17. Learn Italian Elementary (A2): Stare per + infinito vs stare + gerundio

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
  • 17. Learn Italian Elementary (A2): Stare per + infinito vs stare + gerundio. Sto facendo o sto per fare?
    🇮🇹 Italian language, Italian culture, Italian lifestyle and Italian recipes are the main themes of our videos. Jump right in and learn everything about Italy and Italian with Passione Italiana. Just click the subscribe button!
    🔴 If you like our videos, you can support us on
    / passioneitaliana
    or make a donation on PayPal to info@passione-italiana.com
    You can find us on:
    🔸Website: www.passione-i...
    🔸Facebook: / italianpassione
    🔸Twitter: / italianpassione
    🔸Instagram: / passioneitalian
    La costruzione "stare per + infinito" (= to be about to) indica un'azione imminente, che non è ancora cominciata, ma comincerà tra poco.
    Per esempio: Il treno sta per partire = The train is about to leave
    Sta per piovere = It's about to rain
    Sto per bere = I'm about to drink
    Sto per uscire = I'm about to go out
    Per usare questa costruzione è necessario coniugare il verbo "stare" al tempo necessario. In questo video abbiamo visto esempi con il presente.
    Attenzione alla differenza tra "stare per + infinito" e "stare + gerundio" (= il presente progressivo).
    Osservate la differenza:
    Sto per bere = I'm about to drink - Sto bevendo = I'm drinking
    Stanno per giocare = They are about to play - Stanno giocando = They are playing
    Se volete fare una revisione del presente progressivo, ecco il link al nostro video:
    • 3. Learn Italian Eleme...
    Most popular videos:
    📹 13. Learn Italian Elementary (A2): Le preposizioni A e IN:
    • 13. Learn Italian Elem...
    📹 1. Learn Italian Intermediate (B1): Passato prossimo (pt 1 - verbi regolari):
    • 1. Learn Italian Inter...
    📹 17. Learn Italian Beginners (A1): The verb “to like” (pt 1 - “Mi piace / mi piacciono”):
    • 15. Learn Italian Begi...
    📹 11. Learn Italian Beginners (A1): How to use the verb “avere” (“to have”):
    • 11. Learn Italian Begi...
    📹 9. Learn Italian Intermediate (B1): Test: Di o DA?
    • 9. Learn Italian Inter...
    📹 13. Learn Italian Intermediate: Bene, buono, bello e bravo
    • 13. Learn Italian Inte...
    📘 If you are learning Italian, why not purchase our grammar book: Simpl-Italian on Amazon: goo.gl/nZ94N9
    📘 Here you will find the resources we recommend on Amazon: "www.amazon.co....."
    📧 Contact us on info@passione-italiana.com

ความคิดเห็น • 206

  • @YasminaNouar-kt1gm
    @YasminaNouar-kt1gm หลายเดือนก่อน +1

    Molto chiaro.Grazie mille bella professoressa❤

  • @alejandrorodriguezperaza1552
    @alejandrorodriguezperaza1552 2 ปีที่แล้ว +13

    Sta bevendo, i raggazzi stanno giocando, il vulcano sta eruttando, i ragazzi stanno correndo. Tutti questi frasi sono con gerundio perché sono azione in corso. Grazie Prof.ssa Marta per questa lezione. Molto utile. Buona domenica.

  • @willianlopez1633
    @willianlopez1633 2 ปีที่แล้ว +2

    Grazie Viva Italia E Prof ssa Marta . 👌 okay. HAVE A GREAT DAY. TAKE CARE . CIAO . ARRIVEDERCI . HELLO

  • @khadijasnibla4248
    @khadijasnibla4248 2 ปีที่แล้ว +1

    Brava Marta

  • @shanw239
    @shanw239 10 หลายเดือนก่อน +3

    Every time I watch a video of yours I learn something new! Your one of a kind ! Grazie a te 🙏🏼

  • @milagroshenry8623
    @milagroshenry8623 ปีที่แล้ว +1

    Il video mi è piaciuto perchè è molto precisso.

