[Thai Ver.] Bolbbalgan4 - 나의 사춘기에게 (To My Youth) l Cover by GiftZy

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ม.ค. 2018
  • ตั้งใจว่าจะทำเพลงนี้ เพราะว่าเพลงนี้ร้องยากดี5555555555 ล้อเล่น ดูความหมายแล้วร้องไห้ออกมาคิดถึงคนที่สูญเสียไปในครอบครัวกิ๊ฟเอง แต่ว่าตอนอัดแบบว่าตั้งใจอัดมาก และยังอัดท่อนใกล้จบแล้วเกือบร้องไห้จริงๆ เพลงอะไรจะซึ้งขนาดนั้นล่ะ TT_TT
    และต้องขอบคุณเนื้อเพลงของพี่ซีจีที่มาให้ใช้บริการร้องโคฟเวอร์ไทยเวอร์ชั่นฟรีๆค่ะ
    ยังไงก็ฝากเพลงนี้ไว้ในอ้อมอกอ้อมใจทุกคนนะคะ
    Download MP3 : www.dropbox.com/s/5gt6dsfeqem...
    Lyrics : / 2009041452706145
    Soundcloud : / bolbbalgan4-to-my-yout...
    CREDITS :
    Original Song : Bolbbalgan4 - 나의 사춘기에게 (To My Youth) • Video
    Lyrics Thai Version : Zegee Hongte • Video
    Vocal : GiftZy
    Instrumental : Everysing • Video
    Subtitle : GiftZy
  • เพลง

ความคิดเห็น • 1.4K

  • @parichayakamfao6178
    @parichayakamfao6178 5 ปีที่แล้ว +3115

    ครอบครัวล่ะมองเห็นไหมอะหรอ ครอบครัว แหละตัวดี

    • @user-ug7ij5dk1x
      @user-ug7ij5dk1x 5 ปีที่แล้ว +261

      จีจี้ แมวตัวโต เราเป็นโรคซึมเศร้าเพราะครอบครัวนี่แหละ😢

    • @user-vy9jp9vk9l
      @user-vy9jp9vk9l 5 ปีที่แล้ว +192

      จีจี้ แมวตัวโต จริงเลย สภาพแวดล้อมทำเราเครียดได้ไม่เท่าครอบครัวเลยค่ะ5555

    • @ptae.m4981
      @ptae.m4981 5 ปีที่แล้ว +52

      อืมใช่

    • @chiquita-qg7iu
      @chiquita-qg7iu 5 ปีที่แล้ว +81

      ใช่ เบื่อเต็มทนละ ครอบครัวนี้สาเหตุต้นๆเลย

    • @kpd9897
      @kpd9897 5 ปีที่แล้ว +58

      แต่บางทีเราก็โทษแต่...ครอบครัวไม่ได้นะคะเพราะครอบครัวเป็นสิ่งที่พ่อและแม่อยากสร้างขึ้น [ บางทีสาเหตุก็มาจากครอบครัวค่ะ ]
      #

  • @thitia7035
    @thitia7035 4 ปีที่แล้ว +1569

    เราคนนึงที่เวลาอยู่กับคนอื่นจะร่าเริงมากๆ แต่พออยู่คนเดียวจะร้องไห้ตชอดเลยค่ะ ไม่รู้ว่าเป็นอะไรทำเรารู้สึกโดดเดี่ยวมากๆ มันรู้สึกว่าไม่มีใครต้องการเราจริงๆ อยากหายไปเหมือนกันเพราะคิดว่ามันคงจะดีขึ้น ถ้าไม่มีสิ่งที่ทำให้เราอยากอยู่ต่อก็คงได้หายไปจากโลกนี้จริงๆแล้วค่ะ อยู่กับสิ่งที่เรารักมากๆแล้วคุณจะรู้สึกดีขึ้นเอง เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะคะ

    • @lixnnkup4218
      @lixnnkup4218 4 ปีที่แล้ว +17

      เหมือนกันค่ะขอเเค่ใครสักคนที่เข้าใจเรา

    • @nuttanit2057
      @nuttanit2057 4 ปีที่แล้ว

      เป็นเหมือนกันเลยคะ

    • @ratiwansaelim5165
      @ratiwansaelim5165 3 ปีที่แล้ว +13

      เป็นเหมือนกันค่ะเวลาอยู่คนเดียวแล้วเหมือนเราไม่สบายใจอะไรไม่รู้คือน้ำตาไหลออกมาเองโดยที่ยังไม่ได้ทำอะไรเลยภาพวันเก่าๆก็หวนกลับคืนมามันเจ็บมากๆเลยค่ะ

    • @ggxxdboy8356
      @ggxxdboy8356 3 ปีที่แล้ว +1

      เหมือนกัน...

    • @iamam7912
      @iamam7912 3 ปีที่แล้ว

      เป็นเหมือนเราเลยอ่ะ

  • @byebye3251
    @byebye3251 5 ปีที่แล้ว +1851

    ไม่มีใครเข้าใจหรอกว่าการดูถูก ล้อ หรือ อะไร ต่างๆ ที่ สนุก กันมันทำให้เราเสียความรู้สึกแค่ไหน ถ้าคุณไม่ได้เป็นโรคซึมเศร้า

    • @cinnabon-pp6223
      @cinnabon-pp6223 5 ปีที่แล้ว +45

      BYE BYE เราไม่ได้เป็นโรคซึมเศร้า แต่ก็พยายามจะทำความเข้าใจนะคะ แงงงง เราว่าปัญหาสำหรับแต่ละคน หนักเบาไม่เท่ากัน เรื่องเล็กๆสำหรับคนอื่นอาจจะหนักมากสำหรับเราก็ได้ เราพยายามอยู่ค่ะ แต่ไม่รู้จะเข้าใจได้หมดมั้ย แต่การถูกล้อ ดูถูก ถึงไม่ได้เป็นซึมเศร้าอย่างเราก็รู้สึกไม่ดีค่ะ แงงง นี่ก็โดนล้อเรื่องน้ำหนักประจำ

    • @someoneinthisworld5891
      @someoneinthisworld5891 5 ปีที่แล้ว +25

      เราไม่ได้เป็นโรคซึมเศร้าเเต่เราก็โดนล้อเหมือนกันโดนปิดกันโดยเพื่อนๆตั้งเเต่เด็ก โคตรเฟลด์เลย เราเลยพยายามงัดข้อเสียของเราให้มันเป็ข้อดีหรือเเค่ทำให่เขาไม่ว่าเรา เราเลยเข้าใจโรคซึมเศร้าได้ คุณคะ สู้นะคะ

    • @psekpsek7394
      @psekpsek7394 5 ปีที่แล้ว +20

      เราไม่เคยเป็นโรคซึมเศร้านะ แต่เราก็ยังไม่แน่ไจเพราะไม่เคยไปหาจิตเเพทย์แต่เราก็รู้ดีนะว่า การโดนดูถูกมันเป็นยังไงความรู้สึกหดหู่มันเป็นยังไง เพราะเราคิดว่าเราอยู่คนเดียวมาตั้งแต่เด็กเลยรู้สึกหดหู่ไจขึ้นมาเพราะเพื่อนมักชอบแกล้งและล้อโดยไม่คิดถึงไจเราเลยเราก็เคยคิดว่าใช้ใจเขาใจเรากับมันบ้างแต่มันก็ไม่ได้ผลเลยเราหดหู่ขึ้นทุกวัน. เรารู้ตัวนะว่าที่เรายิ้มน่ะมันตอแหล แต่เรามีกำลังใจดีเริ่มดีขึ้นทุกวันจนหายจากอาการหดหู่แต่เราก็ยังยิ้มปลอมๆอยุ่ดีแต่สิ่งที่เราเป็นมันมีข้อดีอยุ่นะเราใช้เวลาบางส่วนกับการระบายของตัวเองและเวลาอีกส่วนใช้ฝึกตัวเองให้ดีขึ้นใช้ข้อเสียเก่าไห้เป็นประโยชน์ด้วยการปรับปรุงแต่ส่วนเดียวที่เราก็ยังพยายามอยู่ตอนนี้และเริ่มทำได้นิดหน่อยก็คือการยิ้มและหัวเราะอย่างสนุกแบบที่ไม่เคยเป็น

    • @deanorita
      @deanorita 4 ปีที่แล้ว +18

      ใช่​ มันโคตรเสียความรู้สึกเลยเว้ย​ โดนดูถูกตลอด​ โดนด่าโดนว่า​ ทั้งที่ึิคิดว่าอยู่นิ่งๆแล้วนะ​ หรือต้องให้ตาย​ ถึงจะเลิกตำหนิสักที

    • @upzn1c
      @upzn1c 4 ปีที่แล้ว +8

      เราไม่ได้เป็นโรคซึมเศร้า​นะคะ​ แต่ก็โดนแบบนี้ทุกวันแหละค่ะ​ เพื่อนชอบล้อ​ ชอบแกล้ง​ พอเราถามสนุกหรอ​ มันตอบสนุกมาก​ โดยไม่ดูสีหน้าเราเลย​ ไม่ดูความรู้สึกเราเลยว่าเป็นไงบ้าง​ ล้อกันอยู่นั้น​ จนเราไม่อยากพูดอะไร​ ไม่อยากไปรร.ด้วยซ้ำ​ 😔😔😔😔😔

  • @rendezvous4669
    @rendezvous4669 5 ปีที่แล้ว +3258

    เราคนนึงที่เป็นโรคซึมเศร้าค่ะ ครอบครัวไม่รับรู้ไม่กล้าบอกพ่อกับแม่ เพราะพ่อกับแม่เราเหยียดโรคนี้มากๆ คนรอบตัวไม่มีใครรู้นอกจากเพื่อนอยู่คนนึง เขาทำเหมือนเป็นห่วง ทั้งๆที่เขาไม่เคยสนใจเราแม้แต่ครั้งเดียว อยากให้คนที่เผชิญโรคนี้เหมือนกับเรา เข้มแข็งนะคะ เชื่อว่าสักวันเราจะผ่านมันไปได้แน่นอน

    • @rendezvous4669
      @rendezvous4669 5 ปีที่แล้ว +65

      @@sukrittachoikittiphan9263 เรามาสู้ไปด้วยกันนะคะ เราก็เป็นคนนึงที่คิดเรื่องฆ่าตัวตายทุกวัน แต่เราเป็นเสาหลักของบ้านเลยทำได้แค่คิดแต่ทำไม่ได้

    • @tamonwaninpho2690
      @tamonwaninpho2690 5 ปีที่แล้ว +30

      Sukritta Choikittiphan ของแสดงความคิดเห็นนะค่ะ ดีใจที่แสดงความรู้สีกออกมานะค่ะ อย่าเก็บค่ะ คิดดีเาไว้นะค่ะ fight

    • @jjeabjeab7375
      @jjeabjeab7375 5 ปีที่แล้ว +23

      สู้ๆนะคะ ถึงเราจะไม่ได้เป็นโรคนี้แต่เราเข้าใจว่าคนที่เป็นโรคนี้รู้สึกยังไง สู้ๆค่ะสักวันพวกคุณจะต้องหายจากโรคนี้ ยิ้มเข้าไว้ค่ะ😊😊😊

    • @kiss.1628
      @kiss.1628 5 ปีที่แล้ว +9

      @@sukrittachoikittiphan9263 เหมือนกันเลยค่ะ

    • @wanwisaniyomsuan8773
      @wanwisaniyomsuan8773 5 ปีที่แล้ว +10

      รุสึกตัวเองม่มีค่าเลยแฮะ555

  • @patpat9713
    @patpat9713 5 ปีที่แล้ว +4042

    หลายๆคนเป็นโรคซึมเศร้าเพราะครอบครัว รึป่าว???

    • @betalkagain
      @betalkagain 5 ปีที่แล้ว +407

      บางที ก็เป็นครอบครัวอ่ะแหละตัวดีเลย:):

    • @patpat9713
      @patpat9713 5 ปีที่แล้ว +19

      @@betalkagain อ่อววว

    • @pp.3651
      @pp.3651 4 ปีที่แล้ว +98

      ใช่~ครอบครัวก็เป็นส่วนหนึ่งค่ะ

    • @formfirstchonnikarn7573
      @formfirstchonnikarn7573 4 ปีที่แล้ว +175

      ครอบครัวคือจุดเริ่มต้นของโรคนี้

    • @DaDa-ts9bs
      @DaDa-ts9bs 4 ปีที่แล้ว +23

      เรา.....

