dorival - academia da berlinda | mariana froes & rodrigo alarcon
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ต.ค. 2019
- que honra que é pra mim cantar uma das minhas músicas favoritas com um dos meus artistas favoritos.
momentos bons!
espero que gostem.
nos ache nas interwebs da vida:
mariana:
ig: froesmari
facebook: mariana froes
twitter: froesita
rodrigo:
ig: rodrigoalarconoficial
facebook: rodrigoalarconoficial
twitter: ralarconoficial - เพลง
Nietzche canta bem mano pqp
Kkkkkkk pior que parece mesmo.
KKKKKKKKKKKKK
Kuakuakua
KKKKKKKKKKKKKKK
Kkkkkkkkkkkkk
Como que vocês se juntam e gravam apenas 1 vídeo??!
Mari e Allarcon?
Nós somos uma piada para vocês? KKKKK Lindos!
15B: WAIT A MINUTE-
@@cogumeloucaa hahahahahaha
As músicas do meu Pernambuco são arretadas demaaaaaaaaaiss
As melhores 😍
Pernambuco meu país
nosso país Pernambuco é incrível 💛
Sim
Melhor lugar
eu tô surtando demais
MEUS DOIS ARTISTAS PREFERIDOS JUNTARAM PRA CANTAR MINHA MUSICA PREFERIDA
EU TIVE A MESMA REAÇÃO KKKKKKK
nós três tivemos a mesma reação aaaaaaaaaaa tbm tô surtando
Mesmo na argentina belesa de musica
aquela felicidade do c****** por ter vivido pra ver isso
@@gang180ip simmmmmmm
que belleza es brasil , su musica, y sus grandes artistas....saludos desde colombia...
La Colectik music saludos 💚
saludos amigo! ✌️
Gracias
Viva Monsieur Perine da Colombia!!
Saludos. y Colombia tienes Bomba Estéreo que tambíen es muy rico.
Estudei Português para entender as músicas que Mariana cantou e acabei me apaixonando por ela :'v
Francisco Duarte Qual é a sua língua materna?
Eu tambem!
@@user-xz3zf3tj1j guaraní
@@user-xz3zf3tj1j guaraní e a mía língua materna más aprendí español, portugués e inglish
Francisco Duarte Então você é do Paraguai?
Letra
Dorival, vai não
Tá cheio de tubarão no mar
Val, vai não
Arranja um emprego no chão
Dorival, vai não, vai não
Tá cheio de tubarão no mar
Val, vai não
Arranja um emprego no chão
Isso me destrói
Cê vai, meu coração dói
Você verá que irei voltar
Você, razão do meu mar
Paixão do meu aconchego
Cê chega, me chama de nega
E eu só te peço, meu nego
Val, vai não
Tá cheio de tubarão no mar
Val, vai não
Arranja um emprego no chão
Chorei
Pensando que nunca mais fosse te ver novamente
Chorei
Com medo de tubarão
Das grandes ondas, e do canto da sereia
Voltei
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tenho corpo fechado
Minha vida é o mar
Voltei
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tenho corpo fechado
Minha vida é o mar
Dorival, vai não
Tá cheio de tubarão no mar
Val, vai não
Arranja um emprego no chão
Dorival, vai não, vai não
Tá cheio de tubarão no mar
Val, vai não
Arranja um emprego no chão
Isso me destrói
Cê vai, meu coração dói
Você verá que irei voltar
Você, razão do meu mar
Paixão do meu aconchego
Cê chega, me chama de nega
Eu só te peço meu nego
Val, vai não
Tá cheio de tubarão no mar
Val, vai não
Arranja um emprego no chão
Chorei
Pensando que nunca mais fosse te ver novamente
Chorei
Com medo de tubarão
Das grandes ondas, e do canto da sereia
Voltei
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tenho corpo fechado
Minha vida é o mar
Voltei
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tenho corpo fechado
Minha vida é o mar
É o mar
Que sempre vai dar de comer
É o mar
Que sempre vai dar, quem vai dar
É o mar
Que sempre vai dar de comer
É o mar
Que sempre vai dar, quem vai dar
O mar
O mar
Translation into English?