  • @niccolowadia3761
    @niccolowadia3761 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie Martha

  • @esmatebrahimi946
    @esmatebrahimi946 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie 1000

  • @albanamirashi6663
    @albanamirashi6663 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille buona video

  • @karimelbhiry3657
    @karimelbhiry3657 ปีที่แล้ว +3

    Grazie mille per questa lezione , ho capito bene

  • @garanguefama9188
    @garanguefama9188 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie 👍👍👍

  • @pompikaushal4604
    @pompikaushal4604 2 ปีที่แล้ว +4

    Che buona notizia!

  • @arezoocharbdast4153
    @arezoocharbdast4153 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille

  • @КатяПоригованусв
    @КатяПоригованусв ปีที่แล้ว +1

    Grazie

  • @adilfaiz8544
    @adilfaiz8544 2 ปีที่แล้ว +1

    Bravissima Marta

  • @fraimaimfr4942
    @fraimaimfr4942 ปีที่แล้ว +1

    Sto per spingere il "Like" bottone! .... Grazie!

  • @olgamaximciuc5664
    @olgamaximciuc5664 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie!

  • @idalmishernandez626
    @idalmishernandez626 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille. Sono felice marta, ogni giorno sto imparando meglio,grazie a lei. ❤.mi scuso se ho scritto qualcosa sbagliato.

  • @liliaspacov2811
    @liliaspacov2811 ปีที่แล้ว +2

    Grazie mille Marta 💕

  • @sajeekarandeniya631
    @sajeekarandeniya631 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille ...

  • @monikalag2408
    @monikalag2408 2 ปีที่แล้ว +2

    Sto per studiare linqua italiana sempre con te Marta, perché sei buona insegnante🤗

  • @НадеждаТурлякова-и9л
    @НадеждаТурлякова-и9л 2 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо))))!!!!

  • @bompikaushal4194
    @bompikaushal4194 2 ปีที่แล้ว +1

    No veo l'ora!

  • @alfonsinascaglione2530
    @alfonsinascaglione2530 2 ปีที่แล้ว +1

    ciao mi é piacuto grazie mille

  • @მანანაბენაშვილი
    @მანანაბენაშვილი 2 ปีที่แล้ว +4

    Non ho mai visto le lezioni spiegate con una tale sensazione, grazie mille per questo.🥰🥰😘

  • @aregaymebrahtom150
    @aregaymebrahtom150 5 หลายเดือนก่อน

    Grazie mille carissima maestra

  • @serafinerasoanifaliana3752
    @serafinerasoanifaliana3752 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie, mi piace i vostre video

  • @bompikaushal4194
    @bompikaushal4194 2 ปีที่แล้ว +4

    Ciao signora Marta! Che bella lezione! Hai spiegato molto bene! Ho imparato un sacco!
    Ciao!

  • @eleananatsi2768
    @eleananatsi2768 ปีที่แล้ว +1

    Spero che ti continuare carricare i tuoi video fantastiche

  • @norikotanaka3671
    @norikotanaka3671 3 ปีที่แล้ว +2

    Wow!わぁー❤️
    Non vedo l'ora😃🎵

  • @WaliouBAMBORE
    @WaliouBAMBORE 3 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤Grazie mille

  • @elisabettaMI
    @elisabettaMI 2 ปีที่แล้ว +1

    Brava

  • @brahimchanai8010
    @brahimchanai8010 ปีที่แล้ว +1

    sei bravissima spiega molto bene💪❤❤

  • @mauriziolau788
    @mauriziolau788 2 ปีที่แล้ว +3

    I have tried many different teachers on TH-cam, youre the only teacher that can teach me! Grazie

  • @mercedesdiazdiaz5527
    @mercedesdiazdiaz5527 2 ปีที่แล้ว +1

    Marta ,you are the best italian teacher!!!🌺🌺🌺🌺Grazie!🇮🇹❤🇪🇦

  • @bompikaushal4194
    @bompikaushal4194 3 ปีที่แล้ว +2

    Non vedo l'hora!