  • @moremi3018
    @moremi3018 4 ปีที่แล้ว +900

    คิดอยากตายมาโดยตลอด แต่ยังไม่กล้าทำ ครอบครัวไม่ใช่เหตุผลให้อยู่ต่อ พวกเขาคือเหตุผลที่ทำให้เราคิดแบบนั้น

    • @papidik2284
      @papidik2284 4 ปีที่แล้ว +5

      biwty moremi เหมือนกันค่ะ🙂

    • @filmmy2278
      @filmmy2278 4 ปีที่แล้ว +2

      @@papidik2284 สู้ๆนะคะ✌️☺️

    • @acarepitchapa829
      @acarepitchapa829 4 ปีที่แล้ว +1

      เป็นกำลังใจเสมอนะคะ💖

    • @moremi3018
      @moremi3018 4 ปีที่แล้ว +3

      @@acarepitchapa829 ขอบคุณนะคะ :-)

    • @papidik2284
      @papidik2284 4 ปีที่แล้ว

      Film My ขอบคุณมากนะ❤️

  • @monkeydjb3384
    @monkeydjb3384 5 ปีที่แล้ว +196

    โครตเกลียดพวกที่มองว่าคนที่เป็นโรคซึมเศร้าเป็นคนตอแหลอ่ะ
    คือบ้าปะถ้าเลือกได้ก็ไม่มีใครอยากเป็นปะโครตเกลียดตัวเองเลยเว้ยที่ลูซเซอร์ขนาดนี้อ่ะ อยากมองโลกใบนี้ให้สดใสเหมือนที่คนอื่นเค้ามองกันบ้างจัง..

  • @tongta9060
    @tongta9060 6 ปีที่แล้ว +602

    ฟังทีไรน้ำตาก็ไหลทุกที
    ถ้ากูหายไปจากโลกนี้ก็ดีเนอะ คงไม่ใครเศร้าเพราะหรอกเนอะ กูมันไม่สำคัญอยู่แล้วเนอะ

    • @MinD-yz5zp
      @MinD-yz5zp 5 ปีที่แล้ว +41

      เราก็เคยคิดแบบนั้นเหมือนกัน พูดกับตัวเองทุกวันว่า กูเกิดมาทำไม กูอยู่ไปก็คงจะรกโลก อยากตายว่ะ ทางบ้านก็ไม่มีใครรู้ มีเพื่อนแค่คนเดียวที่เข้าใจและรับฟังเราเพราะเพื่อนก็เคยคิดแบบเรา

    • @pakwan_thai2039
      @pakwan_thai2039 5 ปีที่แล้ว +19

      มีความรู้สึกแบบเดียวกันเลยคะ
      ไม่รู้เกิดมาทำไมทำให้คนอื่นเหนื่อยไปเปล่าๆ กินยาไปแล้วก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมถึงไม่ยอมให้เราตาย
      อยากตายจนแทบบ้า พอจะดีขึ้น ก็เป็นหนักกว่าเดิมอีก เราคิดเปรียบเทียบตลอดว่า
      "เรามันแค่ตุ๊กตาไร้ค่าตัวหนึ่ง"

    • @kookv9672
      @kookv9672 5 ปีที่แล้ว +10

      @@MinD-yz5zp เหมือนกันเลยค่ะ คิดเหมือนกันเลย

    • @yuu_nii4677
      @yuu_nii4677 4 ปีที่แล้ว +10

      ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าใจมันคิดไปได้ยังไง แต่มันเป็นไปแล้ว...เราเคยกรีดแขนตัวเองนะ แล้วก็หยุดไม่รู้ทำไมเหมือนกัน แต่เราคิดว่าเราอยากหยุดเพราะสิ่งที่เราฝันไว้จะได้เป็นจริง อีก 2-3 ปี เราต้องทำให้ได้😀

    • @user-ql2cz9vv7l
      @user-ql2cz9vv7l 3 ปีที่แล้ว +3

      ไม่คิดแบบนั้นกันสิคะ ให้คิดไว้ว่าเรามีค่าของตัวเอง รักตัวเองนะคะ ถ้าเรารักตัวเอง เราจะพยายามแล้วเราจะไม่สนคนที่คอยพูดให้เราดูไม่มีค่า ให้คิดไว้ว่าคนที่พูดให้เราดูไม่มีค่า เค้าคือคนที่ไม่มีค่าเองแต่เค้ากลัวว่าคนอื่นจะรู้ เลยทำให้คนอื่นดูไม่มีค่า ตัวเองจะได้มีค่า อย่าสนใจคนประเภทนี้เลยค่ะ จำไว้นะคะว่าเรามีค่าที่สุดในโลกของตัวเองแล้วเราก็มีค่ามาก รักตัวเองเข้าไว้นะคะ 😘😘

  • @user-ff6xi3lg4i
    @user-ff6xi3lg4i 6 ปีที่แล้ว +281

    เราเป็นโรคซึมเศร้า มาฟังเพลงนี้แล้วแบบ อืมมันใช่อ้ะ 😢

  • @kanyapakthavornkeerati4196
    @kanyapakthavornkeerati4196 5 ปีที่แล้ว +1189

    เพลงนี้เป็นเพลงที่น้องเตนล์NCTเป็นคนแนะนำ ด้วยเหตุผลว่า’ความหมายตรงกับเตนล์ดีครับ’ เลยไปหาซับไทย/เวอร์ไทยฟัง ปรากฏว่า.... โฮฮฮ น้องเตนล์ลูกㅠㅡㅠ ความเจ็บปวดของน้องมันยิ่งกว่าที่พวกเราคาดไว้อีก น้องเป็นเด็กที่ยิ้มเสมอและไม่เคยบอกอะไรให้พวกเราเป็นกังวล ไม่บอก แต่แนะนำเพลงเอา😭 ขอบคุณที่แปลมาให้นะคะ ทำให้เข้าใจน้องเยอะขึ้นเลย ติดตามผลงานตลอดนะคะ เสียงดีม้ากกกก>_

    • @seasashine831
      @seasashine831 5 ปีที่แล้ว +11

      พี่เตนล์เป็นหรอเนี่ย😭😭 ปัจจุบันหายยังคะ

    • @anaracech7565
      @anaracech7565 4 ปีที่แล้ว +3

      @@MayMumyaMumya นี้เราจะเป็นโลกซึมเศร้าเเล้วนะครอบครัวกดดันเราเกินไป

    • @OhmFlukeRealN
      @OhmFlukeRealN 4 ปีที่แล้ว +17

      ตามมาฟังเพราะเตนล์เหมือนกันค่ะ เจ็บแค่ไหนใครจะรู้ซึ่งเท่าตัวเรา กว่าเตนล์จะผ่านมันมาได้... เก่งมากเลย

  • @gaddee7887
    @gaddee7887 4 ปีที่แล้ว +238

    ทำไมครอบครัวถึงต้องให้เราดูด้อยว่ะ?
    พูดให้เรากดดัน พอทำไม่ได้ก็ว่า แล้วจะบอกทำไมว่ะได้แค่ไหนก็เอาแค่นั้น
    เห้อ....เรียนก็เหนื่อยเป็นนะ
    นี่รึป่าวสาเหตุที่ทุกคนชอบอยู่กับเพื่อนติดโทรสับไม่อยากอยู่กับความเป็นจริง
    บางทีอยูคนเดียวคงดีกว่า

  • @su3580
    @su3580 5 ปีที่แล้ว +649

    ความกดดันแบบมากๆก็สามารถทำให้คนเป็นโรคซึมเศร้าได้เพราะบางคนก็
    โดนกดดันคาดความหวังไว้สูงเลยทำให้กลายเป็นโรคซึมเศร้า
    บางทีเราก็งงว่าทั้งๆที่เราทำนู่นทำนี่เราก็ทำแต่กลับไม่มีใครเห็น
    มาบอกแค่ว่าติดแต่ทอสับถ้าเล่นมากก็ไม่ต้องเรียนบางทีเราก็คิดว่า
    ที่เราก็ทั้งอ่านหนังสือทั้งทำนู่นนี่แต่เขาไม่เข้ามามองเราแต่เขา
    ก็พยายามกดดันเราเพราะบางทีเราก็เหนื่อยที่โดนกดดันโดนให้ความหวัง
    ไว้สูงคอยกังวลอยู่ตลอดว่าเค้าจะผิดหวังเรามั้ยผิดหวังที่เราจะผิดพลาดมั้ย
    มีทุกๆอย่างที่คอยกดดันอยู่เสมอเราบางทีก็แบบ.......

    • @MinD-yz5zp
      @MinD-yz5zp 5 ปีที่แล้ว +18

      เหมือนกันค่ะ ที่บ้านด่าเราว่าติดทรศ.เดี๋ยวก็เรียนไม่รู้เรื่องอย่างนู้นอย่างนี้ แต่ความจริงคือการที่เราเล่นทรศ.เข้าไปดูหลายๆอย่างเกี่ยวกับศลป.มันก็ไม่ได้ไรสาระไปทั้งหมดเราได้แรงบันดาลใจหลายๆอย่างจากศลป.ได้ข้อคิดต่างๆแต่ทำไมไม่มีใครเข้าใจเราเลย

    • @blinkblackpinkarmybts3141
      @blinkblackpinkarmybts3141 5 ปีที่แล้ว +6

      JJ. jinnie เหมือนกันค่ะ..พ่อแม่เราดุด่าเราอย่างกับหมาไล่ให้เราไปตาย..ถ้าเราตายจริงคงจะดีสินะ😢😆😆😄😄

    • @blinkblackpinkarmybts3141
      @blinkblackpinkarmybts3141 5 ปีที่แล้ว +1

      JJ. jinnie เหมือนกันค่ะ..พ่อแม่เราดุด่าเราอย่างกับหมาไล่ให้เราไปตาย..ถ้าเราตายจริงคงจะดีสินะ😢😆😆😄😄

    • @su3580
      @su3580 5 ปีที่แล้ว +1

      @@MinD-yz5zp บางทีแรงบันดาลใจสำหรับเราก็อาจจะเป็นเรื่องไร้สาระสำหรับเค้า...

