เทรนด์พฤติกรรมผู้บริโภคไทยในก้าวต่อไป หลังโควิด-19 กับ LINE for Business | Executive Espresso EP.57
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 เม.ย. 2020
- ช่วงโควิด-19 ส่งผลให้พฤติกรรมผู้บริโภคเปลี่ยนไปหลายอย่าง จากคนที่ไม่เคยใช้แอปฯ สั่งอาหารมากินที่บ้านก็อาจใช้จนติดเป็นนิสัย ไปจนถึงการช้อปปิ้งออนไลน์ การสตรีมมิงซีรีส์กันแบบไม่หยุดไม่หย่อน พฤติกรรมเหล่านี้จะกลายเป็น New Normal หรือไม่ เราต้องจับตาอะไรบ้าง
และช่วงที่สอง กับการเจาะลึกข้อมูลอินไซต์จากแพลตฟอร์ม LINE ในมุมที่คุณไม่เคยรู้ ทั้งในเชิงฟีเจอร์และคอนเทนต์
เคน นครินทร์ คุยกับ สมวลี ลิมป์รัชตามร กรรมการผู้จัดการ บริษัท นีลเส็น (ประเทศไทย) จำกัด, พฤทธิสิทธิ์ ประทีปะวณิช หัวหน้าฝ่ายจัดการแพลตฟอร์มและบริการ LINE ประเทศไทย และ กณพ ศุภมานพ รองประธานเจ้าหน้าหน้าที่ ฝ่ายธุรกิจคอนเทนต์ LINE ประเทศไทย
---------------
THE STANDARD PODCAST : EYE-OPENING FOR YOUR EARS
พอดแคสต์จากสำนักข่าว THE STANDARD
Website : www.thestandard.co/podcast
SoundCloud: / thestandardpodcast
Spotify : open.spotify.com/show/6uJmks8...
Twitter : / thestandardpod
Facebook : / thestandardth
#ฝ่าวิกฤตโควิด19 #ExecutiveEspresso #TheSecretSauce #TheStandardPodcast #TheStandardCo #TheStandardTH - แนวปฏิบัติและการใช้ชีวิต
![ใจเสาะบนเกาะนาคี - อ๊ะอาย สกุณาพร เสียงวิหค [Official MV] | ค่ายเพลงเป็นหนึ่ง](http://i.ytimg.com/vi/jbcmGQkfyOg/mqdefault.jpg)
สำหรับปีหน้าคลิป The Secret Sauce จะย้ายไปลงที่ช่อง THE SECRET SAUCE bit.ly/tsschannel สามารถกดติดตามไว้ก่อน เพื่อไม่ให้พลาดเอพิโสดใหม่นะครับ
ขอบคุณมากๆค่ะ
ผมมองว่าการพูดไทยคำอังกฤษคำไม่ได้เป็นปัญหาสำหรับผมครับ เพราะแขกรับเชิญเองทำงานในองค์กรต่างชาติและอาจจะมีความเคยชินกับการใช้ภาษาอังกฤษ ก่อนที่จะเริ่มโทษคนอื่น ให้เริ่มโทษตัวเองก่อนครับ ว่าเราหาความรู้รอบตัวมากน้อยแค่ไหน ส่วนตัวผมไม่ได้เก่ง แต่ผมเอาคำศัพท์ต่างๆไปขยายความ หาความรู้ต่อ ขอให้คิดมุมกลับบ้าง แล้วชีวิตจะพัฒนาขึ้นครับ
+
+1 ถ้าให้เขามัวแต่นึกคำภาษาไทยว่าแปลว่าอะไร อาจจะพูดได้ไม่คล่องขนาดนี้
ใช่ค่ะ เห็นชัดเลยว่าคนส่วนใหญ่ไม่ยอมปรับตัว ไม่ยอมเรียนรู้
เยี่ยมเลยคะเห็นด้วยอยากมาก ปกติถ้าไม่รู้ก็จะไปค้นหาเองคะเพื่อพัฒนาความรู้คะ มันเป็นไปได้ที่จะพูดภาษาไทย 100 %
+1 ครับ
ถึงคนจะตำหนิเรื่องการใช้คำเยอะ แต่ผมมองว่าเนื้อหาดีๆจากคนเก่งๆแบบนี้หาฟังฟรีๆยากนะครับ ไม่อยากให้เสียกำลังใจทำต่อ ขอชมเชย The Standard ครับ...... จากนักศึกษา ป.ตรี
หัวใจของการสื่อสาร
"เนื้อหาของผู้สื่อ >ไปถึง> ผู้รับได้รับเนื้อหาสาระนั้นอย่างครบถ้วนสมบูรณ์"
เข้าใจหลายๆคนนะ นี่ยังแอบคิดเลยว่า คนนอกวงการหรือคนที่กำลังทำ SME ,start up ที่ไม่ได้เรียน BBA,MBA มาอาจ เป็นงงได้ 😅
