ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
これに低評価が付けれるほど幸せになりたい追記:たくさんの高評価ありがとうございますm(_ _)m今日無事国家試験に合格しましたまだ幸せと呼ぶには自分の中では程遠いと思います。これからたくさんの辛い道のりが皆さんにもあると思います。誰からも認められない努力が辛いことは私が1番分かるので一緒に頑張ろうとは言いません。周りも頑張っているから頑張らないとではなく周りも休んでいるんだから自分もたまには休んでもいいそうゆう心の余裕が大切だと思います。みなさんも無理せずたまに休みましょう。投稿主様そして皆様の今後の活躍をお祈りしております。
一瞬コメントの理解ができなかったのですが、その一瞬がすぎてすぐなるほどと思いました。とても綺麗な表現をしますね☺️その表現、すごく好きです幸せじゃないから、今が辛いから、それにも気づいてくれる人が欲しいから、この曲に高評価をして下さった方は少なくともこの曲と自分を重ねて聴いてくださってる方がいると思います。Yumaさんがいつか、幸せになれたら、この動画に低評価をつけて下さい。私はその日が来るのを願っています。
表現の仕方が素敵すぎて涙が出てきた🥲
コメ主さんの返信、いつもとっても素敵…
その考え方めっちゃ好き
たくさんたくさん辛いことがあって、傷ついて、しんどくて、でも誰にも言えずに「仕方ない」と私なりに割り切って、心から笑えない日々を過ごしていました。どんだけ割り切っても辛いのは変わらないし、でも心配かけたくないから泣けないしと心も体もボロボロでした。でもある日、仲良くなって間もないけれど心を許せる安心感のある男の子の友達が「私が辛いのを頑張って笑顔にしてるのが見てて辛い。僕でよかったら吐き出し口になるよ。」と言ってくれて、何か抑えていたものが切れたように今まで辛かったこと、今も辛いこと、泣きたくても泣けないこと、全部話して、その間ずっとうんうんと頷いて聞いてくれて、最後に「辛かったね。よく頑張ったね。」と言ってくれたのを思い出しました。辛いことがあってもいつかは理解してくれる人が現れるよ、と当時の私に教えてあげたいです。素敵な曲をありがとうございました。
こんにちは!コメント頂き、ありがとうございます!まず、自分の辛い体験を話して下さいました事、感謝致します。正直に言って、嬉しいです。誰かに相談をすれば少しは楽になれると思っていざ心を開いて話したら自分の思っていた答えとは違う言葉が返ってきたり、「だったらこうすれば良いんじゃない?」ってありきたりな言葉が返ってきたり。自分が求めているのはそんなんじゃなくて、「大丈夫。よく頑張ったね。辛かったよね。もう心配はいらないよ、すこし休もうか」そんな言葉でいいのにって。人それぞれ違う考え方を持つ中で自分の期待する言葉を言ってくれる人はなかなかいないと思います。そんな中でもヘンスさんの重荷を下ろしてくれる人が現れて、素敵だと思いました。この曲は、“本当の自分に気づいて欲しい”という内容の曲だと思います。なので、歌詞とどこか似てるヘンスさんの体験が当てはまると思います。ヘンスさんのアイコンを見る限り、テテのファンの方でしょうか?実はこの曲の背景をテテにしてるんです! もしかしたらもう気付いてるかも知れませんね☺️これからも和訳動画をあげて行きますので、ヘンスさんに合った曲をお届け出来ればと思います!長くなりましたがありがとうございます😊
@@purple_a206bf 実はテテが背景だったのでこの動画に飛んだのですが笑、運命なのかと思うほど今の私の気持ちそのままの曲で素敵な和訳で心が洗われました。しかも素敵なお言葉までありがとうございます🌱Purple さんの動画これからも楽しみにしてますね!!
"良い歌を探すために生きている"の意味がわかったきがする
その言葉、今初めて聴きましたが、納得しました☺️
hi Hiさんのですかね…違ってたら申し訳ないです…
私の周りの子達はみんな口を揃えて「○○(私)は良いよな、悩みなさそうやし」って言ってきます。でもそれは私が周りに迷惑かけたくなくて裏で死ぬほど我慢してるだけなのに誰も気づいてくれないのが辛くて仕方ないです。毎日毎日そんなことばっか言われて正直めんどうです。誰も私の事なんてわかってないのにわかってるかのような口調でみんな話してきて。心では泣き叫んでるのに。。
相手には到底自分のことを理解できないですよね。これほどまでに辛いのに。でも気づかれないのは貴方がすごく上手に感情をコントロールしているから。いつもの様に振る舞うから。そこまでも自分を抑えてるのきついですよね。辛いですよね。自分を本当に知ってくれる人がみつかる未来がすぐそこにあればいいのですが、なかなかその時が現れないから余計不安に陥るんですよね、笑でもこれだけあらゆる人に 貴方 を見せなくていいと思います。本当にわかってくれる人だけ。貴方を理解してくれる人だけに自分を見せてあげてください
初めてこんなに私のような生き方を表現してる歌に出会いました。辛いことがあっても私は我慢できる方だからと誰かに真剣な相談をせずに生きてきました。だからこそ今回も今までどうり乗り越えられるはずって頑張ってきました。いつも辛いことが起こってそうなんて雰囲気を出さず生活してるからこそ、誰にも暗い話なんかできなくて、、、、でもこれからは辛い時はまたここに来て同じように頑張ってる人がいるんだって、私だけじゃないって感じれるような気がします。
