this is my translation:🈹🈹 composer: Mohsen Jalili 🈳🈳 lyricist: Alireza Badie 🈶🈶 arranger: Arash Biat & Amir Biat 🈚🈚 mix and mastering: Amir Shah Mirzaei 🈸🈸 singer: Hojat Ashrafzadeh 🈺🈺 name of song: moon & fish🈷🈷 📯🎷🎸🎹🎺🎻🥁🪘🥁🪕🪕🎻🎺🎹🎹🎸🪗🎷📯🎷🎸🎸🎹🎻🎻🥁 you are the moon and I am fish in this ceramic pond, you are the moon and I am the fish of this ceramic pond☮☮🎶 it's such a grief when you are absent, there is a great sorrow when you are missing✝✝🎶 a sigh.....from your virtues breath & dawn of Nishapur*….., from your eye & from your eye & the chamber of turquoise cuter 🎶*( Nishapur is a city in Iran known for it's turquoise mines)❤❤ …..blink & pulsate....the trove of mystics that every time, turquoise and diamonds will be dashed to the horizons☸☸ 🎶 my hand will never reach you my high moon🕉🕉🎶 there is such a great sorrow if you are present or absent♈♈🎶 ….oh nimble wind, ….oh nimble wind⛎⛎🎶 …elude me and cede me,....elapse me and cast me aside🛐🛐🎶 !pay heed to! our comfort, not to be disturbed ahahahha🎶 (Persian shout singing)💚💚 📯🎷🎸🎹🎺🎻🥁🪘🥁🪕🪕🎻🎺🎹🎹🎸🪗🎷📯🎷🎸🎸🎹🎻🎻🥁 you are the moon and I am fish in this ceramic pond, you are the moon and I am the fish of this ceramic pond☯☯🎶 it's such a grief when you are absent, there is a great sorrow when you are missing🕎🕎🎶 a sigh.....from your virtues breath & dawn of Nishapur*….., from your eye & from your eye & the chamber of turquoise cuter 🎶*( Nishapur is a city in Iran known for it's turquoise mines)🧡🧡 …..blink & pulsate....the trove of mystics that every time, turquoise and diamonds will be dashed to the horizons 🎶 my hand will never reach you my high moon☦☦🎶 there is such a great sorrow if you are present or absent🎶 ….oh nimble wind, ….oh nimble wind🎶 …elude me and cede me,....elapse me and cast me aside🎶 !pay heed to! our comfort, not to be disturbed ahahahha🎶 (Persian shout singing)💛💛 📯🎷🎸🎹🎺🎻🥁🪘🥁🪕🪕🎻🎺🎹🎹🎸🪗🎷📯🎷🎸🎸🎹🎻🎻🥁
this is my translation:🈹🈹
composer: Mohsen Jalili 🈳🈳
lyricist: Alireza Badie 🈶🈶
arranger: Arash Biat & Amir Biat 🈚🈚
mix and mastering: Amir Shah Mirzaei 🈸🈸
singer: Hojat Ashrafzadeh 🈺🈺
name of song: moon & fish🈷🈷
📯🎷🎸🎹🎺🎻🥁🪘🥁🪕🪕🎻🎺🎹🎹🎸🪗🎷📯🎷🎸🎸🎹🎻🎻🥁
you are the moon and I am fish in this ceramic pond, you are the moon and I am the fish of this ceramic pond☮☮🎶
it's such a grief when you are absent, there is a great sorrow when you are missing✝✝🎶
a sigh.....from your virtues breath & dawn of Nishapur*….., from your eye & from your eye & the chamber of turquoise cuter 🎶*( Nishapur is a city in Iran known for it's turquoise mines)❤❤
…..blink & pulsate....the trove of mystics that every time, turquoise and diamonds will be dashed to the horizons☸☸ 🎶
my hand will never reach you my high moon🕉🕉🎶
there is such a great sorrow if you are present or absent♈♈🎶
….oh nimble wind, ….oh nimble wind⛎⛎🎶
…elude me and cede me,....elapse me and cast me aside🛐🛐🎶
!pay heed to! our comfort, not to be disturbed ahahahha🎶 (Persian shout singing)💚💚
📯🎷🎸🎹🎺🎻🥁🪘🥁🪕🪕🎻🎺🎹🎹🎸🪗🎷📯🎷🎸🎸🎹🎻🎻🥁
you are the moon and I am fish in this ceramic pond, you are the moon and I am the fish of this ceramic pond☯☯🎶
it's such a grief when you are absent, there is a great sorrow when you are missing🕎🕎🎶
a sigh.....from your virtues breath & dawn of Nishapur*….., from your eye & from your eye & the chamber of turquoise cuter 🎶*( Nishapur is a city in Iran known for it's turquoise mines)🧡🧡
…..blink & pulsate....the trove of mystics that every time, turquoise and diamonds will be dashed to the horizons 🎶
my hand will never reach you my high moon☦☦🎶
there is such a great sorrow if you are present or absent🎶
….oh nimble wind, ….oh nimble wind🎶
…elude me and cede me,....elapse me and cast me aside🎶
!pay heed to! our comfort, not to be disturbed ahahahha🎶 (Persian shout singing)💛💛
📯🎷🎸🎹🎺🎻🥁🪘🥁🪕🪕🎻🎺🎹🎹🎸🪗🎷📯🎷🎸🎸🎹🎻🎻🥁
Thank you!