[dgs번역] 갑자기 유행했던 사카나송(생선송)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 23

  • @whiteangel_sk
    @whiteangel_sk  3 ปีที่แล้ว +28

    사카나송 부르시는 부분: 03:24

  • @__-kh2zj
    @__-kh2zj 3 ปีที่แล้ว +55

    아! 완두콩이 싫다는 사연에 불러준 노래였군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 귀여운 울 옺상들,,, 오노형 말투 넘 귀여워요 ㅜㅜ 우호호호이~~

    • @whiteangel_sk
      @whiteangel_sk  3 ปีที่แล้ว +1

      네 맞아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그쵸 오노형 말투 너무 큐티큐티해요 우호호이랑 아레시나이! 너무 귀여워요ㅠㅠ

  • @김빱뿁
    @김빱뿁 3 ปีที่แล้ว +50

    나만 그린피스가 완두콩이 아니라 환경 단체인줄 알았나?

  • @소루짱
    @소루짱 3 ปีที่แล้ว +44

    언제나 하이텐션인 우리 디제스ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사카나송 부르는 아저씨들 너무 귀엽쥬ㅠㅠㅠㅠ 몇몇 암것두 모르면서 헤이쵸 목소리가 어쩌구 단쵸 목소리가 저쩌구 드립도 있지만 과한 댓글 볼때마다 맴찢... 큥 다들 보고 좀 이상한 라디오긴 하지만 사카나송의 서사를 알아줬으면.. 변역 감삼당!!♡♡

    • @whiteangel_sk
      @whiteangel_sk  3 ปีที่แล้ว +1

      맞아요ㅠㅠㅜㅠㅠ
      카미야상 오노상에 대해 아무것도 모르는 분들이 이러쿵 저러쿵 하는거 보고 왠지 내가 더 맘이 아픈거 같은 느낌이 들었어요ㅠㅠ
      언제나 하이테션인 디제스이지만 많이 사람들이 알아주셨으면

  • @5taku
    @5taku 3 ปีที่แล้ว +20

    헉 번역하신단 말 보고 기다리고 있었는데 벌써 하셨네요!! 오늘도 감사합니다 💖 카밍=헤이쵸 노디=단쵸 이렇게만 아시는 분들이 아무렇게나 하는 말 보면 괜히 내가 상처받았는데 사람들이 이 영상 많이 봤으면 좋겠네여ㅠㅠ🥺

    • @5taku
      @5taku 3 ปีที่แล้ว +2

      1:42 완전 우라미치 오니상이잖아 너무 귀여워 우리 오지상들 ㅠㅠㅠㅠ

    • @whiteangel_sk
      @whiteangel_sk  3 ปีที่แล้ว +1

      제가 번역 올리실때까지 기다리고 계셨다니 정말 감사합니다ㅠㅠ💕 그쵸 카밍이랑 오노디를 병장 단장으로만 알고계시는분들이 이러쿵 저러쿵 하시는 댓글들을 보고 마음이 너무 아팠어요ㅠㅠ
      이영상을 보시고 잘못된 정보들을 똑바로 아셨으면 좋겠어요ㅠㅠ

    • @whiteangel_sk
      @whiteangel_sk  3 ปีที่แล้ว +1

      @@5taku 저도 번역하면서 우리미치 오니상 생각났어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @jykim9356
    @jykim9356 2 ปีที่แล้ว +7

    역시 원본이 DGS였군요ㅎㅎㅎ 텐션이 왠지 DGS 같았는데ㅋㅋㅋ 댓글 창에 다들 단쵸와 헤이쵸를 찾길래 엥? 이게 원래 오노카밍의 텐션인데 라고 생각했거든요ㅋㅋㅋ 오노카밍 너무 좋아요ㅎㅎㅎ 올려주셔서 감사합니다~

  • @user-dazachew
    @user-dazachew 2 ปีที่แล้ว +6

    사카나송 탄생비화를 이제야 알게되다닛!!! 반성함미닷!! 헤이쵸와 단장 텐션으로만 하도 유명해서 수없이 봤었는데 dgs라니까 이제 이해가 가네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ완전 현실판 우라미치 센센데요 ㅋㅋㅋ😂

  • @예-b7b
    @예-b7b 3 ปีที่แล้ว +17

    사카나 송 엄청 많이 들었었는데 왜 부른건지는 몰랐어요! 올려주셔서 감사합니다~~!!ㅎㅎㅎ ♥

    • @whiteangel_sk
      @whiteangel_sk  3 ปีที่แล้ว

      완두콩이 좋아지게 되는 노래 사카나송~! 예님 봐주셔서 감사합니다!🥰🥰

  • @이링-q8d
    @이링-q8d ปีที่แล้ว +9

    아 카밍 그냥 우라미치 선생님이잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Odododo-c9g
    @Odododo-c9g 29 วันที่ผ่านมา

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니 오노디 계속 우호호 이러는거 진짜 저항없이 터져요

  • @Qosjsmakso
    @Qosjsmakso 9 หลายเดือนก่อน +3

    1:43 이건 걍 우라미치 아니냐고ㄲㅋㄱㄲㄱㄱ미치겠넼ㅋㅣㄱㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱ

  • @torijung3864
    @torijung3864 11 หลายเดือนก่อน +2

    이제 그냥 자막에 추임세까지 외워버렸어요 ㅋㅋ 우호호이

  • @권예빈-c4i
    @권예빈-c4i 4 หลายเดือนก่อน

    예이~~~ ㅋㅋㅋ

  • @학뮘
    @학뮘 3 ปีที่แล้ว +3

    헐 원본

  • @polarbear6752
    @polarbear6752 2 ปีที่แล้ว

    도시락전쟁 더빙했던 성우들이구나 ㅋㅋ

  • @학뮘
    @학뮘 3 ปีที่แล้ว +3

    자막 참고해도 될까요?

    • @whiteangel_sk
      @whiteangel_sk  3 ปีที่แล้ว

      네! 출처만 남겨주시면 자막 참고하셔도 됩니다~!