この曲を知ったのは、私が尊敬している方が聴いていたからです。どこか静けさがあるこの曲の意味を知りたくて、何でその方がこの曲を好きで聴いているのか知りたくて、和訳をしました。和訳した後、ちょっぴり悲しい気持ちにもなりました。私の尊敬する人は、こう思っていたのか。こんな気持ちをずっと抱いてたのか。そう考えたら苦しくもなりました。その方は自分が好きで始めたことが、自分で選んだ道が、だんだんと苦しくなっていき 一時期は心の病気をも患ったことがあります。歌詞にもあるように、一見大丈夫そうでもその内を覗いてみると、心が蝕んでいっている。私、時間が解決してくれると言う言葉を信じているんです。ゆっくりと時間をかけて対処してくことで、自然と自分を取り戻せたりする場合もあります。ゆっくりいきましょう。私たち。
背景テテなのぴったり☺️テテが聞いてたから私も聞き始めたけど、この曲歌詞知ったらもっと好きになりました。雰囲気も歌ってる人も好き💜
テテがこの曲を聴いているのを知って、背景をテテにしてみました!ガッツリ写ってる感じではなく、後ろ姿で少し落ち着いている画像を使いました💜
辛くて本当に辛くてしんどくてでも誰にも言えなくて。昨日もう我慢できなくなって学校でいっぱい泣きました。誰も信用できなくて、信じても裏切られて、忘れられて、それが、辛かったんです。まだ泣けた自分にびっくりしました。みんなの前で泣くなんて恥ずかしいって思ってたけど、涙が止まらなかった。思い出すと辛くて泣けてくるんです。でもこの曲を聴いて少し楽になりました。素敵な曲をありがとうございます。
心に響く曲を和訳して本当によかったです。辛い体験を話して頂けたこと、嬉しいです。有難うございます😌
違うアカウントですみません。このコメントをした頃、ちょうど1年前ほどに好きな人と付き合えてすごく幸せだったんです。でも、お互い初めてだったので恥ずかしくて話せない日が5日ほど続きました。その頃から少しずつ、終わってしまうのかな、と考え始めていました。10日経ち、彼からLINEが来ました。友達に戻りたいと言われました。別れたくなかったですが、彼の負担になりたくなかったので私はそれを受け入れました。次の日友達に戻れる、もっと話せると気持ちを切り替えて学校に行きました。そこからの毎日は避けられたということだけ覚えています。私は別れたこと、辛いこと、しんどいことを彼との関係を知っている唯一の親友に相談しました。彼女は、慰めてくれました。少し心が楽になりました。1ヶ月後、親友は彼と付き合いました。親友は私と彼がどんな関係にあったか、どんなに辛い思いをしているのか、まだ未練があることを知っているはずでした。それから私は2人を避けました。2人の周りにいる人達も避けました。私は孤立しました。避けていないと誰かに八つ当たりしてしまいそうで怖かったんです。でも、本当は辛くて人と話す気になれなかったんです。彼はとても人気がありました。生徒会に入っていて、部活では部長を務めていました。みんな彼を尊敬していました。もちろん私もです。同級生にも学年が違う人達にも彼のことを好きな人が多くいたと思います。彼は人望も厚く、みんなが彼の味方でした。私はそんな彼を避けました。学校で泣いてしまったこともあります。そんな私をみて周りの人はどう思ったでしょう。きっと不快な気持ちになったと思います。私は陰口を叩かれるようになりました。毎日が辛くしんどかったです。それでも学校は休まず行きました。中学の1番の思い出です。彼と親友とはもう疎遠ですが、私はきっと一生忘れないでしょう。今でも思い出すと辛くなります。もっと上手くやれていれば、もっと自分の気持ちを殺していればと何度も後悔し、泣きました。今となってはいい経験です。そう言えるのはこの曲のおかげでもあります。毎晩この曲を聴き、和訳を見て、涙を流しました。心の中に留めておけない感情を涙として流すことで私の心は少しずつ浄化されていきました。これからもこの経験を生かして後悔しないように日々過ごしていきたいです。
笑いたくて笑っているはずなのに、それが自分の本心じゃないように思える。
サムネの歌詞が頭から染み付いて離れないほど心に残る
一言一句に共感が止まらない
歌手ってすごいですよね。
心になんの違和感もなくすっと浸透する感じ… 明るい曲もいいんだけど聴くのに体力がいる時もあるよね。本当の意味で満たされる感覚になれました。
この曲が私の心の殆どを代弁してくれているから現実では笑顔で過ごせてる。もし、その笑顔を作り笑顔だって見破ってくれる人がいたら私の本当のことを話してみたい。頑張ってるんだけど、、って
自分の気持ちを代弁してくれる曲、なかなか忘れないですよねなにか話したいことがある時には、またお越しください。いつでもお待ちしておりますよ
この曲を聴いていたら自然と涙が出てきて、「あぁ、いつから泣いていないんだっけ。」と少し自分に笑ってしまいました。それからほんのちょっとだけ本当に笑えるようになりました。だから今でも生きています。この曲に出会えて良かったと思いました。本当にありがとうございました。
私も、この曲に出会った時、自然と涙が流れてしましました。コメントをくださる方も、自分と同じ思いをしている方が沢山いて、ひとりじゃないんだと気づかせてくれて、和訳してよかったと思える曲にになりました😌
本当に貴方辛かったのね。今は言えないって言葉が理解できたよ。よく頑張ってきたね。貴方は偉いよ。
この歌詞にすごく共感できる。この曲に出会えてよかった。
私もこの曲に共感できる部分があって、この歌好きなんです☺️
息苦しくなる。傷ついてる見知らぬ貴方が少しでも癒やされますようにと願う。なぜが傷つけたのは自分なのかもと誰ともわからない貴方に何故か私は懺悔の思いで苦しくなる。どうか、癒されてほしい。歌の中、歌詞の中の世界なのにな。
泣きそうだ、本当はすごく頑張ってるんだ
共感できるものには涙がながれるものです
自然に涙がでてくるな、
