Sentire...si sente con il cuore .....con la mente ....con l'udito....con l'olfatto è veramente il verbo più bello del mondo !!!!! GRAZIE BRUNO 😊❤ GRAZIE A TUTTO IL TEAM ❤ VOI CI COCCOLATE SEMPRE ❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
🐢" Stupenda Poesia della nostra Grande e Amata Poetessa🌹🌹🌹Versi che esprimono con Infinita Dolcezza un aspetto fondamentale della nostra vita ....il sentire. L' ascolto e' la base su cui poggia tutta la nostra esistenza. Grazie Alda per averlo evidenziato con estrema Sensibilità in questa Straordinaria Poesia 💙 " Grazie Bruno per l'immensa Dolcezza e Coinvolgimento che hai espresso nell'interpretarla 🌹 Grazie a Te Gabriella per la Sensibile Raffinatezza e Bellezza...il massimo dell'armonia nell'incorniciare il tutto con un meraviglioso sottofondo musicale 💐 INEGUAGLIABILI 👏👏 Un Abbraccio Grande ❤️❤️ Serena Notte 🙏 foto
Buongiorno Bruno, mi piace il verbo sentire.. Si sente tutto con il cuore, si vede con gli occhi ma è il cuore che sta guardando,... Bellissima poesia, la grande autrice riesce sempre a farci emozionare. Grazie Bruno per averci fatto questo regalo. Buona domenica a te, a tutti voi che avete ascoltato questa meraviglia.
Buon giorno, Bruno, grazie per questa poesia, bella, intensa,, profonda come il verbo sentire! È emozione sentire le meraviglie della vita, sentire il rumore del mare, il profumo dei fiori, il sorriso di un bambino, sentire l'amore che ti nasce dal cuore, sentire le sensazioni che proviamo quando siamo felici, si, bello sentire! Tutto, sentire quel tutto che fa parte della nostra vita. La brava poetessa ci ha portato nel suo mondo, ci ha trasmesso con le sue parole l'importanza delle cose che, a volte, non pensiamo di sentire.. Grazie infinite per questa poesia, per la tua lettura, sensibilità nell'interpretare al meglio i sentimenti che questa poesia ci ha regalato. Buona giornata
Amare la poesia, significa amare la leggerezza o complessità dello scrittore ed in questo video bellissimo il piacere di ascoltare o meglio "Sentire" una voce sentimentalmente calda regala delle emozioni uniche ed inimitabili.
È molto bello poter sentire il canto degli uccelli l'odore di salmastro in riva al mare ascoltare le onde. Gettare sassi in un fiume e vedere i cerchi dell'acqua. Sentire il profumo della campagna dei fiori della terra bagnata dalla pioggia. E ancora i bambini che giocano nei cortili. Pertiche di biancheria stesa nei vicoli i canti melodiosi degli uccellini mentre fanno il nido donne anziane sedute vicino agli usci di casa nelle fresche sere d'estate quante cose belle si possono sentire ciao Alda Merini riposa in pace Marina
Questa voce particolare che rendono magiche le parole.....Sentire il grido che urla dentro all'anima , nascondendolo anche al sole, e mentendo di non sentire......BUONA VITA
Bellissima poesia... Tutto "si sente" col cuore i Respiri, il Calore, gli Odori, le Emozioni, la Bellezza e la profondità delle Parole dettate dall'animo umano... Ma solo chi sa ascoltare e sa ascoltarsi "Sente" veramente ...❤️ Grande interpretazione Bruno.
Bello il verbo"Sentire"..come descrive la poetessa, questa semplice parola, descrive tutto un mondo. Tutto è emozione, se la sai accogliere. In questi versi bellissimi traspare la sua grande sensibilità! Sentire...Grazie Bruno per la tua lettura e la tua sensibilità nel leggere questa poesia 🤗🤗🤗
Tutti i nostri sensi sono importanti . Non saprei dire a quale potrei.rinunciare. L' Alda Merini ci ha spiegato bene il sentire. GRAZIE per avercela recitata.
