*О як добре жити з Богом * Він є Пастир добрий наш Потішає своїм Словом Як до Нього ти прийдеш. О як добре жити з Богом Не залишить Він мене Він так пильно наглядає І до неба доведе. О як добре жити з Богом Не залишить Він тебе. Він так пильно наглядає І до неба доведе. Кожен день він проявляє Свою милість до мене В своїм Слові промовляє Від гріха Він береже О мій друже не журися Як не стало сили йти На Ісуса подивися Він поможе все знести.
Slăvit să fie Domnul! Preis den Herrn! Sunteți foarte bravo. Dumnezeu să vă binecuvânteze și să luptați pentru Domnul cu aceeași râvnă cu care ați și cîntat.
Очень красивые песни вы выбрали! И у вас есть какие-то благословенные голоса! Хоть я и знаю эту песню с детства, но это одно из лучших исполнений! Вся слава Господу! Прошу прощения, если не понял, я использовал переводчик, чтобы написать это сообщение!
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
у всех вас есть такие замечательные голоса. Даже если я не понимаю слов, мне нравится слышать вас всех. Почему в вашей домашней группе так мало песен? У вас есть еще где-нибудь? Пусть Бог благословит вас всех.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
What a wonderful song. Praise the lord. Could somebody translate the lyrics or the meaning of this song I would like to translate it into German and English to distribute this song in some more countries.
Română (Romanian): 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! Engleză (English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei Cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti!
Український варіант Autor: Mihaela Oancea, Молдова О як добре жити з Богом Він є Пастир добрий наш Потішає своїм Словом Як до Нього ти прийдеш. Приспів 2р.: О як добре жити з Богом Не залишить Він мене Він так пильно наглядає І до неба доведе. 2. Кожен день він проявляє Свою милість до мене В своїм Слові промовляє Від гріха Він береже Приспів 2р.: 3. О мій друже не журися Як не стало сили йти На Ісуса подивися Він поможе все знести. Приспів 2р.:
На Русском (in Russian): 1. Для Тебя я хочу, Иисус, Прожить всю жизнь. Твоя правда в мире, И Имя Твое провозглашать. Р: /: Для Тебя хочу, Иисус, Всю жизнь бороться, До того святого момента, когда, Жесткая цепь будет разорвана! : / 2. Для Тебя я хочу, Иисус, Преодолеть любые страдания; Я выбрал путь жертвы К Вашим победам! 3. Для Тебя я хочу, Иисус, Жить, петь, умирать, Чтобы провозгласить Твоего святого, Всем приятных слов! 4. Для тебя, дорогой Иисус, Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать, Я не смогу всю свою жизнь Чтобы вознаградить Тебя. На Румынском (in Romanian) 1. Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să trăiesc, Adevărul Tău în lume Şi-al Tău Nume să-L vestesc! R: /: Pentru Tine vreau, Isuse, Toată viaţa să mă lupt, Până-n clipa sfântă-n care Lanţul tare fi-va rupt! : / 2. Pentru Tine vreau, Isuse, Să-nving orice suferinţi; Am ales a jertfei cale Pentru-a Tale biruinţi! 3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse, Să trăiesc, să cânt, să mor, Să vestesc a Tale sfinte, Dulci cuvinte tuturor! 4. Pentru Tine, drag Isuse, Tot ce am, de mi-aş jertfi, N-am să-Ți pot, cu viaţa toată, Niciodată răsplăti! На Английском (in English): 1. For You I want, Jesus, To live my whole life. Your truth in the world, And your Name to proclaim. R: /: For You I want, Jesus, To fight all my life, Until the holy moment in which, The hard chain will be broken! : / 2. For You I want, Jesus, To overcome any suffering; I chose the path of sacrifice To Your victories! 3. For You I want, Jesus, To live, to sing, to die, To proclaim Thy holy, Sweet words to all! 4. For you, dear Jesus, All I have, if I could sacrifice, I won't be able with my whole life To reward You.
Красивая песня ,и красивый язык Молдовский👍
Так мило, когда переглядываетесь друг с другом и улыбаетесь😍😍😃
Очень мило
Да очень мило
*О як добре жити з Богом
*
Він є Пастир добрий наш
Потішає своїм Словом
Як до Нього ти прийдеш.
О як добре жити з Богом
Не залишить Він мене
Він так пильно наглядає
І до неба доведе.
О як добре жити з Богом
Не залишить Він тебе.
Він так пильно наглядає
І до неба доведе.
Кожен день він проявляє
Свою милість до мене
В своїм Слові промовляє
Від гріха Він береже
О мій друже не журися
Як не стало сили йти
На Ісуса подивися
Він поможе все знести.
Младшие ребята, один из которых сейчас играет на виолончели, а второй, который скрипач - копии Сэма и Валика🙂
Прекраснейший пример христианской семьи!оставайтесь такими до конца своих дней,да Благословит вас Бог!