前から辛いこととか本当に病んでる時とかにお母さんに話を聞いてもらったけど、とても話すのが怖くて、でも言いたくて。頑張ってその時は話した。でも受け入れて貰えなかった。ちゃんと聞いてくれなかった。だから、ずっと親には何かあってもあまり言えない。今回のテストだって、数学本当に勉強何時間もかけて何回も計算して、苦手を克服しようとしてた。それでも結果に繋がらなくて、先生からももっと頑張れって言われて。それを親に言っても分かってくれない、わかってるけど、わかって欲しい気持ちがあった。だから伝えた。「私頑張ったんだよ」でもその言葉は受け入れて貰えなかった。やっぱり意味なかった…
自分が最も欲しい言葉を最もそばにいて欲しい人に言ってもらえなかった時突き放されたように感じた時辛かったでしょうこんな時には誰かに 側にいて欲しい物です言葉はいらないから ただ隣にいてくれる誰か一度希望を失ってしまえば次も持てるはずの希望が段々と小さくなり、「今ここで何か言っても こう行動しても結局は 自分が傷つくだけ」そんな考えがよぎります。私、結構その考えをもっていて、(笑)どうせ傷つくなら言わないでおこう。言わなくていいや。ってでも気分が少しいいと、「あ、今なら話していいかも」と少しながら希望を持ってしまうんです残念なことにその希望はまた悲しいものになってしまうケースが私には多いのですが...心休める休憩所が必要ならもしよかったらまたコメント欄に来てくださいひなのさんの言葉を聞きますどんなものでも
数年前に僕のやりたい事の為に大切にしてた事、大切にしてた人を失ってしまいました。その時の自分にはやりたい事を追い求める選択だけ残って、その時覚悟を決めて今も突き進んでいます。凄く成長してる実感もあります。でも孤独感だけは否めなくて。確かにモチベーションの大部分は"もっと突き詰めたい成長したい"なんですけど、実はその過去を肯定する為に頑張ってるのも1つの理由だったんだなって今は思います。側から見たら凄く頑張ってると言われるし、好きなことに真っ直ぐな人間に見えるそうで、ありがたいんですけど、けど何だか凄く辛くなる瞬間もあります。自分の良いところだと思ってる部分に苦しめられるのも事実です。きっと人に話しても"頑張れ"と言われるんだろうなって思うから誰にもこんなこと話さないし家族にでさえ話しません。不思議なもので、さっきたまたまこの曲に出会って、自分の気持ちと、今1番欲しい言葉をもらえた気がします。『何をしてても生きてれば歳は重ねるし、過去は変えられないから、頑張らないと。きっと自分のこともっと幸せに出来る。また頑張ろう』って思えました。素敵な曲と和訳、ありがとうございます。
こんにちはまず、コメント有難う御座います周りが思い描いてる自分のままでいようとしているのが伝わってきます。それでさえも頑張っているのにtsu2na7173は自分か幸せになる道も頑張って探して選んで歩んでる。なんて素敵なのでしょうか。人間とは人それぞれ。考え方も価値観も違います。それが故に傷ついてしまうこともあるでしょう。傷つくことを知ってるからこそ自分のことは誰にも言えない。言ったら何が返ってくるか分からないから。その返答に傷つく自分がなんとなく見えてしまっているから。怖いですよね、ほんとに。ご家族にも話していない出来事。tsu2na7173さんの本当。見ず知らずの私に話して頂けたこと、大変光栄に思っております。私がtsu2na7173さんに出来ること。「話を聞くこと」です。"頑張ってください" "あなたなら出来ます"そんなありきたりな言葉はかけません。ただ私はお話を聞きます。またコメント欄でお会いしたいです。
長い間次の日を乗り越えることばかり考えていると全く眠くならず寝れていなかったけど、この曲を聴くと久しぶりに眠たいと思えました。ありがとうございます。明日からも一生懸命頑張ります、おやすみなさい。
しっとりした曲。泣ける😂
@@user-ng8mk3zj1w anson seabraまじおすすめです‼︎
なぜ、泣けたのか共感出来る😂
@@purple_a206bf聴いて見ますね。ドキドキ😂
自分に凄い合っててなんかいつの間にか泣いてた 毎日必死に一生懸命頑張ってるのに誰も気づいてくれないし逆に貶されたり色々言われる…… 私ってなんのために生きてるんだろうか
テテグクさんのように、「一生懸命やってるけど、それがもう辛くて、何のために自分は頑張ってるのかさえもわからない」という想いから、それに重なるこの曲にいいねを押す。と言う方が中にはいらっしゃるかと思います。私ははこの曲が好きです。実を言うと、私も苦い経験をしたことがあります。なので自分が思ってる事と、この曲のフレーズが合うところが好きな理由の一つになっています。「とりあえず生きてみよう。」私はそんな考え方でさえない1日1日を生きています。
みんな一人の人間だからねㅠㅠㅠでも死ぬまでは生きなきゃいけないから…みんな頑張って!!!!! 네가 제일 최고야!
自分にあてはまる歌詞で聞いたら気持ちが楽になりました🥲和訳してくださり有難うございます!!🙇🏻♀️
そう言って頂いて嬉しいです!!これからも沢山の洋楽を和訳していくので、よろしかったら他の和訳もみてM Kim さんにあてはまる曲を探してみてください🥺💜
HSPなのですごく刺さる
本当に恐るべきモノは動かない感情...
コメント見て神曲なのを予感していいねした自分がいる
他の曲も聞いたんですけど、歌詞に全部共感できて訳し方がすごく好きです!チャンネル登録失礼します( *´꒳`* )
自分なりに言葉を少し変えてしまっている部分もあるのですが、そう言って頂けるのはすごく嬉しいです🥺💗チャンネル登録までありがとうございます😭これからの和訳動画も見て頂ければと思います!
