Bebe Rexha - I'm A Mess (Tradução/Legendado)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 มิ.ย. 2020
- Artista: Bebe Rexha
Música: I'm A Mess
LYRICS
Everything's been so messed up here lately
Pretty sure he don't wanna be my baby
Oh, he don't love me, he don't love me
He don't love me, he don't love me
But that's okay
'Cause I love me, yeah, I love me, yeah
I love me, yeah, I love myself anyway
(Hey)
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good, good, life
That's what my therapist say
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be just fine
It's gonna be a good, good life
I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't new
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't new
Nobody shows up unless I'm paying
Have a drink on me cheers to the failing
Oh, he don't love me, he don't love me
He don't love me, he don't love me
But that's okay
Cause I love me, yeah, I love me
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway, (hey)
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good, good life
That's what my therapist say
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be just fine
It's gonna be a good, good life
I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't new
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't new
Everything's gonna be alright, alright
Everything's gonna be just fine, just fine
It's gonna be a good, good life
I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't new
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't new
Se você não se indentifica com essa musica, você é privilegiado SIM!
aaa
Então sou privilegiada 🤡👌
Todo mundo falando de amor e eu aqui lembrando de Doki Doki ,_,
@@yasmin-rl2gt Eu também ,_,
Não sou privilegiada 👌🏽🥺
Eu achando que não ia chorar com música hoje : 🤡
Ksksks
eu ODEIO o fato de que eu me identifico total com essa musica :((
Eu :')
Eu também amiga
E eu odeio o fato de que eu me identifico com esses comentário 👁️👄👁️
Eu tb kkkkkk
Exatamente
Qm é gacha raiz conhece essa música há muito tempo 👁️👄👁️
Exato
Yep kkkkk
SimKKKKK
Eu odeio
@@skoupf xim também odeiOhhh GaChahhhh nhaaaa~~ UnU
Ah, essa música. Eu não queria realmente aceitar que ela me define..
Concordo... Estamos nessa juntas. 😔💖👍🏻
Estamos no mesmo barco... :)❤️
Somos 4 no mesmo barco...
Nossa, como essa música tem um representativa da minha vida, amorosa enquanto estou a sofre ele nem dever sentir o mesmo por mim , por isso falo para mesma que minha vida e boa
É nois^_^
tamo junto
Muito nós
Sim.
vida amorosa é para os fracos, meus personagens 2d nunca me decepcionaram
*_As músicas da Bebe Rexha é tudo pra mim vey... 😔✋🏻💗_*
"ESSA MÚSICA ME REPRESENTAR BASTANTE,EU FICO FALANDO QUE MINHA VIDA SERÁ BOA ,MAS É UMA BOSTA ,EU SEMPRE TENTO FAZER COISAS LEGAIS E FICAR BOM.MAS É MINHA E FICO ME FALANDO"SERÁ UMA VIDA BOA"😔
Siiimm....
aIn mE iDeNtIfIcUH
Eu to chorando A
Mano sou u TODINHA
Não e isso não moço
Jesus não tem medo da sua bagunça !! Permita que Ele entre na sua vida e experimente algo que você nunca viveu ou viverá com qualquer pessoa ! Ele ama vocês e quer que vocês O conheçam ...
Espero que vcs fiquem bem ❤️💕
♥️🥰🥰
Sou satanista, mas obg
@@Flouqismanuzzzz Jesus te ama princesa 💖
Fale isso para um ateu, ele não iria levar o que você disse a sério
♥️
A parada é não se permitir nunca mais de apaixonar, mesmo q pareça recíproco e eterno. Mil mortes lentas seriam insuficientes para compensar a dor e sofrimento que nos causaram e nos terem matado por dentro, criaturas trapaceiras.
"Eu me amo"
Segundos depois:
"Sou uma desgraça, sou uma fracassada"
Enfim LKKKK
Kkkkk bom que se ama com todos os defeitos.
E o pico da alto estima pra deixar ela bem depois vem o choque de realidade
Não pense assim, vc vale mt , Jesus t ama e eu tbm❤️
Ela colocou um trecho da musica o boba ;-; (sem querer ofender)@@IsabellyVitoria-jc8yv
Essa música me representa, menos na parte de ter um amor. Pq o resto ta correto minha vida é realmente uma bagunça.🤟🏼🖤
Real kkkk
Essa música é mt perfeita mn 🥺
Q vibee
Ai, amo essa música ✊❤
Eu também demais !