แต่รายการ Content ดีมากเลย แขกรับเชิญก็มีความเชี่ยวชาญ พูดได้ชัดเจน เนื้อหาดีมีประโยชน์ อยากให้หลายๆคนเปิดใจรับฟังนะ อย่าเพิ่งด่า ค่อยๆฟังแล้วเรียนรู้ไปด้วยกันดีกว่าครับ
ส่วนตัวฟังออกเกือบทั้งหมด แต่ก็เห็นด้วยกับที่ว่าควรพูดไทยให้มากที่สุด ยกเว้นศัพท์เฉพาะจริง ๆ
ปกติฟังคลิปของทาง Standard ทุกวันนะคะ และแนะนำให้ คุณพ่อคุณแม่ฟัง ท่านก็ชอบฟังค่ะ แต่ติดเรื่องเวลาพูดคุยในหลายๆรายการ บางที่ใช้ศัพท์ภาษาอังกฤษปนมากเกินไป และบางทีเฉพาะทาง หากไม่มีซับแปล คือท่านจะฟังไม่เข้าใจเลย และลดอรรถรสในการฟังมากๆค่ะ อยากให้ลองปรับปรุงดูนะคะ จะได้คนฟังหลากหลายมากขึ้นค่ะ
เข้าใจเลยค่ะที่คิดคำทั่วไปไม่ออกเวลาใช้คำเฉพาะจนชิน
แต่เค้าพูดได้น่าฟังมากค่ะ ฟังไม่รู้เรื่องบ้างเราก็ปล่อยผ่านนะคะ เนื้อหาโดยรวมก็ยังเข้าใจได้อยู่ดี
บางครั้งฟังคนเก่งพูด อาจจะต้องใช้ความพยายามหน่อยนะคะ จะคาดหวังให้คนอื่นพูดให้เข้าใจในระดับเดียวกับเราคงยาก
พี่คนสุดท้ายพูดดีนะคะ ฟังง่าย เข้าใจได้เลยไม่ซับซ้อน
ศัพท์ส่วนใหญ่ เป็นคำพื้นฐานมากเลยนะครับ กลุ่มผู้ฟังที่จะฟังคลิปนี้ควรจะรู้ ฟังออก และเข้าใจครับ เปิดใจและเรียนรู้กันนะครับ
ฟังทุกวันเลย เมื่อก่อนฟังได้ยินเเค่เสียง เสียงว่าหล่อแล้วตัวจริงหล่อกว่าเสียงซะอีก 5555 แซวนะคะ ได้ความรู้เยอะจริงๆๆ เชียร์ๆๆ
ข้อมูลดีจังเลยครับ อยากให้มีแบบนี้อัพเดทเป็นประจำเลย
ชอบ The Standard ที่มีความฉลาดในการถามคำถาม
คอนเทนต์น่าสนใจ แต่ควรมีซับช่วยแปลให้จะดีกว่า การมีซับแปลก็เป็นการฝึก ให้จำศัพท์ได้อีกแบบหนึ่งเหมือนกัน
ถ้าฟังไม่่ออกก็ไม่ต้องฟังน้าาา ไปฟังคลิปอื่นๆก็ได้มีเยอะแยะเลย เค้าทำมาให้ฟังกันฟรีๆ ถ้าไม่รู้จักพัฒนา หรือปรับตัว คุณก็ฟังไม่ออก ตามไม่ทันน้าาา ให้กำลังใจทีมงานทำ Content ทำดีแล้วครับ ชอบมากๆ
ขอบรายการที่มีสาระครับ
จริงค่ะ เทปนี้ศัพท์เฉพาะเยอะจริงๆ อังกฤษล้วน มึนตึบ จนต้องปิด ทั้งที่น่าสนใจแต่ไม่รู้เรื่องเลย
สารดี มีประโยชน์มากค่ะ แต่คำศัพย์อังกฤษแปลให้หน่อยสิ ใช้ความพยายามอยู่มากในการเข้าใจ
คนที่พูุดไทยคำฝรั่งคำ เมื่อก่อนผมชอบครับดูเท่ห์ดี พออ่านพบว่านักจิตวิทยาบอกว่าพวกนี้เป็นพวกสมองสับสน คิดไทยไม่ออกก็พูดฝรั่ง คิดฝรั่งไม่ออกก็พูดไทย
ตอนนี้ผมเลยสงสารแทนครับ
คนที่อยู่เมืองนอกนานๆส่วนใหญ่มักจะเป็นแบบนี้ครับ เพราะเขาใช้ภาษาแบบที่ไม่ต้องแปลกลับไปกลับมาระหว่างไทยกับอังกฤษ ซึ่งมันทำให้เราพูดคำไทยคำนั้นไม่ได้เพราะความชินกับภาษาอังกฤษ
ชอบคะ ได้ไอเดียมาปรับใช้กับธุรกิจ
