Vaniah Toloa - E Lau Afiogae (Audio)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
  • Official Audio for E Lau Afiogae by Vaniah Toloa‪@VaniahToloa‬
    🌴 Enjoy more from Vaniah Toloa here • Vaniah Toloa Songs Col...
    🎙 More great Samoan Music for you to enjoy ⬇️
    • Samoan Gospel Songs Pl...
    • Best Samoan Songs 2024...
    🔔 Subscribe to Vaniah Toloa for more / @vaniahtoloa
    📲 Follow for more ⬇️
    / vaniah-toloa
    / vaniahtoloa
    (C) Vaniah Toloa, under exclusive license to Precise‪@Precise‬
    #VaniahToloa #SamoanMusic #TofiOTamatane #ELauAfiogae #musikasamoa #samoansongs

ความคิดเห็น • 104

  • @SlipperySmoove11
    @SlipperySmoove11 3 ปีที่แล้ว +21

    Just a micronesian jamming and showing luv to the jam 🤞🏽🖤🤝

  • @taehopkins616
    @taehopkins616 3 ปีที่แล้ว +128

    Got this song off of tiktok and I fell in love with it the same day 🔥🔥

    • @VaniahToloa
      @VaniahToloa  3 ปีที่แล้ว +23

      Glad you like it! Thanks for listening! 🙌🏽♥️

    • @Kristinakibet
      @Kristinakibet 3 ปีที่แล้ว +3

      Aaaaw!! Same here!! I love this song so much

    • @briantownsend5118
      @briantownsend5118 3 ปีที่แล้ว +2

      Omg me too!

    • @briantownsend5118
      @briantownsend5118 3 ปีที่แล้ว +3

      I have no clue what this song is saying but the melody 😍😍

    • @jadee286
      @jadee286 3 ปีที่แล้ว +1

      Yup same

  • @li_nn3318
    @li_nn3318 3 ปีที่แล้ว +29

    One day my uncle was drunk and my cousin plays Samoa songs and then finally this songs came on, and everyone stop for a moment and start singing. my uncle didn't know the song and when we sing him the lyrics he literally put his bottle up and we all start laughing! This song brings joy as well! I love it!

  • @SaSaUrmULi1
    @SaSaUrmULi1 2 ปีที่แล้ว +46

    You can almost feel the experience and envision the hard life, sweat and tears through the words and beautiful melody🤙🏽

  • @idk4nyname
    @idk4nyname 2 ปีที่แล้ว +26

    I’m honestly OBSESSEDD with this song, can’t stop playing it. and I don’t even know the meaning nor speak the language 😭but I know the lyrics, really good song!! And most beautiful language imo!!