    • @su3580
      @su3580 5 ปีที่แล้ว +1

      @@blinkblackpinkarmybts3141 อยู่ต่อไปแล้วทำให้พ่อแม่เห็นว่าสิ่งที่เราทำมันออกมาดีได้ดีกว่า
      นะ
      การตายไม่ใช่เหตุผลในการตัดปัญหานะคะๆ

  • @user-yu4zc8hr5k
    @user-yu4zc8hr5k 5 ปีที่แล้ว +500

    เหมือนที่เขาบอก "มึงอ่ะรกโลก"
    ใช่ถ้าเราหายไปจริงๆ โลกของเขา
    ก็คงจะเบาลง

    • @lonelymaybe4102
      @lonelymaybe4102 3 ปีที่แล้ว +5

      ไม่หรอก

    • @lonelymaybe4102
      @lonelymaybe4102 3 ปีที่แล้ว +4

      ต้องอยู่นะ

    • @lonelymaybe4102
      @lonelymaybe4102 3 ปีที่แล้ว +3

      อย่าไปเลยโลกเรานะถ้ามองดีๆก็สวยกว่ามันจะผ่านไปได้ต้องอดทน

    • @lonelymaybe4102
      @lonelymaybe4102 3 ปีที่แล้ว +4

      ต้องยิ้มให้ได้นะอยู่กับโลกไปนานๆ เราเชื่อว่าเธอทำได้เธอเก่งอยู่แล้ว

    • @user-yu4zc8hr5k
      @user-yu4zc8hr5k 3 ปีที่แล้ว +4

      @@lonelymaybe4102 ขอบคุณจริงๆนะคะ คำพูดของคุณช่วยเราได้มากเลย ขอบคุณจริงๆ

  • @babobam2840
    @babobam2840 6 ปีที่แล้ว +1807

    ฟังเพลงนี้แล้วจะเข้าใจคนที่เป็นโรคซึมเศร้ามากขึ้นนะ ว่าเขารู้สึกยังไง อยากจะให้เข้าใจกัน .... บางเรื่องมันเล็กน้อยมาก แต่อีกความคิดนึงมันบอกว่าเป็นปัญหาที่ใหญ่ แล้วก็ได้แต่ถามตัวเองว่า จะอยู่หรือไป... ตรงกับเนื้อเพลงนี้มากๆ เข้าใจกันหน่อยนะ :)

    • @user-cv8sv6wl5r
      @user-cv8sv6wl5r 6 ปีที่แล้ว

      ขอยคุณ♥

    • @tongta9060
      @tongta9060 6 ปีที่แล้ว

      ♥♥♥

    • @babobam2840
      @babobam2840 6 ปีที่แล้ว

      รุ่งอุทิศ สมพร ค้าบบบ

    • @babobam2840
      @babobam2840 6 ปีที่แล้ว +1

      Tong Ta 😘😘

    • @bubibuw
      @bubibuw 6 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค้าบบ ที่เข้าใจ

  • @nidaj8390
    @nidaj8390 6 ปีที่แล้ว +3058

    *แปะ*
    โลกใบนี้คงไม่เหลือที่ว่างให้แก่ คนขี้แพ้อ่อนแออย่างเรา
    จบปัญหาด้วยการเสียน้ำตาคนเดียว ความหวังก็เป็นเพียงเงา
    น่าจะดีถ้าเราหายไปสักคน โลกนี้ก็คงจะเบา
    ไม่อยากทนให้ใครเขาต้องมองด้วยแววตาที่เหมือนไม่มีใครเอา
    ไม่รู้เมื่อไรที่แผลในใจ จะหายจะดีจะผ่านมันไป
    ไม่รู้ต้องทนให้เสียเวลาทำไม ฉันควรจะอยู่เพื่อใคร
    ถึงในใจลึกลงไปบอก แล้วครอบครัวล่ะมองเห็นไหม
    แต่เสียงบางอย่างมันร้องว่าให้เราไป เหลือเพียงแค่ตัดสินใจ
    อยู่หรือไป… อยู่หรือไป… อยู่หรือไป… อยู่หรือไป… Eh
    เคยได้ยินบางคนบอกว่าวันเวลาจะรักษาและช่วยบรรเทา
    มันก็จริงดังคำเขาถ้ามีกำลังใจปัญหาก็อาจจะเบา
    แต่บางทีก็ยังคิดถึงภาพวันเก่าๆที่ฝังที่ตามเป็นเงา
    กลัวว่าการมีวันนี้โดนทำลาย กลัวมันจะหายไปจากใจเรา
    ไม่รู้ทำไมที่แผลในใจ ไม่หายไม่ดีไม่ผ่านมันไป
    ไม่รู้ต้องนานต้องใช้เวลาเท่าไร ที่ข้ามมันอย่างง่ายดาย
    และถึงใครๆจะให้กำลังใจ พูดให้ฟังว่าไม่เป็นไร
    แต่เสียงบางอย่างมันร้องว่าไม่ใช่ เรื่องนี้ไม่อาจหายไป
    คงเป็นเราที่มากมายทำไมใจยังร้องไห้ยังฟูมฟาย เหนื่อยใจกับการต้องลืมตา
    อยากมีความสุขแค่สักครา ถ้าหากโชคและชะตามีจริงอ้อนวอนกับดวงดาวบนท้องฟ้า
    ได้แต่ภาวนาและขอให้เป็นแค่ฝันไปเรื่องร้ายๆก็เป็นแค่ภาพลวงตา
    เป็นแค่วันธรรมดาวันหนึ่ง จะให้สัญญาว่าจะทำให้ดีกว่าที่แล้วมา
    Ah…
    ให้สัญญา ให้สัญญาจะดียิ่งกว่า
    ให้สัญญา ให้สัญญาจะดียิ่งกว่า
    ให้สัญญา ให้สัญญา กับท้องฟ้า และดวงดารา

    • @user-oc5op4cl9e
      @user-oc5op4cl9e 6 ปีที่แล้ว +2

      UkSw Pm เหนื่อยมั๊ยเนี้ย

    • @pedkrikripk6782
      @pedkrikripk6782 6 ปีที่แล้ว +2

      ในเฟสพี่กิ๊ฟก้มี~~555

    • @nidaj8390
      @nidaj8390 6 ปีที่แล้ว +1

      Airi shadonwninja Garina Thailand copyมา ไม่เหนื่อยเลยยยย

    • @nidaj8390
      @nidaj8390 6 ปีที่แล้ว

      Pedkrikri PK เอาร้องตาม อ่านไม่ทัน >o

    • @msuwan4776
      @msuwan4776 5 ปีที่แล้ว

      UkSw Pm แต้งกิ้วจ้า

  • @b_milkyway11
    @b_milkyway11 5 ปีที่แล้ว +2146

    ขอระบายนิดนึง อย่าอ่านเลยค่ะ555
    คือบางทีก็ไม่เข้าใจว่าฝืนยิ้มไปเพื่ออะไร ทั้งที่ใจแม่งเหนื่อยจนแทบจะไม่ไหว ขอพักบ้างได้มั้ย พักจากเรื่องเครียดทุกอย่าง แค่อยากมีความสุขจริงๆทั้งวันแบบไม่ต้องฝืนยิ้มแค่นั้นเอง เข้าใจได้มั้ย ได้โปรดเข้าใจเราทีเถอะคนรอบตัวเรา

    • @yuu_nii4677
      @yuu_nii4677 4 ปีที่แล้ว +49

      เราเข้าใจมากๆเลย บางวันมันเครียดจนไม่รู้จะทำยังไงแต่ฝืนยิ้มไป มันเหนื่อยนะ☺

    • @i-ni4
      @i-ni4 4 ปีที่แล้ว +14

      เราก็เข้าใจนะ ฝืนยิ้มไม่วันๆเมื่อไรจะยิ้มแบบไม่ฝืนสักที

    • @user-eh9pl4hg5n
      @user-eh9pl4hg5n 4 ปีที่แล้ว +7

      มันจิงนะคะที่ต้องมาฝืนยิ้มทั้งที่เราไม่มีความสุข

    • @tyomint5358
      @tyomint5358 4 ปีที่แล้ว +10

      อื้ม​ เครียดจนเหมือนแบบไม่ใช่ตัวเองอ่ะต้องฝืนจนไม่เป็นตัวเองไปแล้วอ่ะ

    • @focus3279
      @focus3279 4 ปีที่แล้ว +11

      เราเข้าใจนะ เราต้องฝืนยิ้มทั้งที่ไม่มีความสุข ทั้งพ่อแม่ ครู ชอบบอกให้ยิ้มทั้งที่ไม่อยากจะยิ้มเลย มันเหนื่อยที่จะฝืนอะ

  • @wiiinz8816
    @wiiinz8816 5 ปีที่แล้ว +260

    ขอโทษตัวเองที่อ่อนแอ ฟังเพลงแค่นี้ทำไมต้องน้ำตาไหล
    ทุกอย่างแค่รวมเอาไว้ในเพลงนี้
    อยู่หรือไป เหลือแค่ตัดสินใจสินะ

  • @bammielity1771
    @bammielity1771 6 ปีที่แล้ว +684

    ความหมายชวนให้เสียน้ำตามากค่ะ TT

    • @wamdemon644
      @wamdemon644 5 ปีที่แล้ว +1

      Bammie lity ขอเฟสดิติ่งๆ

    • @luckysun23
      @luckysun23 4 ปีที่แล้ว

      Bammie lity เหมือนทางช่องเเปลดาร์คไปนิดน่ะ

  • @user-gf7ig8xf1c
    @user-gf7ig8xf1c 5 ปีที่แล้ว +295

    ตอนเด็กๆ เราก็เกือบเป็นโรคซึมเศร้านะ..เหตุผลมันอาจจะดูตลกสำหรับใครบ้างคน เพราะเพื่อนไม่คบ โดนเพื่อนล้อ โดนเพื่อนแกล้ง คือแบบ..กระเป๋าดินสอก็โดนเอาไปทิ้ง โดนหยิก โดนตี โดนตบ แต่เราก็สู้อะไรเค้าไม่ได้..เพราะถึงเราพูดไป หรือสู้ไป..เราก็ไม่มีสิทธิ์ในสังคม ออกเสียงไปก็ไม่มีใครฟัง แล้วเราจะไปทำอะไรได้?? ทุกวันตอนเด็กๆได้ตังไปรร.วันล่ะ60บาท โดนเพื่อนไถทุกวัน ไม่ให้ก็โดนมันแกล้งอีก ฟ้องครูเดะมันก็ยิ่งแค้นหนัก คือตอนนั้นคือแบบ..ถ้าพูดออกไปได้นะ..จะพูดออกไปว่า"เราก็มีความรู้สึกนะ..มีจิตใจเหมือนพวกเธอ มนุษย์เราน่ะ..มีสมอง ในการคิดวิเคราะห์ว่าจะทำดีหรือร้าย แต่..เราไม่คิดว่าพวกเธออ่ะ..จะเป็นมนุษย์ชั้นต่ำที่ไม่ใช้สมองคิด แต่ใช้สันหลังคิด...เพราะยังไง..พวกเธอก็ไม่มีสิทธิ์ด่าว่าเราโง่ เพราะ..ทุกวันนี้เกรด4กับเกรด1มันคงไม่เท่ากันหรอกเนอะ^^" คือแบบ..เราเก็บกดมากอ่ะ คือมันเป็นอะไรที่...โครตเศร้าอ่ะ คือ..พวกคุณรู้ไหมว่า ทุกวันนี้ที่พวกคุณแกล้งเค้าอ่ะ..คุณคิดบ้างไหม ว่าเค้าจะรู้สึกยังไง เค้าจะเป็นยังไง คุณเอาแค่สนุกอ่ะ แต่คุณไม่คิดอ่ะ ว่าเรื่องแค่นี้มันทำให้คนคนหนึ่งเป็นโรคซึมเศร้าได้นะ เพราะฉะนั้นอย่าหยอก ล้อ หรือแกล้ง เกินไป โปรดคิดเสมอว่า..เราจะเป็นมนุษย์ชั้นต่ำหรือชั้นสูง และ..พวกเค้าก็มีความรู้สึก คุณก็มี เค้าก็มี คุรจะทำอะไร ช่วยคิดถึงคนอื่นบ้าง ไม่ใช่อะไรๆก็ไม่สนนะ

    • @12_pm.
      @12_pm. 5 ปีที่แล้ว +4

      เราก็โดนจนต้องหาข้ออ้างทุกอย่างเพื่อจะไม่ไปโรงเรียน😣😣😭😭

    • @user-gf7ig8xf1c
      @user-gf7ig8xf1c 5 ปีที่แล้ว +2

      @@12_pm. เป็นอะไรที่โครตเศร้าอ่ะ ที่ทนอยู่ในรร.ทั้งแบบนั้นอ่ะ

    • @yuu_nii4677
      @yuu_nii4677 4 ปีที่แล้ว

      😂

    • @thesoullay
      @thesoullay 4 ปีที่แล้ว +4

      โดนตอนเด็กเหมือนกันค่ะเเต่ตอนนั้นยังไม่รู้ว่าโดน พอโตมาโดนตอนนี้อ่อนแอมากๆเลยค่ะ ยิ่งคิดยิ่งเข้าใจก็ยิ่งรับรู้ว่าเราไม่ควรเกิดมาหรือหายใจไปแม้แต่วินาที
      เหนื่อยที่สุดคือการต้องหลอกทุกคนว่าเราหายเเล้วรวมทั้งคอยหลอกตัวเองว่าเราดีขึ้นแล้วทั้งๆที่มันไม่จริงเลยค่ะ 55555555555 เหนื่อยค่ะเหนื่อยมากเลย เเต่ยังตายตอนนี้ไม่ได้ กลัวกว่าความตายคือการที่ทุกคนต้องเสียใจว่าเราตาย

