Đây là nhạc Rock , nhạc rock nghe không được nhẹ nhàng, êm đềm như nhạc Jazz và country, bản này là slow rock. Nếu ai bị nhức đầu và mỏi mệt stress thường xuyên thì đừng nghe rock nhiều vì rock sẽ làm cho bạn đinh tai nhức óc. Đền thờ của một vị vua là tựa đề bài hát, có lẽ bài hát này đang nói về một vị vua nào đấy tại đất nước mặt trời mọc. Tên của bài hát này gợi ta liên tưởng đến cái môn lịch sử, lịch sử lại có những câu truyện truyền thuyết dân gian.Dù ta rất mê chuyện cổ tích nhưng ta lại chẳng hề thích bất kỳ câu chuyện truyền thuyết nào của quê hương ta cả. Trên quê hương ta có rất nhiều đền thờ của các vua mà tên tuổi của họ gắn liền với lịch sử đất nước. Những vị vua đã được phong thánh, được lập đền thờ nhưng sao ta lại thấy các đền thờ ấy chỉ như là một nơi để ghi công trạng, nó không giống như khi ta bước vào một ngôi chùa, cảm giác khi tới một ngôi chùa có các vị phật, bồ tát, la hán (thuộc đạo phật chánh giáo) mà ở đó không khí trang nghiêm và linh thiêng tới mức ta dường như thoát tục. Ta yêu truyện cổ tích phương tây, luôn trung thành với tôn giáo mà mình đã chọn lựa cho dù tôn giáo ấy không phải là triết lý duy nhất.
Lần đầu tôi nghe bài hát này lúc tôi 19 tuổi. Thik mê. Và giờ đây, 19 năm sau tôi tìm nghe lại. Ký ức hiện trong đầu. Cảm xúc vẫn như xưa. Cảm ơn kênh nhiều lắm.
Cám ơn ad đã dày công vietsub cho các bài hát bất hữu này. Bài hát này là nỗi lòng của 1 người đàn ông bị mất phương hướng, bị mất niềm tin vào cuộc sống xung quanh, cảm giác bị bủa vây vì những kẻ thù do ảo giác tạo ra. Anh ta chỉ biết tìm lời khuyên, tìm lời động viên từ nơi tâm linh. Bài này nếu ai đã bị vùi dập trong cuộc sống nhiều, ắt hẳn nghe và sẽ có nhiều cảm xúc rất khó tả.
Mỗi lần nghe lại bài này em lại cảm thấy có một nỗi buồn khó tả... Đoạn solo guitar lúc sau nghe thật cảm xúc với một nỗi buồn não nề và cô đơn. Nó càng làm cho bài hát này thêm một màu huyền bí như câu chuyện cổ tích mà anh đã dẫn trong phần cmt... Cảm ơn anh ❤
Bạn giải nghĩa bài hát này đọc rất hay , nếu không có như vậy sao vẫn còn tồn tại như bây giờ tôi rất thích bài hát này của bạn nghe rất hay , cám ơn bạn thành nguyên nhiều nhé !
Nghe lại bài này thì củng đã hơn 17 năm . Chưa ai giải thích được đúng ý nghĩa củng như nguồn gốc của nó. Mổi lần nghe cứ như mới dc nghe lần đầu, ngờ ngợ 1 thứ suy nghỉ như ảo ảnh vậy. Cám ơn Thành Nguyễn
Ôi hay quá, đợt tr anh có up 1 video sub này rồi mà bị xoá e tìm hoài ko thấy, buồn rũ rượi vì lời anh sub rất hay, h lại đc reup thích vô cùng, cảm ơn anh
Theo cảm nhận của tôi cõ lẽ bài này có hơi hướng viết về chúa bạn à. Cám ơn Thành Nguyễn vì những bài hát hay bạn đã việt sub. Chúc bạn luôn hạnh phúc và may mắn trong cuộc sống.