  • @tevaimoearii9425
    @tevaimoearii9425 2 ปีที่แล้ว +9

    Je comprend pas mais j’adore le rythme 😍😍

  • @chasecaravalho4203
    @chasecaravalho4203 3 ปีที่แล้ว +6

    Got straight island vibes. Born and raised Hawaii nei 🙏

  • @AlatOnDemand
    @AlatOnDemand 3 ปีที่แล้ว +14

    I found this off of poly tiktok, I love it and I sing it all the time 🤩✨

  • @akjejwnwmwkwkdnnem
    @akjejwnwmwkwkdnnem 3 ปีที่แล้ว +14

    This needs more recognition

  • @BeastModeOfficial
    @BeastModeOfficial 2 ปีที่แล้ว +2

    Much love to my samoan brothers and sisters 🤙

  • @CPI99
    @CPI99 3 ปีที่แล้ว +11

    I keep playing this song! I’ll looks like i got some cousins to meet😁💝

    • @VaniahToloa
      @VaniahToloa  3 ปีที่แล้ว +3

      Glad you like it! Thanks for listening! 😁♥️

  • @filikitongacee
    @filikitongacee 3 ปีที่แล้ว +143

    Faipule fa'amalo o lou tofi ole to'oto'o ma le fue.
    Ole leo ole itumalo, fa'afetai mo auala galue.
    O so'u leo fa'atauva'a e fai ma sui o si a'u aumaga ma so'o se taule'ale'a o tautua i alalafaga.
    E leiloa mai e Beyonce le faigata o lenei olaga.
    Le usu ile taeao po ma le amo e asi nai mea fafaga.
    Fo'i mai fafagu lau tama tui ole la'a ile ma'umaga, malie ile lagalaga ma'a aua e le'i malamalama.
    Taunu'u atu i uta, siaki muamua o mea gaoia.
    O koko o talo o popo o fa'i oka se le manuia.
    Se'i ma le 12 fa'apapa ile le fiafia. Ma'imau ai ututau na fa'atau i fagupia.
    E lau afiogae,
    Oe le fa'alogo mai
    O lea o sou manatu, fai mai sau fika
    Faimai le Tusi Paia
    Ole aso na ia faia
    E tatou te olioli ma fiafia iai
    Ua amata ole lafo e le'i te'a atu ole pogisa.
    Se'i fai se galuega manu e le'i alua'e ave ole la.
    Ua amata ona sinasina ifo ole afu ile palapala, ae fai nei mea uma ma le le fiafia.
    Pei ose ata fa'asolo e ta'amilo i si o'u mafaufau.
    Le ula lea ua na gaoia a'u talo fai ma le salaga tau.
    O o'u nei talotaloga ia faitatala lona soa tau ae se'i ou mauaina e pigi e la'u fanau.
    Ua ou toe manatu pe sa'o ea nei talotaloga.
    Pe na sili ea ona ou moe loa e fai sa'u malologa.
    Ala mai ile piliaki tu ile laina mo se ta'aloga pe oso loa ile pasi e lama i Salelologa.
    E lau afiogae,
    Oe le fa'alogo mai
    O lea o sou manatu, fai mai sau fika
    Faimai le Tusi Paia
    Ole aso na ia faia
    E tatou te olioli ma fiafia iai

    • @patrickjacobsen7805
      @patrickjacobsen7805 3 ปีที่แล้ว +4

      Shole Google translated your lyrics and it wasnt too bad it got more than 80 percent of it right.

  • @obamossnapson6853
    @obamossnapson6853 10 หลายเดือนก่อน +2

    I’ve spent 3 hours trying to find this song been stuck in my head all day, I can finally go to bed 🙌🏻😭

    • @TannerHeke
      @TannerHeke 9 หลายเดือนก่อน

      ae sole😭

  • @luafavaegaau9463
    @luafavaegaau9463 3 ปีที่แล้ว +2

    I love this song too and I feell in love with it

  • @reaganmauia4652
    @reaganmauia4652 2 ปีที่แล้ว +10

    This song is on my wake up playlist and workout playlist and my party and chill and fai my fe’au playlist and my everyday all day playlist. Lol, cheeeeehoooooo Love the format and lyrics . Well done USO💯

  • @donjulio1292
    @donjulio1292 2 ปีที่แล้ว +8

    Beautiful song 🍃✨ I wish I knew your native language to fully understand and feel it 🤟🏽

    • @tombeast8483
      @tombeast8483 2 ปีที่แล้ว +1

      hes basically just talking about the life of a planter in Samoa.
      In the first verse he talks about how someone stole coco taro coconut and banana from his plantation.
      In the last verse he just talks about how you should doing the right thing and how he would get his kids to go and beat the person who stole the food up.

  • @PeteloWendellTuiloma
    @PeteloWendellTuiloma 5 หลายเดือนก่อน

    brings back memoirs

  • @okay-685
    @okay-685 2 ปีที่แล้ว +2

    I absolutely love this song and so does my dad!