    • @augustseason706
      @augustseason706 4 ปีที่แล้ว +1

      เรื่องนี้มันไม่ตลกเลยนะคะเราโดนเหมือนที่คุณโดนเลยค่ะเราโดนมากกว่าคุณอีกเดี๋ยวจะเล่าให้ฟังละกันนะ

  • @iammiguel-2277
    @iammiguel-2277 2 ปีที่แล้ว +281

    ฮัลโหลคนเก่ง🌟ใครที่รู้สึกว่าตัวเองท้อเเท้เรามาจับมือเเล้วเดินไปด้วยกันนะ!เเล้วเธอก็ทิ้งเรื่องร้ายๆไว้ข้างหลังอย่าคิดมากนะคะ!เธอน่ะเก่งที่สุดเเล้วเราก็ขอให้เธอเติบโตได้อย่างสบายใจมีเเต่ความสุขมากๆๆๆๆๆ เธอเก่งมากที่ทนมาจนถึงได้ทุกวันนี้ เธอมีคนเดียวในโลกนะคะ🎀💗 เรามาเติบโตไปพร้อมกันนะคะคุณคนเก่ง!✌🏻🌟

    • @jubkk1680
      @jubkk1680 2 ปีที่แล้ว +2

      ,🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

    • @leeseyoung160
      @leeseyoung160 2 ปีที่แล้ว +2

      😢🙏🏻👌

    • @user-ty4hp4sh2y
      @user-ty4hp4sh2y 2 ปีที่แล้ว +1

      คุณเเสนดีจัง):

    • @user-mr6vl3kl3v
      @user-mr6vl3kl3v 2 ปีที่แล้ว

      🙏🙏🙏😊😔

    • @user-iz1ht4cg3y
      @user-iz1ht4cg3y 2 ปีที่แล้ว

      เราขอกอดหน่อยได้มั้ยคะ

  • @nyss5310
    @nyss5310 4 ปีที่แล้ว +130

    เเต่ก่อนเราเข้มเเข็งกว่านี้หนิ ทำไมตอนนี้เป็อย่างงี้หละ อะไรนิดหน่อยก็คิดมาก คิดหนัก มันเหมือนเเผลสดที่เเค่โดนลมก็เจ็บอ่ะ ทุกอย่างขอเเค่พูดถึงชื่อเรา เราก็พร้อมคิดลบทุกอย่างอ่ะ เเล้วก็จบด้วยการที่ต้องเก็บทุกอย่างใว้คนเดียว เเล้วมานั้งร้องไห้เเบบเงียบๆ เเต่เเบบนี้มันก็คงเหมือนกับลูกโป่งที่รอวันเเตก เเละวันนี้คงใกล้เข้ามาเเล้วเเหละ😄

  • @user-ck2qp7mm6k
    @user-ck2qp7mm6k 4 ปีที่แล้ว +162

    ไม่มีใครเข้าใจหรอกเห็นพวกเขายิ้มไม่ได้หมายความว่าพวกเขามีความสุขหรอกแต่ลึกๆลงไปมันมีแต่ความเศร้าหม่องมันเจ็บปวดยิ่งกว่าโดนมีดกรีดถ้าพวกคุณได้รู้ลึกๆคุณจะรู้ว่าพวกเขาไม่ได้มีความสุขเลยแม้แต่น้อยอยากให้ทุกคนที่กำลังเป็นโรคซึมเศร้าเหมือนเราเข้มแข็งเข้าไว้ค่ะกำลังใจดีที่สุดเราต้องรักตัวเองเข้าไว้ เชื่อว่าต่อไปมันจะดีขึ้นเองค่ะ✌✌✌

  • @uyengvang7341
    @uyengvang7341 4 ปีที่แล้ว +69

    ครอบครัวไม่เข้าใจ เค้าไม่เคยฟังสิ่งที่เราต้องการ เค้าทำเหมือนเราเป็นหุ่น ห้ามสิ่งที่เราฟัน บังคับให้เราทำในสิ่งที่ไม่ชอบ... เราก็บอกเพื่อนนะว่าเป็นโรคนี้ แต่เพื่อนก็ไม่เชื่อ

  • @siretornhosakul2505
    @siretornhosakul2505 5 ปีที่แล้ว +86

    เป็นเพลงที่พออ่านไทยซับ คือ..มันแบบ เพลงนี้เค้าจะสื่อให้กับคนที่เป็นโรคซึมเศร้าถูกมั้ยอะคะ..จุดประสงค์คนแต่งอะ คือมันแบบ โอโห อ่านแล้วแบบ ถึงจะยังไงก็คงยากที่คนรอบข้างจะเข้าใจ😢 ยิ่งโดนซ้ำเติมด้วยซ้ำ😭

  • @Ilove2u
    @Ilove2u 4 ปีที่แล้ว +123

    อ่านเม้นของแต่ละคนแล้วร้องไห้ยิ่งกว่าเดิมเลย เราไม่รู้ว่าเราเป็นโรคซึมเศร้ามั้ย เราเป็นคนที่ตลกและเอนจอยกับทุกสิ่งเวลาอยู่กับเพื่อน เพื่อนล้ออะไรมาเราก็หัวเราะกลบเกลื่อนตลอดเหมือนประมาณว่าโอเครดีแต่ในใจเราไม่ใช่เลยมันเคยแกล้งจนเราร้องไห้ต่อหน้าพวกมันตั้งสามรอบมันยังว่าเราแกล้งทำเลยประมาณว่าอย่าไปเชื่อมันมันตอแหลแกล้งทำ ในแต่ละครั้งที่เราอยู่กับพวกมันเราไม่มีความสุขเลยอยากออกมาจากตรงนั้นเร็วๆ ทุกสิ่งที่เราไม่สมบูรณ์แบบพวกมันก็จะติเรื่องนั้นอยู่ซ้ำๆแม้มันจะผ่านมาเป็นปีแล้วก็ตาม เราไม่มีใครให้ระบายเลยจนต้องในระบายทุกอย่างกับโน๊ตโทรศัพท์ กลับมาจากโรงเรียนก็จะเข้าห้องนอนทันที นอนแล้วคิดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นต่างๆนาๆแล้วก็ร้องไห้ จนเช้าวันถัดมาเป็นอะไรที่เราไม่ชอบที่คือการไปโรงเรียนเนี่ยแหละ เราไม่อยากไปเจอพวกมัน ขนาดตอนนี้ปิดเทอมมันยังล้อเราในแมจเสจอยู่เลย ปิดการแจ้งเตือนก็แล้วมันยังแท็กให้ไปอ่าน เอาเป็นว่าใครที่กำลังคิดว่าการบลูลี่มันเท่หรอกเลิกคิดเถอะ มันเป็นบทเรียนนึงที่ทำให้เราได้รู้ว่า เราไม่ต้องทำตัวเข้มแข็งหรอก คิดถึงตัวเองบ้าง คิดแต่สิ่งที่ทำให้เรามีความสุข รู้จักตอบโต้กลับ ไม่ต้องไปยอม ทุกคนที่ได้อ่านเราว่าเธอเก่งที่สุดแล้ว ขอบคุณที่ให้เราได้ระบายนะ

    • @nitchareevasuntarakul3553
      @nitchareevasuntarakul3553 3 ปีที่แล้ว +1

      Thita _ สู้ๆนะคะ🥰

    • @Waranyaa-pr8jd
      @Waranyaa-pr8jd 3 ปีที่แล้ว

      แพนเค้ก....

    • @Ilove2u
      @Ilove2u 3 ปีที่แล้ว

      Nitcharee Vasuntarakul ขอบคุณมากๆนะคะ❤️

    • @Ilove2u
      @Ilove2u 3 ปีที่แล้ว

      Waranyaa 24680 คะ?

    • @Waranyaa-pr8jd
      @Waranyaa-pr8jd 3 ปีที่แล้ว

      @@Ilove2u ถ้ากินแพนเค้กแล้วอาจจะทำให้หายเครียดได้นิ๊ดหนึ่งก็ได้ค่ะแงงง แต่ไม่ว่ายังไงเราเป็นกำลังใจให้นะคะ

  • @nyss5310
    @nyss5310 4 ปีที่แล้ว +33

    มันคือเพลงที่ตรงกับชีวิตมาก
    เราตั้งเเต่เกิดอยู่กับตายาย ตายายชอบทะเลาะกัน เราทำอะไรไม่ได้ ได้เเต่นั้งฟังเค้าทะเลาะกัน ด่ากันต่อหน้าเรา ตั้งเเต่เราอายุประมาณอายุ7ขวบ ปัจจุบันเราอายุ17 เเละยังอยู่กับตายาย เค้าทะเลาะกันหนักขึ้นเรื่อยๆ เรากลายเป็นคนเฉยชาต่อทุกสิ่ง เเละหูฟังคือโลกทั้งใบของเรา มันคือสิ่งที่ตัดเราออกจากโลกที่นารังเกียจนี้ เเต่ปัญหาไม่ได้มีเเค่นี้ ยายมักจะเป็นคนที่พูดทุกอย่างเกินจริงเเละพูดเข้าข้างตัวเอง ทุกครั้งที่เค้าเล่าทุกอย่างให้คนเเถวบ้านฟัง เราเเละตามักเป็นตัวร้ายให้เขาคือคนที่น่าสงสารที่สุด เเละตาเรานั้นเป็นคนติดเหล้ามาก เเบบกินทีกินเป็น15วันติดกัน ไม่ทำการทำงาน เอาเเต่ทำลายข้าวของ ยายเอาเเต่บ่นว่าเหนื่อย เเล้วคอยไปบอกบ้านข้างๆว่าเราไม่ช่วยงานเค้า ทั้งที่เราก็ช่วยมากที่สุดเเล้ว เพราะเราเรียนห้องพิเศษ กลับบ้านก็เย็นมากเเล้ว บางวันกลับไปก็โดนเค้าว่าเค้าด่า เค้าไม่เคยถามเราเลยที่โรงเรียนเป็นไง เรียนหนักไม? กดดันรึป่าว ไม่เคยมีซักครั้ง ใครที่บอกเรียนไม่เหนื่อย ขอค้านเลยบางทีมันเหนื่อยนะ เรียนเเต่วิชาหนักๆบางที บางวิชาเราเรียนไม่รู้เรื่องเเต่เพื่อนทั้งห้องเข้าใจ เราก็ต้องกลับมาอ่านเพิ่ม ใส่หูฟังอ่านหนังสือ ฉากหลังก็มี ตากับยายที่ด่ากัน บางวันก็ต้องนั่งฟังคนข้างบ้านด่าสารพัด ทั้งที่ไม่รู้ว่าเราผิดอะไร ด่าจนเราคิดว่าที่เราเกิดมามันผิดมากเหรอ? ทำไมต้องให้เราที่เกิดมา? เคยจะตายหลายรอบ เเต่ที่ไม่ทำเพราะเเม่คนเดียว(พ่อกับเเม่เเยกทางกัน พ่อมีเมียใหม่ เเม่มีเเฟนใหม่)
    ขอบคุณที่อ่านนะคะ เรื่องมันเยอะกว่านี้เเต่จะขอไม่เล่าดีกว่า ระบายเเค่นี้ก็ดีมากเเล้ว😄
    สุดท้าย หนูอยากบอกเเม่นะ หนูรักเเม่ถึงเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกัน เเต่หนูก็รักเเม่ ถ้าไม่มีเเม่อยู่หนูก็คงไม่อยู่เเล้วหล่ะบนโลกนี้หน่ะ ดังนั้นหนูจะทนนะอีกเเค่2ปีเราจะได้อยู่ด้วยกัน
    หนูก็ได้เเต่ภาวนาว่าหนูคงจะไม่บ้าไปก่อนนะ😂 หนูรอวันที่ได้อยู่กับเเม่อยู่นะ หนูไม่อยากอยู่หรอกบ้านเเบบนี้ ขอไปอยู่ห้องเเคบๆกับเเม่ดีกว่าอยู่บ้านเเบบนี้ตั้งเยอะ

