Обрусевшие с Крейгом Эштоном, часть вторая. | Больше не чопорный англичанин
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 มิ.ย. 2024
- Забрать подарок тут 👉williamhackett.ru/
Полная версия второй интервью с Крейг Эштон, доступная только спонсорам канала Шекспир плачет, здесь:
sponsr.ru/shakespeare_is_in_t...
Или здесь: www.youtube.com/@Shakespeare_...
Книга Крейга: www.labirint.ru/books/790268/
Страницы Крейга: c.ashton или / craiginrussia
00:00 Интро и профайл гостя
03:29 Курс английского от Уилла
05:57 Больше не чопорный англичанин
08:20 Про неистребимый страх очередей
18:03 Про русский акцент
24:23 Противоречия севера и юга Англии
26:43 “Бог не без чувства юмора”
28:58 Написал книгу в баре
31:25 В полной версии интервью вас ждет...
Во втором интервью Крэйг расскажет, как он стал более открытым и менее чопорным благодаря жизни в России.
Мы услышим новую порцию курьезов в российских очередях. Почему Крэйг до сих пор не может привыкнуть к законам очереди в России и как ему однажды помог паспорт Евросоюза?
Как звучит сильный русский акцент на английском? Мастер-класс от Крэйга Эштона!
Какие проблемы он чаще всего выявляет у своих учеников и как помогает им справиться с акцентом? И почему у Санта Клауса в Англии русский акцент?
Чем отличаются южане (Southern Fairys) и северяне (Northern Monkeys) в Британии? Почему они подшучивают друг над другом?
Крэйг вырос на молочной ферме. Как так вышло, что у него непереносимость лактозы? И как он теперь живет без молочных продуктов?
В 2021 году у Крэйга вышла книга «Извините, я иностранец» в издательстве АСТ. Почему на прошлом интервью он не рассказал о ней, хотя книга стала бестселлером в России? И когда выйдет следующая?
Как написать книгу, сидя в баре, кальянной, метро?
Сколько издательства платят писателям за выпуск книги? Можно ли вообще зарабатывать на писательстве?
Почему Крэйг не хочет уезжать из России? Как изменилась жизнь иностранцев в России с февраля?
Как текущая ситуация повлияла на его работу и зачем он сделал запасы гречи и воды?
Принимают ли Крэйга за русского? И какие преимущества и плюсы быть иностранцем в России?
Крэйг подробнее раскроет философию Винни Пуха. Какие черты Крэйг у него перенял? И чем британский Винни Пух отличается от русского?
Как Крэйг познакомился со своей женой Алисой и какую роль в их отношениях сыграли кинофестиваль SPIFF и Grand Hotel Europe?
Чем русские женщины отличаются от англичанок? Какие требования они предъявляют к мужчинам? И может ли Крэйг вбить гвоздь в стену?
Крэйг расскажет о жизни в Москве и работе на «очень русского человека», и о том, как он на него повлиял.
Крэйг презентовал свою книгу в Пскове. Чем зрители там отличаются от посетителей в Москве и Санкт-Петербурге? Также Крэйг хочет посетить Алтай, Золотое кольцо, Екатеринбург, Казань, Барнаул и другие города России, чтобы лучше узнать русских.
Умеет ли Крэйг готовить блюда русской кухни? И можно ли приготовить оливье в Таиланде?
Над выпуском работали:
Ведущий и режиссер: Уильям Хэкетт-Джонс eclectictranslations
Тайм коды, тексты: Юлия Храпуцкая и Даша Бекасова
Монтаж, графика: Илья Трифонов ilia.trifonov
Съемка: Антон Казистов / kazistov_a
Понравилась рубрика?
Можно отправить Donat сюда:
или сюда: www.donationalerts.com/r/will...
Забрать подарок тут 👉williamhackett.ru/
Полная версия: sponsr.ru/shakespeare_is_in_tears/25794/Obrusevshie_s_Kreig_Eshton__chast_vtoraya/
Вы замечательно говорите.
Я подписалась на ваш канал благодаря тому первому ролику. Сегодня, 2023.02.07.Или по-русски 7 февраля 2023 года.
Закрытость и чопорность англичан я считаю это очень красиво. Это аналог интилегенности наверное.
А почему сайт не открывается? И подарок не заберёшь 😊
Пересмотрел.
Потрясающее видео. Общение двух добродушных и умных настоящих мужчин.... И конечно красивых мужчин!