📚📃👀ALDA✍M👀📃📚 🦉Si sente solo quello che si capisce🦉( J.W.Goethe), ed è bello capire quello che senti con il cuore. ❤💞❤ 🌹GRAZIE👂❤👂BRUNO! UN GRANDE ABBRACCO!
sfuggente come l odore delle navi sulla pelle dopo il tuo lavoro.sentire i tuoi passi allontarsi in fretta e lasciare quell emozione salire su e restare nei ricordi.ogni qual volta vorrei sentire il tuo ridere.ora la nel porto sento quei rumori dentro
📚🤩Mi piace.... Mi piace🤩📚 Mi piace il verbo sentire... ... sentirne la voce e sentirlo col cuore... 👂❤️... ❤️👂 🦉Nessuno e sordo come quello che non sa ascoltare🦉 🌹Bruno 👂 3x👂 Grazie🌹
📚🤩📃✍️🖋️👀💞👀🖋️📃📚 ❤️sentire = le emozioni❤️ Je to milá báseň, ku ktorej som sa opäť dostala a ja si dovolím nadviazať už na môj skôr uvedený komentár. "Mi piace il verbo sentire" ... sentirne la voce e sentirlo col cuore... Aj L. Seneca sa vyslovil v tom zmysle, že máme používať častejšie uši ako jazyk. A autorke sa to cez počuté podarilo a dala to aj krásnym, poetickým spôsobom na papier. 🌹Ciao Bruno e grazie per tutto. ⚕️Ti auguro tanta salute ⚕️
Bella Bruno,ogni tanto ho bisogno di riascoltarla per non alterare i decibel dell' arroganza difesa, e riconquistare la semplice umanità. Chi lo avrebbe detto che,una che faceva sorridere le amiche ,portandosi in ogni dove il beauty pieno di " non si sà mai* ,anche per campeggiare a Roccalbegna d' estate( bello! Risalire il fiume in secca e farsi il bagno nell' acqua gelida,da giovane! La sera nei lavatoi doppi ,con guardie del corpo che avvisano intrusi...si sarebbe trovata in qualche modo,a somigliare all' Alda,per esigenze di priorità e protesta traditori! 😂 Da 7 profumi sul comò e letto ortopedico con trine e pizzo di san gallo nella balza copri gambe ,( fissazione delle mamme)passare all' improbabile Royal Bunker - sofà chi ce và?😂 New Princess ( 🤔del pisello) dal letto soft al letto strong! Non ci resta che " ridere e poetizzare"🤷😂
📚📄✍️🖊️🤩🖊️✍️📄📚 Dovolím si zacitovať angl. spis., básnika R. L. Stevensona: "Každá reč, písané alebo vyslovené slová sú mŕtvym jazykom, pokiaľ nenájdu ochotného a sústredeného poslucháča." Slová, slovesá Alda Merini sa mi veľmi páčia. Ja verím, že prostredníctvom Vášho krásneho prednesu sa nájde v čo najväčšom počte ochotný a sústredený poslucháč každej reči, písaného alebo vysloveného slova, ktorý nedovolí, aby sa stal zo slova len mŕtvy jazyk. To Vám, ako aj autorom slov, prajem z úprimného srdca. 📚🖊️📄👂🌦️💞🌊📄🖊️📚
Miai abbandonatanonmirispondi nonoaspetto nessuno sono sola lo sai vivo per te midescrivi come sono o gliocchi verdi nonamo la persona che mia fatto del male piango nonloamo io amo solo te e tu miai allontanato non mirispondi piu parte le tue poisie mirina gono solo questo il nostro a more per te non conta nulla tiamo vita mia acuqua che bevo aria cje respiro ti anracci tu sei vicino a me tiaccarezzo il tuo viso lo sai cora tidico sei la mia vita non milascare maoi cercami io saro al tuo fiano fino ultimo tuo respiro amore dei miei sogni dove sei conchi sei cosa peni io o solo te tiamo tiamo tiamo vita mia la tuaamate la tua donma la tua gescia latualei il tup desiderio di tovvarti la tua e per sempre la tua lilla
Che bellaaaaaaa ma vedi Alda il vento non pettina i capelli ma li spettina......e io so sentire tutto ciò che di me non adcoltano e non sanno o non vorrebbero che anche in me esista.....non sono dispiaciuta di "deludere" gli altri visto che significa essere me stessa.....e vivo combatto sono musica e sogni da sola.....e non fa niente significa solo non conoscersi restando a guardarsi e a giudicare in superficie
Ciao Annalisa, purtroppo non conoscendo il francese mi affido a Google traduttore sto provando con altri traduttori, ma non è facile trovarne uno con una buona traduzione, ti ringrazio, Bruno.
