто шедевр, слушать можно бесконечно
Zamn your voice is really nice
There was no mistake in overall song. It was almost perfect but few words were feel like that they are forcefully added in flow. I know it’s not your fault. We can’t possibly sing any foreign song without doing it unless u change the lyrics.
Good Work. Keep it up!
加油!
You are really amazing......😇😇
Best anime iv ever seen
Amazing 👏👏👏