Lektion 242 (Brief schreiben B1, Aufgabe 1)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 140

  • @tinatima6691
    @tinatima6691 9 ปีที่แล้ว +58

    چقدر خوبه آدم خیرش به مردم برسه. دستت حق ....پایدار باشی

  • @leilas8996
    @leilas8996 6 ปีที่แล้ว +5

    سپاس از زحماتتون، سپاس که اثری چنان مثبت از شما به جای مونده که بعد از پنج سال هنوز که هنوزه آدمهای زیادی هستن که براتون آرزوی سلامتی دارن و این درسها داره بهشون کمک میکنه

  • @jawidkhaterie1586
    @jawidkhaterie1586 6 ปีที่แล้ว +20

    واقعا چقدر عالی است که انسان به انسان نیازمند کمک نماید وهیچ وقت ازکمک کردن به دیگران خسته نشود. این دیگه کاربسی بزرگ است که جزاز انسانهای بزرگ وبزرگ منش برمیاد.حقیقتا دست همچو انسانهای بزرگ شایسته ای بوسیدن است که همواره با جبین گشاده وبالب پر از خنده کار مردم را راه مینازد همچو خورشید.. امیدوارم همیشه همینطور مثل خورشید بتابید

    • @mehdisoleimani5434
      @mehdisoleimani5434 6 ปีที่แล้ว

      از شما استاد بزرگ ودلسوزی همچون شما سپاسگذاریم امیدوارم همیشه پر انرژی وتندرست باشی

  • @dimanrhm4580
    @dimanrhm4580 7 ปีที่แล้ว +12

    خيلي ممنون استاد بزرگوار با الماني به فارسي واقعا الماني رو برامون سهل و راحت كرديد. دليل افتخار هر ايراني🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🌹🌹🌹

  • @parisajan4045
    @parisajan4045 7 ปีที่แล้ว +32

    خداوند ازت راضی باشه

  • @dianamoradi9353
    @dianamoradi9353 2 ปีที่แล้ว

    تشکر زیاد برادرم که وقط میزاری برای مردم واقعن که خیلی خوب درس یاد میدی من خیلی چیزا از شما یاد گرفتم

  • @Hossein-ns4kh
    @Hossein-ns4kh 4 หลายเดือนก่อน +1

    Dankeschön lieber Ashkan🌹

  • @zahrasarhad2314
    @zahrasarhad2314 6 ปีที่แล้ว +1

    Ich bedanke mich bei ihnen sie sind wirklich sehr nett .

  • @farid1371
    @farid1371 6 ปีที่แล้ว +1

    سلام ممنونم بخاطر ویدیو های خوب تون اموزش شما خیلی به یادگیری Deutschبه من کمک میکنه خسته نباشی استاد

  • @Pedram09
    @Pedram09 ปีที่แล้ว

    هر روز
    سپاسگذارم ازت مرد بزرگ
    یروز ببینمت دست و پاتو ببوسم ❤️🔑🙏🙏🙏

  • @LH-yl2vf
    @LH-yl2vf 6 ปีที่แล้ว +1

    خداوند به شما عمر با برکت بدهد خیلی عالی

  • @mahsajafari5063
    @mahsajafari5063 ปีที่แล้ว +1

    بخدا یه دونه ای❤

  • @faridfaqiri6888
    @faridfaqiri6888 6 ปีที่แล้ว +1

    Lieber Ashkan,
    Wie du weißt, mein Sohn hat vor einer Woche Geburtstag gefeiert.
    Du warst schade krank und konntest nicht meinen Sohn Feier kommen.
    Die Feier war wirklich sehr schön uns alle Kollegen sind gekommen. Wir haben und sehr gut unterhalten. Die Kollegen sind bis um 20:00 Uhr bei mir geblieben.
    Mein Sohn hat viele Geschenke bekommen. Er findet die Bücher und computer von meiner Kollegen besonders super. Wegen er damit zu hause Deutsch lernen kann .
    Übrigens wollte er dich fragen, ob wir uns nächste Woche in der Schule treffen. Melde dich einfach,
    Gute Besserung
    Liebe Grüße Farid
    Das ist richtig oder falsch bitte like machen