Самая жесть в детстве советского ребенка, когда мама ставит тебя в очередь и уходит в другой отдел в другую очередь, а твоя очередь всё ближе к кассе, а мамы всё не-е-ет...
точно))) так и было))
@@user-dk8to2cv7s :)
Мамы нет,денег нет,что брать не сказали и боязнь,что тебя сейчас задвинут,а мамы все ещё нет ...!жуть ...
травма детства
@@tatyanalebedeva8855 я тоже боялась, что очередь подойдёт, а мама - нет. :)
Два самоироничных англичанина вместе, сделали мой вечер.
Встречайтесь на постоянной основе.
Счастливого Нового Года и чудесного Рождества.
сделали...сделали....@лять!
Отличная идея!👏 Совместная регулярная передача с юмористическим уклоном была бы интересна🤗
Красавцы оба!!! Они рассуждают об их английских диалектах (южном или северном) на русском языке! Обалдеть как это трогательно и круто!!! Спасибо, господа англичане, вы прелестны в этом диалоге!!!!!!❤
У Крэйга очень тонкая душевная организация
ну да - удивительно, что ноги не сложил у себя на голове
Алисе супруге крупно повезло!
Точно, и избыточная застенчивость
Мне кажется, эти программы нужно выпускать на центральном телевидении! Спасибо вам!
За что спасибо-то? И зачем они нам ещё и на ЦТ, которого, кстати, уже давно нет? А есть федеральные каналы.
На центральных каналах приучают к говну!
@@user-lv9nf7zp2o откуда нам не имеющим телевизора это знать???
Полностью солидарен и согласен с вами .
@@anastassiyatraktorenko9517 телевизор для вас роскошь, а на телефончик с интернетом ( и не кнопочный) денег хватает?
Крейг такой милый и трогательный в своей чрезмерной деликатности.
Спасибо вам, джентльмены, за прекрасные видео о людях, разрушении барьеров и границ. Так держать!!!
Супер передача "Обрусевшие" !!! Рады вас обоих снова увидеть и услышать!!!Вы оба прекрасно говорите по русски!!!
это лучше чем голивудские фильмы... типо "красотка" и всякая ерунда
@@ploplo648 "Pretty Woman" - не трожь!
Согласна) и кто сказал, что они говорят плохо? Всё очень относительно… у нас достаточно сложный язык, и то, как они говорят - это приятно слушать 😊👍
Крейг стал более раскованным, но остался скромным человеком.
На 24.44 думаю они искали это слово, защита, уязвимый, слово перевод вандербол, подходит думаю" раскованным "
Посещает психотерапевта, Крейг сказал. 🙂
По поводу чая. Мой дед в молодости работал в вычислительном центре. Однажды к ним приехала английская делегация для обмена опытом. Услышав, что англичане пьют чай с молоком, мой дед неправильно понял, а интернета тогда не было чтобы проверить, и подал им чай сделанный без воды. Просто разогрел молоко и в качестве заварки использовал черный индийский чай. В итоге когда иностранцы уехали, они потом долго рассказывали что пили «знаменитый чай по-русски» без воды.
Это чай по монгольски!
@@user-ve2rj6ix9w или по-калмыцки
😄👍
@@user-wt8vv3wj8l *да, в Волгограде и области многие старожилы до сих пор так заваривают "кирпичный" (прессованный калмыцкий зелёный) чай. хотя последнее время всё чаще заваривают просто кипятком, а молоко добавляют после, лентяи))*
Какая прелесть)))
Уилл всё больше напоминает Янковского в роли Николая II. Борода красивая, опрятная и делает его образ более брутальным.
Очень приятно видеть двух интелегентных англоязычных мужчин, с уважением и по-доброму общающихся на моём языке.
Боже, какая борода и усы😍
У вас у обоих прекрасный русский, всё таки язык непростой для иностранцев.
Любимийший Крей Эштон.
Книгу прочла..Смеялась.
Правильное решение ,что встретились второй раз.
Неожиданный свитер с олененком, отражающий черту характера Эштона..
Креативно..
В России мужчины не носят таких свитеров😊
Авторский , дизайнерский свитер.
Уил неотразим с бородой!
Ах!
Русский язык у обоих английских джельтменов на высоте, с легким милым акцентом.