ผมเข้าใจว่าคุณเก่งนะครับ เเต่ก็มีอีกหลายคนที่เก่งอย่างเช่น คุณอภิสิทธิ์เขาก็เรียนเมืองนอกตั้งเเต่เด็กเวลาเขาพูดผมก็เห็นเขาก็ใช่ภาษาไทยเป็นส่วนใหญ่ จะมีภาษาต่างประเทศมาบ้างก็เป็นบางครั้ง หรือเเม้เเต่ในหลวง ร.9 พระองค์ท่านก็ไม่เห็นจะใช่ไทยคำอังกฤษคำ ผมอยากให้คนเก่งๆเเบบคุณลองศึกษาเเละเอาเเบบย่างอย่างพระองค์ท่านเเล้วก็คิดดูว่าพระองค์อยู่ต่างประเทศตั้งเเต่ทรงพระเยาว์ยังใช้ภาษาไทยได้อย่างดี ผมอยากให้ใช้ภาษาไทยให้มากๆเพราะคนส่วนใหญ่จะได้เข้าใจเนื้อหาดีๆเเบบนีครับ สุดท้าย เนื้อหานี้ดีมากครับผมต้องขอขอบคุณที่ทำรายการดีๆเเบบนี้ เเต่ติดตรงเข้าใจอยากหน่อย (ผมก็เเค่คนการศึกษาน้อยคนหนึ่งจบเเต่กศน)
ถ้าคุณฟังแล้วไม่เข้าใจ นั่นแปลว่าคุณไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายของคนทำสื่อนี้ครับ
อภิสิทธิ์ เขาดีแต่พูด อะ ฟังมาเยอะแล้ว
ถ้าการศึกษาน้อย ก็พยายามศึกษาเพิ่ม เปิดใจถ้าอยากเสพสื่อที่หลากหลาย อย่าเอาทัศนคติของคนการศึกษาน้อยมาปิดกั้นใจคุณเลยนะ ฟังภาษาอังกฤษบ่อยๆ เราจะได้รู้เพิ่มขึ้น มีทักษะด้านภาษาอื่นเพิ่มขึ้น ถ้าไม่เข้าใจก็เสิร์ชหาในเน็ตได้อยู่แล้ว
@@pandaku1212 ขอบคุณครับผม ถึงการศึกษาผมจะน้อยเเต่ความรู้ผมก็พอมีครับ เเค่ไม่มีใบกระดาษเฉยๆครับ (ผมฟังอังกฤษได้ครับ) เเค่ผมเป็นคนไม่ชอบเวลาเห็นคนพูดไทยคำอังกฤษคำนะครับมันรู้สึกเเปลก
@@zeta2691 ผมเข้าใจอยู่ครับเเค่รู้สึกเเปลกไทยคำอังกฤษคำ 555
ชอบมากค่ะ ได้ความรู้เยอะเลย guest speaker ก็ดีกันทั้งคู่ ขอบคุณนะคะ the standard ❤️
หัดเรียนรู้ไว้ครับ ผมว่าคำที่ใช้พื้นๆครับ ลองเปิดใจฟังดูครับ
ขอบคุณมากค่ะที่นำเสนอเนื้อหาดีมีสาระเป็นประโยชน์ต่อทั้งผู้ประกอบการและคนทำงานในภาคธุรกิจอุตสาหกรรม ทำให้สามารถเข้าใจถึงแนวโน้มสำคัญที่จะต้องปรับตัวให้ทันต่อวิกฤตที่เข้ามาและโอกาสที่จะมาถึง บริษัท Nielson ปกติก็ยอดเยี่ยมในระดับโลกอยู่แล้ว ครั้งนี้เป็นโชคดีของคนไทยที่ได้รับข้อมูลต่างๆ เหล่านี้ตีแผ่ให้เห็น โดยไม่ต้องค้นหาวิเคราะห์เอง เป็นกำลังใจให้ผู้ผลิตคอนเทนท์ดีๆ แบบนี้ค่ะ
พูดไทยคำอังกฤษคำ ศัพท์ทางธุระกิจเป็นภาษาอังกฤษ โดยไม่คิดว่ากลุ่มเป้าหมายของคนดูคือกลุ่มคนทั่วไปรึเปล่า "คุณภาพของสินค้า และ Efficacy" ภาษาอังกฤษต้องระดับดีเยี่ยมถึงจะฟังคลิปนี้ได้เกิน 10 นาที คลิปนี้คงทำไว้คุยกันเองมากกว่ารึเปล่า เหมือนพูดไม่สนใจคนฟังคนดูคลิป ควรปรับปรุง
ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ว
จริงค่ะ ผู้พูดไม่วิเคราะห์กลุ่มผู้ฟังเลย ตัวอย่างบุคคลที่ใช้ภาษาดีคือท่านอดีตนายยกอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ท่านเกิดและโตที่ประเทศอังกฤษ แต่ใช้ภาษาไทยได้ดีมาก ไม่เคยพูดไทยคำอังกฤษคำเลย
บริษัทข้ามชาติ เขาชินแบบนี้
ถ้าคุณทักษะมีแค่ไหน จับประเด็นได้แค่ไหน ก็เอาแค่นั้น
ต้องเข้าใจนะครับว่าแขกรับเชิญเขาทำงานในบริษัทต่างชาติทุกวันก็เจอแต่การใช้ภาษาอังกฤษ ด้วยความคุ้นชินมันทำให้เขานึกคำในภาษาไทยแบบตรงๆบางคำไม่ออกครับ
