GITA GOVINDA BASANTA BARNONA || ANATHBANDHU GHOSH || Lalita Labanga Lata || Part 01
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- LYRIC -
vasante vasantī-kusuma-sukumārair avayavair
bhramantīṃ kāntāre bahu-vihita-kṛṣṇānusaraṇām |
amandaṃ kandarpa-jvara-janita-cintākulatayā
valad-bāḍhaṃ rādhāṃ sarasam idam ūce saha-carī ||
lalita-lavaṅga-latā-pariśīlana-komala-malaya-samīre |
madhukara-nikara-karambita-kokila-kūjita-kuñja-kuṭīre ||1||
viharati haririha sarasa-vasante
nṛtyati yuvati-janena samaṃ sakhi virahi-janasya durante ||dhruvapadaṃ||
unmada-madana-manoratha-pathika-vadhū-jana-janita-vilāpe |
ali-kula-saṅkula-kusuma-samūha-nirākula-bakula-kalāpe ||2||
mṛga-mada-saurabha-rabhasa-vaśaṃvada-nava-dala-māla-tamāle |
yuva-jana-hṛdaya-vidāraṇa manasija-nakha-ruci-kiṃśuka-jāle ||3||
madana-mahīpati-kanaka-daṇḍa-ruci-kesara-kusuma-vikāse |
milita-śilī-mukha-pāṭala-paṭala-kṛta-smara-tūṇa-vilāse ||4||
vigalita-lajjita-jagad-avalokana-taruṇa-karuṇa-kṛta-hāse |
virahi-nikṛntana-kunta-mukhākṛti-ketaka-danturitāśe ||5||
mādhavika-parimala-lalite nava-mālati-jāti-sugandhau |
muni-manasām api mohana-kārīṇi taruṇākaraṇa-bandhau ||6||
sphurad-atimukta-latā-parirambhana-muku1ita-pulakita-cūte |
vṛndāvana-vīpine parīsara-parigata-yamunā-jala-pūte ||7||
śrī-jayadeva-bhaṇitam idam udayati hari-caraṇa-smṛti-sāram |
sarasa-vasanta-samaya-vana-varṇanam anugata-madana-vikāram ||8||
- Poet Sri Jayadeva
___________________________________________________________________________
TRANSLATION -
Radha is beautiful and delicate like Vasanti flower in Spring season. She was pining in love for her beloved Krishna. She was hit by Cupid and was roaming in Brundavana in search of Krishna. Her confidante comforted her with these words. Oh dear friend Radha, cool breeze of spring season from clove bushes is gently blowing. Cuckoos are cooing sweetly. Bowers and cottages are echoing with humming sound of bees.Sri Krishna is strolling and dancing with Gopikas delightfully. Come on, let's go there as we are pining in love for him. Young maids are suffering in their hearts because of their intense desire and passion for Krishna. The ambiance is surcharged with fragrance of Vakula flowers and humming bees. Perfume of musk is pervading around 'Tamala' and 'Kinsuka' trees. Fresh and fragrant flowers are intoxicating. Redness of Kinsuka flowers resembles Manmadha's nails which turned red because he pierced the hearts of lovers with his nails. Fully blossomed 'Kesara' flowers are shining like golden umbrella of Manmadha the king of love. Swarm of black bees and bunches of flowers are like quiver and arrows of Manmadha. It appeared as though Manmadha was at war with Gopikas in love. Young women are showing their love leaving their shyness. White flowers of 'Karuna' tree appear to be loughing at them. Sharp blades of 'Ketaka' flowers are like Manmadha's weapons shearing hearts of maids in love. Fragrance of 'Madhavika', 'Malati and jasmine flowers intoxicates even the minds of hermits. Youth love such flora. In spring season 'Atimukta' creepers are twining around mango trees. They appear to be tickling mango buds. River Yamuna is flowing by the side of Brundavan ,sanctifying the forest with water. Poet Sri Jayadeva sings this song meditating upon the lotus feet of Sri Krishna. It is to promote love and devotion for Krishna. The song describes influence of spring season on lovers and those suffering from separation from their divine lover Sri Krishna.
