Baran Dersimi / Hespî Degdî [Albûma KEWÊ 2024]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- #kurdish #dersim #kurmanci
Herêm:Xarpêt (Harput)
Gotin û Mûzîk:Gelerî
Çavkanî:Mayrig Ğazanciyan
Berhev kirin:Bedros Alahaydoyan
Derhenêrê Mûzîkê: O.Emre Koca
Hespî Degdî ji albûma „KEWÊ" ya ku di demeka nêz de pêşberî we bibe,yêkemîn stran e.Piştî ewqas êş û azara xanima Ğazanciyan di sala 1986’an de li Fresno'ya Amerika yê di paşila xwe de derxist û emanete Bedros Alahaydoyan kir.
Ez jî dîyarî çand û hunêra gelê xwe dikim,hêvîdarim bi dilê we be.
Mayrig Ghazandjian û Bedros Alahaidoyan di 3'ê Mijdara 1986'an de li Mala hemşîre ya Ermeniyan a Fresnoyê (Amerika) hatin cem hev. Xanim Ghazandjian li Xarpêtê ji malbata Dîraniyan hatiye dinyayê. Dema ku ew deh salî bû, hat sirgûnkirin û li Helebê ma. Gelek sal şûnda li Helebê hînî axaftina ermenî ya rojavayî bû; heta hingí tenê bi tirkî û kurdî diaxivî. Dema ku ew Alahaidoyan nas kir, Xanim Ghazandjian nexweşiya astimê bû.
𝘔𝘢𝘺𝘳𝘪𝘨 Ğ𝘢𝘻𝘢𝘯𝘤ı𝘺𝘢𝘯 𝘷𝘦 𝘉𝘦𝘥𝘳𝘰𝘴 𝘈𝘭𝘢𝘩𝘢𝘺𝘥𝘰𝘺𝘢𝘯 03 𝘒𝘢𝘴ı𝘮 1986’𝘥𝘢 𝘍𝘳𝘦𝘴𝘯𝘰’𝘥𝘢𝘬𝘪 𝘌𝘳𝘮𝘦𝘯𝘪 𝘩𝘶𝘻𝘶𝘳𝘦𝘷𝘪𝘯𝘥𝘦 𝘬𝘢𝘳şı𝘭𝘢şı𝘳𝘭𝘢𝘳. Ğ𝘢𝘻𝘢𝘯𝘤ı𝘺𝘢𝘯 𝘋𝘪𝘳𝘢𝘯𝘺𝘢𝘯 𝘢𝘪𝘭𝘦𝘴𝘪𝘯𝘥𝘦𝘯 𝘰𝘭𝘶𝘱 𝘏𝘢𝘳𝘱𝘶𝘵’𝘵𝘢 𝘥𝘰ğ𝘮𝘶ş𝘵𝘶𝘳. 𝘖𝘯 𝘺𝘢şı𝘯𝘥𝘢 𝘴ü𝘳𝘨ü𝘯 𝘦𝘥𝘪𝘭𝘪𝘱 𝘦𝘯 𝘴𝘰𝘯𝘶𝘯𝘥𝘢 𝘏𝘢𝘭𝘦𝘱’𝘦 𝘷𝘢𝘳ı𝘳. 𝘏𝘢𝘭𝘦𝘱’𝘵𝘦 𝘉𝘢𝘵ı 𝘌𝘳𝘮𝘦𝘯𝘪𝘤𝘦 𝘬𝘰𝘯𝘶ş𝘮𝘢 𝘥𝘪𝘭𝘪𝘯𝘪 öğ𝘳𝘦𝘯𝘮𝘦𝘺𝘦 𝘣𝘢ş𝘭𝘢𝘳; 𝘰 𝘻𝘢𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘬𝘢𝘥𝘢𝘳 𝘺𝘢𝘭𝘯ı𝘻𝘤𝘢 𝘛ü𝘳𝘬ç𝘦 𝘷𝘦 𝘒ü𝘳𝘵ç𝘦 𝘬𝘰𝘯𝘶ş𝘮𝘢𝘬𝘵𝘢𝘥ı𝘳. Ğ𝘢𝘻𝘢𝘯𝘤ı𝘺𝘢𝘯 𝘣𝘶 𝘬𝘢𝘳şı𝘭𝘢ş𝘮𝘢 𝘴ı𝘳𝘢𝘴ı𝘯𝘥𝘢, 𝘯𝘦𝘧𝘦𝘴 𝘥𝘢𝘳𝘭ığı𝘯𝘥𝘢𝘯 (𝘢𝘴𝘵ı𝘮) 𝘮𝘶zd𝘢𝘳𝘪𝘱𝘵𝘪.
Hespî Degdî
Hespî Degdî min kumêt e
Degdî sîyar bû, çû welêt e
Degdî were, Degdî cano
Xerîw dosto, ber malano
Xerîw dijmin e, here çîyano
Degdî were, Degdî Cano.
Hespî Degdî min Qicike (xilçik (?) e)
Nal bizmaran, çike-çik e Degdî were, Degdî cano
Xerîw dosto, ber malano
Xerîw dijmin e, here çîyano
Degdî were, Degdî cano.
FOTO
Şivanê kurd ê biçûk li herêma Dêrsimê; Li cihekî di navbera Pertag [Pertek] û Perri [Peri]
(Çavkanî: Zanîngeha Harvard, Pirtûkxaneya Houghton).
Malpera Medya Civakî
📌 Facebook : / barandersimi
📌 Instagram: / barandersimi
📌 X (Twitter) : / barandersimi
📌 Tiktok : / barandersimi
Ağzına sağlık Piro
Serkeftin ✌️
Wesu var be bıraye delal,
Tu ji wes u war be.
Sesine, yüreğine sağlık dostum. Güzel yüreklerle buluşması dileğiyle 👏👏
Xodiyé raji bé! Bıraye de la! ,✌️
😓😭💔
Baran Dersimi serkeftin jı tera
Bu resim Ermeni soykırımında Elazığ da çekilmiş