[ENG CC] รวมโมเม้นคริสสิง💗 (3) Krist Singto cute moments. 🦁💖🐢
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 มิ.ย. 2021
- สามารถติดตามได้ทาง
: Twitter • 🦁Perfume🐢✨
: IG • perayasheart
: TikTok • 𝐏𝐄𝐑𝐀𝐘𝐀 𝐅𝐎𝐑𝐄𝐕𝐄𝐑🌻
Cr. to the rightful owners
• Mangpor
• May L.
• GMMTV
• LINE TV
• BAXLL
• ect.
🙏🏻
เรามี ENG CC แล้วนะคะ เนื่องจากว่าเราแปลเองจริงๆ ถ้ามีอะไรผิดพลาดก็ต้องขอโทษมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ💕
~ถึงงานจะไม่มี แต่ก็จะขยี้ต่อไป~
Thanks for watching na ka 🎞📽✨
![[ENG CC] รวมโมเม้นคริสสิงที่เราคิดถึง💗 (4) Krist Singto cute moments 🦁💖🐢](http://i.ytimg.com/vi/t3EhAqMwUwY/mqdefault.jpg)
![[ENG CC] รวมโมเม้นคริสสิงที่เราคิดถึง💗 (4) Krist Singto cute moments 🦁💖🐢](/img/tr.png)
![คริส-สิงโต ร่วมกิจกรรมหลังจบงาน Fan Screening #เธอฟอร์แคช #MAJORxKristSingto [28Apr24]](http://i.ytimg.com/vi/2OEbn-XHfQw/mqdefault.jpg)
ENG CC: For 5:13 - 16:22
5:13
🦁: Krist you haven’t write your signature here yet.
Tae : Really!?
🦁: Nope (it’s not real)
.
.
🦁: Why are you so fast.
🐢: I finish so fast
🦁: 👀
🐢: I mean when I need to sign the poster.
Tae : Why do you repeat them I make me think tho. (18+)
5:31
🐢: Can you hold the live for me I am going to the toilet.
Tae : Bring that into the toilet too.
🐢: Do you want to watch I’ll take you to watch
Anaconda is not extinct yet!?
🦁: 👀
5:50
🐢: Guys where is the toilet?
🦁: It’s over there
Tae : This is your room how can’t you know where is it.
🐢: Someone’s in the toilet.
Tae : Is this actually your room?
🐢: Don’t blame in on me
6:12
🐢: Ok let me feed you.
Tae : Share with p sing as well
🐢: The plane’s coming (How Thai people feed their child)
🦁: It’s like what mom does when they feed their child in the past.
(He keeps on complaining but still he eats it)
🦁: But the food is going around the mouth.
🐢: If it’s like what mom does is they will blow the food (if it’s hot) before they feed the child.
(But the food is already cold so he doesn’t need to blow it)
🦁: If he keeps blowing it the rice will be frozen now.
🦁: I’ve got a headache; why do I have a nong (Krist) like this!?
🐢: Sorry sorry (shocked)
7:00
🦁: If you ask me who do I complain the most in my life is sitting near me right now.
Tae : Do you mean Krist?
🐢: (nods) he’s about to spilt the food.
7:15
🦁: We should have a hashtag.
🐢: What’s the hashtag
🦁: #คนเค้าดูออก (people knows what it means)
🐢: Do you have to be this upset?
🐢: I am hurt now.
7:28
🐢: The plane’s coming now.
7:43
🦁: What song is that?
🐢: (name of the song) he wasn’t sure with the name.
🦁: Why do you change the name of the song.
Tae : 🙄 You said that he changed the name what about you!? (Singto always change the lyrics)
🦁: I never change the name of the song.
🐢: But I change the whole song
🦁: Even I sing everyday still I can change the lyrics. I am so smart.
.
.
🐢: Why!? No one could ever do like what Phi Sing does. LOL
8:18
🦁: Can you remember the day we rehearsed I tapped your tummy and I said Wow you look like you gain more..