  • @atousajavanmardi2038
    @atousajavanmardi2038 3 ปีที่แล้ว

    درود آقای اشکان امیدوارم که حالتون خوب باشه من خیلی از ویدیوهای شما یادگرفتم واقعا زبان های خارجی رو اگه یک معلم هم زبان درس بده میشه اونو بهتر متوجه شد فقط میخواستم تشکر کنم هر روز چندتا از ویدیوهای شما رو نگاه میکنم و هنوز ندیده لایک میزنم😊چون میدونم که قراره به معلوماتم اضافه بشه و تعجب میکنم از کسانی که کم لطفی کردن و ویدیو را دیس لایک زدن این روز روز کم پیدا میشه که معلوماتش رو مثل شما با کسی به اشتراک بذاره و حتی اگه کسی از این ویدیو دو کلمه هم یادبگیره خودش غنیمته و جای تشکر داره .خیلی نوشتم 😃امیدوارم که بخونید و آرزوی سلامتی و موفقیت دارم براتون🌹🙋🏻‍♀️

  • @majidyaghobi616
    @majidyaghobi616 5 ปีที่แล้ว +1

    خدا خیرت بده با این خوب درس دادنت 👌👍👏

  • @Ali-cg6xo
    @Ali-cg6xo 5 ปีที่แล้ว

    متشکرم برای توضیحات کامل در درس نامه نگاری وغیره وسپاس از تمام زحماتتون .

  • @ashkanahmadi6819
    @ashkanahmadi6819 7 ปีที่แล้ว

    سلام به اشکان عزیز ممنون که اینقدر زحمت برای ماها میکشید واقعا سپاس گذارم ازتون و یک خواهشی که ازت دارم لطفا در مورد ب یک یکم بیشتر توضیح بدین .. منظورم قسمتهای شنیداریش و خواند و صحبت کردن هست ..

  • @chakaritahir6740
    @chakaritahir6740 8 ปีที่แล้ว +4

    تشکر استاد جان

  • @Ramazan-gc6xq
    @Ramazan-gc6xq 5 ปีที่แล้ว +1

    Vielen Dank vor deine Hilfe.
    Du bist sehr nett mann.

    • @rezahossini1770
      @rezahossini1770 5 ปีที่แล้ว

      Vielen Dank für deine Hilfe.
      Du bist sehr nett
      Du bist ein netter Mann
      Du bist der Beste
      viel Erfolg

  • @mehdipalvaneh8535
    @mehdipalvaneh8535 2 ปีที่แล้ว

    استاد سلام
    خیلی حرفه ای هستین شما
    لطفاً اگه مقدوره کمی اسونتر بگو به ما
    متشکر
    من هر شب می‌شینم پای درستون
    Danke schön

  • @pana7770
    @pana7770 8 ปีที่แล้ว +1

    Hallo Lieber Lehrer du bist wirklich die beste dass ich bis jetzt gesehen habe du unterrichtest sehr und voll gut Herr Lieber Aschkan können Sie bei uns einen bewerbung schreiben und noch eine Frage bitte sag mir wie kann man eine B1 Prüfung machen ich bin neugierig Bitte Bitte.

  • @abdulhussainhussaini4238
    @abdulhussainhussaini4238 6 ปีที่แล้ว

    خیلی ممنون از لطف شما بسیار خوب است

  • @nasriiiney6759
    @nasriiiney6759 3 ปีที่แล้ว

    Lieber Aschkan ,Sie sagen melde ich ...
    Melde ich oder melde mich?Vielen Dank für Ihre Antwort

  • @noriehebrahimi74
    @noriehebrahimi74 ปีที่แล้ว

    خیلی عالی .ببخشید اگر گوته از امتحان را کار کنی B1را ممنون میشیم

  • @mraoofi7388
    @mraoofi7388 6 ปีที่แล้ว +1

    اشکان جان من ویدیوهای شما را تماشا کردم اگر امکان داره لطفا بیشتر در مورد اصول نامه نگاری بگذارید و همینطور در مورد امادگی امتحان برای ب1 و ب2 سپاسگزارم

  • @salimahsofizada1513
    @salimahsofizada1513 6 ปีที่แล้ว +4

    خیلی ممنونم آقای اشکان من یکی رو به دادم رسیدی 😀

  • @maxfrank3717
    @maxfrank3717 6 ปีที่แล้ว +1

    Vielen dank Herr Ashkan

  • @MshYfr837
    @MshYfr837 6 ปีที่แล้ว +1

    سلام آدرس اين سايت گوته رو ميشه بزازيد اينجا من پيدا نميكنم
    چرا ايميل نويسي شما پشت هم نيست هفته ديگه امتحان b1دارم ممنونم .