  • @yayyffanco3813
    @yayyffanco3813 ปีที่แล้ว

    This song bring me back to 2020

  • @unclebully158
    @unclebully158 3 ปีที่แล้ว +49

    Bro this Tongan girl said this was Fijian I was like nah it’s Samoan🇼🇸🇼🇸🇼🇸

    • @joshmorgan9281
      @joshmorgan9281 ปีที่แล้ว +19

      That Tongan girl was probably Fijian 😂

    • @Royalty415
      @Royalty415 ปีที่แล้ว +4

      @@joshmorgan9281
      Not if she can’t understand her own Native tongue of Fijians 😂😂

    • @user-fw5fd2qh4s
      @user-fw5fd2qh4s 11 หลายเดือนก่อน

      stop lying Tongan knows the Poly languages 😂😂😂🤦🏼‍♂️

    • @DennyPalu
      @DennyPalu 7 หลายเดือนก่อน +1

      namu ta'e since when Tongan knows Samoan language very well cause it nearly the same 🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️magaijinamu pukio

    • @tufavaitusi727
      @tufavaitusi727 7 หลายเดือนก่อน

      @@DennyPalunever knew it was that similar 😂

  • @spiritakarabbit369
    @spiritakarabbit369 ปีที่แล้ว +2

    I heard this song in a kava lounge today and immediately felt the spirit in his voice...goosebumps moving and im subscribed for more

  • @elizabethbureta2125
    @elizabethbureta2125 3 ปีที่แล้ว +4

    My jam when I drink and just sing my life away 🥰🍷💁🏻‍♀️

  • @khalil8428
    @khalil8428 3 ปีที่แล้ว +3

    I love this so much thank you

  • @Happy-yh1ls
    @Happy-yh1ls ปีที่แล้ว +4

    🇼🇸🇼🇸🇼🇸🇼🇸🤙🏼🤙🏼🤙🏼

  • @kahealani2208
    @kahealani2208 3 ปีที่แล้ว +4

    I LOVE THIS♥️♥️

  • @rando6396
    @rando6396 2 ปีที่แล้ว

    I luv this man's voice

  • @leeboy7629
    @leeboy7629 2 ปีที่แล้ว

    I love the acapella great work🤘🔥🔥🔥🔥🤙Its dope, this is definitely on my playlist. Much Alofa❤❤❤❤❤😎🤙

  • @jaketaukiri7045
    @jaketaukiri7045 3 หลายเดือนก่อน

    Can anyone tell me what they singing about ? Not even Samoan but love the jam❤

    • @aloimaturasmussen4883
      @aloimaturasmussen4883 3 หลายเดือนก่อน

      Appreciate what you have. Beyoncé won’t save you 👊🇼🇸

    • @jaketaukiri7045
      @jaketaukiri7045 2 หลายเดือนก่อน

      ⁠@@aloimaturasmussen4883 is that actually what it’s about ?

  • @Exodus2810
    @Exodus2810 2 ปีที่แล้ว +1

    0:40 goes hard

  • @millenniumsimiti8048
    @millenniumsimiti8048 8 หลายเดือนก่อน

    🇼🇸🇼🇸🇼🇸🇼🇸🇼🇸

  • @itsnov9
    @itsnov9 2 ปีที่แล้ว +6

    If you don’t mind, I sampled this! I’m not getting ANY money for it. I’m a producer and I’m just being creative. I will tag you in the video I’ll be posting soon. Thank you and I love your work 💪🏾

  • @m.ahio3659
    @m.ahio3659 2 ปีที่แล้ว +2

    As a Tongan I can hear the message

  • @spiritakarabbit369
    @spiritakarabbit369 ปีที่แล้ว +1

    Anyone know of other songs similar either from Samoa or Africa with this rhythmic spirit and just voices? Thanks in advance.

    • @sampereira2957
      @sampereira2957 ปีที่แล้ว

      By the same singer, Two more songs I think you'll like. LOU FIGAGALO, & LO'U TAMA.