🐢: Yea I gain more muscles right!?
🦁: When I tapped it goes แปะๆๆๆ (fat)
Tae : More muscles?
🐢: It’s too late the pulse stops already it’s now gonna be funny anymore.
🦁: Yea why would you do that
Tae : You guys are just well going together.
🐢: We are not only well going with entertaining we are also well going together with..
Tae : With what!?
🐢: understanding between us
🐢: What were you thinking (he knows)
Tae : Nope just got some goosebumps
🦁: #คนเค้าดูออก (people know what they mean)
🐢: Ahh it’s going dark now
9:02
🐢: When will he/she came out of the toilet
🦁: No one is in your toilet.
🐢: So why can’t I open the door!?
Tae : Krist this is your room how can’t you know
🐢: (Earlier he pushed the door so it’s the wrong direction he should pull the door)
🦁: See! Is there anyone in the toilet!? You need to PULL the door
Tae : Please tell us what happened
🦁: The toilet door, you need to pull but Krist kept pushing the door so that’s why he thought that someone was in the toilet. And he said when will he/she come out of his toilet.
🐢: (Can’t come out of the toilet)
🦁: This time you need to push now when you are inside push the door out!
🐢: Wait where do we flush
🦁: It said “Full flush” it’s written full flush
GMM staff: Is this’s your room really!?
🐢: I just moved in 2 days ago
🦁: I’ve got a headache now
Tae : Have you go to the toilet?
🐢: I just went to the bathroom only it’s a slide door.
🦁: It’s separated
🐢: it’s a luxury room; you don’t understand
10:24
🐢: When will you finish?
GMM staff : He’s always asking himself when will he finish.
🦁: Did we sign the same amount of posters.
Tae: So confusing
🦁: It sounds like Phi Pup Potato
GMM staff: Yes it’s his song
10:43
🐢: (Put the flower on Singto’s ear)
🦁: What’s this
🐢: If you put it on your ears it would make you…
GMM staff: it’s like a mic
🐢: How is it a mic I don’t understand
Tae : Imagination
🐢: Ohhh like this!?
Tae : Apart from the mic what It could be?
🐢: It can be a cotton but
GMM staff: it’s even bigger than your ears.
Tae : Apart from cotton but what would it be (pronounced “but” in the different accent)
GMM staff : Cotton but!? (teasing)
🐢: Where are you from?
🦁: Where are you from (pronounced in the southern accent of Thailand)
Tae : Next time you do pronounce anything wrong I am going to tease you back.
Tae : Phi Sing hasn’t eaten anything yet.
🦁: I ate it already and I am full now.
🦁: I am on my diet. Don’t wanna get fat
🐢: Right now your body weight decreased (he didn’t use phi to call Phi Sing he said the improper one)
🦁: Who are you talking to!?
🐢: Sorry
🦁: Who are you directing this to!?
11:51
🐢: Who gave me this spoon it’s very little!
🦁: P Yui (Krist’s manager)
🐢: How can I be full eating the food with this spoon!?
12:03
Tae : What is he doing right now?
🐢 : Let’s drink this together
🐢 : (Traditional Japanese drinking style)
Tae : Please play with Krist he looks lonely
🐢: KODOMO
GMM staff : What is KODOMO
🐢: You need to drink like this.
Tae : はい is Japanese but we are in Korea right now.
🐢: We can direct this live to Japanese people why do you only go for Korea.
🦁: We can hold it like this as well
🐢: Let’s drink
🐢: You are the first one tomorrow
🦁: No! It’s not gonna be me
13:07
🐢: You drink like you are drinking the sauce.
🦁: (Spilt the drink on one of the posters)
Tae : Write sorry too like what Phi Tay did
🐢: You need to write it down
🐢: Write sorry I messed up with this poster
🦁: No it’s waterproof
🐢: Can’t you see the water on the paper
🦁: No it’s the shirt button!