เนื้อหาดีมีความน่าสนใจครับ ผมติดตามเกือบทุกช่องทาง แต่ที่ไม่เข้าใจคือทำไมมักจะสื่อสารไม่ค่อยจะรู้เรื่อง หลายครั้งในกรณีของแขกรับเชิญที่องค์ความรู้ดี แต่สื่อสารล้มเหลวทั้งๆที่อยู่ในสายงานทางด้านการตลาด ซึ่งการสื่อสารให้กลุ่มเป้าหมายได้เข้าใจในสาระเนื้อหานั้นสำคัญมากๆ ผู้ฟังหลายๆคนก็ได้ให้ความคิดเห็นไปแล้วในเรื่องนี้ ซึ่งสำรวจได้ไม่ยากจากช่องทางการแสดงความคิดเห็นต่างๆของทางรายการ **อย่างเช่นการแทรกคำว่า “continue on” หรือ “point out” ทั้งที่ไม่ใช่คำเฉพาะทางการตลาดด้วยซ้ำเนี่ย มันไม่ได้มีความจำเป็นเลยครับที่จะต้องทับศัพท์
ซึ่งผมเองก็มีความจำเป็นที่จะต้องใช้ทั้งภาษาไทย อังกฤษ และสวีเดน ในการสื่อสารประจำวันก็เลยเข้าใจว่าหลายๆท่านที่ต้องร่วมงานกับต่างประเทศ ว่าการใช้ภาษาอาจจะผสมผสานกันบ้าง (ซึ่งผมเองก็หลุดๆบ้างบางที55) แต่ถ้ามากไปมันก็จะเป็นอย่างที่กล่าวมาข้างต้นนั่นแหละครับ เข้าใจว่ามันอาจจะยาก แต่ก็จำเป็นที่จะต้องพยายามปรับปรุงเพื่อความพึงพอใจของผู้รับชมนะครับ ถ้าปรับปรุงได้จะดีมากเลย หรือไม่เช่นนั้นใส่ sub ด้านล่างก็ได้ เอาใจช่วยครับ
สำหรับศัพท์ภาษาอังกฤษทั่วไปก็เข้าใจได้ครับ แต่ศัพท์เฉพาะทางบางคำถ้าทีมงาน The Standard ช่วยทำภาคผนวก (appendix) ไว้ให้ในคำบรรยายใต้คลิป (description) น่าจะช่วยได้เยอะครับ
ดีละครับ ใช้ภาษาอังกฤษให้เยอะ ฝึกฝนคนไทย ผมไม่รู้เรื่องยังพยายามให้รู้เรื่องฟังบ่อยๆจะได้ชิน ได้ศัพท์ใหม่ๆครับ เป็นเสน่ห์ของรายการครับคละเคล้ากันไป
มีซับไทยก็ดีคับคนฟังไม่ได้จบ MBA ทุกคน
ชอบเนื้อหานี้ครับ
ฟังคุณเคนมานานมาก ถือว่าเป็น FC ชอบน้ำเสียง เพิ่งเห็นหน้าครั้งแรก ชอบกว่าเดิมไปอีก ^^
พยายามตั้งใจฟังแล้ว แต่ก็อยากให้มีซับไทย สำหรับบางศัพท์เฉพาะให้หน่อยน่าจะดีค่ะ
ฟังแล้วรับข้อมูลได้แบบครึ่งๆกลางๆ
อยากให้มีแปล ขยายภาษาอังกฤษมั้งค่ะ ฟังยาก
สรุปเนื้อหาดีค่ะ ตอบโจทย์คนที่ต้องการเสพคอนเทนท์ที่มีคุณภาพและปรับตัวทันโลก
สื่อสารให้คนไทยในวงกว้างฟังหรือเปล่าครับ (ภาษาไทย)
คนฟังเขาต้องคิดกัน2ขั้น
1.แปลความหมายของคำ
2.แปลเนื้อหาที่ต้องการสื่อ
รบกวนไปศึกษาการสื่อสารกรณี เรื่องผู้ใหญ่ลี ให้เข้าใจถ่องแท้เสียก่อนนะครับ
มิเช่นนั้นการสื่อของแขกที่มานั้นจะไม่บรรลุวัตุประสงค์ครับ
-ฟังไปได้8นาทีกว่าต้องรีบปิด-ทนฟังไม่ไหวจริงๆ
(ขอชม : คลิปรายการก่อนหน้านี้ได้สาระประโยชน์มากครับ)
ด้วยความปรารถนาดี
ขนาด หนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ ยังใช้คำว่าเปอร์วีค ถ้าจะขนาดนี้พูดอังกฤษล้วนไปเลยเถอะ แล้วเอาซับใส่แทน แทบไม่เคยเจอใครที่พูดไทยผสมอังกฤษเยอะขนาดนี้
ชอบค่ะทำให้ได้ดิ้นรนเปิดคำศัพย์ ภาษาอังกฤษ ดิดว่าเป็นการฝึกภาษาโดยธรรมชาติ เปิดหน้าจอคอมง่ายขึ้น อดทนฝึกนิดเพราะลูกๆกลับจากต่างประเทศไม่ค่อยยอมสอน สักเท่าไหร่
ต้องเข้าใจนะครับว่าแขกรับเชิญเขาทำงานในบริษัทต่างชาติทุกวันก็เจอแต่การใช้ภาษาอังกฤษ ด้วยความคุ้นชินมันทำให้เขานึกคำในภาษาไทยแบบตรงๆบางคำไม่ออกครับ
Thanks for the brilliant content!