@@AleksandarMilosiev Dorival, don't go It's full of shark in the sea Val, don't go Get a job on the floor Dorival, no go, no go It's full of shark in the sea Val, don't go Get a job on the floor It destroys me You go, my heart hurts You'll see what will come back You, reason of my sea Passion of my warmth That's enough, call me deny And I only ask you, my black man Val, don't go It's full of shark in the sea Val, don't go Get a job on the floor Cry Thinking I would never see you again Cry Scared shark From the big waves and mermaid song I returned Once again I returned to your arms I have closed body My life is the sea I returned Once again I returned to your arms I have closed body My life is the sea Dorival, don't go It's full of shark in the sea Val, don't go Get a job…
Obrigada , melhiora meu portugués
A voz da Mari Froes é tão leve que eu me sinto como se estivesse voando em cada letra de cada música que sai de sua boca...Linda demais
Aguardando ansiosamente o dia em q Mariana fara um cover de "O lado vazio do sofa" do Rodrigo
Siiiim
NOSSA SIM
Mateus Oliveira P. sim mano
SIM!!!!
siiim man
MENTIRAAAAAAAAAA, EU TO VIVENDO UM SONHO PQ NÃO É POSSÍVEL!!!!!!! EU LITERALMENTE CAI PRA TRÁS QUANDO RECEBI A NOTIFICAÇÃO DE QUE A MARIANA CANTOU COM O RODRIGO E DEPOIS QUANDO EU LI O NOME DA MÚSICA EU SURTEI MAIS AINDAAAAA
Ai gente, meu coração explodiu aqui, juntaram essas 3 maravilhas, pqp, sucesso para os 3!!!
Essas vozes
Esse som
Essa coisa... Ultrapassa o conceito de perfeito
Sinto sensações estranhas
Como sensações das ruas de Paraty
Sensações de uma dança ocorrida uma grande avenida
É uma sensação q não sei explicar
Não sei de onde veio
Mas é o melhor sentimento que já senti...
É algo meio nostálgico
Isso é... Maravilhoso e incrível
Simplesmente AMEI
Mariana cantando até com o Freddie Mercury
KAKAKKAKAKAKAKAKAKKAKA choreeeeeeei
é o Nietzche, moça kkkkkk
a qualidade ta espetacular!, é incrível como como vcs são talentosos meu Deus
Que energia essa música me passo, em meio a uma pandemia, uma calmaria... Artistas espetaculares, que em breve possam cantar juntos de novo.
Também sinto a mesma coisa, dá uma paz quando escuto essa música ❤
essa garota vai fazer muito sucesso na música ainda..
Na mitologia existiu um cara chamado Midas, se não me engano, que tinha o toque de ouro. Pois bem Mariana faço aqui um link deste com sua arte que é de um quilate único. Parabéns!
Obrigado!
caraca, que elogio bom
Queria que o Spotify tivesse esse cover perfeito 😭😭😭
Essa música precisa ir pro spotify! ❤
No la han subido :(
Llevo esperando meses a que la suban y nada 💔
Hay que escribirle directamente a instagram o algo así ¿No? A ver si nos hace caso jajaja
essa versao,nao? pq a musica tem
muuuito
Simmm
é só procurar Academia da Berlinda - Dorival, ué
Direto do frio do Canadá. Mariana você foi minha maior descoberta dos meus últimos dias. Quando bate a saudade do meu Brasil eu venho e fico te ouvindo até me cobrir de calor de cultura brasileira
Dorival claramente trabalhava na Praia de Boa Viagem
E tomava pinga no pina
Itapoã
KAKAKAKAKAKAKKAKAKA
será que ele cruzou com a Belle de Jour do Alceu?
Que nada, ele mora em Jaboatão
Dorival, no te vayas
Dorival, vai não
Está lleno de tiburones en el mar.