  • @GerberAdare
    @GerberAdare 4 หลายเดือนก่อน

    tutto Chiaro grazie mille ❤

  • @josefinadelrio1075
    @josefinadelrio1075 2 ปีที่แล้ว +2

    Sono molto gentile i💥
    Grazie mille io e capisco tutti questi frasi grazie di cuore.💥💥

  • @sharmilachatterjee5776
    @sharmilachatterjee5776 2 ปีที่แล้ว +5

    Sto imparando italiano e migliorando dopo ogni lezione . Ieri non ho potuto vedere il video perché sto per finire un libro il quale stavo leggendo. Grazie mille signora Marta. È sempre un piacere imparare con te .

    • @mayraarvelo3305
      @mayraarvelo3305 ปีที่แล้ว

      Syo imparandi moltissimo con te grazie mille Marta
      Io sono da Caracas ciao

  • @Marseilleirvine
    @Marseilleirvine 2 หลายเดือนก่อน

    Sto per cucinare, grazie mille Marta ❤❤🎉

  • @medochanel3651
    @medochanel3651 6 หลายเดือนก่อน

    Questo lezione molto facile con. te Marta bravissima

  • @daniyarsarsenov8556
    @daniyarsarsenov8556 7 หลายเดือนก่อน

    grazie mille signora

  • @lilariparo4113
    @lilariparo4113 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille carissima Marta شكرا شكرا شكرا شكرا

  • @norikotanaka3671
    @norikotanaka3671 2 ปีที่แล้ว +1

    Prego!😊

  • @eleananatsi2768
    @eleananatsi2768 ปีที่แล้ว +1

    Ευχαριστούμε!

  • @AhmadKarkouri-e1m
    @AhmadKarkouri-e1m 22 วันที่ผ่านมา

    La lezione di oggi sta per finendo ... giusto ho spagliato maestra.... grazie mille Marta

    • @PassioneItaliana
      @PassioneItaliana  22 วันที่ผ่านมา +1

      Ciao! La lezione di oggi sta per finire 😊

    • @AhmadKarkouri-e1m
      @AhmadKarkouri-e1m 22 วันที่ผ่านมา

      @@PassioneItaliana grazie mille maestra Marta buona giornata

  • @mdmahabub-xk4jd
    @mdmahabub-xk4jd 3 หลายเดือนก่อน

    Grazie mille maesra.

  • @shashainfrance
    @shashainfrance 2 ปีที่แล้ว +1

    Brava e grazie Marta! Non lo sapevo prima! Adoro che parle solamente in Italiano! :-) (Anche si il tuo inglese e bellissimo!)

  • @jorasingh8213
    @jorasingh8213 8 หลายเดือนก่อน

    Grazie mille 😊

  • @Hassanelaloui-z3c
    @Hassanelaloui-z3c หลายเดือนก่อน

    Grazie marta

  • @paolacarella8862
    @paolacarella8862 2 ปีที่แล้ว +3

    Bravissima lezione!!! Ho imparato moltissimo! Grazie mille! 😊😊😊
    Qui, in Argentina mio marito sta cucinando e noi stiamo per mangiare. 🍽🍽🍽

    • @PassioneItaliana
      @PassioneItaliana  2 ปีที่แล้ว +1

      Bravissima Paola! 👍🌺
      Buon appetito!

  • @kenshort5109
    @kenshort5109 4 หลายเดือนก่อน

    Mi sto godendo tutti i video di Marta.

  • @MrPrince1970
    @MrPrince1970 2 ปีที่แล้ว +4

    Thank you, very much from the heart, a person who carries a lot of awareness and culture, and these are the characteristics of kings
    Really useful content ❤️❤️🙂

  • @JamesKing-bu6md
    @JamesKing-bu6md ปีที่แล้ว +1

    so much fun - graze

  • @mantzan2713
    @mantzan2713 ปีที่แล้ว +1

    Ciao, Marta! Sto seguindo il tuo video che mi e piaciuto molto, e stato utilissimo per me e quindi sto per riprovare i due argomenti grammaticali. Grazie mille e ci vediamo al prossimo video che sia cosi intressante come al solito.Arrivederci!!!