Si Marcelo sono d'accordo con te, purtroppo non conoscendo la tua bellissima lingua, mi affido al traduttore di Google, mi dispiace non poter dare una giusta traduzione. Ti ringrazio per averlo sottolineato. Bruno
Caro Marcelo, talvez fosse melhor colaborar os na tradução em vez de atirar com uma crítica...tão violenta. Vamos tentar? Darei a minha contribuição e farás as correcções que achares por bem. Uma braço 🌹🕊️🙏
Não fiz nenhuma crítica violenta, só disse a verdade. Entendo as dificuldades para a tradução, porém se alguém expusesse uma tradução tão problemática do português para o italiano ou para outra língua qualquer, seria veementemente adivertido. No mais, não sou tradutor e acho que tal tarefa deve ficar com gente que tenha conhecimento técnico para tal.
@@Marhsanto caro Marcelo, talvez não seja assim tão difícil traduzir. Se a achou péssima, talvez seja porque conhece suficientemente Italiano, ou estarei enganada? Um abraço 🌹🕊️
Sentire...si sente con il cuore .....con la mente ....con l'udito....con l'olfatto è veramente il verbo più bello del mondo !!!!! GRAZIE BRUNO 😊❤ GRAZIE A TUTTO IL TEAM ❤ VOI CI COCCOLATE SEMPRE ❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
💗
🐢" Stupenda Poesia della nostra Grande e Amata Poetessa🌹🌹🌹Versi che esprimono con Infinita Dolcezza un aspetto fondamentale della nostra vita ....il sentire. L' ascolto e' la base su cui poggia tutta la nostra esistenza. Grazie Alda per averlo evidenziato con estrema Sensibilità in questa Straordinaria Poesia 💙 " Grazie Bruno per l'immensa Dolcezza e Coinvolgimento che hai espresso nell'interpretarla 🌹 Grazie a Te Gabriella per la Sensibile Raffinatezza e Bellezza...il massimo dell'armonia nell'incorniciare il tutto con un meraviglioso sottofondo musicale 💐 INEGUAGLIABILI 👏👏 Un Abbraccio Grande ❤️❤️ Serena Notte 🙏 foto
💗
Meravigliose parole....🙏🎶❤️🎶❤️🎶
Bravissimo queste poesie toccano il cuore di tutti credo ....il mio. Siii graizm
GrAzie e buona notte. Fernanda.
Grazie Fernanda, Serena domenica, un abbraccio, Bruno.
ANCHE IO AMO IL VERBO SENTIRE...
SENTIRE LA TUA DOLCE E CALDA VOCE..
CHE LEGGE E SENTE..DOLCI POESIE...
Buongiorno Bruno, mi piace il verbo sentire.. Si sente tutto con il cuore, si vede con gli occhi ma è il cuore che sta guardando,... Bellissima poesia, la grande autrice riesce sempre a farci emozionare. Grazie Bruno per averci fatto questo regalo. Buona domenica a te, a tutti voi che avete ascoltato questa meraviglia.
Buon giorno, Bruno, grazie per questa poesia, bella, intensa,, profonda come il verbo sentire! È emozione sentire le meraviglie della vita, sentire il rumore del mare, il profumo dei fiori, il sorriso di un bambino, sentire l'amore che ti nasce dal cuore, sentire le sensazioni che proviamo quando siamo felici, si, bello sentire! Tutto, sentire quel tutto che fa parte della nostra vita. La brava poetessa ci ha portato nel suo mondo, ci ha trasmesso con le sue parole l'importanza delle cose che, a volte, non pensiamo di sentire.. Grazie infinite per questa poesia, per la tua lettura, sensibilità nell'interpretare al meglio i sentimenti che questa poesia ci ha regalato. Buona giornata
Grazie Bruno, di vero cuore, che verità in questi bellissimi versi! Grazie 🤗❤️
SENTIRE……..
Una meravigliosa poesia della grande poetessa Alda…….narrata in modo stupendo da Bruno Di Giovanni 👏
Grazie poeti e poetesse.Ifinito grazie❤
È troppo bella questa definizione." Ci si sdraia,sulla schiena del mondo".💗
Ancora grazie Paolo! Bellissima....ci si sdraia sulla schiena del mondo e si sente!!!!! Poesia vera🌹
Alda ❤🌹👏🙏👏😘🌹
Amare la poesia, significa amare la leggerezza o complessità dello scrittore ed in questo video bellissimo il piacere di ascoltare o meglio "Sentire" una voce sentimentalmente calda regala delle emozioni uniche ed inimitabili.