А где вы нашли эту книгу? Я искала, не нашла
Спасибо, Татьяна! 😊❤️😊
Под видео есть ссылка на книгу в Лабиринте. Также на Озоне можно заказать
@@user-bb9hj3mn8o ну, я не в России живу, в Киеве. ну, понятно, что пока никак.
@@user-anadgob я скачала на "ЛитРес" в электронном виде, на других интернет-ресурсах тоже видела, попробуйте поискать.
Уилл и Крейг, вы оба очаровательны и вызываете очень теплые чувства. Ваш уровень языка превосходен. 💝💝
Уилл, в Вас уже очень чувствуется русскость, даже тембр голоса русский )), иногда можно даже подумать, что Вы русский, но очень долго жили в другой стране, поэтому приобрели некий акцент тамошний 😀. Вы прекрасно выстраиваете диалоги и очень деликатно обращаетесь с собеседниками.
Зазывайте к нам побольше Ваших с Крейгом соотечественников такого же качества👍 как вы оба!😀
"Я тут,я весь перед тобой" = откровенен,душевно открыт,сокровенно и искренне уверен в себе =
" уязвимый и незащищенный"
Уязвимый - достаточно
Крейг, вы не чопорный, а очень умный, "тонкий" и интеллигентный англичанин, а этого достаточно. Про русский акцент - очень весело! Не уверена, что нам стоит меняться.😁 И да, в очередях, я хоть и русская, но испытываю те же чувства...
Ай, спасибо, Марина, приятно! 😊❤️😊
Я вообще удивилась, что англичане как-то открытее нас)) казалось, что они сдержаннее, серьёзнее, с каменным лицом и чувством юмора на грани сарказма 😅 а они такие милые люди))
Ой, как приятно! Двое англичан говорят на русском. Так мило! Молодцы, вы выучили падежи, склонения, роды имён существительных русского языка!!!
А как можно "выучить" падеж, например, винительный? Ну, или 3-е склонение имен существительных?
@@Eugene-The-Great В вашем случае это невозможно. Увы. Не расстраивайтесь, просто природа "отдохнула". На вас.
@@Russian_Sunberry Спешу вас заверить, что и в вашем случае "этот" невозможно тоже. Собственно, поэтому ваша "перетруженная" ересь вызывает у меня некое недоумение.
@@Eugene-The-Great Попридержите свой несвежий поток слов при себе. Очень дурно пахнете. Многим нелегко сейчас, но вы, прям, совсем разложились. Держите свою конструкцию при себе и не лезьте в чужие позитивные комментарии.
@@Russian_Sunberry я не могу пахну́ть на вас через экран. "Пахните" - это "Его величество" глагол повелительного наклонения (с ударением на "и"). Другой глагол (изъявительный, с ударением на "а") пишется через гласную "е", ибо имеет первое спряжение. А слова "прям" и вовсе нет в природе. Ну, и на ком природа "отдохнуть" решила"?
Ну Крейг прям красавчик ! После того первого интервью прям изменился очень ! Стал даже внешне очень похож на русского даже больше на жителя Сибири нежели ПИТЕРА! Прям такой крепкий СИБИРСКИЙ МУЖИК!! В хорошем смысле ! Как то даже стал более мужественный и сильный что ли..Русская жена и походы за грибами закалили видимо😉😊🤣👍👍👍
Да, так и есть! Только акцент выдаёт
Очень уморительно слушать откровения Крейга про наши очереди)))) Крейг, знай, ты очень совестливый человек, респект тебе!
Здравствуйте. Понравилось, особенно ждать и надеяться, что кто-то заметит меня)))))
Гость красивый, умный, воспитанный человек. Приятно видеть и слышать. Желаю ему здоровья.
Здравствуйте, Крейг ( и Уилл, конечно, тоже здравствуйте!). Как здорово снова Вас увидеть в гостях у Уилла. После первой встречи моментально купила Вашу книгу, читали всей семьей и умирали со смеху!! Спасибо вам обоим, обрусевшие вы наши!!
Спасибо, Татьяна! 😊
Боже, Уилл, с бородой Вы прекрасны!!! Как же это украшает мужчин!!!
ну, неееееет. Уилл стал похож на дровосека
@@user-pg8qr5be4l ну , нееет , потрясающий, для меня , вижу образ Николая 2 или его брата Георга 5
@@user-pg8qr5be4l на дровосека- скандинава. Точно не англичанин.🤣🤣🤣
@@Valentaforever Георга гораздо лучше.