อยากให้ มีแปลศัพท์ ก่อนดู จะดีมากเลยครับ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ ได้ความรู้
โดยเฉพาะผู้ร่วมรายการหญิง น้ำเสียงฟังเพลินมากค่ะ :) :)
ความปราณีตในรายการ the standard หลังๆนี้ ลดลงไปมาก ตั้งแต่ช่วงโควิดนี้ เหมือนโหมทำ คลิปรายการมากมาก จน ความเป็นมืออาชีพดูลดลง เชิญแต่ละคนมาฟอร์มใหญ่มีเพาเวอร์มากก็จริง แต่เหมือนเชิญมาให้พิธีกรอวยซะมากกว่า ความสำรวมของแขกที่ถูกรับเชิญมาก็น้อย ทั้งมารายาท ภาษาพูด ท่าทางที่ไม่ถ่อมตน อวดอ้างสรรพคุณตัวเอง ในทางที่คิดว่าตัวเองคิดว่า ฉันกูรู หรือคิดว่าฉันเก่งมากนะถ้าเป็นเรื่องที่เชิญมาพูดนี้ จนลืมคิดถึงพื้นฐานของประชาชนที่มารับฟัง คนที่มาฟังเขาต้องการประโยชน์อย่างใดอย่างนึงในเรื่องที่เขาสนใจจะฟัง แต่การจะได้รับประโยชน์จากการฟังเรื่องนั้นมันต้องมีความเข้าใจในภาษาด้วยครับภาษาในกาสื่อสารวิธีการถ่ายถอดประเดนต่างๆมันต้องทำให้ประชาชนที่รับฟังเข้าใจได้ด้วย. รายการ the standard เป็นรายการที่มุ่งเน้นให้ความรู้ มันไม่ใช่ทอล์คโชว์ เพื่อความบันเทิงครับ...สมัย 1-2ปีที่แล้วที่จัดรายการแบบมีแต่เสียง แบบโหมดไม่แสดงตัวตนยังรู้สึกน่าฟังกว่า แม้แต่คุณเคน พูดนำเสนออยู่คนเดียวก็ยังมีความ น่าสนใจสาระประเดนการอธิบายเนื้อความการเรียบเรียงเรื่องดีกว่านี้มากๆครับ.....คลิปนี้ แขกรับเชิญคุณผู้หญิงเหมือน โชว์รู้เกิน กิริยาท่าทางการนั่งการวางตัวก็ดูสบายเกินเหมือนไม่เคารพคนดูเท่าไหร่ภาษาก็ทับศัพท์มากเกิน เวลารับชมแล้วรู้สึกได้ว่าไม่สบายหูสบายตาเท่าไหร่ครับ..ผมคิดว่ารายการเวลาเชิญใครที่ใหญ่ๆและดังมาแล้ว ผู้ดำเนินรายการจะมีความเกร็ง หรือเกรงใจจนดูออกได้ว่าจะออกไปทางเอออวยจนรู้สึกได้ .ผมชอบที่พิธีกรจัดรายการแบบคนเดียวพูดแบบสมัยก่อนดีกว่าผมว่าดีสุดคือ mind set 2019 แขกที่รับเชิญที่ฟังแล้ว มีความสำรวมนอบน้อมถ่อมตนและมีความรู้จริงๆ แบบไม่อวด คือ HAY ครับ... คนจริงก็คุณ บัณฑูร ลำ่ซำ งานนี้พิธีกรเหนื่อย ในคำถามแต่ละซ็อต ผมยังเขิลแทน ท่านเป็นผู้ใหญ่ของแท้ผ่านโลกมาเยอะ ถามปูทางอะไรแบบโลกสวยกับท่านไม่ได้ ท่านสวนจนเราดูเด็กน้อยไปเลย.