Sentire è il verbo delle emozioni....bellissima la poesia è grazie a voi
💗
È molto bello poter sentire il canto degli uccelli l'odore di salmastro in riva al mare ascoltare le onde. Gettare sassi in un fiume e vedere i cerchi dell'acqua. Sentire il profumo della campagna dei fiori della terra bagnata dalla pioggia. E ancora i bambini che giocano nei cortili. Pertiche di biancheria stesa nei vicoli i canti melodiosi degli uccellini mentre fanno il nido donne anziane sedute vicino agli usci di casa nelle fresche sere d'estate quante cose belle si possono sentire ciao Alda Merini riposa in pace Marina
"Sentire"
questa poesia è una carica di emozioni!
💗💗💗
Questa voce particolare che rendono magiche le parole.....Sentire il grido che urla dentro all'anima , nascondendolo anche al sole, e mentendo di non sentire......BUONA VITA
Buon vita a te Monika, un abbraccio.
Bellissima poesia... Tutto "si sente" col cuore i Respiri, il Calore, gli Odori, le Emozioni, la Bellezza e la profondità delle Parole dettate dall'animo umano... Ma solo chi sa ascoltare e sa ascoltarsi "Sente" veramente ...❤️
Grande interpretazione Bruno.
Bellissime e commoventi parole che hai scritto. Semplicemente Grazie Francesca. Bruno
Bello il verbo"Sentire"..come descrive la poetessa, questa semplice parola, descrive tutto un mondo. Tutto è emozione, se la sai accogliere. In questi versi bellissimi traspare la sua grande sensibilità! Sentire...Grazie Bruno per la tua lettura e la tua sensibilità nel leggere questa poesia 🤗🤗🤗
Grazie Bruno! Una poesia così bella! Grazie a te! ❤️
Tutto sentire col cuore...bello 💕🌹💕🌹💕🌹💕🌹
Grazie Bruno👏👏👏
Tutti i nostri sensi sono importanti . Non saprei dire a quale potrei.rinunciare. L' Alda Merini ci ha spiegato bene il sentire. GRAZIE per avercela recitata.
Mi piace tutto ,sentire tutto di te' ti amO
ANTONIO .
Per. Sempre...💞💖💞💖💞💖🌟💞💖💞
📚📃👀ALDA✍M👀📃📚
🦉Si sente solo quello che si capisce🦉( J.W.Goethe),
ed è bello capire quello che senti con il cuore. ❤💞❤
🌹GRAZIE👂❤👂BRUNO!
UN GRANDE ABBRACCO!
Sentire il verbo del cuore è bellissimo!!!a volte si vive uno accanto a l'altro e la nostra voce non l'ascoltiamo!!!
Alda Merini ! Grande poetessa , le sue poesie sono da ascoltare e da capire ! 👍👋🌻 Che donna ! Ritenuta pazza , ma i veri pazzi siamo noi ! Ciao 🌹😪
Mi piace il verbo sentire!! Sentirlo con il cuore ❤ molto belle parole grazie.
Bellissima nella sua profondità ......del mare.....
Un sogno irraggiungibile, sentire così e avere la capacità di descriverlo. Lei l'ha fatto. Grande lezione.
Solo chi ha sofferto MOLTO come Alda può scrivere questo 💖
sfuggente come l odore delle navi sulla pelle dopo il tuo lavoro.sentire i tuoi passi allontarsi in fretta e lasciare quell emozione salire su e restare nei ricordi.ogni qual volta vorrei sentire il tuo ridere.ora la nel porto sento quei rumori dentro
Amo questi versi con tutta l'anima.. Grazie caro amico mio 💞 😊
Bravissimo, grazie per questa bella condivisione.
Grazie di Cuore Lidia. Bruno
Ci si draia sulla schiena del mondo e si sente !!! ..... una sensazione d'immenso
📚🤩Mi piace.... Mi piace🤩📚
Mi piace il verbo sentire...
... sentirne la voce e sentirlo col cuore... 👂❤️... ❤️👂
🦉Nessuno e sordo come quello che non sa ascoltare🦉
🌹Bruno 👂 3x👂 Grazie🌹
Sentire e' il verbo piu' infinito
Solo la morte non ci fa sentire più la voce dei nostri cari. Tutto il resto è cattiveria di chi si nega .!!