Tá cheio de tubarão no mar
Val, no te vayas
Val, vai não
Consigue un trabajo en el piso
Arranja um emprego no chão
Dorival, ve no, ve no
Dorival, vai não, vai não
Está lleno de tiburones en el mar.
Tá cheio de tubarão no mar
Val, no te vayas
Val, vai não
Consigue un trabajo en el piso
Arranja um emprego no chão
Me destruye
Isso me destrói
Te vas, me duele el corazón
Cê vai, meu coração dói
Verás que volveré
Você verá que irei voltar
Tu, la razón de mi mar
Você, razão do meu mar
Pasión de mi calor
Paixão do meu aconchego
Llegas, llámame negar
Cê chega, me chama de nega
Y solo te pregunto, mi negro
E eu só te peço, meu nego
Val, no te vayas
Val, vai não
Está lleno de tiburones en el mar.
Tá cheio de tubarão no mar
Val, no te vayas
Val, vai não
Consigue un trabajo en el piso
Arranja um emprego no chão
Llorar
Chorei
Pensando que nunca te volvería a ver
Pensando que nunca mais fosse te ver novamente
Llorar
Chorei
Miedo al tiburón
Com medo de tubarão
De las grandes olas y la canción de sirena
Das grandes ondas, e do canto da sereia
Regresé
Voltei
Una vez más volví a tus brazos
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tengo cuerpo cerrado
Tenho corpo fechado
Mi vida es el mar
Minha vida é o mar
Regresé
Voltei
Una vez más volví a tus brazos
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tengo cuerpo cerrado
Tenho corpo fechado
Mi vida es el mar
Minha vida é o mar
Dorival, no te vayas
Dorival, vai não
Está lleno de tiburones en el mar.
Tá cheio de tubarão no mar
Val, no te vayas
Val, vai não
Consigue un trabajo en el piso
Arranja um emprego no chão
Dorival, ve no, ve no
Dorival, vai não, vai não
Está lleno de tiburones en el mar.
Tá cheio de tubarão no mar
Val, no te vayas
Val, vai não
Consigue un trabajo en el piso
Arranja um emprego no chão
Me destruye
Isso me destrói
Te vas, me duele el corazón
Cê vai, meu coração dói
Verás que volveré
Você verá que irei voltar
Tu, la razón de mi mar
Você, razão do meu mar
Pasión de mi calor
Paixão do meu aconchego
Llegas, llámame negar
Cê chega, me chama de nega
Solo te pregunto mi negro
Eu só te peço meu nego
Val, no te vayas
Val, vai não
Está lleno de tiburones en el mar.
Tá cheio de tubarão no mar
Val, no te vayas
Val, vai não
Consigue un trabajo en el piso
Arranja um emprego no chão
Llorar
Chorei
Pensando que nunca te volvería a ver
Pensando que nunca mais fosse te ver novamente
Llorar
Chorei
Miedo al tiburón
Com medo de tubarão
De las grandes olas y la canción de sirena
Das grandes ondas, e do canto da sereia
Regresé
Voltei
Una vez más volví a tus brazos
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tengo cuerpo cerrado
Tenho corpo fechado
Mi vida es el mar
Minha vida é o mar
Regresé
Voltei
Una vez más volví a tus brazos
Mais uma vez voltei pra teus braços
Tengo cuerpo cerrado
Tenho corpo fechado
Mi vida es el mar
Minha vida é o mar
Y el mar
É o mar
Eso siempre alimentará
Que sempre vai dar de comer
Y el mar
É o mar
Quien siempre dará, quien dará
Que sempre vai dar, quem vai dar
Y el mar
É o mar
Eso siempre alimentará
Que sempre vai dar de comer
Y el mar
É o mar
Quien siempre dará, quien dará
Que sempre vai dar, quem vai dar
El mar
O mar
El mar
O mar
Fuente: Musixmatch
Compositores: Alexandre De Freitas H Barreto
E como sempre, mais um vídeo espetacular nesse canal "explendoroso", com essa mulher linda, tanto no rosto, quanto na voz. ❤️
1:22 muito legal o olhar do Rodrigo Alarcon, tipo: Cara, muito foda estar aqui. ❤
Fernando Silva verdade
"O mar, quando quebra na praia, é bonito, é bonito" - Dorival Caymmi.
