Ирвинг Вашингтон. Легенда о Сонной лощине.

Ирвинг Вашингтон. Легенда о Сонной лощине.
Аудиокнига онлайн. Остросюжетный рассказ. Мистика.
Читает Виталий Торопов.
Литературный источник, использованный для создания аудиокниги, является общественным достоянием. Публикация перевода - Сборник "Рассказы и легенды. Для среднего и старшего возраста", Москва--Ленинград: Детиздат, 1939 г., перевод Михаила Гершензона (1900-1942) в редакции В. Торопова.
Пожалуй, самый известный рассказ Ирвинга Вашингтона, неоднократно экранизированный.
Возле Гудзона есть местечко, населенное в основном фермерами - выходцами из Голландии. Учитывая его местоположение, уединенность и размеренность течения жизни, оно получило название Сонной лощины.
Учитывая просто нескончаемое количество историй про приведения, ведьм и прочих сверхъестественных существ, ни одно собрание у камина, ни одни посиделки не обходились без страшных историй.
Местный деревенский учитель не имел своего дома. он беспрестанно кочевал из дома одного ученика к дому другого. И стал просто одержим мыслью о женитьбе на дочери местного зажиточного фермера.
Но у кокетки Катарины было много воздыхателей. и среди них - заводила, силач и главарь всех местных молодцев - Бром Бонс.
Противостояние предстояло не из лёгких.
А тут ещё и легенда о всаднике без головы, преследующем по ночам путников на старой дороге, где как не кстати ходил учитель, возвращаясь после свиданий...
_____________________________________________________
поддержать выход новых роликов www.donational...
либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона [phone] (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171
из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)
______________________________________________________
Иллюстрация Виталия Торопова. Изображение защищено авторским правом.

[@ToropovBook]

поддержать выход новых роликов www.donationalerts.com/r/vitalitoropov
либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона [phone] (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171
из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)

[@user-sh4pj3ul2d]

Благодарю за роскошный голос и чудесное прочтение !

[@user-pn7hd7ic9d]

Вы так бесподобно читаете и материал подбираете интересный. Спасибо Вам большое. Здоровья!

[@user-te3ze1lo7n]

Замечательно! Прослушала с большим удовольствием! Огромное спасибо! Хорошо, что суеверный учитель умом не тронулся. А какое чудесное описание изобилия угощений, да ещё таким вкусным голосом! 👍👍👍

[@user-jo3rj8kp2j]

Какое замечательное чтение! Спасибо.

[@user-ep1ti6zv2b]

Виталий, благодарю за прочтение! Произведение прекрасно! Как всегда на высоте!

[@user-zh4zu6vn7n]

Спасибо большое! Даже слушать не успеваю!

[@elenapraleska6246]

Вам, Виталий, я ставлю лайк ещё, даже, не прослушав произведение! Читаете Вы очень профессионально, а голос какой чудный! Спасибо Вам большое за Ваш труд и за то удовольствие, что доставляете Вашим слушателям.

[@user-ov8sf9xp3r]

Здорово! Очень интересно! 🤔 Прекрасное прочтение, само собой разумеется!

[@ravillatypov2816]

Спасибо

[@panic_switch]

Истинное удовольствие слушать. Спасибо, Виталий🙏

[@user-bc7rn4ne4s]

Ох,описание всяческой еды просто потрясающе😊.Чтецу браво!

[@lev-zac]

Опять Респект.Чтец зачот.книга дстойная.Спасибо Добрый челове

[@user-sy4bg4tj8t]

Очень интересный писатель, спасибо каналу и конечно Виталию.

[@user-ig8fl6ut3x]

Классно. Просто замечательно, офигенно.Спасибо!!!!!!

[@user-re9br5vz2p]

Благодарю, чудесный рассказ, а прочтение великолепное.👍👏🫶

[@ludmilasterkhova8737]

Спасибо. Чтец - замечательный!

[@user-rh7kw5rd1l]

Спасибо,мне понравилось ваше чтение.😊

[@user-rr8ws1hc7j]

Сразу ставлю лайк, т.к. Виталий Торопов - это гарант качества.... Спасибо, каналу...

[@user-df4rd1ys8i]

Прекрасное чёткое чтение. Спасибо вам большое за ваш труд. Удачи.

[@amandajanzen3894]

Самый лучший чтец из всех, которых я слушала!

[@user-kz6rp6df6o]

Спасибо большое !

[@user-xw5uf9yk4l]

Прекрасное прочтение.

[@user-jx1yu4wi7v]

Спасибо за хороший рассказ и прекрасное прочтение.

[@Champakalata_Dasi]

Спасибо!!!

[@user-ob6eo9fo8h]

Добрый вечер. Действительно прекрасный вечер и это Вы сделали его прекрасным. Огромное спасибо

[@marinaevans716]

Спасибо за чудесное чтение замечательных произведений литературы,наслаждаясь каждой встречей с вами!