Pensiero unico...... Che sia possibile...... 🎶🎶🎶🎶
Questa poesia la sento mia! Mitica Alda Merini!
Ottima interpretazione e bellissimo video. Complimenti!👏👏👏👏
Grazie Paola, sei molto gentile. Un abbraccio, Bruno
È rinata.
Ho sempre pensato alle sue poesie.
Ma ad certo punto è scomparsa.
Ma io non dimentico.
Semplicemente MERAVIGLIOSA!!! 👏🏾👏🏾👏🏾
Grande mitica Alda. .💖
Video Bellisimo e parole da brivido. Complimenti
Grazie di cuore Ana-Simona.
Bellissima poesia sentire le emozioni del mondo wow ❣
Maravigliosi poesía, emozione grande, Moltó bella, grazie Bruno stupenda espressione . Bacio 😘 pero te Bruno. 😘😍😍💕💞👏👏🙋🍃🍃🌷🌷👋👋
Un abbraccio Carmela.
Il verbo sentire è un emozione senza parole.
Bellissima❤
A me anche la sensazione futura sentire con gli occhi 🙄 dell anima e coi quattro sensi
Bella
SENTIRE,ASCOLTARE,MA SOPRATUTTO CAPIRE,MOLRO IMPORTANTE,GRAZIE❤
Mi piace sentire che ci sei ti sento nei miei pensieri ogni giorno
Tutto è bello se è dettato dal cuore 👏❤️
📚🤩📃✍️🖋️👀💞👀🖋️📃📚
❤️sentire = le emozioni❤️
Je to milá báseň, ku ktorej som sa opäť dostala a ja si dovolím nadviazať už na môj skôr uvedený komentár.
"Mi piace il verbo sentire"
... sentirne la voce e sentirlo col cuore...
Aj L. Seneca sa vyslovil v tom zmysle, že máme používať častejšie uši ako jazyk. A autorke sa to cez počuté podarilo a dala to aj krásnym, poetickým spôsobom na papier.
🌹Ciao Bruno e grazie per tutto.
⚕️Ti auguro tanta salute ⚕️
Sentire la voce dell'immenso che fa vibrare i passi della vita, sentire, sentire il richiamo del primo passo verso gli infiniti orizzonti!
Da inviare a chi ami. Amicizia Figli Amore. Appunto.
Sentire e' ammirare con la vista l'Infinito e udire i suoni della natura con il corpo e la mente
Splendida
" sentire"... il sesto senso dell'anima...
Sentire col Cuore ..💕💕💕
Sentire molte cose...sentir con il tuo cuore.La vita, le emozioni. Insomma, bellissime parole.
GRANDE!
Come questa poesia fa "sentire" emozione grazie
Ci si draia sulla schiena del mondo e si sente "La fantasia vola via"
"Si può immaginare ,sentire,sognare,perdersi e non tornare "!!!
Diceva : sente....SENTE ....ma Dove siamo oggi 💔🫂
Bella Bruno,ogni tanto ho bisogno di riascoltarla per non alterare i decibel dell' arroganza difesa, e riconquistare la semplice umanità. Chi lo avrebbe detto che,una che faceva sorridere le amiche ,portandosi in ogni dove il beauty pieno di " non si sà mai* ,anche per campeggiare a Roccalbegna d' estate( bello! Risalire il fiume in secca e farsi il bagno nell' acqua gelida,da giovane! La sera nei lavatoi doppi ,con guardie del corpo che avvisano intrusi...si sarebbe trovata in qualche modo,a somigliare all' Alda,per esigenze di priorità e protesta traditori! 😂 Da 7 profumi sul comò e letto ortopedico con trine e pizzo di san gallo nella balza copri gambe ,( fissazione delle mamme)passare all' improbabile Royal Bunker - sofà chi ce và?😂 New Princess ( 🤔del pisello) dal letto soft al letto strong! Non ci resta che " ridere e poetizzare"🤷😂
Difficile trovare poesie più belle...
Mi fa pensare al valore che alcuni di noi attribuiscono alabbracciarsi o accarezzarti il viso da soli
Accarezzarsi
💚⭐⚓
Io T' AMo Tu M' AMi!.
📚📄✍️🖊️🤩🖊️✍️📄📚
Dovolím si zacitovať angl. spis., básnika R. L. Stevensona: "Každá reč, písané alebo vyslovené slová sú mŕtvym jazykom, pokiaľ nenájdu ochotného a sústredeného poslucháča."