  • @DIbA_Esmaeilipour
    @DIbA_Esmaeilipour 9 ปีที่แล้ว +6

    vaaaaaaaaaaaaaaaay besyar khoshhalam ke barnamehaye shoma ro peyda kardam ,ALMANI baram kheili sakhte,ama ba alaghe barnameye darsiye shoma ro donbal mikonam va omidvaram yad begiram ,vaghean eftekhar kardam be shoma be onvane ye IRANI va besyar azaton mamnonam

  • @شکیب-ز6ط
    @شکیب-ز6ط 3 ปีที่แล้ว

    Ich bedanke mich Meister 💙 💙 💙

  • @mahdializadeh2463
    @mahdializadeh2463 4 ปีที่แล้ว

    سلام استاد ممنون خیل عالی دستی گلای شما درت نکند

  • @hujatullahrasoli
    @hujatullahrasoli 7 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤

  • @najiaamin5868
    @najiaamin5868 5 ปีที่แล้ว

    بسیار زیاد تشکر

  • @afghansong8530
    @afghansong8530 6 ปีที่แล้ว

    فقط یک سوال دارم من فردا امتحان دارم اگه کمتر از 80تا کلمه بشه قبول نمیشه

  • @mokhtarahmad7525
    @mokhtarahmad7525 6 ปีที่แล้ว +2

    ممنون از شما استاد مهربان اشگان عزیز

  • @halimesaidi497
    @halimesaidi497 6 ปีที่แล้ว +1

    مرسی خیلی استفاده کردم

  • @ghulameydinfaizhuammad6571
    @ghulameydinfaizhuammad6571 6 ปีที่แล้ว +1

    تشکر استاد

  • @benyamin6984
    @benyamin6984 8 ปีที่แล้ว +2

    Danke Sehr,Frohe Weihnachten🎄

  • @FaridRoshanzada
    @FaridRoshanzada 3 หลายเดือนก่อน

    سلام استاد یک سوال Betreff نداشت یا در ایمیل لازم نیست

  • @qudratullahsakhizada8229
    @qudratullahsakhizada8229 6 ปีที่แล้ว

    خدایارت استاد قند ماشاالله خوب فعال هستند کار تان عالیست
    ولی چرا این نامه اینقدر مهم است در آلمان
    بخاطر همین نامه هر بار من از امتحان ناکام ماندم چیقدر سخت است این نامه نوشتن

  • @nurastanikzai1606
    @nurastanikzai1606 7 ปีที่แล้ว +10

    من خیلی مشکل دارم در نامه خدایا کمکم کن

    • @shahinfa6897
      @shahinfa6897 6 ปีที่แล้ว

      اره خیلی سخته ..من هرچی مینویسم معلم ازش ایراد میگره ؛دارم دیونه میشم😑😑

    • @norib8616
      @norib8616 6 ปีที่แล้ว +1

      Nura stanikzai شماها باید اول جمله بندی درستی یاد داشته باشین تا بتوانید نامه بنویسید همراه با یک گرامر خوب

  • @Mehdi-hi6gl
    @Mehdi-hi6gl 5 ปีที่แล้ว

    سلام خسته نباشید من قسمت امادگی شنیداری را پیدا نمیکنم میشه لطفا لینکش را برام بگذارید با تشکر. از شما

    • @rezahossini86
      @rezahossini86 5 ปีที่แล้ว

      Sie Können im Youtobe schreiben( hören B1 Prüfung ).
      es gibt viele Videos, die für Sie nützlich sind.
      ich habe auch viel das gemacht und habe die Prüfung bestanden.
      viel Erfolg

  • @dilshikista143
    @dilshikista143 11 ปีที่แล้ว

    Ustad jan hame site mesha link ash rawan konin man natanistam payda konam Übungen testen site

  • @MA-wj1oz
    @MA-wj1oz 5 ปีที่แล้ว

    سلام برادر محترم ببخشی میشه یه خورده بزرگتر بنویسید که ما واضع ببینم از موبایل استفاده می کنیم