  • @luordesjaimes8691
    @luordesjaimes8691 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie carissima Marta...😁😁😁👍🥰

  • @pompikaushal4604
    @pompikaushal4604 2 ปีที่แล้ว +2

    Che buono!

  • @batistads1646
    @batistads1646 2 ปีที่แล้ว +2

    Marta ❤️❤️❤️❤️

  • @hassanhussein503
    @hassanhussein503 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie Signora Marta che bella lezione , io ho capito qualcosa grazie mille

  • @doudoumicha1964
    @doudoumicha1964 2 ปีที่แล้ว +1

    انا جزائرية واعجبتني قناتك كثيرا شكرا جزيلا لك

  • @moustaphafall1677
    @moustaphafall1677 2 ปีที่แล้ว +1

    Sei molto brava

  • @irinametivishvili1677
    @irinametivishvili1677 2 ปีที่แล้ว +1

    Molte itile .Grazie mille cara Marta🥰

  • @steveforte2755
    @steveforte2755 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie Marta, sto imparando! Grazie a te.

  • @dabykeita173
    @dabykeita173 2 ปีที่แล้ว +1

    Bellissima lezione ho imparato tante cose soprattutto la prof ha bella voce 🤗

  • @richardmadsen3149
    @richardmadsen3149 5 หลายเดือนก่อน

    Another perfect video.

  • @barbarak2869
    @barbarak2869 ปีที่แล้ว +1

    Voglio imparare l'italiano ma non posso. Guardo tutti i tuoi video. Sono molto buoni.

  • @ahninimohammed3940
    @ahninimohammed3940 ปีที่แล้ว +1

    Marta .vous êtes une excellente et belle professeur .bravo

  • @mohamedyunas-rl1ny
    @mohamedyunas-rl1ny ปีที่แล้ว +1

    Nice

  • @FERDINANDUSTANGAHELDI
    @FERDINANDUSTANGAHELDI ปีที่แล้ว

    grazie cara

  • @dkscca
    @dkscca 2 ปีที่แล้ว +1

    Molto aiuto! Non vedo questo differenza prima! Grazie Marta.

  • @manoeldecarvalho8057
    @manoeldecarvalho8057 ปีที่แล้ว +1

  • @khosrofakhreddini7824
    @khosrofakhreddini7824 2 ปีที่แล้ว +1

    Ciao Ma,
    prendo un'altra 10! Bacio da lontano.

  • @massimocorteleone7162
    @massimocorteleone7162 2 ปีที่แล้ว +1

    Buongiorno, Marta! Ho capito tutto. Grazie mille per spiegazione!🤗

  • @sumithperera5748
    @sumithperera5748 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille bella Marta

  • @fadiadid
    @fadiadid 2 ปีที่แล้ว +1

    Como amo le tuei video

  • @dansokodjoss7536
    @dansokodjoss7536 2 ปีที่แล้ว +1

    Ciao Marta grazie mille

  • @olivier6735
    @olivier6735 2 ปีที่แล้ว +1

    Ciao Marta, buonissimo il vídeo. Tante grazie.

  • @mohamedmohamef575
    @mohamedmohamef575 2 ปีที่แล้ว +1

    GRAZIE MILLE.

  • @luisdeazagonzalez3165
    @luisdeazagonzalez3165 2 ปีที่แล้ว +1

    Fenomenale. Facile e interessante

  • @brizzijr
    @brizzijr 2 ปีที่แล้ว +1

    another light, bright and creative lesson !!! Congrats Martha, you're the VERY BEST !!!