[@user-fv4in2do8e]

Колоритно, чёрт побери, спасибо

[@alinasignorelli8122]

Спасибо огромное

[@vladimirtenenbaum8919]

Великолпно! 👍👍👍

[@repent-hs8hq]

С нетерпением жду новых историй!))

[@user-ns6tw5ye1k]

Спасибо за рассказ и его прочтение. Прекрасный работа чтеца.

[@VeselovDS]

Виталий! Благодарю Вас за то, что познакомили с этим вариантом рассказа. В сокращении он менее интересный.
С уважением, Яна Веселова.

[@user-db4hw5ob7l]

А что, это он сокращен?

[@virgo_m]

Спасибо за рассказ, уважаемый Виталий! Фильм мне понравился больше, отличный актёрский состав, хотя и полное несовпадение с первоисточником😀

[@sovuspro]

Отличное прочтение великолепнейшего рассказа. Намного лучше, чем смотреть убогонькую экранизацию Бертона. Из мирной и доброй сказки получился ужасник в жанре кровькишки, Джонни Депп начисто неуместен.

[@user-zd8wo7zs2i]

Спасибо вам

[@eu_amplifire]

какой бесконечно грустный рассказ в ироничной и якобы легкой форме. учитель это же практически Башмачкин.

[@user-mn6xh1hs1p]

Уж такой страх и кошмар сделали в кино из этого рассказа. А он оказывается, довольно забавный, и совсем не мрачный.

[@natanwajdawajda6493]

Спасибо!

[@user-bm2zs6hg3t]

Молодец

[@user-pf5if8hq3w]

Боже мой, что за золото я откопала

[@user-le6gx8hy1o]

Тот редкий случай,когда кинофильм многократно превосходит литературный источник. Если бы не замечательный чтец, не выдержала бы больше 5 минут.🤗

[@odigitriya25]

Да уж, в фильме только некоторые имена напоминают об этом произведении.

[@inesskasyan]

Отлично

[@IrenaSaN]

Вы мне оч. Нравитесь.

[@olgaborisova755]

Спасибо огромное за ваш труд

[@grazhdanka57]

Так.... Сил слушать дальше нет, на 28 минуте выключаю, хотя рассказчику большое уважение за талант чтеца... И восхищение режиссёру фильма "Сонная лощина", который на этой теме смог сделать захватывающий фильм. А также замечательно сыгравшему главного героя Джонни Депу. За увлекательность сюжета и действия, которое захватило с первой минуты. Ожидала это услышать и здесь, но нет, описание петуха и некрасивость Экобота Крейна, вот основное действие. Хорошо, что я видела фильм.

[@lanaan9804]

Практическое пособие "как избавиться от соперника".

[@user-qx1xx9tp1v]

Спасибо, читал, но всё равно интересно, а из фильма сделали Ужас-сатанизм, переврали.

[@bunnysunny8970]

Интересный перевод, Держи-город🤣как держиморда

[@thnampat3939]

Хорошее чтение и рассказ интересный. Но может на экране пусть будет меняться картинка.

[@bunnysunny8970]

По описанию явств может соперничать с Гоголем ))

[@user-qt3pb7ed4o]

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🙏🙏🙏

[@user-xm5nw6jh9s]

👍👍👍💯💥

[@vidakadiene]

♥♥♥

[@aidat.gulieva1831]

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@user-jo6ke9hw1x]

Поверить не могу, что в основу фильма Бёртона лёг этот рассказ. 😲

[@milalet8212]

🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@user-ne9ww2oe7e]

Девушка сделала правильный выбор мужа.

[@svetlanahetman749]

Перестала слухати,тому що не має закінчення Требакудись переходити В мене не працює тому не слухаю чи може вже щось змінилось?

[@ToropovBook]

Где нет окончания?

[@konsti_bel]

Айкидот Крейн

[@user-md9rb4ei8g]

Рекламы

[@user-db4hw5ob7l]

Какие рекламы? В России нет ни одной, по ютубу смотрю, а вы где смотрите?

[@user-db4hw5ob7l]

Чтение великолепно, но рассказик очень слабенький, хороши только описания природы, животных и еды. Писал явно очень голодный человек, который голодал всю свою жизнь. ,,Главные,, герои описаны хуже пирогов и пряников... Бедный трусливый учителишка, его и жалко и не жалко, ведь он нисколько не был влюблен, хотел только денюшек... То же самое девица и ее хахаль, ни о каких чувствах речь не идет... Какой же великий шедевр сняли по мотивам этого недо- юмористического рассказика!!! Логичный, туго закрученный сюжет, игра актеров, хороший конец, все все шикарно! Просто небо и земля! Бедный Ирвинг Вашингтон, интересно, все его произведения такие слабые?

[@user-jh7gg5wm3t]

50 минут, слушаю, - - - ни о чем. Где действие? Но это не к Вам😁, а к автору. Где легенда?

[@user-df2by4st9n]

25 мин прослушала и больге меня не зватило! На сколько интересный фильм ровно противоположно тягомотное произведение! Ужас!

[@user-xu2by6tc8p]

Спасибо

[@user-rv5ts7se4v]

Спасибо