Не согласна. Без бороды моложе. А с бородой лесоруб старый.
Спасибо за видео! Представила картину в очереди в Эрмитаж, когда с англ.акцентом ответили: "Кто ж.. поднял - место потерял" - смеялась до слез!!!)))))👍👍👍😂😂😂 Спасибо, это был фиерично!
Тот, кому это сказали, оценил это из уст иностранца😅
Очереди - это школа социального взаимодействия, где без юмора никак нельзя. Это как квест. Nice talk!
Ребят Вы молодцы, говорить на русском и обсуждать проблемы только на нем, да Вы храбрецы🤗😁👍
Вот, когда начинаешь наслаждаться изучением иностранного языка, начинается прогресс. Надо любить язык и литературу страны, изучаемого языка.
Я сейчас как раз на этом этапе)
У дочери-подростка моей подруги такая же проблема заговорить с незнакомыми. Даже не может спросить что-то в магазине. В итоге сейчас ходят по психологам и психотерапевтам, ибо это в будущем будет создавать массу проблем. И вот я узнаю, что есть целая страна с такой проблемой ...
О, это была моя проблема. Помогли не просто индивидуальные консультации с психологом, а именно *групповые психотренинги* . Уже за первый месяц ошеломительный результат - я впервые смогла смотреть прямо в глаза даже незнакомцам и говорить не запинаясь и не падая в обморок. А раньше я могла даже так и ничего не сказать из-за внезапного спазма "комом" в горле. А уж в глаз смотреть я даже близким и подругам прямо не могла.
Так что, успехов девочке! Всё получится!
Вы прекрасно говорите на русском языке ❤️низкий вам поклон и огромное спасибо за блог🙏
«В правильных устах» сказал Уилл про акцент - я потрясена этим красивым выражением из уст Уилла!❤❤❤
Надо же, такой большой и такой стеснительный человек, похожий на медвежонка. И даже олененок на его свитере ему подходит! Счастья и удачи ему в делах, в познании, в отдыхе.
Да, свитер - супер 😊
-Эти два интервью с одной стороны выглядит не много сюрреалистично и странно с другой стороны очень мило , на душе теплеет. Я себя стал лучше понимать и чувствовать)). Благодарю уважаемые 👍🏼Трудно объяснить, но как будь-то от ваших бесед налаживается обратная связь с самим собой.
*...каким-то вероятно демократическим образом становится держателем этих списков...* - уползаю рыдая от смеха . Держателями таких списков обычно становятся люди - противоположности Крейгу. Сидеть и не отсвечивать они никогда не будут, а возьмут в свои руки управление процессом, если им начнёт казаться, что процесс движется как-то не так, как надо (им). :))
А это и есть настоящая демократия 😂👍
Чудесные обрусевшие англичане. Про Крейга узнала как раз после интервью с Уиллом. И книгу купила и потом приехала на встречу с Крейгом и у меня его автограф в книге есть:)) Спасибо за этот канал и такие интересные встречи!
Отличный у вас обоих русский язык!:)
Это врождённое чувство порядочности , восторг!
Два иностранца разговаривают на русском и понимают друг друга 👍 Это самый большой показатель, что вы очень хорошо владеете языком. Спасибо за интересную беседу!
Ребята, Вы отлично говорите по русски. Легко и с юмором.
Парни, вы как родные! После просмотра на душе стало теплее и светлее.
Уильям, борода делает Вас похожим на Георга V, брата Николая II.
Спасибо за такт в беседе и за интересного гостя. Знаем его и любим))
Успехов Вам!!!
Ребята, вы классные! У Вас замечательный русский язык!
Здравствуйте, дорогой Шекспир! Как я рада видеть Вас. Какое счастье что вижу ,вновь, Вас и Ваших "обрусевших". Не исчезайте из нашей жизни никогда. Поздравляю Вас и всех "Обрусевших" с Рождеством и русским Новым Годом. Желаю спокойствия, здоровья и счастья!
Вы оба замечательные ребята! Ваш русский супер! Очень многим русским не хватает таких знаний родного языка как у вас! И такой культуры !
Крег, смотри на себя спокойно и с удовольствием. Мы все от тебя в восторге. Рады тебя всегда видеть.