@@purple_a206bf わざわざ返信していただきありがとうございます!(*´ω`*)訳し方めちゃめちゃ好きです!楽しみにしてます!ムリしないようがんばってください~
ものすごく心に刺さる歌詞ですね!それに写真のセンスもすごくいいと思います!!いいねさせて頂きました👍
いいね有難う御座います!!嬉しいです💜✨優しい歌声がまたグサッとくるんですよね🥺
大丈夫、大丈夫と言い聞かせるようになってから何年が経ったのかな、今まで沢山辛いこと乗り越えきたのにまだ私は頑張らないといけないみたい。でもあと少しだよね。あと少しで心から笑える時が来るよね。そう思って明日からも頑張ろう。大丈夫大丈夫。
慣れてはいけないことにも慣れる当たり前かのようにどれだけ辛いことでしょう
良い曲見つけましたありがとうございます😭
こちらこそ、ご視聴有難う御座います🥹
君が色々な事を一生懸命頑張っているって、わかっているよ沢山傷ついたこともわかっている。苦しめてばかりで、ごめんなさい。
いつも明るくて何も悩みなんて無い人を演じてるだけ。誰か気づいて。
気づける人がそばにいない現実がまた辛く感じますよね
もう、多分、ホントの自分には戻れないんだと思う
本当の自分を探す旅に出てみたいものですね
いつの間にかPURPLE さんの動画沢山見てることに気づいたチャンネル登録遅れちゃいましたこれからも応援してます
I don’t know the perfect road to go down それな👉
キムテヒョン…😭
私は病気を持っています。調🎋べたら、頭痛の人に比べたら、長生き出来ません…。もう子供にも縁はありません。子供が欲しくても、子供に危険な病気の確率があると書いてありました…私に未来なんて…。です。いつもです。あなたは諦めないで頑張ってこれからも素敵なめぐり逢う人と、必ず二人で、仲良く諦めないで、今を大切に前を冒険して楽しんで進んで欲しいです。黄色いアゲハ、エメラルドのアゲハも出逢えたらゆっくり誰かと見て欲しいです。よく頑張ったのね。…七夕🎋さま。
友達から辛いって相談されて毎晩泣いてるって言われて、正直相談できるだけで羨ましくって、自分は泣きたくても泣けなくなって表情にも出せなくて相談とかできるタイプではなくて、もし辛いって言ったらどうするだほ。
@@meruu-u4u いろんな考えが駆け巡りますよね。勇気を振り絞って誰かに話したら、少しは楽になるのか。でも話しても逆に傷ついたら、、。自分のことを理解してくれる人はこの世にいるのか。私は1人で消化するタイプです。もちろん、相談する人はいるにはいるのですが、その人にも人生があってその上に私の悩みをのせてしまうことに躊躇して結局相談できなかったり、話したところでどうなるわけでもない。と諦めてしまったり。だから私は音楽に逃げました。音楽に逃げたお陰で、こうしてあなたとお話ができています。そう考えると、逃げてよかったなと思います。どうぞ、何かにお逃げください。
ただの歌なんだけど、パッと目に止まってコメントせずにはいれなかった。本当の自分の気持ちとか想いを口に出してみる事は随分と勇気がいる事だけど必ず誰しもが通る道でそこで吐き出した思いなんて2ヶ月も経てば思い出になってるよ。どこかであなたのそのちっぽけで小さすぎる痛みを理解してくれる人は沢山いるよ。閉ざして受け入れていないだけ。悲しみに溺れる事しかしらないメンヘラ。うつむかないで少し顎を前に突き出せば陽の光を浴びる事できる。暗闇に身を投じたくなる時ほど光を目指して前に。
素敵なお言葉です😌
今まではつらいことがあっても隠してきました。泣くのは自分の部屋で布団をかぶって枕に顔を押し当てて。心友に話すこともありましたが最後には笑顔で終われるように、明るいことをいうようにしていました。けど、最近はもう無理なんです。前を向いて歩くのが怖いんです。心配されてもなんていえばいいかわからないんです。いま私を苦しめている理由は誰も知りません。言いたくないし、言えないこと。いつもと違う私、心配されている私に先生は言いました。「人に頼りなさい」どうやって?
誰かから言われる"〇〇すればいい" "何がわからないんだ"なんて言葉、もはや暴力のようで。しかたない。相手は私のこの感情がどんなものなのか知る由もないし、きっと分からない。だからそんな言葉を言うのも、しかたない。そうやって自分に言い聞かせるのにも疲れて。糸がぷつりと切れる瞬間。あぁ、このことなんだな、途端に切れてしまうということは。毎晩泣いて訳もわからず泣いて心の傷がどんどん増えて平然を装うことにも慣れて。どこも大丈夫じゃないのに、そんな時出会ったのは "音楽" でした。"〇〇すればいい" なんて言葉よりも"そばにいるよ"と歌う曲が何よりも私のそばまで来てくれました。手を差し伸べてくれました。この曲、Trying My Bestに出会ったのは私が好きなアーティストが聴いていたからです。動画配信で流していた曲でした。何の問題もないように見えるその方が流していた曲の内容は、"大丈夫じゃないんだ。""頑張り方がわからない""これが本当の僕なんだ"言葉にはしなくても、表情が、曲が、"大丈夫じゃないんだよ、"そう言っていました。自然と涙がながれて、鼻がツンとしたのを覚えています。言葉にできないなら音楽を聴きましょ、たっくさん聴いてたくさん泣いて自分の支えを作りましょ私が和訳動画で貴方に手を差し伸べますいつかその手を握ってくれたら幸いです
なににたいしても最後にしんじてくれるかな!?離れないでね?別れても、離れはしないよ。これが…青い影!
病院にさえもいけない臆病…出動やな…みんなに!だからさ…この態度が🙅やん…みんな失点だって!だから敵はいても味方も🌎はいるんだからさ…あんた、いきなさいよ。泣いてナイツ夢中なんだから?ます?!?というって、いうのは泣いてんの。ら意味が理解できないひとが考え過ぎだからできない!ナイツスケベヤローだべさ?あんたたちさ…わいせつで逮捕だよね!!!馬鹿野郎でファンを増やせよ…ナイツスケベヤロー軍団出動やな😂前科切りやれば?
疲れてしまった、もう疲れてしまった。わがままかもしれないけど、自分の意見を言えない私を助けてください。この曲を聴くと泣いてしまう
ここが貴方の "休憩所" になればいいのですが...
あなた、、かわいそう。
この背景きむてひょん?