🐢: We should go to sleep now it’s very late already.
🦁: We are here for too long
GMM staff : Write Sorry I messed up with the poster.
Tae : Yea write that down
🦁: I finished It’s not wet it’s waterproof
13:45
🐢: Actually you can finish this quicker but you are trying to make the time longer too.
🦁: (Not finishing the poster)
🐢: Ok FINE!!
Tae : Come play with you phi he looks lonely he only left with the last poster but he try to finish it as slow as possible.
14:07
🐢: That’s his song.
Tae : What
🐢: the song is his song
🐢: (singing)
🦁: Ohh I need to sign the poster
🐢: It’s the last poster I was so promoted with this one
Tae : Why are you trying not to finish it are you lonely?
14:43
GMM staff : It’s just the heart quickly
Tae : What is it now phi Sing
🐢: Please write the heart down
Tae : The hearts are for you (IG LIVE)
🐢: Please don’t say a word now I am so excited even more than the admission test results.
Tae : Phi Sing they give you al lot of hearts ♥️
🐢: Tae Tae he was about to draw the heart now Tae.
🐢: Ok Ok sure sure sure
🦁: So tonight we need to go to the toilet more often (drink too much)
🐢: You didn’t drink it really!?
Tae : He didn’t drink the whole thing LOL
🐢: Actually this little cup he drank them 3 times but he didn’t reach the half of the cup.
🐢: If you don’t want to drink it’s fine just tell me I am not gonna be angry at you.
GMM staff : If you don’t do it I am gonna do it for you now.
🐢: Give it to him
🦁: (Asking for another cheers)
🐢: Please finish the old one first LOL
Tae : If you don’t finish it you are not going to sign it right or does Krist need to drink one more cup.
🦁: Yes Krist go for it
🐢: Agggg Can’t handle it anymore
🦁: LOL
Tae : Why are you so good with passing the time?
Tae : Who said that you are so sleepy that’s not true so confused.
🐢: I am about to go to the toilet now you didn’t even finish a cup.
GMM staff : You can’t open the door so you might pee in front of the toilet door.
🐢: We’ve got the heart now; take it, take it, take it from him now.
This is all the subtitles for this video🙏🏻
Thanks for watching💖
ขอบคุณมากเลยค่ะ เหนื่อยแน่เลย😔
thank you very much for this!!
May I know what's the story behind the hashtag 😂 why p sing teased him like that and he got shy for it 😭
@@moonchild2799 It’s like when they tease each other but it’s equivocal like common sentences or 18+ thing so when phi Krist say that kinda thing P Singto goes like “people know what you’re thinking of.”
ยิ้ม หัวเราะทั้งคลิปเลย ชอบความน่ารักของทั้งคู่มาก55555 ปล.ขอบคุณแอดมากนะคะที่ทำคลิปน่ารักๆขึ้นมา
ขอบคุณค่าาา💖
พี่คริสพี่สิงโตน่ารักจัง✌✌✌✌🤟🤟🤟🤟
ดูแล้วดูอีกก็ยิ้มแก้มสิแตกน้องๆน่ารัก
ผมหุบยิ้มไม่ได้เลย😂😂😂
มุแง.. 😢 คลิปนี้ทำ ENG CC สำหรับตอนไลฟ์ไปแล้วนะ แต่มันไม่ขึ้นอ่าาาา ขอโทษด้วยนะคะ
I am so sorry for the ENG CC I have made the CC but somehow it’s not working.😢
Enjoy watching 🙏🏻💗
can you please try again
😔💕
คิดถึงคริสและสิงโตนะ
❤️🐢🦁❤️ peraya forever as one
น่ารักนะคะคิดถึงคุณพีพี่สิงจัง❤️🦁💘🐢❤️อยากให้มีละครคู่กันอีกสักเรื่องจังนี่ได้แต่อ่านฟิคของพีรญารอไปค่ะเผื่อจะมีปาฎิหารย์เกิดขึ้น😍😍😭😭
