ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
MAPPAまじで本気出してきてテンション上がる！視聴者の欲しかったの全部つめたよ〜！って感じで最高アンジェロニキの映画の反応も楽しみ〜！
チェンソーマン映画めっちゃ楽しみ。ディレクターが吉原さんなのマジ神ブラッククローバー、ウィストリアと同じそれにテレビアニメと違い桁違いの予算、MAPPAの精鋭とMAPPAにしては珍しく時間かけた（余裕あるスケジュール）のは完璧すぎる
唐突のチェンソーマンw待ってました！
初日に見に行ってほしい気持ちと初見リアクション見たいから見に行ってほしくない気持ちもある。心が2つある〜
PVのリアクションまで翻訳してくれる方なかなかいないので本当に感謝です！！ありがとうございます！
MAPPA「これが正解だよなぁ！！」
「俺が好きになるやつはみんな俺のことを殺そうとするんだけど！！」とか、けっこうネタバレっぽいシーンあったな
勘のいい人には一発でバレそうなセリフだよね。いい感じにネタバレぼかされてたけどそのセリフは出しちゃっていいのかってちょっと思った
翻訳お疲れ様です。「hate」ですが、オタク特有の言い回しに「(尊すぎて)無理、しんどい、限界」があるように、スラング的に褒め言葉としても使われるそうです。表情は明らかに驚き喜んでいるので、ここでは「好きすぎ」や「良すぎ」という訳が妥当と思います
うわぁ勉強になります！訳しててすごい違和感あったんですよね💦ありがとうございます！！助かりました🙇♂️🙇♂️
2:18 ここは「フィードバック」じゃなくて「shark fiend is back」じゃないですかね、「サメの魔人もいるぞ」的な感じかと思います
アンジェロニキも結構久しぶりに見てるはずなのにアキくんもコベニも名前スラーッと出てくるのすごい日本語名なのにこっちは今年見た好きな洋画の登場人物名も覚えてないからマジですごい
めっちゃ楽しい❣️何月かな〜ワクワク☺️
ビームの声に反応するのさすがすぎるｗ
マジでこのチャンネル投稿早すぎん？笑一番情報量多いのにどうやってんだ、お疲れ様です
最高！！
これだけで、ハリウッド超えがわかる。凄い。
戦闘描写もちゃんと能力バトルらしく、呪術2期っぽくなってるし言うことないな
来年は忙しくなりそうだ！チェンソーマンや鬼滅の刃の映画は有るしTVではダンダダンも有るから生きる楽しみが出来た！
監督変わるだけでこうも違うか…一期もっかい1から作り直してくれないかなw
劇場版のの吉原監督は中山監督の師匠でもあり、1期のアクションディレクターですよ！！チェンソーマンをどんなアニメにするのか、MAPPAの中で話し合った結果が1期の激画風のアニメになり、それが一部の人達には不評だったから、ある程度修正されたのかなと思います。作風のディレクションは企画会議の段階から予め決まっていたと思うので、監督が誰になっても変わらないと思いますよ？監督が変わるだけでこうも違うことになったというより、1期の評価や売上を受けて、MAPPAが修正したのが一番の要因だと思います。
みんな作り直せとか簡単に無責任なこと言うけどさぁ、自分で金出せやって話よ。
俺は他にはないチャレンジが垣間見得て、1期は良かったと思うぞ。てか、毎週あのレベルにしてくれたってだけで感謝だわ🎉
もういい加減作り直せっていう風潮いいわ。過ぎたもんはしゃあないでしょ。過激派の原作勢のせいで新規が逃げたらどうすんだよ。
監督変わったのか、めちゃくちゃ映像綺麗と思ったけどやはりすげえな
ニコラスニキの動画も上がったらぜひ翻訳してほしいですね
楽しみ
貴重なアンジェロさんのノリツッコミｗ 「映画レベルのクォリティ！」「いや映画だ」
黒チェンソーマンをアニメーションで早く見たい
花江夏樹大活躍だな
翻訳m(_ _)mお疲れ様です。
はやすぎw
アンジェロは昔からマンガ既読派だよ
ダンダダン終わるのを待ってたな～ｗ
レぜ結婚してほしい😊
凄い観たいよな〜でもどうせ公開したらしたで文句みたいな批判起きるんだろな……
そこはもう"勝手に言ってろや"精神でスルーしましょう👌
セリフがちゃんと聞こえる、戦闘シーンの構図がしっかりしてる、アニメと映画で結構違うから、前よりも批判が少ないと思います！！！おそらく…ですが