まさにその、きむてひょん氏でございます☺️
歌声がすごく落ちつく…。
これに低評価が付けれるほど幸せになりたい
追記:たくさんの高評価
ありがとうございますm(_ _)m
今日無事国家試験に合格しました
まだ幸せと呼ぶには自分の中では
程遠いと思います。
これからたくさんの辛い道のりが
皆さんにもあると思います。
誰からも認められない努力が
辛いことは私が1番分かるので
一緒に頑張ろうとは言いません。
周りも頑張っているから
頑張らないとではなく
周りも休んでいるんだから
自分もたまには休んでもいい
そうゆう心の余裕が大切だと
思います。
みなさんも無理せずたまに
休みましょう。
投稿主様そして皆様の今後の活躍
をお祈りしております。
一瞬コメントの理解ができなかったのですが、その一瞬がすぎてすぐなるほどと思いました。
とても綺麗な表現をしますね☺️
その表現、すごく好きです
幸せじゃないから、今が辛いから、それにも気づいてくれる人が欲しいから、
この曲に高評価をして下さった方は少なくともこの曲と自分を重ねて聴いてくださってる方がいると思います。
Yumaさんがいつか、幸せになれたら、この動画に低評価をつけて下さい。
私はその日が来るのを願っています。
表現の仕方が素敵すぎて涙が出てきた🥲
コメ主さんの返信、いつもとっても素敵…
その考え方めっちゃ好き
たくさんたくさん辛いことがあって、傷ついて、しんどくて、でも誰にも言えずに「仕方ない」と私なりに割り切って、心から笑えない日々を過ごしていました。どんだけ割り切っても辛いのは変わらないし、でも心配かけたくないから泣けないしと心も体もボロボロでした。でもある日、仲良くなって間もないけれど心を許せる安心感のある男の子の友達が「私が辛いのを頑張って笑顔にしてるのが見てて辛い。僕でよかったら吐き出し口になるよ。」と言ってくれて、何か抑えていたものが切れたように今まで辛かったこと、今も辛いこと、泣きたくても泣けないこと、全部話して、その間ずっとうんうんと頷いて聞いてくれて、最後に「辛かったね。よく頑張ったね。」と言ってくれたのを思い出しました。辛いことがあってもいつかは理解してくれる人が現れるよ、と当時の私に教えてあげたいです。素敵な曲をありがとうございました。
こんにちは!コメント頂き、ありがとうございます!
まず、自分の辛い体験を話して下さいました事、感謝致します。
正直に言って、嬉しいです。
誰かに相談をすれば少しは楽になれると思っていざ心を開いて話したら
自分の思っていた答えとは違う言葉が返ってきたり、
「だったらこうすれば良いんじゃない?」ってありきたりな言葉が返ってきたり。自分が求めているのはそんなんじゃなくて、「大丈夫。よく頑張ったね。辛かったよね。もう心配はいらないよ、すこし休もうか」そんな言葉でいいのにって。
人それぞれ違う考え方を持つ中で自分の期待する言葉を言ってくれる人はなかなかいないと思います。
そんな中でもヘンスさんの重荷を下ろしてくれる人が現れて、素敵だと思いました。
この曲は、“本当の自分に気づいて欲しい”という内容の曲だと思います。なので、歌詞とどこか似てるヘンスさんの体験が当てはまると思います。
ヘンスさんのアイコンを見る限り、テテのファンの方でしょうか?実はこの曲の背景をテテにしてるんです! もしかしたらもう気付いてるかも知れませんね☺️
これからも和訳動画をあげて行きますので、ヘンスさんに合った曲をお届け出来ればと思います!
長くなりましたがありがとうございます😊
@@purple_a206bf 実はテテが背景だったのでこの動画に飛んだのですが笑、運命なのかと思うほど今の私の気持ちそのままの曲で素敵な和訳で心が洗われました。
しかも素敵なお言葉までありがとうございます🌱
Purple さんの動画これからも楽しみにしてますね!!
"良い歌を探すために生きている"
の意味がわかったきがする
その言葉、今初めて聴きましたが、納得しました☺️
hi Hiさんのですかね…
違ってたら申し訳ないです…
私の周りの子達はみんな口を揃えて
「○○(私)は良いよな、悩みなさそうやし」
って言ってきます。でもそれは私が
周りに迷惑かけたくなくて
裏で死ぬほど我慢してるだけなのに
誰も気づいてくれないのが
辛くて仕方ないです。
毎日毎日そんなことばっか言われて
正直めんどうです。
誰も私の事なんてわかってないのに
わかってるかのような口調で
みんな話してきて。
心では泣き叫んでるのに。。
相手には到底自分のことを理解できないですよね。
これほどまでに辛いのに。
でも気づかれないのは
貴方がすごく上手に感情をコントロールしているから。
いつもの様に振る舞うから。
そこまでも自分を抑えてるの
きついですよね。辛いですよね。
自分を本当に知ってくれる人がみつかる未来がすぐそこにあればいいのですが、
なかなかその時が現れないから
余計不安に陥るんですよね、笑
でもこれだけ
あらゆる人に 貴方 を見せなくていいと思います。
本当にわかってくれる人だけ。
貴方を理解してくれる人だけに
自分を見せてあげてください
初めてこんなに私のような生き方を表現してる歌に出会いました。辛いことがあっても私は我慢できる方だからと誰かに真剣な相談をせずに生きてきました。
だからこそ今回も今までどうり乗り越えられるはずって頑張ってきました。いつも辛いことが起こってそうなんて雰囲気を出さず生活してるからこそ、誰にも暗い話なんかできなくて、、、、でもこれからは辛い時はまたここに来て同じように頑張ってる人がいるんだって、私だけじゃないって感じれるような気がします。
この曲を知ったのは、
私が尊敬している方が聴いていたからです。
どこか静けさがあるこの曲の意味を知りたくて、何でその方がこの曲を好きで聴いているのか知りたくて、和訳をしました。
和訳した後、ちょっぴり悲しい気持ちにもなりました。
私の尊敬する人は、こう思っていたのか。
こんな気持ちをずっと抱いてたのか。
そう考えたら苦しくもなりました。
その方は自分が好きで始めたことが、
自分で選んだ道が、だんだんと苦しくなっていき 一時期は心の病気をも患ったことがあります。
歌詞にもあるように、一見大丈夫そうでもその内を覗いてみると、心が蝕んでいっている。
私、時間が解決してくれる
と言う言葉を信じているんです。
ゆっくりと時間をかけて対処してくことで、自然と自分を取り戻せたりする場合もあります。
ゆっくりいきましょう。私たち。
背景テテなのぴったり☺️テテが聞いてたから私も聞き始めたけど、この曲歌詞知ったらもっと好きになりました。雰囲気も歌ってる人も好き💜