Охх, на самом деле, эти очереди пугают не только иностранцев... Я например тоже всегда впадаю в панику при виде этого ужаса. Сейчас, с появлением электр.очереди, уже полегче, конечно. Но всё равно еще остались места, где всё это есть. Хотя рассказывают, что и в европейских странах есть такие огромные непонятные очереди, напр, чтобы получить вид на жительство или что-то в этом роде
Передайте, пожалуйста, Крейгу, что он может употреблять без ущерба для здоровья безлактозное молоко, которое можно купить в любом супермаркете. С наступающим Рождеством! Удачи вам обоим! :)
Спасибо!)) да, иногда нахожу его от Valio, правда помогает. Спасибо за заботу! 😊❤️
@@DTAmaine Крейг, в Ленте и множестве магазинов продают доступное по цене "растительное" молоко - овсяное бренда "НеМолоко", гречишное, рисовое. Обратите внимание
@@DTAmaine в магазине Вкусвилл есть безлактозное молоко, только не знаю, есть ли эта сеть магазинов в Питере. Я из Москвы.
@@user-rx6bb2jy1e есть
Уважаемый Уилл, у Вас и ваших гостей очень хороший русский язык. Вас слушать очень приятно. Спасибо Вам за Ваши передачи. Мне интересно и всё нравиться. Успехов Вам. С уважением Надежда.
Мальчики! Вы прекрасны, два англичанина на хорошем русском языке обсуждают вопросы, это такая мотивация для изучения языка. Нет слов, это позитив!!!
Люблю эти филологические штучки, сама филолог. Когда учила английский, помню была удивлена наличием большого количества региональных акцентов. В "Инспекторе Джентри" Инглби так интересно говорит это (кут) вместо привычного (кат). А очереди ...! Слава богу их стало намного меньше с развалом союза. А то" -Валя, ты на меня занимала? Да. занимала" .И никогда не знаешь сколько их еще подойдет.. Ладно, не будем о грустном, беседа очень интересная Спасибо.
У вас обоих прекрасный русский, даже лучше многих россиян. А произношение просто песня для ушей.
Ну, это уже лесть просто ни в какие рамки...
@@igorr6921 всё относительно же.
Присоединяюсь к лести...
@@igorr6921. Причём, весьма грубая.
Вилл, Вы супер! Уже 3-Ий день я слушаю Ваши передачи и получаю огромное удовольствие от Ваших интервью с прекрасными людьми, по 3- 4 часа я смотрю, наслаждаюсь Вашим тонким юмором и так давно я не смеялась, такая зарядка бодрости, радости, счастья, что есть настоящие , талантливые люди и Ваш канал смотрят люди, болеющие за свою страну, спасибо вам иудаистский во всех Ваших начинаниях! ❤
Огромная благодарность вам обоим за эту встречу! Только подумала, почему бы не сделать серию повторных интервью с теми, кто не уехал, как изменилась их жизнь, и какие новые планы-проекты они осуществляют. Крэйг такой скромный, невинный, а Уилл более дерзкий, уверенный. Видно, набрался от этих русских (шутка!))))) Merry Christmas and Happy New Year!
Вот ДЕРЗКИЙ - точно ему не подходит , он вовсе не дерзкий !!!.....
@@nelligromova4378жуткий сноб, вот что ему подходит.
Прекрасное владение русским языком! А акцент придает шарм. Крэйг такой очаровашка с очень красивой улыбкой. Уильям настоявший утонченный Питерский джентльмен. Только вчера смотрела прошлое интервью. Такое удовольствие Вас слушать. Книгу Крейга заказала. Буду наслаждаться)
Спасибо, Татьяна!)))
ну не совсем прекрасное. Порой падежи и рода путает
@@user-qt1ik9wm4w Это правда. Надеюсь в будущем перестану это делать
Да, Уильям вполне мог бы играть в театре интелегента конца позапрошлого века. Например Достоевского))
@@user-mc7yj3zo2l а я так и вижу Уильяма в роли царя/императора, Николая II, например )))
Спасибо обрусевшие джентльмены за интересное интервью! Я русская и сама боюсь наших очередей, поэтому вас прекрасно понимаю 😅 а русским языком вы владеете отлично
Как давно к вам не заходила, но увидела гостя и не удержалась.
Очень приятно увидеть,как старых ,добрых знакомых.
В прошлом интервью с Джулиано это были лёд и пламя, сейчас же разговаривают два чопорных англичанина (и всё-таки чопорных) :)) но от этого они не менее милы и обожаемы! Спасибо!