3 หลายเดือนก่อน +2
Nhớ thời lụm ve chai, năm đó nghe nhạc lời Việt của Lý Hải 😅
Cảm ơn Thành Nguyễn đã sub và làm video này. Mình chỉ xin góp ý một chút là bạn dịch thoát nghĩa hơi quá và nó bóp đi 1 phần ý nghĩa của bài hát. Mình hy vọng bạn giữ lửa và tiếp tục ra thêm nhiều bài nữa, mình thực sự yêu giai điệu thập niên cũ.
Ủa, nếu vậy mình không làm cũng được mà, thế này thì kết thúc thôi. Mình không làm nữa đâu, 12 này là chấm dứt vào mộ Má mình coi như trở về nhà là xong, hết việc.
@@nguyenthanh269 A sub nhìu bài slow rock có melody hay kiểu vậy nữa A nhen. E ko chuộng rock lắm nhưng những bài ntn vs while your lips are still red. Hay lắm ạ. Thanks A nhiều
![Still Loving You | Scorpions | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](http://i.ytimg.com/vi/0MZTMcbV7Iw/mqdefault.jpg)
![Still Loving You | Scorpions | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](/img/tr.png)
Đây là nhạc Rock , nhạc rock nghe không được nhẹ nhàng, êm đềm như nhạc Jazz và country, bản này là slow rock. Nếu ai bị nhức đầu và mỏi mệt stress thường xuyên thì đừng nghe rock nhiều vì rock sẽ làm cho bạn đinh tai nhức óc.
Đền thờ của một vị vua là tựa đề bài hát, có lẽ bài hát này đang nói về một vị vua nào đấy tại đất nước mặt trời mọc. Tên của bài hát này gợi ta liên tưởng đến cái môn lịch sử, lịch sử lại có những câu truyện truyền thuyết dân gian.Dù ta rất mê chuyện cổ tích nhưng ta lại chẳng hề thích bất kỳ câu chuyện truyền thuyết nào của quê hương ta cả.
Trên quê hương ta có rất nhiều đền thờ của các vua mà tên tuổi của họ gắn liền với lịch sử đất nước. Những vị vua đã được phong thánh, được lập đền thờ nhưng sao ta lại thấy các đền thờ ấy chỉ như là một nơi để ghi công trạng, nó không giống như khi ta bước vào một ngôi chùa, cảm giác khi tới một ngôi chùa có các vị phật, bồ tát, la hán (thuộc đạo phật chánh giáo) mà ở đó không khí trang nghiêm và linh thiêng tới mức ta dường như thoát tục.
Ta yêu truyện cổ tích phương tây, luôn trung thành với tôn giáo mà mình đã chọn lựa cho dù tôn giáo ấy không phải là triết lý duy nhất.
Mãi mãi một tình yêu
Cảm ơn bạn!
Xứ 1 có 1 vị anh hùng. Đọc bài viết của bạn mình mong có thêm hình ảnh sống động về ông
nghe hay thật..cho mình thêm nhiều bài hay nữa về rock và các thể loại rock khác nhau..trước hay nghe numetal
Reup hả Thành ?
Lần đầu tôi nghe bài hát này lúc tôi 19 tuổi. Thik mê. Và giờ đây, 19 năm sau tôi tìm nghe lại. Ký ức hiện trong đầu. Cảm xúc vẫn như xưa. Cảm ơn kênh nhiều lắm.
🥰🥰
😂😂bài này có Lý Hải phổ lời việt nhưng ko nhớ tên
Cám ơn ad đã dày công vietsub cho các bài hát bất hữu này.
Bài hát này là nỗi lòng của 1 người đàn ông bị mất phương hướng, bị mất niềm tin vào cuộc sống xung quanh, cảm giác bị bủa vây vì những kẻ thù do ảo giác tạo ra. Anh ta chỉ biết tìm lời khuyên, tìm lời động viên từ nơi tâm linh.
Bài này nếu ai đã bị vùi dập trong cuộc sống nhiều, ắt hẳn nghe và sẽ có nhiều cảm xúc rất khó tả.
Hoàng Lương rất giống tâm trạng mình mấy tháng nay :)
Kênh này rất ít ra video nhưng mỗi video 10 năm sau xem lại vẫn đc
(Quá chất lượng)
Mỗi lần nghe lại bài này em lại cảm thấy có một nỗi buồn khó tả...