    • @seesawsai9973
      @seesawsai9973 4 ปีที่แล้ว +2

      เป็น​กำลังใจให้ค่ะ​ สู้ๆนะ​คะ​ ดอกไม้ที่งดงามยิ่งขึ้นเมื่อเติบโต​ท่ามกลาง​พายุ

  • @moomoo-he6sl
    @moomoo-he6sl 5 ปีที่แล้ว +57

    พึ่งมาเจอเพลงนี้และเราก็นั่งเปิดเพลงนี้วนไปซ้ำแล้วซ้ำอีก มันรู้สึกเหนื่อย เหนื่อยจากข้างในของหัวใจ เหนื่อยล้า การที่นั่งแบกรับความรู้สึกแบบนี้อยู่คนเดียวมันก็ทำให้เรารู้สึกอ่อนแอจริงๆ

  • @noknoichannel976
    @noknoichannel976 6 ปีที่แล้ว +656

    ฟังแล้วนึกถึงจงฮยอนshineeเลยงะ งื้ออออ 😭😭 งอแงได้ไหม////

    • @msuwan4776
      @msuwan4776 5 ปีที่แล้ว +3

      Mint.T SM +++😭

    • @chottomatte1063
      @chottomatte1063 5 ปีที่แล้ว

      เหมือนกัน

    • @icyice8670
      @icyice8670 5 ปีที่แล้ว +1

      NOKNOI CHANNEL ใครหรอคะ

    • @Onthewave0828
      @Onthewave0828 5 ปีที่แล้ว +14

      @@icyice8670 ขอตอบแทนนะคะ จงฮยอนคือสมาชิกวงSHINeeค่ะเเต่ตอนนี้พี่เค้าไปอยู่บนท้องฟ้าเเล้วค่ะถึงพี่เค้าไม่ได้อยู่ที่บนโลกนี้เเต่เค้ายังคงอยู่ในใจของ ชนว.ทุกคนเลยค่ะ

    • @Xiaoliiiiwan
      @Xiaoliiiiwan 5 ปีที่แล้ว +7

      งอแงด้วยคนTT คิดถึงคนชื่อจงฮยอนจริงๆเล้ย

  • @kimi7956
    @kimi7956 4 ปีที่แล้ว +30

    ในขณะที่โลกใบนี้กำลังทำร้ายเรา มีเพียงเราที่ได้แต่กอดปลอบตัวเอง...

  • @aomngern7162
    @aomngern7162 6 ปีที่แล้ว +305

    คิดถึงเตนล์เลย ฮื่อ ;-;

    • @boomchol2934
      @boomchol2934 6 ปีที่แล้ว +4

      Jaongern :3 คิดถึงเตนล์เหมือนกันค่ะ

    • @user-gn2fu4ei6c
      @user-gn2fu4ei6c 6 ปีที่แล้ว +14

      น้องเตนล์บอกเพลงนี้เพลงโปรดน้อง เพราะตรงกับชีวิตน้อง ฮื่ออ ฟังไปปาดน้ำตาไป

    • @user-np1cn3hh7w
      @user-np1cn3hh7w 4 ปีที่แล้ว +1

      @@user-gn2fu4ei6c 😭

    • @rawipasrihaphuton8450
      @rawipasrihaphuton8450 3 ปีที่แล้ว +1

      @@boomchol2934ีสงครามนางงามขยทม

    • @boomchol2934
      @boomchol2934 3 ปีที่แล้ว +1

      @@rawipasrihaphuton8450 คืออะไรนะคะ

  • @user-zx3jr9sm8q
    @user-zx3jr9sm8q 5 ปีที่แล้ว +39

    เราก็อีกคนเนอะที่เคยเป๋นโรคนี้ เราไม่กล้าบอกใครเลยแม้แต่เพื่อน ครอบครัว แต่ก็ได้ไปปรึกษาพี่คนนึง พี่เค้าให้คำปรึกษาตลอด ยิ้มให้เยอะๆ อย่าเกลียดตัวเอง อย่าทำให้ตัวเองรู้สึกทำอะไรก็ไม่ดีไปหมด มองโลกในแง่ดี จนทุกวันนี้เราหายแล้วเนอะ เราอยากจะให้กำลังใจทุกๆคนที่เป็นโรคนี้ สำหรับเราโรคนี้มันโหดร้ายมากสำหรับคนๆนึง กว่าจะผ่านมาได้ยากมาก
    #สู้ๆนะคะสักวันมันจะผ่านไปแล้วเราก็จะหาย

  • @khuvecxx7214
    @khuvecxx7214 5 ปีที่แล้ว +26

    รู้ว่าเป็นโรคซึมเศร้ามาได้สักพักแล้ว แต่ไม่กล้าบอกแม่ เพร่ะพี่ชายเราก็เป็นไปคนนึงแล้ว(แต่มาจากที่กินยาบ่อยค่ะ) กลัสแม่เครียด เลยเก็นไว้คนเดียว เคยมีตอนนึงค่ะทีเรามานั่งทบทวนชีวิตดู รู้สึกน้อยใจทุกคน บวกกับมีช่วงนึงโดนbullyจากทั้งห้อง ถึงขั้นที่ทนไม่ไหวเลยเรียกเพื่อนที่เราไว้ใจำปเข้าห้งน้ำ เราระบายหมดทุกอย่างร้องไห้หนักมากค่ะ
    จนเผลอลั่นไปว่าอยากตาย ทำให้เพื่อนเราจับได้ค่ะว่าเราเป็นโรคนี้ บางเวลาที่เราอย฿ใกล้คัตเตอร์อยู่ๆเราก็ร้องไห้ค่ะ เพราะความคิดเราที่อยากตายของเรามันกำเริบ บางทีเราก็เผลอเอาคัตเตอร์มากรีดมือตัวเองแต่เลือดไม่ไหลค่ะ จนตอนนีเราโอเคกว่าเดิมขึ้นมาก เริ่มมีเพื่อนมากขึ้น อาการเราทุเราลงไปเยอะเลย ตอนนี้เรามองว่าตอนนั้นเราอ่อนแอมาก เซนซืทีฟสุดๆ

  • @Bbbbbbbbbb707
    @Bbbbbbbbbb707 5 ปีที่แล้ว +61

    ขอหลอกตัวเองได้ไหมว่ามันเป็นความฝันไม่ใช่เรื่องจริง...

  • @anyntstory4106
    @anyntstory4106 4 ปีที่แล้ว +38

    เพื่อน : ทำไมไม่ยิ้มเลยอะ?
    เรา : จะฝืนยิ้มไปเหมือนเมื่อก่อนทำไม รู้สึกยังไงก็แสดงออกมาสิ... ไม่ต้องฝืนยิ้มทั้งๆที่ร้องไห้อยู่ ดีกว่าไปนั่งร้องไห้คนเดียวจนกลายเป็นโรคซึมเศร้า :-(

  • @ostrich.9933
    @ostrich.9933 3 ปีที่แล้ว +16

    เนื้อเพลง
    โลกใบนี้คงไม่เหลือที่ว่างให้แก่
    คนขี้แพ้อ่อนแออย่างเรา
    จบปัญหาด้วยการเสียน้ำตาคนเดียว
    ความหวังก็เป็นเพียงเงา
    น่าจะดีถ้าเราหายไปสักคน
    โลกนี้ก็คงจะเบา
    ไม่อยากทนให้ใครเขาต้องมองด้วยแววตาที่เหมือนไม่มีใครเอา
    ไม่รู้เมื่อไหร่ที่แผลในใจ
    จะหายจะดีจะผ่านมันไป
    ไม่รู้ต้องทนให้เสียเวลาทำไม
    ฉันควรจะอยู่เพื่อใคร
    ถึงในใจลึกลงไปบอก
    แล้วครอบครัวหละมองเห็นไหม
    แต่เสียงบางอย่างมันร้องว่าให้เราไป
    เหลือเพียงแต่ตัดสินใจ
    อยู่หรือไป...
    อยู่หรือไป...
    อยู่หรือไป...
    อยู่หรือไป...
    เอ้...
    เคยได้ยินบางคนบอกว่าวันเวลาจะรักษาและช่วยบรรเทา
    มันก็จริงดั่งคำเขาถ้ามีกำลังใจปัญหาก็อาจจะเบา
    แต่บางทีก็ยังคิดถึงภาพวันเก่าๆที่ฝังที่ตามเป็นเงา
    กลัวว่าการมีวันนี้โดนทำลาย
    กลัวมันจะหายไปจากใจเรา
    ไม่รู้ทำไมที่แผลในใจ
    ไม่หายไม่ดีไม่ผ่านมันไป
    ไม่รู้ต้องนานต้องใช้เวลาเท่าไร
    ที่ข้ามมันอย่างง่ายดาย
    และถึงใครๆจะให้กำลังใจ
    พูดให้ฟังว่าไม่เป็นไร
    แต่เสียงบางอย่างมันร้องว่าไม่ใช่
    เรื่องนี้ไม่อาจหายไป
    คงเป็นเราที่มากมายทำไมใจยังร้องไห้ยังฟูมฟาย
    เหนื่อยใจกับการต้องลืมตา
    อยากมีความสุขแค่สักครา
    ถ้าหากโชคและชะตามีจริงอ้อนวอนกับดวงดาวบนท้องฟ้า
    ได้แต่ภาวนาและขอให้เป็นแค่ฝันไปเรื่องร้ายๆก็เป็นแค่ภาพลวงตา
    เป็นแค่วันธรรมดาวันหนึ่ง
    จะให้สัญญาว่าจะทำให้ดีกว่าที่แล้วมา
    อ้า...
    อ้า...
    อ้า...
    อ้า...
    ให้สัญญา
    ให้สัญญาจะดียิ่งกว่า
    ให้สัญญา
    ให้สัญญาจะดียิ่งกว่า
    ให้สัญญา
    ให้สัญญา
    กับท้องฟ้า
    และดวงดารา

  • @user-wn7hh2ur8q
    @user-wn7hh2ur8q 6 ปีที่แล้ว +107

    ทำไมมันคล้ายๆกับชีวิตจังเลย ฟังพี่กิ๊ฟร้องแล้วน้ำตาคลอเลย โดยเฉพาะเนื้อเพลงที่พี่ทำมันซึ้งมากๆเลยอ่ะ

  • @uglyducklingg7254
    @uglyducklingg7254 6 ปีที่แล้ว +50

    เนื้อเพลงกับเสียงร้องกระแทกใจเราจัง​ การอยู่กับความรู้สึกแย่ๆนี้มันไม่ง่ายเลย​ ความโดดเดี่ยวที่ไม่มีใครเข้าใจ​ ใช่ว่าร้องไห้ออกไปแล้วมันจะหาย​ มันไม่ใช่เลย​ มันไม่เคยหายไป​ ข้างในนี้เรายังเจอกับความรู้สึกนี้อยู่ทุกวัน​ ขอบคุณที่ร้องเพลงนี้นะคะ​ 😂

  • @forsythiafontaine
    @forsythiafontaine 3 ปีที่แล้ว +37

    ฉันบอกให้ทุกคนเข้มแข็งและยิ้มเข้าไว้ แต่ฉันนี่แหละที่อ่อนแอที่สุด

    • @sozenqx2939
      @sozenqx2939 3 ปีที่แล้ว +1

      สู้ๆนะคะ เราเป็นกำลังใจให้ 💗🌷

  • @je_minks7651
    @je_minks7651 6 ปีที่แล้ว +131

    ฟังแล้วมันก็จะหม่นๆหน่อยๆ
    ขอเพลงHero ของ monstarx หน่อยนะคะ อยากได้เพลงนี้มากมาย

  • @ntnichapk1984
    @ntnichapk1984 6 ปีที่แล้ว +114

    ความหมาย น้ำเสียง โคตรกินใจอ่ะพี่กิ๊ฟ😭

  • @kookkerrrth2249
    @kookkerrrth2249 6 ปีที่แล้ว +66

    ตรงกับชีวิตมากอ่ะ เกลียดสายตาของคนพวกนั้นที่ค่อยจ้องมองว่าเราจะไปได้ไกล้แค่ไหน

    • @suttirakpinthaisong6905
      @suttirakpinthaisong6905 5 ปีที่แล้ว

      คนอื่นมองยังทนได้นะคะ แต่เป็นคนในครอบครัวพูดนี้เจ็บกว่า 1000 เท่าเลยค่ะ

  • @illagain4790
    @illagain4790 6 ปีที่แล้ว +172

    อยากรีเควส ให้พี่กิ๊ฟร้องเพลงของเด็กๆ stray kids อ่ะค่ะ เพลงอะไรก็ได้ เราคิดว่ามันเหมาะกับเสียงพี่กิ๊ฟมากอ่ะ ต้องเพราะแน่เลย จะรอนะคะ~~ ♡