  • @ShojaRafighdoost-en2lu
    @ShojaRafighdoost-en2lu ปีที่แล้ว

    I got this song on tiktok I love it 😊😊

  • @serra2695
    @serra2695 ปีที่แล้ว +3

    Faipule fa'amalo o lou tofi ole to'oto'o ma le fue
    Ole leo ole itumalo, fa'afetai mo auala galue
    O so'u leo fa'atauva'a e fai ma sui o si a'u aumaga ma so'o se taule'ale'a o tautua i alalafaga
    E leiloa mai e Beyonce le faigata o lenei olaga
    Le usu ile taeao po ma le amo e asi nai mea fafaga
    Fo'i mai fafagu lau tama tui ole la'a ile ma'umaga, malie ile lagalaga ma'a aua e le'i malamalama
    Taunu'u atu i uta, siaki muamua o mea gaoia
    O koko o talo o popo o fa'i oka se le manuia
    Se'i ma le 12 fa'apapa ile le fiafia. Ma'imau ai ututau na fa'atau i fagupia
    E lau afiogae
    Oe le fa'alogo mai
    O lea o sou manatu, fai mai sau fika
    Faimai le Tusi Paia
    Ole aso na ia faia
    E tatou te olioli ma fiafia iai
    Ua amata ole lafo e le'i te'a atu ole pogisa
    Se'i fai se galuega manu e le'i alua'e ave ole la
    Ua amata ona sinasina ifo ole afu ile palapala, ae fai nei mea uma ma le le fiafia
    Pei ose ata fa'asolo e ta'amilo i si o'u mafaufau
    Le ula lea ua na gaoia a'u talo fai ma le salaga tau
    O o'u nei talotaloga ia faitatala lona soa tau ae se'i ou mauaina e pigi e la'u fanau
    Ua ou toe manatu pe sa'o ea nei talotaloga
    Pe na sili ea ona ou moe loa e fai sa'u malologa
    Ala mai ile piliaki tu ile laina mo se ta'aloga pe oso loa ile pasi e lama i Salelologa
    E lau afiogae
    Oe le fa'alogo mai
    O lea o sou manatu, fai mai sau fika
    Faimai le Tusi Paia
    Ole aso na ia faia
    E tatou te olioli ma fiafia iai

  • @candi6676
    @candi6676 2 ปีที่แล้ว

    I don’t understand that they saying but I’m just jammm and loving the song ❤️

  • @laulaautusiupu852
    @laulaautusiupu852 3 ปีที่แล้ว +1

    🔥🔥🔥🔥

  • @givhardy2738
    @givhardy2738 3 ปีที่แล้ว +13

    Can someone translate this for me?😍😍😍

  • @zainab5596
    @zainab5596 3 ปีที่แล้ว +2

    Hello please what country song is this I really enjoy it

  • @bronsonperich9430
    @bronsonperich9430 3 ปีที่แล้ว +32

    I'm struggling to understand this song just as much as Beyonce doesn't understand the struggles of life on the islands 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

    • @colin4secsbooc221
      @colin4secsbooc221 3 ปีที่แล้ว +2

      ?? I am confusion??🤦‍♂️

    • @AlatOnDemand
      @AlatOnDemand 3 ปีที่แล้ว +2

      @@colin4secsbooc221
      It was one of the lyrics

  • @sapatisaveaaliimalietoa9028
    @sapatisaveaaliimalietoa9028 2 ปีที่แล้ว +1

    Malo uso o oe a ole best

  • @Uncle_pago
    @Uncle_pago 2 ปีที่แล้ว

    ♥️

  • @mosesewasairakesa5327
    @mosesewasairakesa5327 2 ปีที่แล้ว

    can anyone translate this song cause its awsome just wanna no the meaning of the song

    • @nimalota
      @nimalota 2 ปีที่แล้ว +1

      The song basically is about the life of a Samoan it mentions Beyonce meaning she don't know the struggles of the island life planting taro and others things etc but to those listening and us Samoans to still be happy thankful for as the bible says this

  • @babysehra65
    @babysehra65 3 ปีที่แล้ว

    Seki lea fai ma t E Lau Afioga

  • @owendy
    @owendy 2 ปีที่แล้ว +1

    0:40

  • @Not_Your_Type_684
    @Not_Your_Type_684 2 ปีที่แล้ว

    𝚃𝚑𝚒𝚜 𝚜𝚘𝚗𝚐 𝚒𝚜 𝚝𝚑𝚎 𝚋𝚎𝚊𝚝👊👊👊

  • @sheldonwright9071
    @sheldonwright9071 ปีที่แล้ว

    What does the translation of this song

  • @gingerandspice1209
    @gingerandspice1209 ปีที่แล้ว

    What is this song about?