Slová, slovesá Alda Merini sa mi veľmi páčia.
Ja verím, že prostredníctvom Vášho krásneho prednesu sa nájde v čo najväčšom počte ochotný a sústredený poslucháč každej reči, písaného alebo vysloveného slova, ktorý nedovolí, aby sa stal zo slova len mŕtvy jazyk.
To Vám, ako aj autorom slov, prajem z úprimného srdca.
📚🖊️📄👂🌦️💞🌊📄🖊️📚
Ďakujem Emìlia, prajem ti tiež všetko najlepšie.
Mi piace sentire che anchenellasolitudine non sei solo
🌹🌹🌹🌹🌹🌹💕💕💕💕💕❤️❤️❤️❤️🌟
💙💙
Grande donna poetessa x caso ha conosciuto gli orrori del manicomio le hanno strappato 4 figli ma lei ha saputo riscattarsi con la poesia!
💗
Miai abbandonatanonmirispondi nonoaspetto nessuno sono sola lo sai vivo per te midescrivi come sono o gliocchi verdi nonamo la persona che mia fatto del male piango nonloamo io amo solo te e tu miai allontanato non mirispondi piu parte le tue poisie mirina gono solo questo il nostro a more per te non conta nulla tiamo vita mia acuqua che bevo aria cje respiro ti anracci tu sei vicino a me tiaccarezzo il tuo viso lo sai cora tidico sei la mia vita non milascare maoi cercami io saro al tuo fiano fino ultimo tuo respiro amore dei miei sogni dove sei conchi sei cosa peni io o solo te tiamo tiamo tiamo vita mia la tuaamate la tua donma la tua gescia latualei il tup desiderio di tovvarti la tua e per sempre la tua lilla
¿En qué libro está ese poema? 🙏
Ciao Jessica sinceramente non ti so dire, mi dispiace.
💙💙💙💙💙💙💙💙💙
Che bellaaaaaaa ma vedi Alda il vento non pettina i capelli ma li spettina......e io so sentire tutto ciò che di me non adcoltano e non sanno o non vorrebbero che anche in me esista.....non sono dispiaciuta di "deludere" gli altri visto che significa essere me stessa.....e vivo combatto sono musica e sogni da sola.....e non fa niente significa solo non conoscersi restando a guardarsi e a giudicare in superficie
Bellissime parole, ma la traduction in francese e' sbagliata
Ciao Annalisa, purtroppo non conoscendo il francese mi affido a Google traduttore sto provando con altri traduttori, ma non è facile trovarne uno con una buona traduzione, ti ringrazio, Bruno.
Oggigiorno il verbo sentire è andato nel dimenticatoio perchè costringe a riflettere e a volte fa male....
Vorrei sapere come si chatta in privato su yuotube grazie
Ciao Anna purtroppo per chattare in privato su TH-cam non è più possibile, si può comunicare privatamente solo su email.
Grazie
Anche questa è bellissima th-cam.com/video/u-CUJ6EYCg4/w-d-xo.html
Sentire
Vedere
Toccare
Percepire.
Serve
amelia pulvirenti ma più di tutti trombare!!!
A tradução em português está péssima.
Si Marcelo sono d'accordo con te, purtroppo non conoscendo la tua bellissima lingua, mi affido al traduttore di Google, mi dispiace non poter dare una giusta traduzione. Ti ringrazio per averlo sottolineato. Bruno
Caro Marcelo, talvez fosse melhor colaborar os na tradução em vez de atirar com uma crítica...tão violenta. Vamos tentar?
Darei a minha contribuição e farás as correcções que achares por bem.
Uma braço 🌹🕊️🙏
Não fiz nenhuma crítica violenta, só disse a verdade. Entendo as dificuldades para a tradução, porém se alguém expusesse uma tradução tão problemática do português para o italiano ou para outra língua qualquer, seria veementemente adivertido. No mais, não sou tradutor e acho que tal tarefa deve ficar com gente que tenha conhecimento técnico para tal.
@@Marhsanto caro Marcelo, talvez não seja assim tão difícil traduzir. Se a achou péssima, talvez seja porque conhece suficientemente Italiano, ou estarei enganada?
Um abraço 🌹🕊️
@@Marhsanto a palavra "adivirtido" escreve-se ADVERTIDO.... 😉😊😘🌹🕊️Abraço
Traduccion al castellano
Andate in quel paese