ขอบคุณมากค่ะ
ความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ ศัพท์ทางการตลาด เป็นปกติค่ะ ที่จะใช้ทับศัพท์ อาจจะต้องศึกษาศัพท์การตลาดเพิ่มเติมถ้าต้องการที่จะเข้าใจมากขึ้น
ปกติฟัง The Standard บน Podcast แต่ครั้งนี้ฟังได้สักพักนึงแล้วมีความอยากเห็นหน้าแขกรับเชิญของรายการว่าหน้าตาเป็นยังไงถึงใช้ภาษาอังกฤษและศัพท์เทคนิคเยอะจัง (55） ..
จะไปหาคำแปลของคำที่คุณสมวลีพูดเพื่อให้เข้าใจได้ทั้งหมดค่ะ มิฉะนั้นจะไม่ได้ความรู้ใด ๆ ของคลิปนี้เลยค่ะ
ขอบคุณรายการที่พยายามสร้างเนื้อหาที่ดีมานำเสนอนะคะ
ได้ศัพท์เยอะเลยครับ บางทีจำศัพท์แล้วไปขยายความจะง่ายกว่า
เพราะชอบพิธีกร จึงดูจนจบ พูดไทยเยอะๆทีลูกป้างง
ข้อมูลเป็นประโยชน์จริงๆ🚘🙏🏻🙏🏻
@THE STANDARD พี่ๆครับอย่างนี้ก็แปลว่าในเรื่องของ Data ก็น่าจะมีผลทำให้ GDP ของประเทศเติบโตขึ้นได้ใช่มั้ยครับ
เพราะในความเห็นของผมตอนนี้ Data ส่วนใหญ่ของคนไทยไหลออกนอกประเทศผ่านแอพ Facebook, Twitter, TH-cam และอีกหลายแพลตฟอร์ม
ที่ได้ข้อมูลส่วนใหญ่ของคนไทยไปวิเคราะห์ทำการตลาด ดังนั้นผมเห็นว่าควรจะมีการให้ข้อมูลว่า Data สำคัญอย่างไรกับเศรษฐกิจของประเทศ
เพื่อให้คนไทยหั่นมาใช้แพลตฟอร์ม Social media ของประเทศไทยมากขึ้นผมว่า Blockdit ก็เป็นอีกหนึ่งแพลตฟอร์มที่ดีนะครับ
ขอภาษาคนชั้นล่างอย่างผมหน่อยก็ดี จะได้ฟังเข้าใจมากขึ้น
คนนี้เก่งมาก พูดชัด เห็นภาพ
พูดไทยคำอังกฤษคำเยอะเกินไปหน่อยครับ ฟังลำบากมากเลย
เนื้อหาดีนะครับ แต่ไทยคำ อังกฤษ คำบ่อยจนผมทนฟังได้ถึงแค่ 5 นาทีแรก ฟังแล้วไม่ลื่นหูเลย
ขอข้อมูลที่เป็น PDF ของ LINE ได้มั้ยครับ
ต้องเข้าใจว่าเขาเป็นบริษัทต่างชาติ จึงต้องทำ research เป็นภาษาอังกฤษ เขาจึงนึกคำภาษาไทยไม่ทันครับ
แต่ผมก็ไม่เห็นด้วยที่ไม่มีซับไตเติ้ล ให้คนทั่วไปได้เข้าใจ
Pongstorn Chirawatpongsa แต่บางคำไม่จำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษ
แขกรับเชิญแต่ละคนดูเท่และมีความรู้สูงมาก สามารถพูดภาษาอังกฤษคำไทยคำได้อย่างคล่องแคล่ว ขนาดผมจบปริญญา 2 ใบจากเมืองนอกและใช้ภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาไทยในชีวิตประจำวัน ผมยังทำแบบนี้ไม่ได้เลย ;)
ฟังออกทั้งหมด แต่แนะนำว่าให้พูดอังกฤษไปเลย หรือไทยไปเลย ก่อนสัมควรมีสคริปต์ จะได้ตั้งสติไม่ต้องรีบพูดสองภาษาผสมกัน หรือขึ้นตัวหนังสือภาษาไทยแปล บางคำที่ใช้ภาษาอะงกฤษ มันไม่ได้จะเป็นขนาดนั้น
ติดตามตลอด
ปรับปรุงเรื่องแขกรับเชิญเรื่องการพูดคุยด้วยนะครับ ถ้าผมไม่ดูภาพตามนี่ฟังตามไม่ทันเลย ทั้งๆที่อยู่สาย Marketing ยังตามแทบไม่ทัน
ลองคิดถึงคนอื่นที่ไม่ได้อยู่ในสายนี้จะทำยังไง
รายการนี้โดนผู้ฟังคอมเมนท์เรื่องใช้ไทยคำอังกฤษคำบ่อยนะคะ ยังไม่เคยเห็นรายการจะปรับปรุงให้ดีขึ้นเลย น่าเสียดาย
อยากให้ดูเพจเบ๊นซ์เป็นตัวอย่าง คิดว่าคนติดตามเยอะ
ไม่แคร์คนฟัง เดี๋ยวก็ดับครับ
ไลน์มาสองคน คนที่สองดูน่าเชื่อถือมาก ไม่ปรุงแต่งเยอะ
พูดไดีดี เข้าใจง่ายดี ชอบบบบบบบบบชชชชช
พยายาม จะแกะเทป ทำรายงาน แต่ศัพย์เฉพาะเยอะจริง
ยอมสมัครอีกแบรนด์ เพราะ line tv ไม่มีหนังซับไทย 😢
Brilliant
This is very useful information. Very insightful. Thank you.