  • @MH-vo7qh
    @MH-vo7qh 4 ปีที่แล้ว +1

    Vielen Dank,🙏

  • @schermohammadamiri4128
    @schermohammadamiri4128 7 ปีที่แล้ว +3

    Ich danke ihnen

  • @Ali-cg6xo
    @Ali-cg6xo 5 ปีที่แล้ว

    سلام آقا اشکان عزیز ،خواهش میکنم جواب بدید در مورد درس۲۴۲ میتونیم اول نامه بعد از توضیحاتی که شما در مورد نبودن دوست سارا در جشن تولد ،دادید بنویسیم امیدوارم الان بهتر شده باشی یا این که احوالشو همون اول بپرسیم؟

  • @mobakhtiari4840
    @mobakhtiari4840 2 ปีที่แล้ว

    سلام ببخشید درس b1تادرس چند هست ممنون میشم پاسخ بدید؟

  • @mohamadatina8219
    @mohamadatina8219 6 ปีที่แล้ว

    dastet dard nakone Khodavand khili behet bede enshala

  • @maabdollahi2725
    @maabdollahi2725 10 ปีที่แล้ว +1

    vaghe an mamnoon. kheli goli azizam

  • @issanoori3128
    @issanoori3128 7 ปีที่แล้ว

    آقای اشکان فدات بشم با این درس هایت

  • @mahdimohammadi4523
    @mahdimohammadi4523 6 ปีที่แล้ว

    سلام درد خدمت شما استاد چطور بگم خواهرم میخواد A2 امتحان بده دفعه قبلی نتونست پاس کنه دو نمره کم اورد افتاد

  • @amiramini5212
    @amiramini5212 6 ปีที่แล้ว

    Meine Lehrerin hat gesagt, darf man nicht die Wörter benutzen die die schon da steht sondern wird die punkte abgezogen.
    Ich wollte fragen ob das stimmt?
    Hat jemand schon benutzt wenn wird die punkte abgezogen oder nein?

    • @amiramini5212
      @amiramini5212 6 ปีที่แล้ว

      Ich bin mir nicht sicher ob das stimmt.

  • @danigol6663
    @danigol6663 7 ปีที่แล้ว

    übrigens: mishe dar zemn tarjome kard ?

  • @mohamadrezai3110
    @mohamadrezai3110 2 ปีที่แล้ว

    استاد من از اول دارم اموزش میبینم ویدیو هاتونو مبحث نامه نگاری چون امروزه زیاد رو بورس نیست مشکلی تو یادگیری داره که من رد بشم ازش ؟؟؟

  • @kingking-gq3sd
    @kingking-gq3sd 5 ปีที่แล้ว

    ببخش استاد بعد ازübrigens کوما رو فراموش کردین

  • @fatemehdaneshvary9330
    @fatemehdaneshvary9330 7 ปีที่แล้ว +1

    بسیار عالی بود

  • @sarafarhadi4102
    @sarafarhadi4102 7 ปีที่แล้ว +2

    Vielen Dank

  • @maryash5682
    @maryash5682 6 ปีที่แล้ว

    درود،،لطفانامه نگاری به کلاسهای رانندگی هم درس بدین،،،،ساعت و.......

  • @کریمنیکوکار-ض7ه
    @کریمنیکوکار-ض7ه 6 ปีที่แล้ว

    اشکان عزیز .یه چند تا از درسها تصویر نوشتاری .واضح نیستند اگه محبت کنی اصلاح کنی ممنون میشیم

  • @hashemkarimi1650
    @hashemkarimi1650 7 ปีที่แล้ว

    اقا اشکان میشه راجع ب ارتیکل های ک معنی ارتیکل نمیده مثل die leute die ....... der hat
    یه توضیح کوچک بدی ممنون عزیز ...