Спасибо, что еще раз пригласили Крейга. Вы оба очень обаятельные и харизматичные, вас приятно слушать.
Вам очень идет ваш новый имидж. Борода и усы - это ваше )
И спасибо, что порекомендовали книгу Крейга. Обязательно куплю и прочту!
Однажды мой знакомый спросил-Ты знаешь, почему англичане пьют чай с молоком?...
-Почему? Да они просто берегут свой фарфор. Ты же видишь какой след оставляет чай без молока.Белоснежный фарфор нельзя мыть как простую кастрюлю! Вот где хитрость. Другой знакомый давно уехал в Англию и был в восторге от англичан. Открытые,добрые...
Ваш контент просто бомба!
Почему на TV нет такого контента? Благодарю вас за интересное интервью.
Буряты и монгол пьют чай с молоком, кто чей потомок?
Берегут свой фарфор, но в другом смысле. Англичане хотели скопировать китайский фарфор. Он получился хрупким. При наливании кипятка трескался. Поэтому стали сначала наливать молоко, потом разбавлять его кипятком. Так чашки оставались целыми
Офигеть, я буквально 3 дня назад пересматривал первое интервью с ним и тут такой выпуск. Спасибо Уилл!
Очень рада снова видеть вас вместе! Мне понравился Крейг Эштон, хочу пожелать ему и Вам в Новом 2023 году здоровья, счастья, успехов в делах, материального благополучия и хорошего настроения!
Благодаря вам , ещё теплится надежда и вера в людей! Спасибо!! А русский язык у вас очень хороший! Это я вам говорю, как филолог по образованию.
Очень душевная беседа 🤗 у вас обоих хороший русский с красивым акцентом. Я будучи этнической татаркой,всю жизнь,как и мои предки, пью чай с молоком 🤷🏻
Уильям, это отличный выпуск. Спасибо. Очень приятно вас смотреть. Делайте пожалуйста еще, не останавливайтесь.
Ребята, ваш язык прекрасен со всемы незначительными ошибками. Продолжайте их делать. Мы всегда вам рады!
P.S.
быть Стереотипным, не стереотипичным :)
Два прекрасных, умных англичанина!!! Приятно вас видеть)))) 👍🏻😊
Спасибо ребята что вы нас не бросили.
Мужики вы молодцы, я сам половину правил русского языка не знаю. Очень интересно.
Насколько же эти передачи интересны и очень познавательны для обычных людей. Посмотрев всего один ролик, я пересмотрела практически все ваши интервью. Это удивительно! Как будто вы сидите рядом, общаетесь о ваших успехах и промахах в изучении русской культуры и так и хочется присоединиться, поддержать, ободрить или сказать чтобы ваши герои не грустили и не переживали.
Спасибо вам за все!
С уважением
Оренбург
Мне, как с детства просто до страсти влюбленной в Англию и во все английское, историю, культуру и , конечно язык и литературу , я учительница англ.языка, мне просто обалденно интересно смотреть и слушать этот диалог двух очень образованных талантлувых и необычных англичан!
прибабахи Спасибо, очень интересно! А чопорность, на мой взгляд, совсем даже не негативное качество, но забавное. С Новым годом и Рождеством, господа хорошие! Будьте счастливы!
Очаровательный диалог)) Успехов вам, ребята!
Моя основная жизнь прошла в этих очередях! Вы не можете представить, как мы от этого страдали. И как страдало наше самолюбие и достоинство...
Все зависит от того, как человек относится к ситуации. Мое достоинство ничто не сможет ущемить, если я этого не позволю. Также человек не унизится если внутренне чувствует себя свободным. Смотрите на жизнь проще. А очереди, это всего лишь всего лишь, неудобства. Если мне неудобно, я просто игнорирую то, что мне приносит дискомфорт. Это произошло не сразу, я в себе это выработала с годами. Стало легче жить.
Парни, вы классные!!! От всей души желаю вам здоровья и благополучия во всём!
... "Стереотипический" - это шедевральное слово! Очень красивое. Хотя ни фига не понятное...
В английском stereotypical
Стереотипный
Уилл стал похож на императора Николая Второго! Молодец! Хороший имидж. Какие англичане вежливые, нежные и изящные! Не удивительно, что у Уилла и Крейга русские жены. Они, наверное, обожают своих вежливых и очаровалельных мужей! Дорогие английские мужчины, мы вас обожаем!!!