MAPPAまじで本気出してきてテンション上がる！視聴者の欲しかったの全部つめたよ〜！って感じで最高
アンジェロニキの映画の反応も楽しみ〜！
チェンソーマン映画めっちゃ楽しみ。
ディレクターが吉原さんなのマジ神
ブラッククローバー、ウィストリアと同じ
それにテレビアニメと違い桁違いの予算、MAPPAの精鋭とMAPPAにしては珍しく時間かけた（余裕あるスケジュール）のは完璧すぎる
唐突のチェンソーマンw待ってました！
初日に見に行ってほしい気持ちと初見リアクション見たいから見に行ってほしくない気持ちもある。心が2つある〜
PVのリアクションまで翻訳してくれる方なかなかいないので本当に感謝です！！ありがとうございます！
MAPPA「これが正解だよなぁ！！」
「俺が好きになるやつはみんな俺のことを殺そうとするんだけど！！」とか、けっこうネタバレっぽいシーンあったな
勘のいい人には一発でバレそうなセリフだよね。いい感じにネタバレぼかされてたけどそのセリフは出しちゃっていいのかってちょっと思った
翻訳お疲れ様です。「hate」ですが、オタク特有の言い回しに「(尊すぎて)無理、しんどい、限界」があるように、スラング的に褒め言葉としても使われるそうです。表情は明らかに驚き喜んでいるので、ここでは「好きすぎ」や「良すぎ」という訳が妥当と思います
うわぁ勉強になります！
訳しててすごい違和感あったんですよね💦
ありがとうございます！！助かりました🙇♂️🙇♂️
2:18 ここは「フィードバック」じゃなくて「shark fiend is back」じゃないですかね、「サメの魔人もいるぞ」的な感じかと思います
アンジェロニキも結構久しぶりに見てるはずなのにアキくんもコベニも名前スラーッと出てくるのすごい
日本語名なのに
こっちは今年見た好きな洋画の登場人物名も覚えてないからマジですごい
めっちゃ楽しい❣️何月かな〜ワクワク☺️
ビームの声に反応するのさすがすぎるｗ
マジでこのチャンネル投稿早すぎん？笑
一番情報量多いのにどうやってんだ、お疲れ様です
最高！！
これだけで、ハリウッド超えがわかる。凄い。
戦闘描写もちゃんと能力バトルらしく、呪術2期っぽくなってるし言うことないな
来年は忙しくなりそうだ！チェンソーマンや鬼滅の刃の映画は有るしTVではダンダダンも有るから生きる楽しみが出来た！
監督変わるだけでこうも違うか…一期もっかい1から作り直してくれないかなw
劇場版のの吉原監督は中山監督の師匠でもあり、1期のアクションディレクターですよ！！
チェンソーマンをどんなアニメにするのか、MAPPAの中で話し合った結果が1期の激画風のアニメになり、それが一部の人達には不評だったから、ある程度修正されたのかなと思います。
作風のディレクションは企画会議の段階から予め決まっていたと思うので、監督が誰になっても変わらないと思いますよ？
監督が変わるだけでこうも違うことになったというより、1期の評価や売上を受けて、MAPPAが修正したのが一番の要因だと思います。
みんな作り直せとか簡単に無責任なこと言うけどさぁ、自分で金出せやって話よ。
俺は他にはないチャレンジが垣間見得て、1期は良かったと思うぞ。
てか、毎週あのレベルにしてくれたってだけで感謝だわ🎉
もういい加減作り直せっていう風潮いいわ。過ぎたもんはしゃあないでしょ。過激派の原作勢のせいで新規が逃げたらどうすんだよ。
監督変わったのか、めちゃくちゃ映像綺麗と思ったけどやはりすげえな
ニコラスニキの動画も上がったらぜひ翻訳してほしいですね
楽しみ
貴重なアンジェロさんのノリツッコミｗ 「映画レベルのクォリティ！」「いや映画だ」
黒チェンソーマンをアニメーションで早く見たい
花江夏樹大活躍だな
翻訳m(_ _)mお疲れ様です。
はやすぎw
アンジェロは昔からマンガ既読派だよ
ダンダダン終わるのを待ってたな～ｗ
レぜ結婚してほしい😊
凄い観たいよな〜
でもどうせ公開したらしたで文句みたいな批判起きるんだろな……
そこはもう
"勝手に言ってろや"精神で
スルーしましょう👌
セリフがちゃんと聞こえる、戦闘シーンの構図がしっかりしてる、アニメと映画で結構違うから、前よりも批判が少ないと思います！！！おそらく…ですが