    • @Almanibefarsi_Ashkan
      @Almanibefarsi_Ashkan  7 ปีที่แล้ว

      Lektionen 160-170

    • @hashemkarimi1650
      @hashemkarimi1650 7 ปีที่แล้ว

      سپاس گزارم از شما اقای استاد عزیز اشکان جان .. خدمت گزار پارسی زبانان .... استاد اگه میشه راجع ب لغت های ریاضی ام یک ویدیو جور کنی دیگه کمبودی کمبودی در کار نیست استاد .. ما د مدرسه باید ریاضی ام بخونیم یه سری لغت های سخت است ک خوب نمیشه فهمید ... ممممنون

  • @najlaranjbar2444
    @najlaranjbar2444 4 ปีที่แล้ว +1

    Danke schön

  • @KnightSRB
    @KnightSRB 8 ปีที่แล้ว +3

    wtf is this i nothing understand ..which language is this?

  • @shoaibbocholt2918
    @shoaibbocholt2918 7 ปีที่แล้ว

    استاد،اسلام علیکم، میشه یزره ده موردی پونکت ،کامه، و ) ! ? ده موردی اینها معلومات بتین یه ویدیو بگزارید ، مثلا ده کدوم حالت میتانم کامه بگزاریم کدوم حالت پونکت بگزاریم ، لطفا یک ویدیو بگزار ده این مورد،

  • @zahrakarimian3458
    @zahrakarimian3458 2 ปีที่แล้ว

    Viel so viel Danke

  • @emrannabizadeh2964
    @emrannabizadeh2964 5 ปีที่แล้ว

    Und du konntest درسته یا und konntest du nicht kommen ???معلم ما میگه بعد und باید پرونوم استفاده کنید ممنون میشم راهنمایی کنید استاد عزیز وبزرگوار 💖

  • @ferozaalidad2466
    @ferozaalidad2466 6 ปีที่แล้ว

    ich habe nach 3 woche Prüfung A2+ ich möchte eine e.mail Brief schreiben lernen können Sie mir bitte helfen danke

  • @nooralimohseni8383
    @nooralimohseni8383 7 ปีที่แล้ว

    سلام،من که این درسو نفهمیدم درباره ایمیل یا نامه بود

    • @alirezamosawi64
      @alirezamosawi64 7 ปีที่แล้ว

      نورعلی محسنی خخخخخخخخخ
      داداش ایمیل یک کلمه انگلیسیه که به فارسی میشه نامه نگاری
      خخخخخخخخخخ واقعا که بعضیا از نظر سواد در سطح حسن کچل هم نیستن

  • @rahaparsa3725
    @rahaparsa3725 7 ปีที่แล้ว +2

    Dankeschön

  • @taherrezai4117
    @taherrezai4117 6 ปีที่แล้ว

    سلام علیکم استادتشکرازبرنامه های خوبتان خواهش میکنم الان سال 2018هستیم نامه دوباره کارکنیدبزاریدنوجدیدچندجلسه جدید برای پایه کارکنیدA1undA2باتشکر موفق باشید

  • @miladkeshavarz5140
    @miladkeshavarz5140 6 ปีที่แล้ว

    مـــثــــــل هـــمــیــشـــه عـــالــی🌹🌹

  • @hm-td8tv
    @hm-td8tv 10 ปีที่แล้ว +1

    Lotfan ostade mohtaram ma ra komak konead ka dar b1 prüfung kamyab shawam

  • @kourosh_72
    @kourosh_72 6 ปีที่แล้ว

    Ostad mohtaram salam . In site Guethe ke avale in safhe dashtid tozih midadid mishe begid chiye ke ma ham betoonim berim toosh . Ba sepas faravan .

  • @shaghayeghossini8705
    @shaghayeghossini8705 4 ปีที่แล้ว

    نامه نیمه نیمه میاد واسه ما نمیتونم یک کلمه را بخونیم چی نوشته

  • @shpour39
    @shpour39 6 ปีที่แล้ว

    اشکان جون درود برشما یکساله المان هستم هوقن من خیلی خوب نیست چکارکنم بهتر بشه

  • @najiaamin5868
    @najiaamin5868 5 ปีที่แล้ว

    سلام نامه رسمی کار کند در باره schule und Kündigung کار کند تشکر

  • @hadisharifi6728
    @hadisharifi6728 5 ปีที่แล้ว

    Liebe Grüße sharifi ⚘😍😍🤳

  • @dilshikista143
    @dilshikista143 11 ปีที่แล้ว +1

    Salaam khile ziba yak jahan tashakor

  • @omidjan5312
    @omidjan5312 7 ปีที่แล้ว

    استاد جانم فدایت خلی خلی خلی دوستت دارم

  • @alirezaie2545
    @alirezaie2545 6 ปีที่แล้ว

    Ich werde morgen einen Test B1 geben müssen.