Сердечно Благодарим!
снимайте чаще таких песен, вам не сложно а нам приятно)
Ждём от вас ещё побольше видио как дети поют и играют на инструментах. Слава Богу, да благословит вас Господь
ДЕВОЧКА ОЧЕНЬ КРАСИВО ПОЁТ
ваши улыбки между собой - это наши улыбки в ответку)
Minunat!
Domnul să vă binecuvinteze!
Slăvit să fie Domnul! Preis den Herrn!
Sunteți foarte bravo.
Dumnezeu să vă binecuvânteze și să luptați pentru Domnul cu aceeași râvnă cu care ați și cîntat.
Amin
Красавчики 👍🙂
Amin. Slăvit să fie Domnul!
Дуже гарно!!!! Молодці!!!
Очень красивые песни вы выбрали! И у вас есть какие-то благословенные голоса! Хоть я и знаю эту песню с детства, но это одно из лучших исполнений! Вся слава Господу! Прошу прощения, если не понял, я использовал переводчик, чтобы написать это сообщение!
Bravo..Foarte frumos!🤗👍
Domnul să vă binecuvinteze.
Aveți voci frumoase.
Перевод такой!! Для Тебя лишь только для Тебя хочу жить ! петь и умиреть !!
Всю жизнь навсегда отдаю Тебе !!
Красивое исполнение 👍👍👍
Какие хорошие ишо песни пашалоста ви так хорошо приоти
Multe binecuvîntări de la Domnul!
Когда русские поляки поют на молоденяскэ😁😁 но у музыке национальности не бывает, её не надо переводить, просто слушать и всё!!! Красавчики!!♥️
На Румынском* 😊
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Domnul sa va binecuvinteze!!!! sunteti super!!!
Вы такие благословенные Богом хорошая семя всегда продолжайте так славить Бога
Обильных вам Божьих Благословений !
Domnul să vă binecuvinteze cu viață veșnică!
Умнички ,не останавливайтесь -продолжайте прославлять нашего любящего Господа
Dumnezeu sa va binecuvinteze
Супер исполнения да благословит вас Бог
Foarte frumos!
Красивое исполнение песни(у девочки нежный голос😍) Божьих благословений Вам🙏
Дуже гарно)
Ce frumos cântăti !
Domnul să vă binecuvinteze
Domnul să vă binecuvinteze Foarte Frumos ❤️❤️👍😘❤️❤️
Очень красиво, мелодично, слаженно) молодцы! Хотя и не понимаю слов👍
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Bravo!!!Slavă Domnului pentru lauda frumoasă!)
Дуже класна пісня
Сердечно благодарю Вас за старания и прошу записывайте больше песен на молдавском языке, Вам не сложно нам приятно!!!
Румынском языке *
Нет молдавском.
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Дуже класно ❤️❤️♥️♥️♥️♥️❤️❤️❤️
Foarte frumos!Să mai cântați in română🙏🤩
Minunat,Domnul sa fie slavit ,o familie binecuvintata...
Foarte frumos.Bravo!Domnul sa va binecuvanteze!😀
Dumnezeu să vă binecuvinteze
Sunteti deosebiți 🤗🤗🤗🤗
Тааак красиво.,какие все талантливые🤗❤️😍
Слава Богу!👍
Молодцы👍👍👍
Очень красиво! Молодцы! Слава Богу
Славэ Домнулуи ностру ИИсус Христос
Слава Домнулуй скумпий мей копилашь!
Доар нумай Нумеле Луй сэ кряскэ ын инимеле воастре пентру Тотдяуна!!!
Слэвит Ши Виу е Креаторул!!
Просто клас
Очень красиво❤❤❤
у всех вас есть такие замечательные голоса. Даже если я не понимаю слов, мне нравится слышать вас всех. Почему в вашей домашней группе так мало песен? У вас есть еще где-нибудь? Пусть Бог благословит вас всех.
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Благослови вас Господь.СлаваГосопду.
Красивая песня...
Mai vrem cantari in limba Romana !! ❤
Какой красивый язык
Румынский, молдавский
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Mulțumesc, foarte frumos.
Дуже гарно співаєте
,,Ради Тебя,Иисусе ,хочу всю жизнь бороться"
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Domnul să vă binecuvinteze
Дуже класно😍
Ce frumos -Domnul sa va binecuvinteze
Очень красиво 😍
Я тоже на виолончели играю
👍👍👍красавчики!!! С телефоном спалились в конце 🤣
И в самом начале было тоже видно!😂
@@НатаОиненко всмысле?
@@zhannabrestbelarus5241 Ну в начале песни было видно что они с телефона будут петь.
Но это же не важно 😊😊
@@НатаОиненко аааа,поняла,ну да...🙂
Vasiliy Tapochkin, : ) а я то думал, что это он тыкает в книгу? Подсказывает, где слова что-ли как маленьким детям? : )
(Телефон не заметил)
Очень крутая песня👍👍👍👍👍👍
Молодчинки👍🏻👍🏻👍🏻🥳
Ваааау, оооочень красиво😍😍😍😍😍😍🤤
Very nice!