Рада, дорогие, вас видеть и слышать снова! Прекрасный русский! Немного шокирует слово произнесённое Уиллом у Эрмитажа.Оно так не соответствует внутренней культуре Уилла.Благодарю за милую, душевную беседу Уилла и Крейга! Оставайтесь всегда с нами!
Даа ладно вам манерничать!
Воспитанный и уважающий себя русский так никогда не скажет. Ну, а иностранцу простительно: не чувствует человек стилистику подобных выражений. Не хватает чувства языка, есть ещё над чем поработать.
Можно сказать: встал - место продал
Прекрасный канал! Все отметили великолепие усов и бороды! Я заказала книгу Крэйга. Наслаждение от присутствия на Вашей беседе позитивом скрутило мой день! Спеленало весëлой отвагой! Почему -то повеяло морем...Сняла с полки Стивенсона, прочла пару страниц "Острова сокровищ".. Нашла пиджак и блузу с жабо.. Сижу в кафе, пью чай с тёплыми булочками.. Ваши беседы втягивают меня в игру, что очень полезно в настоящее время!
Божечки, какие вы классные! Такое удовольствие слушать вас! 🔥❤
Вот уж не знаю, кто там ворчит, но вы прекрасно говорите по русски.
завидуют...
Мне тоже больше всех понравился Крейг Эштон. Рада новой встрече!
Спасибо Уильяму и Крейгу за приятную беседу. Книгу Крейга прочитал, великолепное легкое чтение, смеялся в голос вслух. Вильяма нашего смотрю регулярно.
Не хочу никого обидеть, но я, будучи русским, за 30 лет жизни в России веду себя также как Крейг в очередях
😊😁😊
и я
🤣🤣🤣 аналогично))
@@Rita_rus поздно, Рита, увы)))
Верно. Я там же. Мне надо прилагать огромное усилия что бы отстоять свою очередь. Но я преуспел немного
Вилл, спасибо Вам еще и за то, что Вы собрали такой интересный, умный круг Ваших слушателей, судя по коментариям, таких умных я не встречала на других каналах, слушателей, я с удовольствием читаю комментарии, они шедевры,как эти люди хорошо прочувствовали Вас, я безумно рада, эти Ваши слушатели- моя среда, с большим удовольствием читаю коменты о Вас! Будьте счастливы!❤❤❤
Рада слышать и видеть Крейга! Спасибо))) Интересно слушать )))
2:56 вы замечательно говорите на русском оба, хотя я только начала смотреть) я с огромным уважением и симпатией отношусь к иностранцам, которые учат и говорят на русском, это сложный язык, и никогда не скажу никому, что он плохо говорит на русском, как бы он не говорил, только мое уважение! Браво!
О класс!!!! Ждем!!!! Крейг мне больше всех понравился!!!!!
Спасибо 😊❤️
Обожаю Крейга.Думаю он всегда в душе останется робкие.Это как раз его особенность.И эта черта всегда двигает его к развитию.Желаю вам счастливого Рождества и хорошего Нового года!!!
С наступившим 2023🎉 случайно забрела на этот канал, и зависла на пол дня. ❤ ведущий с бородой это ☺️ так мило, и правильно, - в холода защищает борода. Успехов и процветания каналу👍
Ох, мне так понравилась первая передача с Крейгом, что я загорелась купить его книжку. Оказывается, даже в Москве это не элементарная задача, но я справилась. Некоторые цитаты вспоминаю до сих пор ("построил маленькую английскую очередь", "herring in a fur coat - logic path not found" и половину главы про склонения слов) и начинаю беззастенчиво ржать. И, похоже, скоро буду ловить вторую книжку.
Уилл, а вас тут учат плохому, оказывается. Прилежный вы ученик :) Пора вводит степени вашего значка и присуждать соответственно имеющимся достижениям. Первую, безусловно, следует выдавать тем, кто полюбил холодец с хреном.
Вы говорите прекрасно по русски, и у вас почти идеальное произношение 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Уилл, бывает например в мед. учреждении много кабинетов нужно пройти и люди занимают очередь сразу в несколько кабинетов, причем на разных этажах!!)) И у нас как раз есть такое изобретение, мы занимаем очередь за последним человеком и говорим типа:"Послушайте, мне нужно срочно в другой кабинет, если кто - то будет занимать очередь за Вами, скажите пожалуйста что я за Вами и этот человек будет за мной"..)))