É incrível a sensação de leveza que algumas músicas nos trazem... Sou completamente apaixonada nesta, gratidão por este som ❤
A melhor versão de Dorival ❤️
Isso é perfeição 😻
MEU CORAÇÃO PERTENCE AO FROES E ALARCON 💖
Preciso dessa versão no Spotify!! Já tem? Amo demais essa música 💙
essa música tem tanto peso emocional pra mim mano... meu professor de música nos apresentou essa música e faríamos um espetáculo com essa música sendo a principal mas infelizmente ele faleceu após ser atingido por uma bala perdida andando na praia a noite ouvindo música. Professor Geovane obrigado por plantar a semente da arte no coração de tantos alunos, levaremos seu legado.
Pernambuco fica feliz com você cantando tão bem uma música dessas... Incrível de mais
Que coisa mais linda! Ótima interpretação de uma das músicas mais lindas do Academia. Salve Olinda! Salve Recife! Salve Pernambuco! Salve Nordeste!!!
Maravilhoso...que cumplicidade... As vossas vozes combinam perfeitamente! Momento lindo, para não mais parar de ouvir...
Nem ouvi as outras versões mas já tenho certeza que esta é a melhor! Amei 🥰
as vezes só preciso da calmaria que essa música traz... Muita perfeição, a sincronia, as vozes, o violão, tudoo.. Parabéns aos envolvidos!
....que sintonia linda, musicar a vida, arte de musicar o cotidiano, o Brasil !! Parabéns
chorei, pensando que nunca mais, fosse te ver novamente...
Que gostoso ver uma dupla tão linda e maravilhosa cantando nossa tão amada MPB em pleno 2019, gratidão!!!
Essa música é uma das coisas mais simples e lindas que ouvi nos últimos dias. É apaixonante.
su voz es de otro mundo, donde la perfección y lo inimaginable se fusionan para crear lo mas maravilloso que se pueda escuchar
Entrei num transe... que delícia de som
Essa mulher é simplesmente fantástica! Excelente canção ás lindas vozes. Estão de parabéns.
Meus dois cantores favoritos cantando juntos! Ah, obrigada por melhorarem meu dia 💜 vocês são demais!! 🌟
Se escucha genial la combinación de los tonos de voz de Mariana & Rodrigo.
Estoy esperando la traducción
Yo entiendo un poco
Soloo algunas palabras que lo logró captar bien
A voz dessa mulher é uma obra de arte.
Maravilhosa! 🤘🏿🖤
ORGULHO DE OLINDA!
Obrigada por tornar meu dia melhor ❤
Aimw meu ❤...
Que lindeza,
A suavidade na voz de vcs acalma a pior das dores...
SAUDADE...
meus dois favoritos num vídeo só ❤
vocês são arte pura
que coisa maravilhosa gente!
o coração apertou de saudade de minha recife e olinda.
*Meu deus tô cada vez mais apaixonado por ela! Isso doi um pouco mas não vou parar de ver ela cantando❤️*
Escutei essa mulher maravilhosa cantar e não consegui parar mais, e quanto mais eu escuto me motiva a ser cada vez mais fã incondicional
Gente que perfeição, da vontade de chorar de tão perfeito.
Impossível ouvir essa música e não pensar em coqueiro, pé descalço, mar e sol
vdd
Vocês são lindos demais juntos! A sensação de tranquilidade, a harmonização... Parabéns pelo trabalho 💚
MAS QUE BELO PAR DE CORDAS VOCAIS EIN💕 ÍCONES
Que incrível! As vozes, o cenário, a edição... Não tem como não amar 😍😍😍❤
Que perfeição mdsss❤️ meus dois artistas preferidos em um só cover, socorroooo
Ameiiiiiii..... incrível.....talento de sobra.....nossa...
que coisa mais perfeita!
aaaa sou apaixonada nesses dois💕
Mais do que Rodrigo e Mariana ser tudo pra mim, sei o quanto esse cover é tudo pra Mari. Sucesso, meu amor! ❤
Mariana vc canta de mais, apaixonada aqui, já vi esse video várias e várias vezes 😍❤️
Que lindeza!!!! adoro vocês e juntinhos então, é uma maravilha!