  • @MakeritaLuaniFidow
    @MakeritaLuaniFidow ปีที่แล้ว

    2k23

  • @awesomematerial6338
    @awesomematerial6338 3 ปีที่แล้ว +3

    Me too tiktok

  • @SinIsWack101
    @SinIsWack101 2 ปีที่แล้ว

    Anyone have the lyrics

    • @zeventic-9584
      @zeventic-9584 2 ปีที่แล้ว

      Just take the time to listen and learn it or Just ask a fluent samoan speaker.

  • @thesheldonshow7262
    @thesheldonshow7262 3 ปีที่แล้ว

    🇼🇸 or 🇹🇴

  • @McChickenThe1
    @McChickenThe1 2 ปีที่แล้ว

    Only people who didn't get this off tik tok are capable of liking this.

  • @lafaelerobertson2573
    @lafaelerobertson2573 2 ปีที่แล้ว

    Seki

  • @alexa1bliss529
    @alexa1bliss529 2 ปีที่แล้ว

    Sa ma tete'a ma lo'u toalua. ua matua leaga lava le olaga ma sa ou sailia se auala tatou te toe foi faatasi ai ona o tamaiti. e fautuaina e se tasi le #marshall spell caster# i luga o le Facebook po o WhatsApp ma sa ou feiloai ia te ia. Ou te leʻi talitonu o le a aoga ae na ia faʻamalosia aʻu ia maua le faʻatuatua. O se tulaga uiga ese, sa ou fesootai ma lo'u toalua. E le mafai ona ou faamatalaina pe faapefea ona tupu ae na matou toe foi mai ma ua toe foi mai loʻu aiga ma ua ou matua fiafia lava i le taimi nei. Ou te fautuaina o ia mo ana galuega lelei,

  • @fredericksamson9430
    @fredericksamson9430 2 ปีที่แล้ว +11

    Faipule fa'amalo o lou tofi ole to'oto'o ma le fue.
    Ole leo ole itumalo, fa'afetai mo auala galue.
    O so'u leo fa'atauva'a e fai ma sui o si a'u aumaga ma so'o se taule'ale'a o tautua i alalafaga.
    E leiloa mai e Beyonce le faigata o lenei olaga.
    Le usu ile taeao po ma le amo e asi nai mea fafaga.
    Fo'i mai fafagu lau tama tui ole la'a ile ma'umaga, malie ile lagalaga ma'a aua e le'i malamalama.
    Taunu'u atu i uta, siaki muamua o mea gaoia.
    O koko o talo o popo o fa'i oka se le manuia.
    Se'i ma le 12 fa'apapa ile le fiafia. Ma'imau ai ututau na fa'atau i fagupia.
    E lau afiogae,
    Oe le fa'alogo mai
    O lea o sou manatu, fai mai sau fika
    Faimai le Tusi Paia
    Ole aso na ia faia
    E tatou te olioli ma fiafia iai
    Ua amata ole lafo e le'i te'a atu ole pogisa.
    Se'i fai se galuega manu e le'i alua'e ave ole la.
    Ua amata ona sinasina ifo ole afu ile palapala, ae fai nei mea uma ma le le fiafia.
    Pei ose ata fa'asolo e ta'amilo i si o'u mafaufau.
    Le ula lea ua na gaoia a'u talo fai ma le salaga tau.
    O o'u nei talotaloga ia faitatala lona soa tau ae se'i ou mauaina e pigi e la'u fanau.
    Ua ou toe manatu pe sa'o ea nei talotaloga.
    Pe na sili ea ona ou moe loa e fai sa'u malologa.
    Ala mai ile piliaki tu ile laina mo se ta'aloga pe oso loa ile pasi e lama i Salelologa.
    E lau afiogae,
    Oe le fa'alogo mai
    O lea o sou manatu, fai mai sau fika
    Faimai le Tusi Paia
    Ole aso na ia faia
    E tatou te olioli ma fiafia iai