ทางนี้ก็เหมือนกันค่ะ แต่เรารู้สึกดีใจนะ ที่ทั้งคู่นังเจอกันอยู่เรื่อยๆ ที่ไม่ใช่เรื่องงานนะคะ เพียงแต่เค้าเก็บเก่งแค่นั้นเอง💗
2024 ขออีกนะคะ
Krist n singto buat satu acara mesti menarik kalau mereka buat persembahan ❤️❤️❤️
น่ารักมากค่ะ❤️🦁❤️🐢❤️
น่ารักค่ะ
น่ารักมากเลยค่ะ
#คริสสิงโต❤️
Luv so much 🦁🐢
So cutes beautiful 😍😍😍😍
ชอบตอนไปมีต คิดถึงอ่า❤️
เหมือนกันเลยยยย❤️
This was soooo good 👍👏
🙏🏻
Needed this 😍
งื้ออ คิดถึงโมเมนต์บ้าง
Thanks for putting english sub.. I'm so happy I could watch kristsingto vedio... I miss them soo much..
Hardcore fan of peraya here... 😊
Ur welcome I totally got you when you need to listen to people laughing without understanding a thing LOL 😂
💖💖💖💖💖💖
ดูหลายรอบแล้วตอนนั่นหน้ายังละอ่อนอยู่เลย
Can i make a request... If it's possible there are many peraya interviews and fans meeting and some other activities on youTube which don't have english sub and I'm always curious about what happen.. Can you please translate those too.. I will really appreciate it..
I don’t know what I can do but I only translate for KristSingto cute moments. Because other videos are not in my control so I think you may ask them for the ENG CC I will do my best on these videos.💗
Do you have the subtitle file yet? Can't you try putting it back on? I would like to watch with the eng sub
I did the subtitle and I saved them already but some issues just happened and I can’t recover them anymore. So sorry for that 😔
@@gemi4thur What a pity. Anyway, thank you. Will there be part 4? Over time, if it's not going to take up too much of your time, can you redo the subtitle of this video and put it?
@@ingridmongria5152 ENG CC: For 5:13 - 16:22
5:13
🦁: Krist you haven’t write your signature here yet.
Tae : Really!?
🦁: Nope (it’s not real)
.
.
🦁: Why are you so fast.
🐢: I finish so fast
🦁: 👀
🐢: I mean when I need to sign the poster.
Tae : Why do you repeat them I make me think tho. (18+)
5:31
🐢: Can you hold the live for me I am going to the toilet.
Tae : Bring that into the toilet too.
🐢: Do you want to watch I’ll take you to watch
Anaconda is not extinct yet!?
🦁: 👀
5:50
🐢: Guys where is the toilet?
🦁: It’s over there
Tae : This is your room how can’t you know where is it.
🐢: Someone’s in the toilet.
Tae : Is this actually your room?
🐢: Don’t blame in on me
6:12
🐢: Ok let me feed you.
Tae : Share with p sing as well
🐢: The plane’s coming (How Thai people feed their child)
🦁: It’s like what mom does when they feed their child in the past.
(He keeps on complaining but still he eats it)
🦁: But the food is going around the mouth.
🐢: If it’s like what mom does is they will blow the food (if it’s hot) before they feed the child.
(But the food is already cold so he doesn’t need to blow it)
🦁: If he keeps blowing it the rice will be frozen now.
🦁: I’ve got a headache; why do I have a nong (Krist) like this!?
🐢: Sorry sorry (shocked)
7:00
🦁: If you ask me who do I complain the most in my life is sitting near me right now.
Tae : Do you mean Krist?
🐢: (nods) he’s about to spilt the food.
7:15
🦁: We should have a hashtag.