Đoạn solo guitar lúc sau nghe thật cảm xúc với một nỗi buồn não nề và cô đơn. Nó càng làm cho bài hát này thêm một màu huyền bí như câu chuyện cổ tích mà anh đã dẫn trong phần cmt...
Cảm ơn anh ❤
😘😘
Bạn giải nghĩa bài hát này đọc rất hay , nếu không có như vậy sao vẫn còn tồn tại như
bây giờ tôi rất thích bài hát này của bạn nghe rất hay , cám ơn bạn thành nguyên nhiều nhé !
Cảm ơn bạn nhiều! 😁😁
bài này là hit một thời
bài này tôi tìm lâu lắm rùi, nghe từ hồi nhỏ có biết tiếng anh gì đâu nhưng rất thích giai điệu, giờ mới tìm dc, cám ơn Thành Nguyễn nhiều nhé
Hồi xưa Lý Hải chế lời bài này nghe vê lờ... =')))
Nhạc của Ritchie ở Rainbow và Blckmore's Night nghe melody đã...
-8x đời giữa-
Cám ơn bạn đã bỏ công sức ra làm những bài nhạc bất hữu hay như thế này.!
Cảm ơn bạn nhiều! 😁😁
Ad giỗ tổ vui vẻ ấm áp bên gia đình nghe!
Hy vọng ngày nào đó đi thăm thật nhiều "Temple of the King" của đất nước mình 🤘
Cảm ơn bạn nhiều nhe! 😍😍
Nghe lại bài này thì củng đã hơn 17 năm . Chưa ai giải thích được đúng ý nghĩa củng như nguồn gốc của nó. Mổi lần nghe cứ như mới dc nghe lần đầu, ngờ ngợ 1 thứ suy nghỉ như ảo ảnh vậy. Cám ơn Thành Nguyễn
Once again, awesome job. Thank you
Thành Nguyễn. The videos you make and your song selection is real cool.
Cảm ơn bạn, nhờ clip này mình đã nhớ lại một đoạn ký ức bị lãng quên. Mình đã tập bài này trong 2 ngày hoàn chỉnh và ko thể tin là mình đã hát đc 😊
Ôi hay quá, đợt tr anh có up 1 video sub này rồi mà bị xoá e tìm hoài ko thấy, buồn rũ rượi vì lời anh sub rất hay, h lại đc reup thích vô cùng, cảm ơn anh
Vẫn luôn thích bài này, từ nhịp trống đến lời bài hát đều rất ý nghĩa. Cảm ơn bác vì bản dịch này nhé
Cuối cùng cũng đợi được đến ngày có bản vietsub bài này, thank bạn rất nhiều ❤
Mình thích bài này nhất
Cảm ơn Bạn ❤❤❤❤🎉
2023 vào nghe lại vẫn là những giai điệu huyền thoại vượt thời gian. Tiếc là genz giờ chắc không nghe dòng nhạc này rồi
Mặc dù không nghe nhạc rock nhiều nhưng bài này lại khiến mình muốn nghe đi nghe lại nhiều lần.
Cám ơn Thành Nguyễn đã giúp mình biết đến bài này :D
Cảm ơn bạn!
Lâu lắm rồi mới thấy bạn làm thể loại slow rock.Thank bạn Thành Nguyễn
Cảm ơn bạn nhiều!
*_đây là một trong những bản mình yêu thích nhất , thanks ad nhìu hơn chữ nhìu . Chúc ad luôn thành công trong cuộc sống nha ...!!!_*
Cảm ơn Mr. Trần nha. Hết buồn rồi hả :))
@@nguyenthanh269 *_cám ơn ad đã quan tâm nha , mọi chuyện đã trở lại bình thường rùi ^^_*
@@ترانلونج 😁😁😁
Theo cảm nhận của tôi cõ lẽ bài này có hơi hướng viết về chúa bạn à. Cám ơn Thành Nguyễn vì những bài hát hay bạn đã việt sub. Chúc bạn luôn hạnh phúc và may mắn trong cuộc sống.