テテがこの曲を聴いているのを知って、背景をテテにしてみました!ガッツリ写ってる感じではなく、後ろ姿で少し落ち着いている画像を使いました💜
辛くて本当に辛くてしんどくてでも誰にも言えなくて。昨日もう我慢できなくなって学校でいっぱい泣きました。誰も信用できなくて、信じても裏切られて、忘れられて、それが、辛かったんです。まだ泣けた自分にびっくりしました。みんなの前で泣くなんて恥ずかしいって思ってたけど、涙が止まらなかった。思い出すと辛くて泣けてくるんです。でもこの曲を聴いて少し楽になりました。素敵な曲をありがとうございます。
心に響く曲を和訳して本当によかったです。
辛い体験を話して頂けたこと、嬉しいです。有難うございます😌
違うアカウントですみません。
このコメントをした頃、ちょうど1年前ほどに好きな人と付き合えて
すごく幸せだったんです。
でも、お互い初めてだったので恥ずかしくて話せない日が5日ほど続きました。
その頃から少しずつ、終わってしまうのかな、と考え始めていました。
10日経ち、彼からLINEが来ました。
友達に戻りたいと言われました。
別れたくなかったですが、
彼の負担になりたくなかったので私はそれを受け入れました。
次の日友達に戻れる、もっと話せると気持ちを切り替えて学校に行きました。
そこからの毎日は避けられたということだけ覚えています。私は別れたこと、
辛いこと、しんどいことを
彼との関係を知っている唯一の親友に相談しました。彼女は、慰めてくれました。
少し心が楽になりました。
1ヶ月後、親友は彼と付き合いました。
親友は私と彼がどんな関係にあったか、
どんなに辛い思いをしているのか、
まだ未練があることを
知っているはずでした。
それから私は2人を避けました。
2人の周りにいる人達も避けました。
私は孤立しました。
避けていないと誰かに八つ当たりしてしまいそうで怖かったんです。
でも、本当は辛くて人と話す気になれなかったんです。
彼はとても人気がありました。
生徒会に入っていて、
部活では部長を務めていました。
みんな彼を尊敬していました。
もちろん私もです。
同級生にも学年が違う人達にも彼のことを好きな人が多くいたと思います。
彼は人望も厚く、
みんなが彼の味方でした。
私はそんな彼を避けました。
学校で泣いてしまったこともあります。
そんな私をみて周りの人は
どう思ったでしょう。
きっと不快な気持ちになったと思います。私は陰口を叩かれるようになりました。
毎日が辛くしんどかったです。
それでも学校は休まず行きました。
中学の1番の思い出です。
彼と親友とはもう疎遠ですが、
私はきっと一生忘れないでしょう。
今でも思い出すと辛くなります。
もっと上手くやれていれば、もっと自分の気持ちを殺していればと何度も後悔し、
泣きました。今となってはいい経験です。そう言えるのはこの曲のおかげでも
あります。毎晩この曲を聴き、
和訳を見て、涙を流しました。
心の中に留めておけない感情を涙として流すことで私の心は少しずつ浄化されていきました。
これからもこの経験を生かして後悔しないように日々過ごしていきたいです。
笑いたくて笑っているはずなのに、それが自分の本心じゃないように思える。
サムネの歌詞が頭から染み付いて離れないほど心に残る
一言一句に共感が止まらない
歌手ってすごいですよね。
心になんの違和感もなくすっと浸透する感じ… 明るい曲もいいんだけど聴くのに体力がいる時もあるよね。本当の意味で満たされる感覚になれました。
この曲が私の心の殆どを代弁してくれているから現実では笑顔で過ごせてる。もし、その笑顔を作り笑顔だって見破ってくれる人がいたら私の本当のことを話してみたい。頑張ってるんだけど、、って
自分の気持ちを代弁してくれる曲、
なかなか忘れないですよね
なにか話したいことがある時には、
またお越しください。いつでもお待ちしておりますよ
この曲を聴いていたら自然と涙が出てきて、「あぁ、いつから泣いていないんだっけ。」と少し自分に笑ってしまいました。それからほんのちょっとだけ本当に笑えるようになりました。だから今でも生きています。
この曲に出会えて良かったと思いました。
本当にありがとうございました。
私も、この曲に出会った時、
自然と涙が流れてしましました。
コメントをくださる方も、自分と同じ思いをしている方が沢山いて、
ひとりじゃないんだと
気づかせてくれて、
和訳してよかったと思える曲にになりました😌
本当に貴方辛かったのね。今は言えないって言葉が理解できたよ。よく頑張ってきたね。貴方は偉いよ。
この歌詞にすごく共感できる。この曲に出会えてよかった。
私もこの曲に共感できる部分があって、この歌好きなんです☺️
息苦しくなる。
傷ついてる
見知らぬ貴方が
少しでも
癒やされますようにと願う。
なぜが傷つけたのは自分なのかもと
誰ともわからない貴方に
何故か
私は懺悔の思いで苦しくなる。
どうか、癒されてほしい。
歌の中、歌詞の中の世界なのにな。
泣きそうだ、本当はすごく頑張ってるんだ
共感できるものには涙がながれるものです
自然に涙がでてくるな、
前から辛いこととか本当に病んでる時とかにお母さんに話を聞いてもらったけど、とても話すのが怖くて、でも言いたくて。
頑張ってその時は話した。でも受け入れて貰えなかった。ちゃんと聞いてくれなかった。
だから、ずっと親には何かあってもあまり言えない。
今回のテストだって、数学本当に勉強何時間もかけて何回も計算して、苦手を克服しようとしてた。それでも結果に繋がらなくて、先生からももっと頑張れって言われて。それを親に言っても分かってくれない、わかってるけど、わかって欲しい気持ちがあった。
だから伝えた。「私頑張ったんだよ」でもその言葉は受け入れて貰えなかった。
やっぱり意味なかった…
自分が最も欲しい言葉を
最もそばにいて欲しい人に
言ってもらえなかった時
突き放されたように感じた時
辛かったでしょう
こんな時には
誰かに 側にいて欲しい物です
言葉はいらないから
ただ隣にいてくれる誰か
一度希望を失ってしまえば
次も持てるはずの希望が
段々と小さくなり、
「今ここで何か言っても こう行動しても
結局は 自分が傷つくだけ」
そんな考えがよぎります。
私、結構その考えをもっていて、(笑)
どうせ傷つくなら
言わないでおこう。言わなくていいや。
って
でも気分が少しいいと、
「あ、今なら話していいかも」と
少しながら希望を持ってしまうんです
残念なことにその希望はまた悲しいものになってしまうケースが私には多いのですが...