  • @asgharrezaei2999
    @asgharrezaei2999 4 ปีที่แล้ว

    Danke schon ashkan

  • @baranamiss7782
    @baranamiss7782 6 ปีที่แล้ว

    مگه برامردLieberنیس پس چراLiebe اومده

  • @aliahmadyousoufl9191
    @aliahmadyousoufl9191 2 ปีที่แล้ว

    Danke

  • @fazqamgin4455
    @fazqamgin4455 7 ปีที่แล้ว

    je nachdem یعنی چی ؟

    • @baharmoradi364
      @baharmoradi364 7 ปีที่แล้ว

      Ali Rahimi یعنی بستگی داره به

  • @hm-td8tv
    @hm-td8tv 10 ปีที่แล้ว

    Sallam ostade mohtaram,
    Ma taza ba shoma paiwasteam. besyar tashakor az rahnomay hay shoma. Ma dar März b1prufung darom lotfan agar emkan darad zyadtar nama Brief wa E_ mail kar konead ma besyar moshkel darom. Tashakor

  • @lalitanayak9131
    @lalitanayak9131 ปีที่แล้ว

    Bitte erzählen sie im englisch. 🙏🙏🙏

  • @sobhangafari5898
    @sobhangafari5898 6 ปีที่แล้ว

    سلام آغائ آشکان لطفآ این نامه ره من نتانستم بنویسم لطفآ کمک کنین بگین چطوری باید نوشته کنم .
    Neben ihrem Haus ist ein Parkplatz. Schreiben Sie der Hausverwaltung einen Brief.
    Was ist das Problem
    Warum stört es Sie
    Was soll die Bauverwaltung tun
    Was tun Sie wenn nicht's passiert

  • @elnazmohamadi3421
    @elnazmohamadi3421 3 ปีที่แล้ว

    🙏🙏❤❤

  • @shaghayeghossini8705
    @shaghayeghossini8705 4 ปีที่แล้ว

    کوچک هم هست لطفا بزرگت بنویسید

  • @marziyejavanmard7464
    @marziyejavanmard7464 7 ปีที่แล้ว

    kann man so sagen?!
    sei nicht traurig,dass du nicht bei mir gekommen bist. möchtest du vielleicht am Wochenende​ mit mir ins Kino gehen? ich würde dich gern sehen.
    ich hoffe,dass du bis nächste Woche ganz gesund werde.
    ist das richtig☝☝☝☝☝

  • @ruziiiruzegaaariii4402
    @ruziiiruzegaaariii4402 5 ปีที่แล้ว

    🙏🌹

  • @HelloHello-du2rn
    @HelloHello-du2rn 7 ปีที่แล้ว +2

    افتخار ایران هستید

    • @benyaminsajadi722
      @benyaminsajadi722 7 ปีที่แล้ว

      سلام اقای اشکان
      من خیلی خوب صحبت میکنم ولی اصلا متوجه نمیشم
      مشکل من چیه
      کمکم کنید

    • @norib8616
      @norib8616 6 ปีที่แล้ว

      Benyamin Sajadi دقیقا مثل منی کاملا یک طرفه هستم

  • @marjamansari4571
    @marjamansari4571 6 ปีที่แล้ว +1

    😍

  • @alinori9131
    @alinori9131 7 ปีที่แล้ว +2

    حرف نداري

  • @marjamansari4571
    @marjamansari4571 6 ปีที่แล้ว

    😍😍😍

  • @marjamansari4571
    @marjamansari4571 6 ปีที่แล้ว

    😍😘

  • @hewadyousufzai541
    @hewadyousufzai541 5 ปีที่แล้ว

    Ich kann noch nicht B1 prüfen bestenden

  • @عبدالرشید-ط7ض
    @عبدالرشید-ط7ض 5 ปีที่แล้ว

    سلام اوستاد خلی کچک است نمتانم بی بینم

  • @سرزمینپارس
    @سرزمینپارس 6 ปีที่แล้ว

    کاکامی اشکان

  • @iranjenabi9380
    @iranjenabi9380 5 ปีที่แล้ว

    خیلی ریزه کلمه ها