Pois é😔✊
Eu também
Essa musica e literalmente PERFEITA
"Ele não me ama, ele não me ama, ele não me ama, ele não me ama mas tudo bem pq eu me amo"
Nunca me identifiquei tanto com essa parte da música..
Essa musica me dá uma boa sensação! E ainda mais por saber que a tradução não é safada ou algo sem sentido.
Mais animado por aqui?? Tô chocada! 😱😱
2018:I'm Mess
2019:I'm Corona
2020:I'm Virus
2021:I'm Vacina
2022: i'm Disappearing
2023:I'm getting weak
2024:I am weak
Eu escuto essa música quando estou com raiva ou triste
Li BEBE REXHA e vim correndo amo ela demais♥
Queen Rexha amoreh
eu me identifico pra caralho com essa música, e não ta nada bem
literalmente TUDO dessa musica me defini, tudo mesmo, parece que fui eu que escrevi.
Minha época do gacha Life acordando KAKAKAKKKKKKK
😢 verdade 🎉
Um brinde ao fracasso🍷🍷
um brinde🍷🍷
🍷
🍷
🍷
🍷
obrigada pela tradução
Não me indentifico na parte de estar apaixonada, mas no resto sim, de não confiar em ninguém, estar confusa, fracassada e tudo mais, tbm não me indentifico na parte "me amo"...
Eu nunca tive um primeiro amor, acho que tenho coração de pedra, minhas amigas se apaixonam todo dia, e eu nem sei o que e isso
Começe com você então.
@@camilamonteiro1738 já estou começando 🤗
@@Yasmin_Rodrigues16 💗
Impressionante como a música bate com a situação que estou vivendo!!
me indentifico tanto kkjjkjkk...
Tradução legal! Obrigada,
Like 800.
Eu amo essa música 🤩💓
Pois é...me identifico muito..até pq eu falo pra todos " vai ficar tudo bem vai ser uma boa vida " mais por traz n sabem q sou ataca por flechas mais me vejam como uma garota feliz pois , maioria dos psicólogos dizem q "vai ficar bem " 😔😒
Amo demais dessa música e letra 😍
Adoro essa música sério mano é muito legal❤️❤️❤️
Eu tb :)
Verdade
"sou uma bagunça pelo seu amor, não é você"
Ela é perfeita essa mulher 🤩🤩🤩🤩👏
Show já amava essa música
Isso representa a vida de muita gente
cara, essa música eu ouvia qndo eu tinha uns 11/12 anos, hj estou com qse 18 e lembrei dessa música, bem nostálgico
Mn me identifico que doi, mas fico feliz q foi apenas uma fase e posso ver que já passou, mesmo que *só* foi uma fase dolorosa
A tradução ficou muito boa
Ameiii❤❤
me identifiquei 100% com essa musica
A vibe----
tudo começou a dar errado quando eu escutei essa música aos meus 7/8 anos
Foi quando eu começei a me descobri,ficou tudo uma bagunça
Sim mano eu também velho, foi aí quando comecei a perceber que a vida é uma grande mentira.
Tudo começou a dar errado quando eu ouvi ela também aos 11 e descobri toda a realidade por trás de uma farsa e percebi que não era mais tão criança assim
Bebe rexha melhor cantora po
@Fofah_Chinen 💖💖
Eu gostei da música não paro de ouvir TwT
Mano,PQ ESSA MUSICA ME DISCREVE TOTALMENTE MANNNNN TOTALMENTE ATÉ OS MÍNIMOS DETALHES (´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)
Essa música me representa
essa música me representa tanto
Amei essa música
cmo essa música me faz me senti Man💸✨
Maravilha! Estou vindo nesse vídeo todo dia!
ent... sla n amo mais ela.. mas ainda tenho aql maldito sentimento q fica preso
É como se algo faltasse?
traduz a msc "i don't really like your boyfriend" da Avenue beat pfv.
obg pela tradução.🖤
Chorandoo
Com a tradução amo mais.