นี่ นักการตลาดหรอคะ สื่อสารกับผู้รับไม่ได้เลย
เป็นโอกาสของผู้ประกอบการ แต่ผู้บริโภคตายแน่ๆ ถ้ามีพฤติกรรมอย่างนั้นแบบไม่มีสติหนี้สินคงท่วม
พูดอังกฤษครึ่งไทยครึ่ง ดูจะฟุ่มเฟือยมากนิดนึง..คำง่ายๆที่สามารถพูดเป็นภาษาไทยก็ได้แต่กลับไม่พูด การสื่อสารที่ดีควรจะแชร์ไปถึงผู้คนให้มากที่สุดในทุกระดับ ..แต่การบรรยายครั้งนี้กลับไม่ได้ ทำตามประสงค์ เหมือนกับว่าต้องการคุยกับคนเพียงกลุ่มที่เล็กๆเท่านั้นหรือกลุ่มโดยเฉพาะ
informationดี แต่chooseสักภาษาเถอะครับ ฟังแล้วconfuseมาก
ขอบคุณมากครับ
นี่เข้าใจนะ เวลาทำงานเค้าคงไม่ได้พูดไทยป่ะ ดูจากสื่อที่อ่านยกตัวอย่าง ก็อินเตอร์ส่วนใหญ่ ฟังดูเค้าพูดคล่องมากไปเร็วมาก เป็นคนเก่งที่เป็นตัวของตัวเอง
เนื้อหาดีนะคะ..แต่.. ใช้ ศัพท์ อังกฤษ เยอะ เกินไป ค่ะ
ชอบฟังคำศัพท์อังกฤษ
เป็นตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นได้ชัดว่า การใช้คำ อังกฤษคำ-ไทยคำ ก่อให้เกิดความล้มเหลวในการสื่อสาร .. พิธีกร ช่วยได้ โดยการทวนคำและแปลทันทีค่ะ ..เพื่อประโยชน์ของผู้ชม../ ขอบคุณค่ะ
โปรดพิจารณาเรื่องการใช้สนทนาระหว่าง ภาษาไทยปนภาษาอังกฤษด้วยครับ เกรงว่าจะได้รับเนื้อหาไม่ครบถ้วนตามที่ต้องการสือ ส่วนตัวผมเข้าใจหมดแต่มัน annoy!!!!!!!!
น่าจะพูดภาคภาษาอังกฤษไปเลย แล้วมีซับไทยน่าดีมาก..ทนฟังไม่จบ
มันเป็นคำทับศัพท์
ปวดกะบาล...ฟังไม่จบคือกันครับ
5555
Tell me something I don't know. Pick someone who has some more value added.
ส่วนตัวเชื่อว่าคนไทยจะหันมาซื้อสินค้าที่ผลิตในไทยมากขึ้น นอกเหนือจากความกังวลเรื่องเชื้อโรคแล้ว ก็ยังเป็นการช่วยเหลือภาคธุรกิจภายในประเทศให้อยู่ได้
เกิดการหมุนเวียนเงิน การจ้างงาน เรื่องนี้เป็นสิ่งสำคัญมากในวิกฤตนี้
กว่าจะฟังจบเหนื่อยมากครับ 555
ผมฟังไม่รู้เรื่องเลยครับ อันนี้เอาไว้สอน นศ.เศรษฐศาสรึป่าวครับ ....ขอภาษาไทยแบบให้คนไทยเข้าใจได้มั้ยคร๊าบบบ
กำลังฟังเพลินๆ เจอไทยคำอังกฤษคำ สมองเออเร่อทันที แปลไม่ทัน นี่เราโง่เองใช่ไหม 555
พูดไทยคำอังกฤษคำไม่ใช่ปัญหาค่ะ เพราะภาษาอังกฤษที่ใช้เป็นคำที่ต้องเจอโดยทั่วไปอยู่แล้ว แล้วก็ไม่ได้เป็นคำศัพท์ที่ยากอะไรเลยถ้าแปลเป็นไทยจะ งง มาก
คุณฉลาดนะครับ
เป็นรายการที่ดีมากครับทำให้ปรับตัว
เป็นสื่อ แต่ไม่สามารถสื่อกับคนฟังหมู่มากได้ เยี่ยมไปเลย
ใครฟังแล้วสรุปให้ฟังหน่อย ทับศัพท์เยอะจริง ???
เห็นด้วยทุกคอมเม้น.