心休める休憩所が必要なら
もしよかったら
またコメント欄に来てください
ひなのさんの言葉を聞きます
どんなものでも
数年前に僕のやりたい事の為に
大切にしてた事、大切にしてた人を失ってしまいました。
その時の自分にはやりたい事を追い求める選択だけ残って、その時覚悟を決めて今も突き進んでいます。
凄く成長してる実感もあります。
でも孤独感だけは否めなくて。
確かにモチベーションの大部分は"もっと突き詰めたい成長したい"なんですけど、
実はその過去を肯定する為に頑張ってるのも1つの理由だったんだなって今は思います。
側から見たら凄く頑張ってると言われるし、好きなことに真っ直ぐな人間に見えるそうで、ありがたいんですけど、
けど何だか凄く辛くなる瞬間もあります。
自分の良いところだと思ってる部分に苦しめられるのも事実です。
きっと人に話しても"頑張れ"と言われるんだろうなって思うから誰にもこんなこと話さないし家族にでさえ話しません。
不思議なもので、さっきたまたまこの曲に出会って、
自分の気持ちと、今1番欲しい言葉をもらえた気がします。
『何をしてても生きてれば歳は重ねるし、過去は変えられないから、頑張らないと。きっと自分のこともっと幸せに出来る。また頑張ろう』って思えました。
素敵な曲と和訳、ありがとうございます。
こんにちは
まず、コメント有難う御座います
周りが思い描いてる自分のままでいようとしているのが伝わってきます。
それでさえも頑張っているのにtsu2na7173は自分か幸せになる道も頑張って探して選んで歩んでる。
なんて素敵なのでしょうか。
人間とは人それぞれ。
考え方も価値観も違います。
それが故に傷ついてしまうこともあるでしょう。
傷つくことを知ってるからこそ
自分のことは誰にも言えない。
言ったら何が返ってくるか分からないから。その返答に傷つく自分がなんとなく見えてしまっているから。
怖いですよね、ほんとに。
ご家族にも話していない出来事。
tsu2na7173さんの本当。
見ず知らずの私に話して頂けたこと、
大変光栄に思っております。
私がtsu2na7173さんに出来ること。
「話を聞くこと」です。
"頑張ってください" "あなたなら出来ます"そんなありきたりな言葉はかけません。ただ私は
お話を聞きます。
またコメント欄でお会いしたいです。
長い間次の日を乗り越えることばかり考えていると全く眠くならず寝れていなかったけど、この曲を聴くと久しぶりに眠たいと思えました。ありがとうございます。明日からも一生懸命頑張ります、おやすみなさい。
しっとりした曲。
泣ける😂
@@user-ng8mk3zj1w
anson seabraまじおすすめです‼︎
なぜ、泣けたのか共感出来る😂
@@purple_a206bf
聴いて見ますね。
ドキドキ😂
自分に凄い合っててなんかいつの間にか泣いてた 毎日必死に一生懸命頑張ってるのに誰も気づいてくれないし逆に貶されたり色々言われる…… 私ってなんのために生きてるんだろうか
テテグクさんのように、
「一生懸命やってるけど、それがもう辛くて、何のために自分は頑張ってるのかさえもわからない」という想いから、それに重なるこの曲にいいねを押す。と言う方が中にはいらっしゃるかと思います。
私ははこの曲が好きです。
実を言うと、私も苦い経験をしたことがあります。なので自分が思ってる事と、この曲のフレーズが合うところが好きな理由の一つになっています。
「とりあえず生きてみよう。」
私はそんな考え方でさえない1日1日を生きています。
みんな一人の人間だからねㅠㅠㅠでも死ぬまでは生きなきゃいけないから…みんな頑張って!!!!! 네가 제일 최고야!
自分にあてはまる歌詞で聞いたら気持ちが楽になりました🥲和訳してくださり有難うございます!!🙇🏻♀️
そう言って頂いて嬉しいです!!
これからも沢山の洋楽を和訳していくので、よろしかったら他の和訳もみてM Kim さんにあてはまる曲を探してみてください🥺💜
HSPなのですごく刺さる
本当に恐るべきモノは動かない感情...
コメント見て神曲なのを予感していいねした自分がいる
他の曲も聞いたんですけど、歌詞に全部共感できて訳し方がすごく好きです!チャンネル登録失礼します( *´꒳`* )
自分なりに言葉を少し変えてしまっている部分もあるのですが、
そう言って頂けるのはすごく嬉しいです🥺💗
チャンネル登録までありがとうございます😭これからの和訳動画も見て頂ければと思います!
@@purple_a206bf わざわざ返信していただきありがとうございます!(*´ω`*)
訳し方めちゃめちゃ好きです!
楽しみにしてます!
ムリしないようがんばってください~
ものすごく心に刺さる歌詞ですね!
それに写真のセンスもすごくいいと思います!!
いいねさせて頂きました👍
いいね有難う御座います!!