_____________________________________________________________
GEET GOVINDA VASANTA BARNANA
Lalita Lavaṅga Lata Parisilana Komala Malaya Samire
Poet Sri Jayadeva
Vocal : LIVING LEGEND SRI ANATHBANDHU GHOSH
Srikhol : Nitai Chandra Das , Dotara : Raja Singha
Flute : Veena :
Program Organize by Lalon Academy & Shrutijatak
Sound Courtesy Mrittika Malakar
Oikatan Manch , Naihati
01st February 2019
Documentation - Suman Kumar Saha | Malik Bharosa
Contact : 9933495051
Apurba.😊
অপূর্ব উপস্থাপনা। গীত গোবিন্দের কবি জয়দেব গোস্বামীর রচয়িত কাব্য কবিতা গান ইত্যাদি অনাথ বন্ধু ঘোষ মহাশয়ের কন্ঠে শুনে আমার দিন শুরু হল। জয় রাধামাধব। জয় কবি জয়দেব পদ্মাবতী।
Asadharan speechless Boudreau gurudev .joyradhe joykrishna
Unar Kirton shunle amar moner dukshuk shob vulejai thanks ❤❤❤
অসাধারণ 🙏
দারুন মনের শান্তি চেতনার আরাম।শতো কটি প্রনাম গুরুজি কে।
Hare Krishna
প্রাণের আরাম। অন্তরের নিভৃতস্থলে প্রগাঢ় ভক্তি জন্মায় এই মানুষটার প্রতি। যত শুনি তত প্রশান্তি বাড়ে।
দাদা তোমার মাধ্যম দিয়েই এই মহানুভব কে চিনেছি। জয়গুরু। ভালোবাসা নিও। ♥♥♥
আত্ত্বিক যোগাযোগ থাকেই , শুধু সময়ের অপেক্ষায় জুড়ে যাই মন প্রাণ । জয় হোক গুরুজীর , জয় হোক ভক্ত অনুরাগীর ।
ওই মহানুভব কবি জয়দেব নয় বীর্যরস সমৃদ্ধ সমস্ত বছর যার ভাদ্র মাস অনেক কুত্তা জয়দেব
apurba
আমার মতো ক্ষুদ্র জীবের পক্ষে সম্ভবত না এ কেমন আনন্দ উপভোগ করছি,, প্রণাম জানার আপনাকে 🙏🙏
গুরুজীর শ্রী চরনে প্রনাম জানাই।🙏🙏🙏
আমি বাংলাদেশ থেকে বলছি। আমার পরিবারের সবাই গুরুজীর খুব ভক্ত। উনার এমন গান শুনে আমারা সবাই মন্ত্রমুগ্ধ হয়ে যায়। জানি না কোন দিন, মাধব গুরুজীর শ্রী চরনে হাত রেখে একটু প্রনাম করার সুযোগ দে কিনা। যদি বাংলাদেশ আসা হয় সবাই যদি জানে গুরুজীর আশির্রবাদ মাথায় নিতাম। গুরুজীর দীর্ঘয়ু কামনা করছি মাধবের কাছে। আরও নতুন নতুন গানের অপেক্ষায় রইলাম। 🙏🙏🙏
আহা......কি শুনলাম
অন্তরের নিভৃতস্থলে প্রগাঢ় ভক্তি জন্মায় এই মানুষটার প্রতি। যত শুনি তত প্রশান্তি বাড়ে।
দাদা তোমার মাধ্যম দিয়েই এই মহানুভব কে চিনেছি। জয়গুরু। ভালোবাসা নিও। ♥♥♥
ধন্যবাদ মালিক
হৃদয় ছোয়া অপলক নয়নে যেমন দেখা তেমনি হৃদয় দিয়ে শোনা আমার শুনা এইসব পদ ও পদের বিশ্লেষন পরান শীতল করে দিয়েছে। গুরুজীর শ্রীচরনে আমার প্রনতি। আমার গুরুজী বাবামনি স্বামী স্বরূপানন্দর প্রতিছবিও মনে হয় । গুরু কৃপা করেছেন বলেই হয়তো এত সুন্দর কৃপালু পদ ও পদের ব্যাখ্যা শুনলাম, জয় গুরু।
অতিব গোপনে আছে বর্তমান পৃথিবীর অমূল্য সম্পদ । আপনি আমি সত্যিই ভাগ্যবান , যাহা গুরুকৃপা ছাড়া সত্যিই সম্ভব নয় । জয়গুরু ।
Pranam gurudev aayusmanvaba Iswarer nikat parthona kari
আহা------ প্রাণের আনন্দ
Jai radhakrishna...Jai...Nitai...Jai...Gaur Horibol...Jai...🙏🙏🙏...
khub valo.very very nice.