    • @rayko9462
      @rayko9462 6 ปีที่แล้ว +1

      ill again ดันนนน

    • @chadadumfullsun3951
      @chadadumfullsun3951 6 ปีที่แล้ว +1

      ดันนนจู้ดดดด

    • @user-ef7ye9ij4g
      @user-ef7ye9ij4g 5 ปีที่แล้ว

      ดันๆๆ

    • @yellowzpix
      @yellowzpix 4 ปีที่แล้ว

      อยากให้พี่กิ๊ฟร้องhellivatorอ่ะ

  • @parpervivia186
    @parpervivia186 5 ปีที่แล้ว +8

    โรคนี้...ร้ายแรงกว่าที่คุณคิด เรื่องเล็กๆบ้างที่เขาอาจจำฝังใจมาเรื่อยๆ เกิดอาการเครียด ไม่อยากอยู่บนโลกใบนี้ อยากตาย อาการเหล่านี้ไม่ได้เรียกร้องความสนใจ คนเราเป็นโรคซึมเศร้าได้ง่ายนะคะ ครอบครัวพูดอะไรไม่สนใจความรู้สึกเราเลย โรคนี้ดูไม่ยาก พอจำฝังใจจนอยากตายเขาก็จะจำทุกวิถีทางให้ได้หายไปจากโลกนี้..
    ถ้าคุณไม่ได้เป็นคุณคงไม่รู้สึกหรอก
    คนที่เป็นเขาจนมาแค่ไหนเจ็บมากแค่ไหน อยากหายไปจากโลกมากแค่ไหน

  • @diaaelblack4311
    @diaaelblack4311 6 ปีที่แล้ว +45

    ทำไมฟังแล้วนึกถึงพี่จง😭😭

  • @sarangbangtan3082
    @sarangbangtan3082 4 ปีที่แล้ว +16

    ซอลลี่คงเกิดความคิดแบบนี้สินะ เราเข้าใจเธอเลย

  • @user-vz7zi2xc8p
    @user-vz7zi2xc8p 6 ปีที่แล้ว +57

    พี่ถ่ายทอดอารมณ์ดีมากเลย
    เราเป็นคนนึงที่ทำงานเหงาๆคนเดียวต้องแบกรับอะไรหลายๆอย่างและไม่อยากบอกให้คนอื่นมาเครียดกับเรา ก็ได้แต่เก็บไว้คนเดียว
    พี่กิ๊ฟสู้ๆ เพลงเพราะมาก

  • @boomchol2934
    @boomchol2934 6 ปีที่แล้ว +2

    ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ เรารอคนทำเพลงนี้นานแล้ว เพราะมากค่ะ มีความหมายมากๆด้วย

  • @arteenarki_ve578
    @arteenarki_ve578 4 ปีที่แล้ว +14

    ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ขอให้พวกเราเข้มแข็งให้มากๆนะคะ
    อารมณ์อ่อนไหวเข้ามาเพื่อเตือนให้เราเข้าใจอีกด้านนึงของโลก
    มีด้านดี ก็ย่อมมีด้านที่ไม่ดี สิ่งหนึ่งที่จะประคองตัวเราให้ก้าวข้ามผ่านเรื่องนี้ไปได้ก็คือตัวเราเอง
    เราอาจไม่พร้อมที่จะเผชิญกับความโหดร้ายของโลกใบนี้ก็จริง แต่อย่าลืมไปว่าโลกใบนี้นี่แหละที่เราต้อง survival จนถึงวินาทีสุดท้าย
    เรียนรู้ที่จะเข้มแข็ง และ ยืนให้ได้ด้วยขาของเราเอง
    ถ้าถามว่าแล้วเราจะอยู่เพื่อใคร คำตอบก็คือ อยู่เพื่อตัวเราเองใงคะ ถึงแม้จะไม่มีใครเห็นคุณค่าของเรา เราก็ควรให้คุณค่ากับตัวเองให้มากๆ เราคือหนึ่งในล้านล้านคนที่ยังมีลมหายใจ ผ่านปัญหา เรื่องราวร้ายๆ มาขนาดนี้เราก็เก่งมากๆแล้วนะ
    ปล.ตัวเราเองก็มีปัญหาครอบครัวมาก่อนเหมือนกัน จริงๆแล้วเราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงใครได้หรอก ตอนนี้เลยเลือกที่จะเปลี่ยนความคิดของเราแทน ทุกคนย่อมมีบาดแผลในจิตใจกันทั้งนั้น อยู่ที่ว่าเขาจะแสดงออกมาในแง่ไหน อาจจะเป็นการทำร้ายคนอื่นทางด้านร่างกาย หรือ จิตใจ หรืออาจจะเป็นการทำร้ายตัวเองก็เป็นได้ (หลีกเลี่ยงอย่าให้เกิดนะคะ) เราคือสิ่งมีชีวิตที่งดงามที่สุด ใครไม่เห็นก็ช่างเขา ขอให้เรารู้จักตัวเองให้ดีที่สุดก็พอ รักตัวเองมากๆนะคะ ถ้าเหนื่อยก็พัก หายเหนื่อยก็เดินต่อ เป็นกำลังใจให้นะคะ ;)

  • @rungnapapoolsawat4056
    @rungnapapoolsawat4056 4 ปีที่แล้ว +8

    ฟังแล้วดิ่งมากเลยค่ะ ฟังแล้วร้องไห้ ทุกคำบรรยายความรู้สึกได้หมดเลย

  • @sarutafhangjunda2092
    @sarutafhangjunda2092 5 ปีที่แล้ว +40

    คิดถึง.......จงฮยอน........อยากถามว่า...อยู่บนนั้น....สบายดีมั้ย.....😢😢😭😭

  • @np_j2676
    @np_j2676 4 ปีที่แล้ว +1

    เพลงนี้เพราะจริงๆ ทั้งเนื้อหาของเพลง และเสียงของพี่กิ๊ฟ บางครั้งชีวิตของเราก็ตรงกับเนื้อเพลงนี้ แต่สักวันมันก็ผ่านไป ขอบคุณที่ cover เพลงดีๆเนื้อหาเพราะๆให้ฟังกันนะคะ

  • @user-mk2et2lz7h
    @user-mk2et2lz7h 3 ปีที่แล้ว

    ไพเราะจังเลยค่ะ ฟังแล้วร้องไห้เลย TT ขอบคุณที่ร้องเพลงเพราะๆให้ฟังนะคะ

  • @cutielee1698
    @cutielee1698 6 ปีที่แล้ว +8

    อมก.พี่กิ๊ฟร้องเพลงเพราะอะไรขนาดนี้ ไปออดิชั่นเป็นนักร้องคงได้เลยมั้งเนี่ยยย ชอบเวลาพี่ร้องเพลวแนวนี้มากกก ฟังแล้วติดหูมากก อีกอย่างนึงความหมายดีมาก😍😍😍😍

  • @arphorncheecharoen7625
    @arphorncheecharoen7625 5 ปีที่แล้ว +11

    มันเหมือนกับความรู้สึ​กเราตอนนี้​เพราะอยากให้วันทุกวันที่เลวร้ายเป็นแค่ความฝันคอยเตือนใจตัวเองซ้ำๆว่าเรากำลังอยู่ในความฝันแต่เรสเคยคิดว่าถ้าไม่มีเราสักวันโลกจะดีกว่านี้
    ช่วงเวลาแบบนี้เริ่ม​เป็น​ตอนอยู่ป.3อ่ะเป็นมา4ปีล่ะแต่ก่อนเคยมีความสุข​กว่านี้แต่ก็จะมีบ้างคนมาถามตอนที่เราแอบร้องให้คนเดียว​บางคนก็ให้กำลังใจบางคนก็ให้คำปรึกษา​และมัน​ก็​จะมีคนๆนึงอ่ะที่เขาเข้ามาในชีวิตเราทำให้เรายิ้มได้แต่วันนึง​เขาเริ่มหายจากชีวิต​เราไปและปัจจุบัน​นี้ก็ยังคิดถึง​เงาแบบนั้​นอยู่น่ะคุณ​คือแสงสว่าง​เลยล่ะ😊😭

  • @Violilac-gw5ut
    @Violilac-gw5ut 6 ปีที่แล้ว

    ขนลุกเลยอ่ะ ขนลุกทั้งเสียงทั้งเนื้อเพลง น้ำตาไหลเลยอ่ะ ทำไมเพลงหน่วงจัง เก่งมากค่ะ

  • @mirukudesu
    @mirukudesu 5 ปีที่แล้ว +2

    เป็นเพลงที่ความหมายดีมากเลยค่ะ
    เสียงและไฮโน๊ตพี่ก็ดีมากๆเลยㅠㅠ

  • @IPSeongRin
    @IPSeongRin 5 ปีที่แล้ว +17

    ฟังตอนนี้คือดิ่งมากๆ พยายามต่อสู้กับโรคและโลกนี้ ทรมานมากๆ โลกมันไม่ได้โหดร้าย แต่เราอ่อนแอเอง..

  • @skyxmoon12
    @skyxmoon12 5 ปีที่แล้ว +44

    อยากตายทุกวันเลย😢

  • @lord.ghostdominic
    @lord.ghostdominic 6 ปีที่แล้ว +27

    รู้สึกหนักๆตรงอกแบบแปลกๆ...ว่างเปล่า...เหนื่อยมากเลยจริงๆคะ เป็นเพลงที่ทำให้เจ็บมากๆเลย เพราะเหมือนเดิมเลยนะคะ

  • @sunbp8796
    @sunbp8796 5 ปีที่แล้ว +9

    ร้องดีมากเลย ฟังแล้วอินตามเหมือนร้องออกมาจากข้างในเลย ชอบเวลาขึ้นเสียงสูง ดูมีพลังมากค่ะ เพราะมากจริงๆ

  • @kaokpp1807
    @kaokpp1807 6 ปีที่แล้ว +8

    คำแปลไม่ขัดกับต้นฉบับเลยอ่ะ เก่งจริงๆค่ะ ฮือออ จะร้องไห้

  • @okfine9198
    @okfine9198 3 ปีที่แล้ว +101

    Bolbbalgan4 - 나의 사춘기에게 (To My Youth) Thai Version [Lyrics Thai Ver : Zegee Hongte]
    โลกใบนี้คงไม่เหลือที่ว่างให้แก่ คนขี้แพ้อ่อนแออย่างเรา
    จบปัญหาด้วยการเสียน้ำตาคนเดียว ความหวังก็เป็นเพียงเงา
    น่าจะดีถ้าเราหายไปสักคน โลกนี้ก็คงจะเบา
    ไม่อยากทนให้ใครเขาต้องมองด้วยแววตาที่เหมือนไม่มีใครเอา
    ไม่รู้เมื่อไรที่แผลในใจ จะหายจะดีจะผ่านมันไป
    ไม่รู้ต้องทนให้เสียเวลาทำไม ฉันควรจะอยู่เพื่อใคร
    ถึงในใจลึกลงไปบอก แล้วครอบครัวล่ะมองเห็นไหม
    แต่เสียงบางอย่างมันร้องว่าให้เราไป เหลือเพียงแค่ตัดสินใจ
    อยู่หรือไป… อยู่หรือไป… อยู่หรือไป… อยู่หรือไป… Eh
    เคยได้ยินบางคนบอกว่าวันเวลาจะรักษาและช่วยบรรเทา
    มันก็จริงดังคำเขาถ้ามีกำลังใจปัญหาก็อาจจะเบา
    แต่บางทีก็ยังคิดถึงภาพวันเก่าๆที่ฝังที่ตามเป็นเงา
    กลัวว่าการมีวันนี้โดนทำลาย กลัวมันจะหายไปจากใจเรา
    ไม่รู้ทำไมที่แผลในใจ ไม่หายไม่ดีไม่ผ่านมันไป
    ไม่รู้ต้องนานต้องใช้เวลาเท่าไร ที่ข้ามมันอย่างง่ายดาย
    และถึงใครๆจะให้กำลังใจ พูดให้ฟังว่าไม่เป็นไร
    แต่เสียงบางอย่างมันร้องว่าไม่ใช่ เรื่องนี้ไม่อาจหายไป
    คงเป็นเราที่มากมายทำไมใจยังร้องไห้ยังฟูมฟาย เหนื่อยใจกับการต้องลืมตา
    อยากมีความสุขแค่สักครา ถ้าหากโชคและชะตามีจริงอ้อนวอนกับดวงดาวบนท้องฟ้า
    ได้แต่ภาวนาและขอให้เป็นแค่ฝันไปเรื่องร้ายๆก็เป็นแค่ภาพลวงตา
    เป็นแค่วันธรรมดาวันหนึ่ง จะให้สัญญาว่าจะทำให้ดีกว่าที่แล้วมา
    Ah…
    ให้สัญญา ให้สัญญาจะดียิ่งกว่า
    ให้สัญญา ให้สัญญาจะดียิ่งกว่า
    ให้สัญญา ให้สัญญา กับท้องฟ้า และดวงดารา
    **ขออนุญาตก๊อปเนื้อมาวางนะคะ เอาไว้ดูตอนร้อง**

  • @parktaeeun9433
    @parktaeeun9433 6 ปีที่แล้ว

    ฟังอีกกี่ครั้งก็ชวนน้ำตาคลอตลอด..