  • @superdivemaster
    @superdivemaster 2 ปีที่แล้ว +2

    Quando dicevo che sto innamorato ... volevo dire che era con te ... lol

  • @jaouadelbouch931
    @jaouadelbouch931 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie molto gentile

  • @saidmeziani7286
    @saidmeziani7286 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille questa lezione molto importante👏👏

  • @abdelitozamorano1067
    @abdelitozamorano1067 2 ปีที่แล้ว +1

    Ciao professoressa,( non disturbare per favore ,sto concentrando con LA lezione de Marta) grazie professoressa per questa lezione, buona serata a te ciao a prosima lezione sto per fare passagietta.

  • @abdiosman4770
    @abdiosman4770 2 ปีที่แล้ว +1

    Thanks Teacher

  • @AhmadKarkouri-e1m
    @AhmadKarkouri-e1m 23 วันที่ผ่านมา

    Buongiorno a tutti amici di Passione italiana con Marta

  • @norikotanaka3671
    @norikotanaka3671 2 ปีที่แล้ว +1

    Ciao Marta!
    Sono felice di imparare nuove espressioni! Grazie mille!
    Buona domenica!🤗💖

    • @PassioneItaliana
      @PassioneItaliana  2 ปีที่แล้ว +1

      Grazie mille a te per il tuo supporto!😊🌺

  • @СергейВечканов-у7з
    @СергейВечканов-у7з 2 ปีที่แล้ว +1

    Marta bella, come il sole!

  • @domingosmontaldilopes1079
    @domingosmontaldilopes1079 ปีที่แล้ว

    Gostei. Falo português, mas estou entendendo bem sua aula.

  • @bakarydiarra1525
    @bakarydiarra1525 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille singnora marita, sto per cucinare.

  • @dijanajosifoska5832
    @dijanajosifoska5832 2 ปีที่แล้ว +1

    salve . spiega molto bene .

  • @martpon6814
    @martpon6814 2 ปีที่แล้ว +1

    Bonjour, Marta. J ai découvert vos vidéos voici peu de temps et j'aime beaucoup votre façon d enseigner. Je vous comprends très bien et apprends toujours un peu plus chaque fois que je regarde une de vos vidéos. Grazie per tutto.

  • @mehditanrsah1669
    @mehditanrsah1669 2 ปีที่แล้ว +1

    you are teaching very good, i use it, grazie, and i offer you give explanation about adverbs with or without articles (piu, il piu, -simo . . .), and about italian imperative verbs

  • @willianlopez1633
    @willianlopez1633 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille . 👌 okay .

  • @andrewzbar8707
    @andrewzbar8707 2 ปีที่แล้ว +2

    Marta Loved this video (come sempre).... I think another way of looking at "Stare per" is to think of it as "Ready to" do something (+ il verbo all'infinito)... this way for English speakers there cannot be confusion about the different way Stare is being used in an action... I am learning so much through your wonderful teaching method...

    • @PassioneItaliana
      @PassioneItaliana  2 ปีที่แล้ว +1

      Grazie, Andrew!

    • @maggieelliott5896
      @maggieelliott5896 ปีที่แล้ว

      I'm going to disagree with this construction. In English, you can be ready to do something, and still have to wait. "I'm ready to go...aren't you dressed yet?" Stare per + infinitivo is better translated as "about to + infinitivo. The action is imminent.

    • @andrewzbar8707
      @andrewzbar8707 ปีที่แล้ว

      @@maggieelliott5896 On reflection I think you are right! Many thx.

  • @hugoancieta4752
    @hugoancieta4752 2 ปีที่แล้ว +1

    Sto imparando l'italiano con la mia professoressa preferita

  • @fatihamohaddab2041
    @fatihamohaddab2041 2 ปีที่แล้ว +1

    Sto guardando la tua canale

  • @frankstorch3631
    @frankstorch3631 2 ปีที่แล้ว +1

    Questa lezione è stata utile e come sempre divertente, ma ora sto per dormire

  • @giacomopeters9988
    @giacomopeters9988 2 ปีที่แล้ว +1

    Sto per affrontare la mia giornata dopo un cappuccino naturalmente! Buona domenica!

  • @violetapepa7453
    @violetapepa7453 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie🙏🇦🇱