Nhớ thời lụm ve chai, năm đó nghe nhạc lời Việt của Lý Hải 😅
❤️
Ritchie Blackmore's Rainbow là tên album
Rainbow là tên nhóm
Người hát bài này là Dio
00:56 ai còn thức nào? 😎
Cảm ơn ad vì tác phẩm
Cảm ơn bạn!
Giọng hát hay hơn lời thì tâm trạng nhiều bài này hay tiệc lắm 👍
Hay quá đúng bài mình thích, thank you bạn nhiều
Hay lắm, cám ơn nhé.
Hay tuyệt vời . hơn 20 năm mới nghe lại bài này
Cảm ơn bạn!
Nghe bài này lần đầu tiên cũng tầm 20 năm trước và không phải bản gốc mà là bản lời Việt của Lý Hải :"D
đã từng nghe bài này lâu lâu lắm luôn nhưng quên mất tên, hôm nay vô tình nghe lại quả thật rất rất vui
Thanks for making this great video.
Rock này còn nhẹ quá. Lúc bực mình trong người chỉ muốn mở rock thật mạnh lên gào thét thôi
Ad có yêu rock ko còn mình cực kì yêu thích rock
Mình fan rock nha !!!! \m/ \m/ \m/
Giọng dio vẫn là cái gì đấy đỉnh cao thật sự :D
Nghe bài này từ lúc học phụ hồ lên thợ hồ đã 10 năm vẫn thik nghe
Làm nhiều bà nữai nha bạn.kênh bạn hay cực kỳ.chúc bạn sức khỏe và thành công.
Tuyệt qua.cảm ơn bạn.
ban có thể làm video bai "sutter's mill" không mình rất thích bài này......cám ơn những video tuyệt vời của bạn
Đồng quan điểm
Ad làm bài somewhere only we know. Bài đó hay nhưng lại ít sub hay quá
Ad có thể sub bài while your lips are still red được không ạ?
Hi ,nhac hay minh ung ho ban nha
Thấm thoắt mà gần 20 năm mới nghe lại
Mừng giỗ tổ, mừng các vị vua.
Liệu bài tiếp theo có thể là More Than Words của Extreme được không anh,em thật sự rất mong anh dịch lại bài hát này ạ...
Hay lắm bạn
the tone of this song like a song that lyhai sings
Em còn yêu tôi không đấy
Dạ em chào anh ạ. Anh có trang fb k ạ. Vô trang anh nghe nhạc muốn nhìn mặt anh ghê hehe
facebook.com/nguyenthanh269
A dịch bài The Last Dance của Ken Hensley được không?
Cảm ơn Thành Nguyễn đã sub và làm video này. Mình chỉ xin góp ý một chút là bạn dịch thoát nghĩa hơi quá và nó bóp đi 1 phần ý nghĩa của bài hát.
Mình hy vọng bạn giữ lửa và tiếp tục ra thêm nhiều bài nữa, mình thực sự yêu giai điệu thập niên cũ.
dịch sai nhiều quá, ko phải là không sát nghĩa mà là 1 thứ hoàn toàn khác
Hy vọng sẽ sớm có Fake Plastic Trees của Radiohead. :))
Để mình note lại! ^^
Cái này là Slow Rock đúng không ạ? Khá lạ nhẹ đô.
Ps: J.K Forever !
Perfect *****
ad làm bài at the end of the rainbow đi ad, bài đó lâu lắm luôn rồi mà hay cực
Giai điệu hay quá
Bài này hay quá.
Ad làm thêm bài walking in the air của Nightwish nhé. Nightwish thích nhất bài đấy
Thankful
Thanks! 😁
Lên 200k sub òi kìa
^^
Cảm giác như đang nói về Đức Phật
Bạn làm về nhạc của Imagine Dragon, Nightwish, hoặc Sonata Artica được không? Mình ủng hộ hết mình
Để mình note lại!