প্রিয় সুমন দাদা !!! কৃতজ্ঞতা ও সাধুবাদ জানাই।
কৃতজ্ঞতা ও ধন্যবাদ স্বয়ং গুরুজী অথাথবন্ধু ঘোষের শ্রীচরনে অর্পিত , জয়গুরু , ভালো থেকো ভাই ।
একজন সংস্কৃতের ছাত্র তাই গোগ্রাসে গিললাম। দারুণ। দারুণ। দারুণ।
আমি অভিভূত, আপ্লূত, মুগ্ধ।
মনোমুগ্ধকর পরিবেশনা।
প্রণাম হে বৈষ্ণব আপনার চরণে।
প্রনাম জানাই আপনাকেও । এমন ভাবের সাগরে শুধুই মধু । জয়গুরু ।
Pranam naben. Please upload puro geetgobindo by sri anathbandhu ghosh
Dada krishna Govinda bujiye din, prothom sargo🙏
সত্যি অসাধারন ............
জয়গুরু ।
আমাদের ঐতিহ্য ,সত্যি অসাধারণ ,আর থাকলে দেবেন। ধন্যবাদ জানাই আপনাকে।
জয়গুরু । ধন্যবাদ । মোট তিনটি পর্বে এই বসন্ত বর্ননা সমাপ্ত হবে । এটি প্রথম পর্ব , বাদবাকি দুটো পর্ব অবিলম্বে আপলোড করবো ।
দাদা ভাল লাগ্ল
স্যার শুধুই আনন্দ ও প্রেমে আরাম পেলাম
জয় গুরু আমার ভুমিষ্ঠ প্রনাম জানিবেন 🙏 হরে কৃষ্ণ হরে কৃষ্ণ হরে কৃষ্ণ 🙏🙏🙏
জয় গৌর জয় নিত্যানন্দ
🙏🙏🙏🙏🙏
Ati bastob o sarol..khub khub Sundar balleo Kam bala habe
হরে কৃষ্ণ
মালিক ভরসা !!!!! 🙏🙏🙏
আমরা তো সবাই তাঁর দাসানুদাস , কদিনের জন্য ডিউটি করতে এসেছি মাত্র । জয়গুরু ।
Jai Shri Shri Radha krishna
সত্য ই ভাবে পূর্ন।
Hare krishana
জয় হোক বাংলার আদি ধারার শুদ্ধ গানের । জয় হোক শিল্পীর । জয় হোক শুদ্ধ শ্রোতা অনুরাগীর । জয়গুরু ।
দাদাজী, মৃদঙ্গ বাদক কোথায় থাকেন বর্তমানে.? জানাবেন?
আহা কি অসাধারণ পরিবেশনা।জয় হোক!!!
দারুণ লাগল
Asadharan....
Pronam🙏🏿
আপনার দুটি পায়ে পরি ভজন টা পুরো দিন না । ওনার গানে আমার গোবিন্দ দর্শন হয় যে। হে মহাত্মা আপনার চরণে শত শত প্রণাম। আমার ভীষণ ইচ্ছে ওনার গীত গোবিন্দের উপর এলবাম বার করব। কী করে যোগাযোগ করব বুঝতে পারছি না ।
জয়গুরু মৃগাঙ্ক বাবু । বাদবাকি দুটি পর্ব আগামী সপ্তাহেয় আপলোড করবো , কাজ চলছে । আপনার যোগাযোগ নাম্বারটা দিন ।
@@MALIKBHAROSA apni to ph korlen na
Jato bar suni tatobar Mon annonde vore othe
Choke dekha akmatro jibito legend 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
প্রেম ভক্তি ভালবাসার এক অদ্ভুত মিশ্রন । জয়গুরু । ভাবের সাগরে ভাসতে থাকুক সকল সাধু গুরু আর অনুরাগীর ভেলা । জয় হোক । জয়গুরু ।
পরবর্তী পর্বগুলো অনুগ্রহ করে দিলে,খুব আনন্দ হয়
আহাঃ
আপনার তুলনা আপনি নিজেই। নমস্কার।
kau dayekore onar jogajoger phone number deben, onar songe darshan korte chai
🌙🌜
Pronam gurodeb
🙏
** হে দেব আপনার পদ পল্লবে আমি প্রানভরে একটি প্রনাম করতে চাই।
Jai radhakrishna...Jai...Gaur hori...Jai...🙏🙏🙏...
Bangladeshi
🇧🇩
Jadi Ektu dekha petam Aaponar dhanya hatam
😭
যোগাযোগের জন্য ফোন নং দয়াকরে দেবেন।
Disliked you
Amalendu Biswas why ??