Não sei se você sabe o quanto você é incrível e o quanto você consegue nos tocar, menina. Te estimo, muito.
Não canso de vocês, maravilhosos demais... não tem no Brazil!!!!
mariana... te amo por essa música...foi o momento mais lindo do meu dia...vc encanta
vivi o suficiente para ver vocês dois cantando essa música juntos
Esses dois juntos é demais pro meu coração! Muito muito bom!!!!!!
Meu sonho foi realizado! Ver esses dois juntos é simplesmente épico!❤
Que coisa mais linda 💛 perdi as contas de quantas vezes assisti a esses vídeo
Dublin, sábado , 9am, inverno . Eu tou tão feliz de ter achado esse vídeo. Aqueceu meu coraçãozinho Olindense. Tô num loop infinito aqui ❤️
Divos talentoso!!!
Que combinação de voz!!
Que espetáculo!!!
Meu Deus! Aue coisa linda! Que dueto! 👏👏
Como eu não tinha ouvido essa perfeição de cover ainda?
Era a música que eu precisava ouvir, da pessoinha mais linda que poderia cantar, obrigada mulher.
Quase choro! Coisa mais linda! Aqueceu o coração 🧡
Simplesmente incrível!!!
Perfeitos❤
Lindos demaissssssss. Gratidão por esse feat, por essa musica, por essa arte...
Perfeição em 4 minutos e 43 segundos ❤️
Aaaa como eu amo essa mulher pqp que perfeita ❤️😍
Eu não to arrepiada normal não!!!! Eu amo essa música, amo vcs
Que união é essa? Que maravilhaaaaaaaa.
Amo vcs
Muito axé p vcs
Sua voz é linda. Amo ouvir essa música e sua voz. Tem sido uma constante.
Tantas interpretações que podem ser feitas, isso que é arte minha gente !
eu nem sei explicar as sensações que esse cover de vcs me fez sentir. só posso dizer que está perfeito demais
sou apaixonada nessa música
na voz de vocês então... ❤
Que coisa mais linda!!! Simplesmente demaissss!!!
meu deus... a perfeição, meu pai
♡
Já perdi a conta de quantas vezes ouvir essa música 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
Aaa eu amei ver os dois juntos! Foi realmente uma boa combinação de tons vocais.
Tão maravilhosos!❤️🙏🌻
- Perfeição, apenas... 💙
Tenho nem palavras.
Coisa mais linda essa junção 😍
Lindo demais de escutar,assistir e sentir 💙energia massa
Essa menina tem uma voz que conversa com minha alma.
QUE BELLEZA!!!!!! GUAUUUU!!!!!No me canso de escucharlos. Agradecida. Moltes saudades!
que perfeição. Eu consigo até imaginar a sensação de ouvir isso ao vivo.
Casi me hacen llorar! Que belleza.Hermoso. Más de esta belleza en medio de tiempos de terror y coronas de la muerte, dos cantantes una pelada y otra peluda.Hermoso!
meudeus????? será se é o feat mais perfeito do mundo todo?
não me aguento aaaa
Eu amooooooooooooooooooo essa versão!!! s2 música de qualidade a gente se vê por aqui ...
Chorei... pensando que nunca mais fosse te ver novamente!
Camisa linda a do Rodrigo
kkkkk eu não tô acreditando que tô ouvindo Rodrigo Alarcon cantando Academia da Berlinda
CARALHO PRA ISSO EU NÃO ESTAVA PREPARADA, QUE JUNÇÃO FODA AMO VOCÊS