alo . cho e hỏi cái video nhạc ko lời mà có tiếng mưa ở cái chanel phụ của bác tên là gì nhỉ
Kênh đó mình bán lại cho bạn mình, mà kênh đó cũng die luôn rồi
@@nguyenthanh269 ý e là tên bài hát cơ. Cái bài có tiếng mưa lồng tiếng nhạc nghe buồn buồn ấy anh
Anh ơi dịch bài When i dream at night - Marc Anthony đi anh :3
Ừa, anh đang tính dịch bài đó ^^
The lone proud Prince
Bằng cách nào mà anh có thể sub nhiều bài hát hay z anh?
anh vietsub mấy bài nhạc của NEYO đi , nhiều bài hay mà không có ai sub hết :| plz
Mấy bài nhạc rock đâu hết rồi ạ? Em nhớ a dịch nhiều lắm mà T.T
Anh chia sẻ cách học tiếng anh để có thể dịch được như ngày hôm nay đi a . Tò mò quá
Bài này giống bài mãi mãi một tình yêu của Trương Đan Huy ))
Giống bài Em Còn Yêu Tôi Không của Lý Hải chứ 🤣🤣
Thành Nguyễn ngày xưa gọi là mượn nhạc viết lời việt
Hình như Quách thành danh cũng có hát bài này lời Việt, cả Lý Hải nữa, giờ mới biết đc bản gốc 😀
Nay tớ lại thấy bài này này... tớ tưởng bị khóa vì bản quyền chứ Thành.
Whoaa
Sao up lại vậy a ?
Lúc trước em vô nghe bài này suốt
siêu phẩm về Việt Nam thành Em Còn Yêu Tôi Không - Lý Hải trình bày =)))))
Ad làm bài little things của one direction đc ko ạ
Bài hay
Ủa, nếu vậy mình không làm cũng được mà, thế này thì kết thúc thôi. Mình không làm nữa đâu, 12 này là chấm dứt vào mộ Má mình coi như trở về nhà là xong, hết việc.
Bài True của spandau ballet dc ko anh
Em còn yêu tôi không của Lý hải bản cover viêttj nam
Ad ít làm những bài heavy metal nhỉ :33
Bạn làm bài " I Say Gold" của Phạm Quỳnh Anh đi bạn, bài Hello Việt Nam làm rồi
Để mình note lại
ad ơi tai sao ko tải video xuống đc ạ
Kênh đăng bài "farewell of slavianka" đi,
K biết kênh này của b có lâu chưa và trước kia b có làm 1 kênh youtube nào khác k b?
Trước giờ mình có 1 kênh thôi bạn!
@@nguyenthanh269 ok b. kênh của b rất hay. ủng hộ b nhé @@
A làm bài you're not alone của Erutan đc không ạ :( em rất thích bài đấy
Để anh note lại nhé!
Ronnie James Dio hát bài này hay nhất
bài này nghe cứ dị dị thế nào ấy nhỉ. Hay mà dị dị.
Hình như nhạc Lý Hải hồi xưa có vietsub bài này 😂😂
Cais gì mà theo người..theo người
❤️
Bài này lời việt là bài gì ấy nhỉ nghe cũng đc lắm
Thái Sơn em còn yêu tôi không ? :V :V chả ăn nhập gì với bài gốc hết
Cú thức chút xem c1 đang chán h có nhạc nghe XD
Cảm ơn bạn! ^^
Nghe bài này trong lúc bước vào phòng hội đồng
Reup hả Thành.
Lý Hải 1 thời 😂
À o giống bài em còn yêu tôi o của lý hải
👍👍👍👍
😁😁
Reup lại hả a
Đúng rồi Trí. Trước bị bản quyền!
đất nước mặt trời mọc = Nhật Bản
Đế chế Maya thờ thần Mặt Trời
😌👌
^^
hình ảnh chiếc chuông đen tượng trưng cho điều gì vậy mọi người
Reup ah A ?
Đúng rồi bạn! Trước bị bản quyền ^^
@@nguyenthanh269 A sub nhìu bài slow rock có melody hay kiểu vậy nữa A nhen. E ko chuộng rock lắm nhưng những bài ntn vs while your lips are still red. Hay lắm ạ. Thanks A nhiều
Anh ơi, làm bài mới của Westlife đi anh, bài Better man á ^^
Baby sharke