  • @fern_JJJJ
    @fern_JJJJ 6 ปีที่แล้ว +6

    โห้ววว เป็นอีกเพลงที่ดีอีกแล้วว เสียงเพราะมากกกกกกกกกก ทำเค้าขนลุกตอนไฮโน้ตเลย ขอบคุณนะคะที่ทำเพลงนี้ออกมา เป็นกำลังใจให้นะงับบ😁😁

  • @songgi1071
    @songgi1071 6 ปีที่แล้ว +58

    T T ฟังแล้วย้อนมามองตัวเอง บางทีก็คิดว่าเหมือนตัวเองไม่มีค่า ท้อแท้กับชีวิตมากๆ สุดท้ายก็ฮึบขึ้นมาสู้อีกครั้งคิดไว้ว่าเราต้องทำได้ดีกว่านี้สิ จนในที่สุดก็ผ่านมาได้ 😊

  • @user-or8sd3st1n
    @user-or8sd3st1n 6 ปีที่แล้ว +11

    เป็นกำลังใจให้พี่กิ๊ฟนะคะ เพลงนี้ช่วงแรกๆเสียงพี่ฟังดูขึ้นจมูกมากเลย แต่ก็ยังถ่ายทอดอารมณ์เพลงออกมาได้ดีเหมือนเดิม สู้ๆนะคะ

  • @Pamcuup
    @Pamcuup 3 ปีที่แล้ว +1

    แปลดีมากๆ ร้องได้อารมณ์มากๆ ร้องไห้ตามเลย

  • @Sunflower-be7ub
    @Sunflower-be7ub 6 ปีที่แล้ว

    ชอบจังซึ้งมากเลย ความหมายดี คนร้องเพราะ

  • @papizalabim4079
    @papizalabim4079 5 ปีที่แล้ว +5

    เหมาะกับเราจริงๆค่ะเพลงนี้ เวลาร้องไห้ก็เปิดฟังตลอด เหมือนเพลงนี้แทนใจคนเป็นโรคซึมเศร้าแบบเรามากๆ55555 แบบไม่ต้องมีใครปลอบหรอก เพลงนี้จะเยียวยาเธอเองงงง ขอบคุณนะคะ

  • @karthoon9823
    @karthoon9823 6 ปีที่แล้ว +18

    ใจเร๊าา ฮือ ยอมมาก แบบฟังแล้วแม่งสุดมากอ่ะพี่ จะร้องไห้แบบดีมากดีมากจริงๆ สู้ๆนะพี่กิ๊ฟคนเราย่อมมีการสูญเสียเป็นเรื่องธรรมดา แล้วเราจะดีขึ้นเอง! ฮึ๊บๆ ทำเพลงเพราะๆแบบนี้ต่อไปนะ;___; พี่แม่งโคตรดีจริงๆ ชอบโว๊ยย รักกก 💕

  • @sssssimonr
    @sssssimonr 5 ปีที่แล้ว +2

    ฟังแล้วอินตามเลยค่ะ เสียงเข้ากับเพลงได้ดีจริงๆ

  • @sarutafhangjunda2092
    @sarutafhangjunda2092 5 ปีที่แล้ว +1

    เสียงพี่กิ๊ฟทรงพลังมากกกกกก ชื่นชมเลยคะ

  • @2557Avril
    @2557Avril 6 ปีที่แล้ว +7

    ฟังแล้วเข้ากัยตัวเราเองมาก ทั้งเนื้อเพลงและเสียงคนร้อง ได้ยิ้นแล้วหน่วงในใจมาก

  • @SP-ug5im
    @SP-ug5im 6 ปีที่แล้ว +30

    โง้ยยย เพราะอีกแล้วว ชอบเสียงมากเลยค่ะ เนื้อเพลงของพี่ซีจีก็ความหมายดีมาก 😍😍😍 เค้าขอเพลง Tell Me You Love Me ด้วยสิคะ สู้ๆเด้อค่าาา 😊😁

  • @pimnana2368
    @pimnana2368 5 ปีที่แล้ว

    ฟังกี่ครั้งก็ร้องไห้ทุกครั้ง...

  • @mudramaopv.502
    @mudramaopv.502 4 ปีที่แล้ว +1

    ว้าวมากค่ะ คือดีมาก รู้สึกไปกับเพลงมากเลย เพราะมากๆค่ะ เลิฟเลย

  • @pattrawadeekhainunlai4503
    @pattrawadeekhainunlai4503 4 ปีที่แล้ว +8

    เราเป็นคนนึงรึปล่าว ที่ไม่กล้าแม้แต่ให้กำลังใจใคร ไม่กล้าให้คำแนะนำใครเลย ถึงรู้ว่าสามารถช่วยได้ แต่มันคงจะเป็นสิ่งที่ไม่ดีมากพอสำหรับคนคนนั้น
    ในตอนที่เจ็บเจียนตายยังจำได้มันไม่มีทางที่จะลืมมันได้ แต่ฉันแค่ยอมรับมัน มันเหนื่อย มันเจ็บ ไม่อยากตื่นเลยสักครั้ง ตื่นขึ้นมามันก็ต้องเหนื่อย มันก็คงต้องเจ็บ มันก็คงต้องเห็นภาพเดิมๆ นี่สินะคงเป็นตัวเริ่มให้ฉันคนนี้ใส่หน้ากาก หน้ากากที่ทุกคนมองว่ามันดูดี ดูสวยไม่อยากให้ใครมองเห็นตัวของฉันภายใต้หน้ากากนั้นเลย มันทั้งน่าเกลียด มันทั้งน่าขยะแขยง ที่ทุกคนมองเห็น เป็นคนที่ดี เป็นคนที่เก่ง เป็นคนที่เข้มแข็ง แต่ทุกอย่างที่ทุกคนเห็นมันเป็นสิ่งที่ฉันสร้างขึ้นมา เป็นภาพลักษณ์ที่ต้องเก็บรักษา ไม่เคยเปิดหน้ากากไม่เคยลดกำแพงให้ใครซักคน เพราะฉันยังไม่แน่ใจว่าเขาจะรู้สึกยังไง เมื่อเห็นตัวตนของฉัน ฉันเฝ้าหาตัวตนของฉันมาตลอด เพราะฉันเริ่มที่จะใส่มันจนลืมตัวตนของตัวเองไปแล้ว แต่พอรู้คงจะต้องผิดหวังเพราะ...มันน่าขยะแขยง บาดแผลที่โดนกรีด บาดแผลที่ไม่มีใครมองเห็น บาดแผลที่ไม่ได้รักษา ถ้าหากมีแล้ว มันก็คงจะเป็นแผลเป็นไปตลอดชีวิต ความเหงา ความเศร้า มันไม่เคยจากไป มันคงยังติดตัวเราไปตลอดชีวิต แต่แค่เราจะหันกลับไปมองมันหรือไม่ มันคงตามติดเป็นเงาของเราทุกคน แต่ที่รู้มาฉันไม่มั่นใจว่านี่เราเป็นโรคซึมเศร้าหรอ? ไม่หรอกมั้ง ฉันก็มีความสุขดี.....หนิ ถามตัวเองทุกคืน ร้องไห้ทุกครั้ง ไม่เคยหลับตาสนิท ไม่อย่กมให้ใครเห็นหรอก ไม่อยากให้ใครสนใจ นี่ฉันต้องการอะไรกันแน่ แต่ชั่งเถอะยังไงในตอนนี้ฉันผ่านมันมาได้ ถึงมันจะทุลักทุเลก็เถอะ เมื่อหายแล้วมันก็ยังคงเจ็บ แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกสมเพชตัวเองที่เป็นแบบนั้น แต่ดีใจที่ตอนนี้ฉันเรียนรู้อะไรหลายๆอย่าง ตอนนี้ฉันมีความสุขแล้ว ตอนนี้ฉันสบายดี ฉันเคยกลัวที่จะต้องเจ็บอีกครั้ง แต่ตอนนี้ฉันเข้มแข็งขึ้นจากบาดแผล ฉันไม่กลัวที่จะต้องเผชิญหน้ากับความเจ็บปวดอีกต่อไปฉันเป็นผู้ใหญ่ขึ้น ฉันดข้มแข็งขึ้น ฉันชิลแล้ว 5555
    ให้ฉันไปให้กำลังใจใครไม่ได้หรอก เพราะฉันเคยทำแล้ว แต่เขาคนนั้นกลับมองไม่เห็นถึงความตั้งใจของฉัน เขาเห็นฉันแกล้งทำรึไงกัน? มันอาจจะเป็นความผิดของฉันที่ทำให้เขาเชื่อหรือเห็นความตั้งใจของฉัน ทั้งที่ฉันหวังดี ทั้งที่ฉันพยายามจะดึงเขาออกมาจากขุมนรกนั่น แต่มันคงไม่เป็นผล เขากระแทกฉันด้วยซ้ำ แต่แปลกถึงเขาจะดูเกลียดฉัน แต่ฉันก็ยังคงเป็นห่วง เป็นห่วงจริงๆ หรือเพราะฉันเคยเป็นแบบนั้นกันนะ สุดท้ายนี้ ฉันแยากรู้ว่าคนที่เป็นโรคซึมเศร้าเขาต้องการปลอบรึไม่ เขาต้องการกำลังใจรึปล่าว ต้องการความรักต้องการความห่วงใยจากใครบางคนมั้ย เพราะฉันมอบให้เพื่อนฉันไปหมดแล้ว แต่ดูท่าจะเกลียดฉันเลยด้วยซ้ำ ทำไม ฉันทำผิดอะไรกัน....