ถ้าจะพูดคำภาษาอังกฤษเยอะขนาดนี้ พูดภาษาอังกฤษไปเลยก็ได้นะครับ ส่วนตัวไม่ได้มีปัญหากับภาษาอังกฤษ แต่ฟังสลับไปสลับมาเยอะๆมันน่ารำคาญครับ
เว้าไทยเป็นบ่มีต้ะภาษาฝรั่งกูฟังบ่ออก. เลิกติดตาม
แนะนำไทยรัฐมีภาษาไทยแบบติดชายแดนลาว มีข่าวงมงายผีผีประจำ THE STANDARD คัดคนรับสื่อได้
ไปด้วยครับ ฟังคุณทีดีกว่า
ต้องเข้าใจนะครับว่าแขกรับเชิญเขาทำงานในบริษัทต่างชาติทุกวันก็เจอแต่การใช้ภาษาอังกฤษ ด้วยความคุ้นชินมันทำให้เขานึกคำในภาษาไทยแบบตรงๆบางคำไม่ออกครับ
ฟังไม่รู้เรื่องเลย
พูดเหมือนเวลาคณะตลกเล่นล้อเลียนเด็กนอกเลยไทยคำอังกฤษคำ เยอะเกินไปนะครับจนไม่น่าฟัง
ต้องเข้าใจนะครับว่าแขกรับเชิญเขาทำงานในบริษัทต่างชาติทุกวันก็เจอแต่การใช้ภาษาอังกฤษ ด้วยความคุ้นชินมันทำให้เขานึกคำในภาษาไทยแบบตรงๆบางคำไม่ออกครับ
เป็นโอกาสที่เรามีสติในการเชื่อมโยงศัพท์
หนูว่าเจ๊คนที่มาพูดเกี่ยวกับไลน์ เจ๊แกก็พูดดีนะค่ะ
ทำไมต้องบ่น ไทยคำอังกฤษคำ แล้วไม่รู้เรื่อง ไม่เข้าใจ ทำไมไม่ปรับตัวพัฒนาตัวเองกันบ้าง คำศัพท์บางคำ พอแปลไทยมันก็ไม่ได้อารมณ์ แขกรับเชิญเค้ามีของ เค้าทำงาน เค้าศึกษาเยอะ เค้าศึกษาระดับโลก มองข้ามความบกพร่องของคนอื่น แล้วแก้ที่ตัวเองบ้าง เค้าเอาองค์ความรู้ของเค้ามาพูดให้ฟัง ก็เก็บเกี่ยวเถอะ จะเสียเวลาด่าทอเค้าทำไม
ไทยคำอังกฤษห้าคำ 😄😄😄
เป็นรายการที่คัดคนที่ชมจริงๆ...คือ คนฟังมันต้องมีเบสิคด้านภาษาด้วยป่ะ...กรรม !!!...ฟังคำ google translate คำ...ฮ่วย !!!...
ยอมรับ...เม่งพูดไทยคำอังกฤษคำ ฟังไม่รู้เรื่องเลย ....กูอ่อน ภาษา
piyakan boonyaratpun ฝึกๆคะ เราจะเก่งอังกฤษแบบไม่รู้ตัว เด่วนี้ใครได้ภาษามันช่วยเงินเดือนสู้งขึ้นจริงๆๆคะ
@@Noolek_nlk ผมว่าประเด็นอยู่ที่ไทยคำ อังกฤษคำครับ ถ้าอังกฤษล้วนผมก็อาจจะเก็บประเด็นได้70-80%ถ้าไทยก็ทั้งหมดเลย แต่ตอนนี้ที่ฟังคือออกจะงงๆครับ ผมเข้าใจนะครับว่าบางคำนิยมทับศัพท์แต่บางคำพอผสมกับคำไทยแล้วผมงงจริงครับ
อย่าใช้คำหยาบคายสิคะ แสดงความคิดเห็นอย่างสุภาพนะคะ
ต้องโทษด้วยครับ........ไม่ได้ตั้งใจ ปกติคุยกับเพื่อนๆหรือบ่นๆกับตัวเอง ก้อประมานนี้ ครับ
เจ๊...เขากลัวว่าคนจะไม่รู้ว่าเจ๊เป็นขี้ข้าฝรั่ง
Why don’t you just speak English then?
She probably cant speak English whole sentence well. There are several people like that here. lol
ขนาดนั้นเลยหรอครับ
>>ประเทศไทยไม่ใช่แค่ กทม. นะครับ
>> มองลึกแล้ว มองมุมกว้างด้วย
น่ามคาน พูดอังกฤษสำเนียงไทยทุกคำ ฟังแล้วหงุดหงิด น่ามคานนนนน
ทักษะคุณยังไม่ถึง เป็นกำลังใจให้ครับ
ต้องเข้าใจนะครับว่าแขกรับเชิญเขาทำงานในบริษัทต่างชาติทุกวันก็เจอแต่การใช้ภาษาอังกฤษ ด้วยความคุ้นชินมันทำให้เขานึกคำในภาษาไทยแบบตรงๆบางคำไม่ออกครับ