Да знаю знаю. «Не я виноват, а система такая.»
Я в этом случае прошу подождать всё же следующего и уж тогда отойти. Так справедливее. А то, бывает, ждёшь чтобы отойти а тебе сразу: скажите, что за вами занято. А я и сама стесняшка с чужими людьми заговаривать и сообщать им плохую новость, что тут ещё один человек. А если и тот отойти захочет? Мне говорить: «тут трое за мной»?
Это экстрим полный, метаться между двумя-тремя кабинетами, чтобы не пропустить где очередь подойдет раньше), а потом еще и пропустить)))
@@Shakespeare_plachetв этом нет корысти, вам тоже никто не запрещает так делать. Именно поэтому русский человек вам и ответил - Ах вот как. А подумал, какой неприятный человек. Не обрусели вы совсем, раз не чувствуете разницы.
@@Shakespeare_plachet , " попу поднял- место потерял" сразу не говорят человеку , который ещё даже не ушёл, тут много нюансов :-)
Уилл, вы прекрасно говорите на русском языке, мне кажется, что многие русские не имеют такого словарного запаса. Со склонениями у вас тоже все хорошо. Вы просто гений!
"Многие русские" - кроме вас, безусловно, да? Что за идиотский комментарий!
Почему в Москве ненавидят киргизов? На меня напали в автобусе...
@@temirlanomuraliev8106 "Ненавидят КИРГИЗОВ" и "На МЕНЯ напали в автобусе" - связь неочевидная. Может, на ВАС конкретно и нужно было "напасть". Откуда я знаю?
@@Queeen7q откуда вы фашисты беретесь? Русские женщины напали и хотели избить.
@@temirlanomuraliev8106 Женщины?! 🙄 Тогда уж 99% - виноват сам.
Я с киргизами в Питере работал несколько лет бок о бок - не жаловались на такое.
Привет, ребята! С наступающим вас. Давайте встречатся чаще. Вы молодцы, мы вас любим.
Смешно про очередь из Евросоюза... Есть такое выражение, - Человек предполагает, а Господь располагает. В истории Крейга эту фразу можно перевернуть, - Очередь предполагает, а чиновник располагает.
Замечательная пара, прям Шерлок и Ватсон у камина с трубками 😄😃😃 Очень интересно слушать про разные акценты внутри Англии и разные Английские традиции и особенности
Дорогой Уильям! Странно, что Вас удивил человек, сжевавший список в очереди! Значит, фильм Рязанова "Гараж" не стал для Вас культовым, как для нас! Есть еще над чем работать!😊
Как я отличаю иностранцев от россиян? По наличию милоты в облике!!!) Крейг очень милый!!!) Наш парень!) Замечу дополнительно, что соотечественники , уезжающие надолго ( или навсегда) из России, теряют эту неуловимую и такую осязаемую милоту россиян. Становятся уже чужими.
Спорно ;)
Вы по русски говорите прекрасно. Но самый лучший русский язык у мормонов, которых в Москве достаточно. Они говорят без акцента. Никто предположить не сможет, что они иностранцы. У них прекрасная подготовка. Думаю, вот в связи с чем, их так хорошо готовили.
Крейг, Ты настолько, приятен, хорош, умен, красив, уже четвертое интервью с Тобой, я смотрю с удовольствием обращение к Тебе на ты, говорит о том, что я Тебя воспринимаю как близкого , родного человека и прошу прощения за тех русских, которые тебе грубили! Я ❤❤
Ребята, вы олицетворяете лучшие русские стереотипы об англичанах! Воспитанные и сдержанные, культурные и со своеобразным т.н. "английским" чувством юмора. Вы именно такие, как мы представляем себе настоящих английских джентльменов. Спасибо вам, это большое удовольствие наблюдать за вашей беседой!
Позвольте поделится своим наблюдением. У Крэйга, на мой взгляд, русский язык чуть лучше, чем у Вильяма. Падежи/склонения/спряжения/ударения у него немного лучше получаются. Могу предположить, что виновата в этом его жена Алиса :) Однако, Вильям обрусел все же немного больше, по моему мнению. "Жопу поднял, место потерял!" после такого ответа я бы сразу понял, что этот джентельмен не прост и пытаться "сесть ему на шею" не надо :)
А мне, наоборот, показалось, что Уилл говорит лучше. Я бы в разговоре с ним не сразу поняла, что он иностранец. С Крейгом - сразу.