When Umji started singing... these are the words I was able to captivate: "애타는 마음이둘의 유어너우리" (aetaneun ma-eum-idul-ui yueoneouli) translating basically to: "Two of us with an agonizing heart". P.S. I'm not Korean and I'm not sure if these are the exact words that they were singing...
I’m Korean and I’m not sure what she was trying to sing there, but I did catch a later part she sang: 밤 사이에 널 데리러 갈게 (Trans: I’ll come get you in the midst of the night). I wish Fallin’ Light had a Korean vers, it’s not only one of my fav jpn songs from them but one of my fav songs from them in general T_T
I heard soumu staff forbid members to show fallin light korean ver. in live stream. And also the fact that Fallin light wasn't included in Labyrinth, Song of the siren and Walpurgis Night album is wierd. I think Soumu really sick bcs King Records doesnt promote Gfriend well in Japan.
![[4K] 200111 여자친구(GFRIEND) - Fallin' Light(天使の梯子) 직캠 (GFRIEND JAPAN 1st FAN MEETING) Fancam](http://i.ytimg.com/vi/xnBeULa10C4/mqdefault.jpg)
![[4K] 200111 여자친구(GFRIEND) - Fallin' Light(天使の梯子) 직캠 (GFRIEND JAPAN 1st FAN MEETING) Fancam](/img/tr.png)
![[MR Removed] 250109 GFRIEND (여자친구) - 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) MR제거 (Recorded Vocals)](/img/n.gif)
해야 환상 FALLIN LIGHT 셋다 띵곡이네 해야 앨범 정규2집이라 타이틀 진짜 빡세게 준비한게 느껴진다...솔직히 럽오럽이랑 YANA도 타앨범 타이틀 후보였다고 알고있는데 킹갓해야
누가 yana하고 줄여 부름 ㅋ
@@푸후-g7m 왜 모르시면서 시비 거세요? YOU ARE NOT ALONE > YANA로 줄이는거 해야 발매때부터 그래왔는데요?
@@푸후-g7m 다음카페에 yana 치면 나오는 글이 수두룩한데 왜 비꼬는지 진짜 이해안되네;; 은하프사달고 그딴 댓글 달지 마세요~~
please comeback😭 we need you to make a studio ver. of this😭😭
해체하기 전에 이거 번안앨범은 내주면 안됐냐 쏘사장님아!!
겁나게 기대중 제발 한국어버전
진짜 일부만 들었는데 나온다면 여름비 시달에 비견될 수 있을만한 아름다운 가사가 될듯 ㅠ
@@도토리묵923진짜 ㅠㅠㅠ 여름비 시간을달려서 here we are 그리고 Fallin’ light……..
진짜 감 없었다,,, 환상, fallin light가 진짜 개큰타이틀 압도적인데,,, 해야도 해야지만 이 앞 두 곡은 그냥 여자친구!,!!!!!!!!!! 라고 개크게 외치는중임
fallin light kor version would've been great on their walpurgus night album :(
I just think about falling light Korean ver and I suddenly found this by coincidence🥺
I hope that they can have this song in Korean next year in their new album….
이 노래로 선공개 하고 여자친구 감성 불러오다가 1월중순에 개큰컴백해줬으면 좋겠다 ㅠㅠㅠ
이곡 한국어로했으면 진짜 대박났을거같은데 ㅠㅠ
플라워 메모리아 곡처럼
OMG i need this and miss gfriend so much 🥺
When Umji started singing... these are the words I was able to captivate: "애타는 마음이둘의 유어너우리" (aetaneun ma-eum-idul-ui yueoneouli) translating basically to: "Two of us with an agonizing heart".
P.S. I'm not Korean and I'm not sure if these are the exact words that they were singing...
I’m Korean and I’m not sure what she was trying to sing there, but I did catch a later part she sang: 밤 사이에 널 데리러 갈게
(Trans: I’ll come get you in the midst of the night). I wish Fallin’ Light had a Korean vers, it’s not only one of my fav jpn songs from them but one of my fav songs from them in general T_T
낮과 긴밤사이에 널 데리러갈게
애타는 마음이 드리운 노을이...
낮과 긴 밤 사이에~ 널 데리러 갈게
@@insomnyeon Labyrinth JP is their best Japanese song.
I heard soumu staff forbid members to show fallin light korean ver. in live stream. And also the fact that Fallin light wasn't included in Labyrinth, Song of the siren and Walpurgis Night album is wierd. I think Soumu really sick bcs King Records doesnt promote Gfriend well in Japan.
He's also so sick for disbanding gfriend
해야하지말고 이걸했어야지..
다른 하나가 환상이었구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신비 애써 모르는 게 너무 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
we dnt need auto tune they soo pure🥺
Fallin light is a masterpiece but i cant listen to it many times. Bc it’s not on spotify....
Thank God for TH-cam
1:20 이게 환상 말한 것 같네요
애타는 맘에 드리운 노을이 ~이 밤
낮과 긴 밤사이에 널 데리러갈게
pls comeback🥺😭
SinB with bangs just made me die with a smile on my face.
La versión que no pudo ser lanzada :”)
애타는 마음을 드리운 노을이 ~~~~~~~ 낮과 긴 밤 사이에 널 데리러갈게 It Time for us 해가지는 ~~~~~곳으로
Umji Shin, Goddess confirmed.
일어버전도 좋으니 음원 제발😢😢한국어버전도 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
We love you 🥺😢💖💖
so we won’t ever get to hear the full one?
It's one of 2 unicorns. The other being the dance practice version of Summer Rain.
1:25 환상(Red sun) 아닌가요?
맞는 것 같아요 지금 보니까 환상 같네요 입모양만 보면 신비가 말한 것 처럼 원장,왓챠? 처럼 보이겠네요
맞았네요.....
1:28 우리가 좋아하는 거, 볼, 입 모양 움직임 환상
Umjiii😭😭😭
6일날 선공개 곡이 이거네 ㄷㄷㄷ😮
제발...!!!!
이때 환상을 얘기한 거구나...
Tapi lebih ngena feelnya bahasa jepang dn dripda korea ny.. Klo mnurutlu pribadi sih 😍
녹음파일있는데 왜 안내줌?
소스가 안된데요…
앨범이랑 음원 내는 건 다른 곡 순위에 밀린 듯
Why korean version not release 😢
폴린라이트 이번에 안나왓어요 ㅜㅜ
Sinb agak2 mirip jhope gak siih?
성진아 최소한 일본 노래 나왔던거 한국버전으로 나왔어야지ㅡㅡ 아님 최소한 폴린 라이트라도 !!!!!
양념 짜증나