    • @nhingilovebts3822
      @nhingilovebts3822 4 ปีที่แล้ว +1

      สู้ๆนะเราเป็นกำลังเพราะเราก็เป็นเราเข้าใจ

  • @missmorning1581
    @missmorning1581 5 ปีที่แล้ว +16

    เราเป็นโรคซึมเศร้า เพลงนี้บรรยายทุกอย่างเหมือนคนแต่งมานั่งในใจเรา ไม่รู้จะอธิบายกับคนอื่นยังไง เพราะแม้แต่ครอบครัวก็ไม่เข้าใจ อยากหลับลึกๆแบบไม่ต้องตื่นขึ้นมาอีกเลย

  • @wichalaemsukanya3764
    @wichalaemsukanya3764 5 ปีที่แล้ว +1

    น้ำตาจิไหลโดยเฉพาะท่อนฮุก😭❤

  • @aesper882
    @aesper882 5 ปีที่แล้ว

    ยอมใจพี่กิ๊ฟเลยค่ะ ฟังเเล้วน้ำตาไหลเลย😕

  • @sasivimonkhamkheu2220
    @sasivimonkhamkheu2220 4 ปีที่แล้ว +3

    ถึงคุณ Giftzy เราขอบคุณคุณมากๆเลยนะ ที่แปลและ cover เพลงนี้ขึ้นมา ขอบคุณมากจริงๆ เพลงนี้ช่วยเราให้ผ่านเรื่องแย่ๆมาได้เสมอ เรารู้สึกขอบคุณคุณมากๆจริงๆ

  • @mdmu-krob4201
    @mdmu-krob4201 ปีที่แล้ว +3

    ในวันที่มีปัญหาแล้วยังไม่ถูกแก้ไข หรือหาทางออกไม่เจอ เราชอบกลับมาฟังเพลงนี้ซ้ำๆ อย่างน้อยปัญหาที่ระบายให้ใครฟังไม่ได้ ก็ยังมีเพลงนี้ที่โอบอุ้มความรู้สึกเราอยู่ ขอบคุณมากนะคะ^^

  • @user-fs6ok3ke1p
    @user-fs6ok3ke1p ปีที่แล้ว

    ชอบมากๆๆ เสียงผ่อนคลายฟังแล้วหลับเลย💖💖💖💖

  • @Nanhun1294
    @Nanhun1294 6 ปีที่แล้ว

    รอเพลงนี้มานานนนนนน. เพราะมากกกกกก เลิฟ
    เสียงใสมากเวอร์ ความหมายดีเวอร์

  • @bellalis4411
    @bellalis4411 5 ปีที่แล้ว +3

    หนูกดข้ามเพลงนี้มาตลอดเลยจนตัดสินใจเข้ามาฟังแล้วความหมายดีจริงๆค่ะตรงกับความรู้สึกหนูมากบางครั้งก็ทัอแท้แต่ก็ต้องอดทนเพื่อตัวเราเอง กาลเวลามันช่วยได้จริงๆนะคะต้องมีซักวันวันนึงที่เราผ่านมันไปได้ไม่ว่าจะเรื่องอะไรก็ตามค่ะ บอกตัวเองด้วยแหละ ขอบคุณที่ทำแปลเพลงนี้ออกมานะคะ

  • @oohdayahnaja_
    @oohdayahnaja_ 5 ปีที่แล้ว +10

    เราไม่ได้เป็นโรคซึมเศร้า เเต่ฟังเพลงนี้ละเเบบ อห.กูร้องไห้เลย มันติดเพลงนี้ไปเเล้วอะ ต้องฟังทุกคืน บางท่อนเพลงคือตรงกับชีวิตมากก ฮือ

  • @anbellss7992
    @anbellss7992 6 ปีที่แล้ว +2

    เพลงนี้มันตรงกับชีวิตดีจัง ชอบที่สุดเลย

  • @21siraprapabutala4
    @21siraprapabutala4 5 ปีที่แล้ว +1

    ฟังเเล้วคือชอบมาก ร้องไห้ตลอดเลย ตอนนี้ดาวน์ๆพอดี😂 ชอบมากเลยค่ะ เพราะมากกกกกกกกก❤

  • @prwjkz_9726
    @prwjkz_9726 5 ปีที่แล้ว +15

    ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ขึ้นมานะคะ...
    บางทีเราก็อยากอยู่ในสังคมอย่างมีความสุข ไม่อยากโดนเหยียด ไม่อยากโดนแยกให้อยู่คนเดียวหรอก อยากให้เค้าเข้าใจเราบ้าง บางทีเราก็ไม่อยากเกิดมาเป็นแบบนี้หรอก จากเพื่อนที่เคยสนิทพอเค้ารู้ว่าเราเป็นแบบนี้ก็ตีตัวออกห่าง บางครั้งคำที่หลายๆคนพูดมันแทงถึงความรู้สึกเราได้...

  • @namsbl616
    @namsbl616 2 ปีที่แล้ว +3

    รู้ไหมรอยยิ้มเธอสวยงามมากเลย ยิ้มเข้าไว้นะอย่าให้รอยยิ้มนั้นหายไปเลยเพราะมันคือสิ่งเดียวที่ทำให้เราอยากอยู่ต่อขอให้รอยยิ้มของเธอสดใสและมีชีวิตชีวาแบบนี้ตลอดไปนะคนเก่ง♡

  • @azomanato
    @azomanato 4 ปีที่แล้ว

    เสียงร้องสุดยอดมากคับ ขึ้นเสียงสูงเต็มมาก ความหมายที่แปลก็ดีมาก

  • @panadpc_4384
    @panadpc_4384 5 ปีที่แล้ว

    ฟังเพลงนี้แล้วเห็นตัวเองเลย ขอบคุณที่ถ่ายทอดมันค่ะ

  • @moonlight7201
    @moonlight7201 4 ปีที่แล้ว +9

    เราเคยเป็นโรคซึมเศร้า เราไม่เคยเห็นท้องฟ้าเป็นสีฟ้าทุกอย่างที่ผ่านดวงตานั้นช่างไร้สีสัน ไม่เข้าใจว่าทำไมคนอื่นถึงหัวเราะได้อย่างง่ายดายขนาดนั้น การหัวเราะมันง่ายขนาดนั้นเลยหรอ? ถ้าหากหัวเราะอย่างมีความสุขขนาดนั้นไม่กลัวว่าสักวันมันจะหายไปหรอ? เราคิดว่าทุกคนนั้นช่างแปลกประหลาดที่มีความสุขหัวเราะกับอะไรบางอย่างอย่างง่ายดาย ทุกครั้งที่เราร้องไห้เราจะแอบไปร้องไห้คนเดียวไม่อยากให้ใครมากังวลใจหรือมองว่าเราอ่อนแอ เราอยากอยู่คนเดียว อยากไปในที่ที่ไม่มีใครเราจะได้กรีดร้อง ร้องไห้เพียงคนเดียว จนในที่สุดเราก็พบว่าทุกคนไม่ได้ผิดเลยเราต่างหากที่ผิดไม่ใช่ทุกคนที่ควรจะหายไป เราเองต่างหากที่ควรจะหายไป ถ้าหากความหวังนั้นไม่มีแล้วคนเราจะเป็นยังไงกันนะ? จะสิ้นหวังหรอ? ถ้าหากความหวังหายไปแล้วก็จะว่างเปล่าเพราะไม่เหลือความหวังให้สิ้นหวังแล้ว ไม่มีเหตุผลที่ต้องอยู่ แล้วก็ไม่มีเหตุผลที่ต้องไปเช่นกัน แล้วควรทำยังไงต่อไปดีในเมื่อมันทรมานแบบนี้ เราจึงสร้างกำแพงกันตัวเองออกจากทุกคน ถ้าหากเราไม่มีอารมณ์เราก็ไม่ต้องรู้สึกอะไรใช่ไหม เราไม่ต้องการแล้วความรู้สึกมันทรมานเกินไป เราใช้ชีวิตอย่างนี้จนกระทั่งเราลืมวิธียิ้มซึ่งมันก็ดีขึ้นนะ เรารับรู้ทุกๆความรู้สึกได้น้อยกว่าคนทั่วไป แค่คิดว่าที่เราเจออยู่ทุกๆคนก็เจอเหมือนกันมันเป็นเรื่องปกติที่ต้องหายใจอย่างทรมานแค่นั้นเราก็จะสามารถทนกับมันได้ง่ายขึ้น ได้โปรดอย่าจดจำฉันเพราะฉันไม่อยากให้ใครเสียใจในตอนที่ฉันไปมันคงต้องเศร้ามากแน่ๆ จนกระทั่งวันหนึ่งเรามองขึ้นไปบนฟ้าแล้วก็รู้สึกประหลาดใจ ท้องฟ้ามันสวยขนาดนี้เลยหรอ? มันช่างกว้างใหญ่ สิ่งที่เราเจอมันก็แค่เสี้ยวหนึ่งของโลกอันกว้างใหญ่นี้ เรายังไม่ได่พบทุกๆอย่างของโลก เราจึงเริ่มหาเหตุผลในการมีชีวิต ในเมื่อไม่มีเราก็จะต้องสร้างมันขึ้นมาเอง เราจะตามหาทุกเหตุผลที่จะยึดเราเอาไว้ เราจะลืมเรื่องราวต่างๆให้หมด แล้วเราก็ข้ามผ่านมันมาอย่างทุลักทุเล

  • @minthyun7147
    @minthyun7147 6 ปีที่แล้ว +36

    ความหมายตรงกับชีวิตเรามากก

  • @Rockslipz
    @Rockslipz 2 ปีที่แล้ว

    ฟังแล้วคิดถึงปู่เลยค่ะ อยากตามปู่ไปแล้ว

  • @kodchakronwattano2503
    @kodchakronwattano2503 6 ปีที่แล้ว +1

    ชอบความหมายเพลงมากค่ะ ส่วนตัวเราชอบ สาวๆ Bolbbalgan4 อยู่แล้ว ขอบคุณนะคะ ที่ร้องเพลงเพราะๆแบบนี้ ออกมาบ่อยๆ 😘😘😘

  • @beingyourblue
    @beingyourblue 6 ปีที่แล้ว +4

    ฮื้ออออ ชอบเพลงนี้มากเลย ขอบคุณสำหรับไทยเวอร์นะคะ ❤❤❤❤❤😭😭😭😭😭

  • @user-wv9uj5kw3r
    @user-wv9uj5kw3r 4 ปีที่แล้ว +7

    ช่วงนี้คือขึ้นม.1ก็สองเดือนกว่าแล้วค่ะเราย้ายมาเรียนต่างจังหวัดแล้วทุกอย่างมันก็ไม่เหมือนเดิมส่วนตัวตั้งแต่เรียนอนุบาลมาเรียนดีมาตลอดค่ะแต่พอขึ้นป.4เราดีเกินไปหรอทำไมเพื่อนๆต้องเกลียดเราไม่ใช่แต่คนสองคนแต่ทั้งห้องเกลียดเราเราเลยเครียดมากช่วงนั้นไม่อยากไปโรงเรียนไม่อยากทำอะไรเลยต้องทนอย่างนั้นมา3ปีพอขึ้นม.1ก็กังวลว่าจะเข้ากับเพื่อนได้มั้ยเราก็ปรับตัวมามากพอแล้วด้วยความที่เราเรียนสายวิทย์มันก็เรียนหนักพอสมควรเราก็เหนื่อยมากเราก็ชอบเล่นทอสับเพื่อคลายเครียดป้าก็ชอบด่าว่าเล่นแต่ทอสับการเรียนอะไรก็ต่ำนิสัยก็เสียจังหวะนั่นคืออยากตีหัวตัวเองให้ตายห้อง1มันยังไม่พอใจใช่มั้ยต้องดีเสิศประเสริฐศรีแค่ไหนถึงจะพอใจเราติ่งเกาหลีพวกเค้าให้แต่ความสุขทั้งนั้นป้าเราก็ไม่เข้าใจบอกว่าเอาแต่บ้าผู้ชายเอาเวลาไปเรียนหนังสือเถอะ..อยากตายอยากตายจริงๆใน3พี่น้องอีนี่แม่งก็เรียนดีสุดแล้วสอบตกหน่อยก็ตีให้ตายเลยมั้ยน้องสาวเรียนไม่ได้เรื่ิองทำไมไม่โดนว่าอะไรเลยบอกน้องยังเด็กตอนเรียนวิทย์มีทำการทดลองพอดีโอกาศดีที่เราต้องรีบคว้าไว้คัตเตอร์จะได้ทำงานแล้วเย้ไอเพื่อนก็ทำกันไปไอเราก็ทำเป็นพลาดโดนมือตัวเองอยู่หลายหนน่าแปลกที่ไม่เจ็บเลยไม่เจ็บเท่าใจที่ผ่สนมาหรอกเราจะเป็นโรคซึมเศร้ามั้ยเนี่ย55เกินไปแล้วเกินที่เด็กม.1คนนี้จะรับไหวแล้วจริงๆ

  • @user-wq7mr9su5j
    @user-wq7mr9su5j 6 ปีที่แล้ว

    งื้อในที่สุดก็มาเเล้ว~ รอมานานมาก>< เพราะเหมือนเดิมเลย👍👍

  • @smkung5692
    @smkung5692 3 ปีที่แล้ว +1

    ฟังกี่ครั้งกี่ปีก็ไม่เคยเบื่อเลย