🐢: What’s the hashtag
🦁: #คนเค้าดูออก (people knows what it means)
🐢: Do you have to be this upset?
🐢: I am hurt now.
7:28
🐢: The plane’s coming now.
7:43
🦁: What song is that?
🐢: (name of the song) he wasn’t sure with the name.
🦁: Why do you change the name of the song.
Tae : 🙄 You said that he changed the name what about you!? (Singto always change the lyrics)
🦁: I never change the name of the song.
🐢: But I change the whole song
🦁: Even I sing everyday still I can change the lyrics. I am so smart.
.
.
🐢: Why!? No one could ever do like what Phi Sing does. LOL
8:18
🦁: Can you remember the day we rehearsed I tapped your tummy and I said Wow you look like you gain more..
🐢: Yea I gain more muscles right!?
🦁: When I tapped it goes แปะๆๆๆ (fat)
Tae : More muscles?
🐢: It’s too late the pulse stops already it’s now gonna be funny anymore.
🦁: Yea why would you do that
Tae : You guys are just well going together.
🐢: We are not only well going with entertaining we are also well going together with..
Tae : With what!?
🐢: understanding between us
🐢: What were you thinking (he knows)
Tae : Nope just got some goosebumps
🦁: #คนเค้าดูออก (people know what they mean)
🐢: Ahh it’s going dark now
9:02
🐢: When will he/she came out of the toilet
🦁: No one is in your toilet.
🐢: So why can’t I open the door!?
Tae : Krist this is your room how can’t you know
🐢: (Earlier he pushed the door so it’s the wrong direction he should pull the door)
🦁: See! Is there anyone in the toilet!? You need to PULL the door
Tae : Please tell us what happened
🦁: The toilet door, you need to pull but Krist kept pushing the door so that’s why he thought that someone was in the toilet. And he said when will he/she come out of his toilet.
🐢: (Can’t come out of the toilet)
🦁: This time you need to push now when you are inside push the door out!
🐢: Wait where do we flush
🦁: It said “Full flush” it’s written full flush
GMM staff: Is this’s your room really!?
🐢: I just moved in 2 days ago
🦁: I’ve got a headache now
Tae : Have you go to the toilet?
🐢: I just went to the bathroom only it’s a slide door.
🦁: It’s separated
🐢: it’s a luxury room; you don’t understand
10:24
🐢: When will you finish?
GMM staff : He’s always asking himself when will he finish.
🦁: Did we sign the same amount of posters.
Tae: So confusing
🦁: It sounds like Phi Pup Potato
GMM staff: Yes it’s his song
10:43
🐢: (Put the flower on Singto’s ear)
🦁: What’s this
🐢: If you put it on your ears it would make you…
GMM staff: it’s like a mic
🐢: How is it a mic I don’t understand
Tae : Imagination
🐢: Ohhh like this!?
Tae : Apart from the mic what It could be?
🐢: It can be a cotton but
GMM staff: it’s even bigger than your ears.
Tae : Apart from cotton but what would it be (pronounced “but” in the different accent)
GMM staff : Cotton but!? (teasing)
🐢: Where are you from?
🦁: Where are you from (pronounced in the southern accent of Thailand)
Tae : Next time you do pronounce anything wrong I am going to tease you back.
Tae : Phi Sing hasn’t eaten anything yet.
🦁: I ate it already and I am full now.
🦁: I am on my diet. Don’t wanna get fat
🐢: Right now your body weight decreased (he didn’t use phi to call Phi Sing he said the improper one)
🦁: Who are you talking to!?
🐢: Sorry
🦁: Who are you directing this to!?
11:51
🐢: Who gave me this spoon it’s very little!
🦁: P Yui (Krist’s manager)
🐢: How can I be full eating the food with this spoon!?
12:03
Tae : What is he doing right now?
🐢 : Let’s drink this together
🐢 : (Traditional Japanese drinking style)
Tae : Please play with Krist he looks lonely
🐢: KODOMO
GMM staff : What is KODOMO
🐢: You need to drink like this.
