인싸들에게 아싸인 것을 참회하러 온 결과...

번역 연습이라 오역이 있을 수 있습니다. 고쳐야 할 부분 알려주신다면 감사하겠습니다.
댓글을 써주시는 것은 감사하지만 선을 넘는 댓글이나 해당 스트리머를 비방하는 말은 삼가해주시기 바랍니다. 선은 선장님보다 안쪽에 있습니다. 경우에 따라서는 댓글을 차단하거나 삭제할 수 있습니다.
이 채널에서는 빨간약을 다루지 않습니다. 언급은 자제해주시기 바랍니다.
(※빨간약 : 버튜버의 전생이나 실제 인물에 관한 내용)
원본
▶ 제목: 【#シスターマリンの懺悔室】懺悔するホロメン…とスペシャルゲスト【ホロライブ/宝鐘マリン・白上フブキ】
▶ 링크: • 【#シスターマリンの懺悔室】懺悔するホロメン...
아웃트로
▶ 제목: 【MV】Happiness World【宝鐘マリン/白上フブキ】
▶ 링크: • 【MV】Happiness World【宝鐘...
마린 선장 채널
▶ / @houshoumarine
자막바
▶ 제작: 유시아 .YUUSHA04
▶ 링크: / @yuusha04kr
#버튜버 #마린 #호쇼마린 #宝鐘の一味 #マリン航海記
마린 선장 한국 팬 서버가 개설되었습니다.
/ discord

[@kawakinoko]

2:19 あえて 의도적으로 하고 있었다 - 인거 같네요. 번역 감사 드립니다.

[@korean_ichimi]

왜 저렇게 했는지 기억이 없네요 ㅋㅋㅋ 감사합니다

[@teajung1733]

커뮤력이 강해질까봐 피했다
이것 부터 이미 중2병아싸의 사고방식이잔아ㅋㅋ

[@방구석폐인]

아싸인 아틔시에겐 너무나 가혹한 참회실.. ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Beyond-Earth]

노력하는 모습과 떨리는 목소리

[@simonskiich6162]

두 인싸 사이에 갇혀서 힘든 시간을 보내는구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@vandesras]

진짜 마린은 딸 대하듯이 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 적당히 귀여워하고 엄하게 하고 ㅋㅋㅋㅋ

[@mooon7]

7:08 빼박 봇치잖아 ㅋㅋㅋ

[@あてぃしあくあ]

ㅋㅋㅋㅋ 기어들어가는 목소리로 돌아가고 싶다는게 ㄹㅇ 봇치..

[@rltjr2]

아무리봐도 진짜 아싸였는데, 일부로 아싸짓했었다고 변명하는듯한 아쿠아... 이건 진짜다 ....

[@Grey_Heron]

하필 인싸들이 가득한 기획이라서 고통받는 아틔시 ㅋㅋㅋㅋㅋ
6:29 봇치 더 랩

[@hoshiyomi745]

아쿠땅 - 봇치 더 아이돌
고토 - 봇치 더 락
나 - 봇치 더 봇치
에구치 - 총수 오브 봇치

[@syk6329]

​@@hoshiyomi745 진짜 찐 티 팍팍 나네... 넌 힘내라 진짜...

[@아던짐수고]

​@@syk6329야 에 한테 왜그래..

[@dynamo3590]

​@@hoshiyomi745👏👏👏👏

[@tiramisucat445]

결국 참회실이 아니라 고민상담소가 된 참회실... 그와중에 후부키랑은 아직도 대화가...

[@afad8662]

봇치짱의 미래의 모습이 아닌가 싶네 ㅋㅋ

[@rody__]

아틔시 어디까지 꾸겨지는거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@키리누키채널모음집]

아싸에겐 형무소가 아주 틀린 말은 아닐지도...

[@pai6790]

아틔시 아싸가 연기라기엔...ㅋㅋㅋ저게...연기..?

[@yagistory]

하필이면 테스트상대가 초인싸 ㅋㅋㅋ

[@Apple-ew9cx]

형무소에 잡혀 있을만한 수감실 옆 방 마린센세ㅋㅋㅋ

[@junhyeonglee0901]

너무잘보ㅓㅆ어요

[@LeeCheaGeon]

숨막힐듯 조여오는 필드의 압박~

[@TeamMobius]

아싸 캐릭터를 연기하는 중이라고 주장할 때는 그냥 아싸였는데, 인싸란 소리를 듣기 시작하면서 진성 아싸로 진화해버렸다!

[@악의꽃-m8t]

아틔시 너무 힘들어보여 ㄷㄷ

[@그슨대]

"아쿠아 더 락"

[@sloth6280]

인싸둘이서 아싸하나를 괴롭히는 현장같은데 ㅋㅋ

[@soo1857]

돌고돌아서 자업자득에 의한 행보를 참회한거군

[@THEUNDERTAKERRIP]

트위터도 알아서 밀어주는 아싸ㅋㅋㅋㅋ

[@채페이스]

귀엽다ㅎㅎ

[@bliss6417]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ압박감

[@김경수-s7k]

보는 내가 다 아프다
나도 아싸라서

[@-_--_-3460]

숨막힌다 왜지?

[@with.write.live.]

수상할 정도로 홀로맴과 리스너들의 모성애와 부성애를 폭발시키는 양파. 너무 귀엽잖아.

[@papiglaucus3885]

여러가지 말투가 사람마다 다르지만 아틔시는 첨 들어본거 같네요 ㅋㅋ

[@H3lin]

참회하러 와서 사이버 사이코시스를 일으키고 있어....

[@88324]

아니진짜 봇치더락 모델은 아쿠아가맞대도

[@squid_king13]

유사성: 핑뚝이

[@Kuro_Usari]

아쿠아 본인이 더 동질감 느낌...ㅋㅋㅋ

[@aksrhgntsc]

그건 작가 본인부터가...

[@TheBluelich]

홀로의 봇치가 레스트바티칸의 탈주수녀를 찾아온건에 대하여

[@JUNIO_L]

찐따력 넘치는게 이렇게 귀여울 수도 있구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@_stree2590]

아싸 캐릭터 연기에 익숙해지다보니 커뮤니케이션 능력도 같이 떨어져버린..

[@sorisaramkohn6806]

저런거 보면 진심 마린의 마마력을 폭팔시킨 아쿠아의 편의점댄스가 너무 궁금함 ㅋ

[@문지학-k6b]

아틔시 편의점 댄스는 또 뭐야아..

[@milkiss3633]

그 애니에서의 봇치가 겹쳐보이는 수준인데...

[@navi_shironeko6478]

봇치 더 홀로!

[@옛-n1s]

연?기

[@sea_of_star]

아웃트로까지 완벽하다....