Я так помню тот кто играет на инструменте Денис а слево димитру
А девушка юна если не ошибаюсь мне нравица как они улыбаются
Очень красиво
Прикрасно
Дэн хорош!!... :=)
МОЛОДЦЫ!!!
Foarte frumos 😊🙏🏻
What a wonderful song. Praise the lord.
Could somebody translate the lyrics or the meaning of this song I would like to translate it into German and English to distribute this song in some more countries.
Română (Romanian):
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
Engleză (English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
It is ok?
@@MD-qz6gk thank you so much. Will start to work on it.
Молодцы!!!!!
Шикарно👍👍👍
Не знаю молдавського, но все одно -супер! Пусть Бог благословит!
Румынского *
Нет Молдавського.
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Frumos, as vrea sa va mai aud cîntînd in română! Domnului slava!
Молодцы!!!👍
Love this ! :)
Это родной язык твоего отца, Slava Domnului!
@@Perebicovschi 😊🤗
Очень красиво👍👍👍
Молодцы 😊, смешно когда перевода не знаешь) если можно переводик на русский🙏😊
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Слава Богу когда дети прославляют Его!
очень круто поют особено Алина
Domnul sa va binecuvinteze cu harul Sau!
Слава Господу 🙏 Обильных Божьих Благословений вам
Умнички
Domnul sa va binecuvânteze
Foarte Frumos!!❤️
💋💋💋
Это Румынский язык 😍😍😍
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
Nice!
Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei Cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
Український варіант
Autor: Mihaela Oancea, Молдова
О як добре жити з Богом
Він є Пастир добрий наш
Потішає своїм Словом
Як до Нього ти прийдеш.
Приспів 2р.:
О як добре жити з Богом
Не залишить Він мене
Він так пильно наглядає
І до неба доведе.
2. Кожен день він проявляє
Свою милість до мене
В своїм Слові промовляє
Від гріха Він береже
Приспів 2р.:
3. О мій друже не журися
Як не стало сили йти
На Ісуса подивися
Він поможе все знести.
Приспів 2р.:
Пісня гарна виходить, але з якщо перекласти цю пісню з румунського, то зміст трохи міняється
На Русском (in Russian):
1. Для Тебя я хочу, Иисус,
Прожить всю жизнь.
Твоя правда в мире,
И Имя Твое провозглашать.
Р: /: Для Тебя хочу, Иисус,
Всю жизнь бороться,
До того святого момента, когда,
Жесткая цепь будет разорвана! : /
2. Для Тебя я хочу, Иисус,
Преодолеть любые страдания;
Я выбрал путь жертвы
К Вашим победам!
3. Для Тебя я хочу, Иисус,
Жить, петь, умирать,
Чтобы провозгласить Твоего святого,
Всем приятных слов!
4. Для тебя, дорогой Иисус,
Все, что у меня есть, если бы я мог пожертвовать,
Я не смогу всю свою жизнь
Чтобы вознаградить Тебя.
На Румынском (in Romanian)
1. Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să trăiesc,
Adevărul Tău în lume
Şi-al Tău Nume să-L vestesc!
R: /: Pentru Tine vreau, Isuse,
Toată viaţa să mă lupt,
Până-n clipa sfântă-n care
Lanţul tare fi-va rupt! : /
2. Pentru Tine vreau, Isuse,
Să-nving orice suferinţi;
Am ales a jertfei cale
Pentru-a Tale biruinţi!
3. Pentru Tine-aş vrea, Isuse,
Să trăiesc, să cânt, să mor,
Să vestesc a Tale sfinte,
Dulci cuvinte tuturor!
4. Pentru Tine, drag Isuse,
Tot ce am, de mi-aş jertfi,
N-am să-Ți pot, cu viaţa toată,
Niciodată răsplăti!
На Английском (in English):
1. For You I want, Jesus,
To live my whole life.
Your truth in the world,
And your Name to proclaim.
R: /: For You I want, Jesus,
To fight all my life,
Until the holy moment in which,
The hard chain will be broken! : /
2. For You I want, Jesus,
To overcome any suffering;
I chose the path of sacrifice
To Your victories!
3. For You I want, Jesus,
To live, to sing, to die,
To proclaim Thy holy,
Sweet words to all!
4. For you, dear Jesus,
All I have, if I could sacrifice,
I won't be able with my whole life
To reward You.
@@linalina3913 Я переклав його російською та англійською мовами. Будь ласка, переведіть українською.
Молодцы!!
Очень красивая песня !
Исполнение замечательное )))
Молодці як приємно слухати такий сімейний спів. Будьте благословені.
Красииивоооо🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Слава Богу🙏🙏🙏
🤗🤗🤗
Слава Богу!
☝︎︎♫❤︎