Tae : はい is Japanese but we are in Korea right now.
🐢: We can direct this live to Japanese people why do you only go for Korea.
🦁: We can hold it like this as well
🐢: Let’s drink
🐢: You are the first one tomorrow
🦁: No! It’s not gonna be me
13:07
🐢: You drink like you are drinking the sauce.
🦁: (Spilt the drink on one of the posters)
Tae : Write sorry too like what Phi Tay did
🐢: You need to write it down
🐢: Write sorry I messed up with this poster
🦁: No it’s waterproof
🐢: Can’t you see the water on the paper
🦁: No it’s the shirt button!
🐢: We should go to sleep now it’s very late already.
🦁: We are here for too long
GMM staff : Write Sorry I messed up with the poster.
Tae : Yea write that down
🦁: I finished It’s not wet it’s waterproof
13:45
🐢: Actually you can finish this quicker but you are trying to make the time longer too.
🦁: (Not finishing the poster)
🐢: Ok FINE!!
Tae : Come play with you phi he looks lonely he only left with the last poster but he try to finish it as slow as possible.
14:07
🐢: That’s his song.
Tae : What
🐢: the song is his song
🐢: (singing)
🦁: Ohh I need to sign the poster
🐢: It’s the last poster I was so promoted with this one
Tae : Why are you trying not to finish it are you lonely?
14:43
GMM staff : It’s just the heart quickly
Tae : What is it now phi Sing
🐢: Please write the heart down
Tae : The hearts are for you (IG LIVE)
🐢: Please don’t say a word now I am so excited even more than the admission test results.
Tae : Phi Sing they give you al lot of hearts ♥️
🐢: Tae Tae he was about to draw the heart now Tae.
🐢: Ok Ok sure sure sure
🦁: So tonight we need to go to the toilet more often (drink too much)
🐢: You didn’t drink it really!?
Tae : He didn’t drink the whole thing LOL
🐢: Actually this little cup he drank them 3 times but he didn’t reach the half of the cup.
🐢: If you don’t want to drink it’s fine just tell me I am not gonna be angry at you.
GMM staff : If you don’t do it I am gonna do it for you now.
🐢: Give it to him
🦁: (Asking for another cheers)
🐢: Please finish the old one first LOL
Tae : If you don’t finish it you are not going to sign it right or does Krist need to drink one more cup.
🦁: Yes Krist go for it
🐢: Agggg Can’t handle it anymore
🦁: LOL
Tae : Why are you so good with passing the time?
Tae : Who said that you are so sleepy that’s not true so confused.
🐢: I am about to go to the toilet now you didn’t even finish a cup.
GMM staff : You can’t open the door so you might pee in front of the toilet door.
🐢: We’ve got the heart now; take it, take it, take it from him now.
This is all the subtitles for this video🙏🏻
Thanks for watching💖
** Is this ok for you**
@@ingridmongria5152 There will be part 4 soon please stay tuned for that💗
1:05 reaction Singto Prachaya
3:55
1:40 were they screaming Singto's name?
2:41
4:49
4:28 reaction Nammon
5:05 reaction Singto Prachaya
8:49
3:27 3:33 3:36
11:43 11:44 11:46 11:49
1:43 reaction
0:46 0:49 0:52
Video links for 3:57 until 4:07 please?
It’s on LINE TV Sotus the memory on stage.
Yes it’s on LINE TV
4:37 4:39
6:55 6:53
1:04 1:08 1:41 reaction Singto, reaction White
minute video link 1:01 please
minute video link 1:01
8:13 8:11
ถ้าเกิดจะวายแล้วเป็นคู่กันที่คนรักพอมาแยกกันไม่ค่อยประสบความสำเร็จทุกคนก็คิดถึงคู่ของเขาอยู่ที่เกิดด้วยกัน
6:20 6:30