嬉しいです💜✨
優しい歌声がまたグサッとくるんですよね🥺
大丈夫、大丈夫と言い聞かせるようになってから何年が経ったのかな、今まで沢山辛いこと乗り越えきたのにまだ私は頑張らないといけないみたい。でもあと少しだよね。あと少しで心から笑える時が来るよね。そう思って明日からも頑張ろう。大丈夫大丈夫。
慣れてはいけないことにも慣れる
当たり前かのように
どれだけ辛いことでしょう
良い曲見つけました
ありがとうございます😭
こちらこそ、ご視聴有難う御座います🥹
君が色々な事を一生懸命頑張っているって、わかっているよ
沢山傷ついたこともわかっている。苦しめてばかりで、ごめんなさい。
いつも明るくて何も悩みなんて無い人を演じてるだけ。誰か気づいて。
気づける人がそばにいない現実がまた辛く感じますよね
もう、多分、ホントの自分には戻れないんだと思う
本当の自分を探す旅に出てみたいものですね
いつの間にかPURPLE さんの動画沢山見てることに気づいた
チャンネル登録遅れちゃいました
これからも応援してます
I don’t know the perfect road to go down
それな👉
キムテヒョン…😭
私は病気を持っています。調🎋べたら、頭痛の人に比べたら、長生き出来ません…。もう子供にも縁はありません。子供が欲しくても、子供に危険な病気の確率があると書いてありました…私に未来なんて…。です。いつもです。あなたは諦めないで頑張ってこれからも素敵なめぐり逢う人と、必ず二人で、仲良く諦めないで、今を大切に前を冒険して楽しんで進んで欲しいです。黄色いアゲハ、エメラルドのアゲハも出逢えたらゆっくり誰かと見て欲しいです。よく頑張ったのね。…七夕🎋さま。
友達から辛いって相談されて毎晩泣いてるって言われて、正直相談できるだけで羨ましくって、自分は泣きたくても泣けなくなって表情にも出せなくて相談とかできるタイプではなくて、もし辛いって言ったらどうするだほ。
@@meruu-u4u
いろんな考えが駆け巡りますよね。
勇気を振り絞って誰かに話したら、
少しは楽になるのか。
でも話しても逆に傷ついたら、、。
自分のことを理解してくれる人はこの世にいるのか。
私は1人で消化するタイプです。
もちろん、相談する人はいるにはいるのですが、その人にも人生があって
その上に私の悩みをのせてしまうことに躊躇して結局相談できなかったり、
話したところでどうなるわけでもない。
と諦めてしまったり。
だから私は音楽に逃げました。
音楽に逃げたお陰で、こうしてあなたとお話ができています。
そう考えると、逃げてよかったなと思います。
どうぞ、何かにお逃げください。
ただの歌なんだけど、パッと目に止まってコメントせずにはいれなかった。
本当の自分の気持ちとか想いを口に出してみる事は随分と勇気がいる事だけど必ず誰しもが通る道でそこで吐き出した思いなんて
2ヶ月も経てば思い出になってるよ。どこかであなたのそのちっぽけで小さすぎる痛みを理解してくれる人は沢山いるよ。閉ざして受け入れていないだけ。悲しみに溺れる事しかしらないメンヘラ。
うつむかないで少し顎を前に突き出せば陽の光を浴びる事できる。
暗闇に身を投じたくなる時ほど光を目指して前に。
素敵なお言葉です😌
今まではつらいことがあっても隠してきました。泣くのは自分の部屋で布団をかぶって枕に顔を押し当てて。心友に話すこともありましたが最後には笑顔で終われるように、明るいことをいうようにしていました。けど、最近はもう無理なんです。前を向いて歩くのが怖いんです。心配されてもなんていえばいいかわからないんです。いま私を苦しめている理由は誰も知りません。言いたくないし、言えないこと。いつもと違う私、心配されている私に先生は言いました。「人に頼りなさい」どうやって?
誰かから言われる
"〇〇すればいい" "何がわからないんだ"
なんて言葉、もはや暴力のようで。
しかたない。
相手は私のこの感情がどんなものなのか知る由もないし、きっと分からない。
だからそんな言葉を言うのも、しかたない。
そうやって自分に言い聞かせるのにも
疲れて。
糸がぷつりと切れる瞬間。
あぁ、このことなんだな、途端に切れてしまうということは。
毎晩泣いて訳もわからず泣いて
心の傷がどんどん増えて平然を装うことにも慣れて。どこも大丈夫じゃないのに、
そんな時出会ったのは "音楽" でした。
"〇〇すればいい" なんて言葉よりも
"そばにいるよ"と歌う曲が何よりも私のそばまで来てくれました。手を差し伸べてくれました。
この曲、Trying My Bestに出会ったのは
私が好きなアーティストが聴いていたからです。
動画配信で流していた曲でした。
何の問題もないように見えるその方が流していた曲の内容は、
"大丈夫じゃないんだ。"
"頑張り方がわからない"
"これが本当の僕なんだ"
言葉にはしなくても、表情が、曲が、
"大丈夫じゃないんだよ、"
そう言っていました。
自然と涙がながれて、鼻がツンとしたのを覚えています。
言葉にできないなら
音楽を聴きましょ、たっくさん聴いて
たくさん泣いて
自分の支えを作りましょ
私が和訳動画で貴方に手を差し伸べます
いつかその手を握ってくれたら幸いです
なににたいしても最後にしんじてくれるかな!?
離れないでね?
別れても、離れはしないよ。
これが…
青い影!
病院にさえもいけない臆病…出動やな…みんなに!
だからさ…
この態度が🙅やん…みんな失点だって!
だから
敵はいても味方も🌎はいるんだからさ…
あんた、いきなさいよ。
泣いてナイツ夢中なんだから?ます?
!?というって、いうのは泣いてんの。ら意味が理解できないひとが考え過ぎだからできない!ナイツスケベヤローだべさ?
あんたたちさ…
わいせつで逮捕だよね!!!
馬鹿野郎でファンを増やせよ…ナイツスケベヤロー軍団出動やな😂前科切りやれば?
疲れてしまった、もう疲れてしまった。わがままかもしれないけど、自分の意見を言えない私を助けてください。この曲を聴くと泣いてしまう
ここが貴方の "休憩所" になればいいのですが...
あなた、、かわいそう。
この背景きむてひょん?
まさにその、きむてひょん氏でございます☺️
歌声がすごく落ちつく…。