Credo porque tanta tristeza ...Tem tudo. Que quer ao seu lado ..❤❤
Adoro como essa música ne lembra de coisas boas em 2020
Sim essa música é perfeita 😤🤫
Primeiraaaaaaaaaaaaaaaaaa
Me identifico bastante quando escuto essa música
enquanto to aqui sofrendo ela nem deve lembrar da minha existência
Mano KKKKKKKK AMO
Pra que terapia se existe essa
Essa música me define completamente😅😓
Everything's been so messed up here lately
Pretty sure he don't wanna be my baby
Oh, he don't love me, he don't love me
He don't love me, he don't love me
But that's okay
'Cause I love me, yeah, I love me, yeah
I love me, yeah, I love myself anyway
(Hey)
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good, good, life
That's what my therapist say
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be just fine
It's gonna be a good, good life
I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't new
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't new
Nobody shows up unless I'm paying
Have a drink on me cheers to the failing
Oh, he don't love me, he don't love me
He don't love me, he don't love me
But that's okay
Cause I love me, yeah, I love me
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway, (hey)
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good, good life
That's what my therapist say
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be just fine
It's gonna be a good, good life
I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't new
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't new
Everything's gonna be alright, alright
Everything's gonna be just fine, just fine
It's gonna be a good, good life
I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't new
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't new
E aquela música de Girls in the house
Sim 👍👍👍
Eu comparando essa música com minha vida: a.
Eu percebendo que essa música é minha vida, só o invejosa e o obcecada que eu tiro.
Nn sei pq mas essa msc e bem relaxante pra mim e minha terapia
As músicas da época do gacha que tempo que não volta
Total a música da Ansiedade de Divertidamente
vai ficar tudo bem, vai ser uma boa vida
Essa música é a cara de Doki Doki
MANO SIM
Apenas um sábado à tarde quando você estava assistindo gacha Life e escutou essa pedrada 😢❤💜🤍
Me identifiquei
Eu sou uma bagunça 🖤
Odeio me indentificar com essa musica por que doi de mais
Tira esse "N" daí pela mor de deus ;)
Dói né? Se identificar com a música...
Sim......
eu tenho boderline essa musica se encaixa muito bem
MDSSS Essa música me define em tantos aspectos,
Mas tenho vergonha disso .
Eu ouvindo a música
Anúncio: A bonequinha não sabe brincar...
Ouço a música pq é otima..
Não que eu esteja vivendo algo dela..
Gente, eu lembrava que tava ruim da cabeça em 2018, não lembrava que era tão ruim assim
💖
To aqui por causa de uma fanfic
Nem sei o que dizer 😭💔😭💔😭💔
Olha, não é MUITO bom ouvir essa música porque ela está se "abaixando" (vamos dizer assim pq eu nn sei explicar nada ;-;) e as vezes as pessoas acham que essa música é boa. (Viu eu não muito bem dizer, porque é a primeira vez ouvindo e lendo a tradução, não estou dizendo que não é boa) porque ela meio que diz a realidade certo? E eu sempre prefiro ir na tradução pra entender o que eles falam, é bom não é?
se apaixonar por pessoas erradas dá nisso 😢
Alguém de 2024 ainda vê essa perfeição?
Alguém fã de gacha aq tbm?
Alguém de 2024???
Mim, eu amo gacha, e amo essa msc tb 😸
Eu conheço essa música através do gachaKK
@@Mizuki14. Eu conheci essa msc através da mnh irmã, ela q me mostrou, e agr eu sou viciada nss msc kkkk
@@mateusalves1702 KKKKK
Tudo vai ficar bem....... Tudo vai ficar legal........ Será uma boa vida........
Alguém completa comigo:C???
Isso é o que meu terapeuta diz. Tudo vai ficar bem...
Tudo vai ficar bem.... Tudo vai dar certo.... Será uma boa vida, boa vida.....
Quem completa comigo:C?
meudeus eu jurava que a tradução era outra, gente-
Outra qual ?
Me:*screams*
Essa música representa a minha vida😞✊
Bebe Rexha toca na ferida e aperta
Só essa música que me lembra a Karin de Naruto Shippuden?
Eu pesquisei tradução rirulame rirulame kk
Kkkkkkkkkkk tambem 😳
0:58 na verdade, a tradução dessa parte é "isso não é novo"
"... Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good, good life
That's what my therapist say
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be just fine
It's gonna be a good, good life..."
Essa música me define maia não sou invejosa e nem munipuladora